Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3641
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعْنَى أَنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئَ حَدَّثَهُمْ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ عُرِضَ عَلَيْهِ طِيبٌ فَلَا يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ طَيِّبُ الرِّيحِ خَفِيفُ الْمَحْمَلِ
Mums [Al Hasanui bin Ali] ir [Harunui bin Abdullah] buvo papasakota su prasme, kad [Abu 'Abdurrahmanas Al Muqri] jiems pasakė iš [Sa'ido bin Abu Ayyubo], iš [Ubaidullah bin Abu Ja'faro], iš [Al A'rajo], iš [Abu Hurairah]: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Kam siūlomas kvepalas, neturėtų atsisakyti, nes tai kvepalai, jie maloniai kvepia ir yra lengvi nešiotis“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3642
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَخْبَرَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ حَدَّثَنِي غُنَيْمُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَعْطَرَتْ الْمَرْأَةُ فَمَرَّتْ عَلَى الْقَوْمِ لِيَجِدُوا رِيحَهَا فَهِيَ كَذَا وَكَذَا قَالَ قَوْلًا شَدِيدًا
[Musaddad] mums pasakė, [Yahya] mums pasakė, [Thabit bin Umarah] mums pasakė, [Ghunaim bin Qais] man pasakė iš [Abu Musos], iš pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam), jis pasakė: „Jei moteris kvepia kvepalais, tada tyčia praeina pro žmones, kad jie juos pauostytų, tai ji yra tokia ir tokia“. Jis tai pasakė garsiai.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3643
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الطِّيبِ يَنْفَحُ وَلِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ فَقَالَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ جِئْتِ مِنْ الْمَسْجِدِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ لِامْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنْ الْجَنَابَةِقَالَ أَبُو دَاوُد الْإِعْصَارُ غُبَارٌ
[Muhammadas bin Kathiras] papasakojo mums, kad [Sufyanas] papasakojo mums iš [Ashim bin Ubaidullah] iš [Ubaido], buvusio Abu Ruhmo vergo, iš [Abu Hurairah], kad šis sakė: „Jis sutiko moterį ir užuodė malonų jos kvapą, o jos drabužio apvadas kabojo žemyn – šluodamas žemę –“. Tada jis tarė: „O Al-Jabbaro verge, ar tu grįžai iš mečetės?“ Ji atsakė: „Taip.“ Abu Hurairah vėl paklausė: „Ar kvepalai, nes nori eiti į mečetę?“ Ji atsakė: „Taip.“ Tada Abu Hurairah tarė: „Iš tiesų girdėjau savo draugą Abu Al-Qasimą, tebūnie juo patenkintas Alachas, sakant: „Moters, kuri kvepalai, nes nori eiti į šią mečetę, malda nebus priimta, kol ji grįš ir neišsimaudys, kaip ji išsimaudo nuo nešvarumų.“ Abu Dawudas tarė: „Al-I'shar reiškia dulkes.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3644
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَلْقَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَصَابَتْ بَخُورًا فَلَا تَشْهَدَنَّ مَعَنَا الْعِشَاءَ قَالَ ابْنُ نُفَيْلٍ عِشَاءَ الْآخِرَةِ
Mums buvo pasakyta, kad [An Nufaili] ir [Sa'id bin Mansur] abu sakė; mums [Abdullah bin Muhammad Abu Alqamah] mums pasakė, kad jis sakė; man [Yazid bin Khushaifah] iš [Busr bin Sa'id] iš [Abu Hurairah] sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Bet kuri moteris, kuri yra veikiama bakhuro (kvapo), niekada neturėtų melstis vakaro maldos su mumis“. Jis – pasakotojas – pasakė: „Jis turėjo omenyje paskutinę vakaro maldą – vėlai naktį –“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3645
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَقَدِمْتُ عَلَى أَهْلِي لَيْلًا وَقَدْ تَشَقَّقَتْ يَدَايَ فَخَلَّقُونِي بِزَعْفَرَانٍ فَغَدَوْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ وَلَمْ يُرَحِّبْ بِي وَقَالَ اذْهَبْ فَاغْسِلْ هَذَا عَنْكَ فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ وَقَدْ بَقِيَ عَلَيَّ مِنْهُ رَدْعٌ فَسَلَّمْتُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ وَلَمْ يُرَحِّبْ بِي وَقَالَ اذْهَبْ فَاغْسِلْ هَذَا عَنْكَ فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ وَرَحَّبَ بِي وَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَحْضُرُ جَنَازَةَ الْكَافِرِ بِخَيْرٍ وَلَا الْمُتَضَمِّخَ بِالزَّعْفَرَانِ وَلَا الْجُنُبَ قَالَ وَرَخَّصَ لِلْجُنُبِ إِذَا نَامَ أَوْ أَكَلَ أَوْ شَرِبَ أَنْ يَتَوَضَّأَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ ابْنِ أَبِي الْخُوَارِ أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ يُخْبِرُ عَنْ رَجُلٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ زَعَمَ عُمَرُ أَنَّ يَحْيَى سَمَّى ذَلِكَ الرَّجُلَ فَنَسِيَ عُمَرُ اسْمَهُ أَنَّ عَمَّارًا قَالَ تَخَلَّقْتُ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ بِكَثِيرٍ فِيهِ ذِكْرُ الْغُسْلِ قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ وَهُمْ حُرُمٌ قَالَ لَا الْقَوْمُ مُقِيمُونَ
[Musa bin Ismail] mums papasakojo, [Hammadas] mums papasakojo, [Atha Al Khurasani] pranešė iš [Yahya bin Ya'mar], kad [Ammar bin Yasir] sakė: „Grįžau namo naktį, ir mano rankos buvo suskirdusios, kol mane ištepė geltonu Za'faranu.“ Tada ryte nuėjau pas Pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam), pasisveikinau, bet jis neatsakė į mano pasisveikinimą ir nepasisveikino su manimi. Tiesą sakant, jis pasakė: „Eik ir nuvalyk tai nuo savęs.“ Tada nuėjau ir išvaliau Za'faraną. Tada atėjau pas jį, nors Za'farano pėdsakų vis dar buvo. Pasisveikinau su juo, bet jis neatsakė ir nepasisveikino su manimi. Jis pasakė: „Nuvalyk tai nuo savęs.“ Tada nuėjau ir išvaliau. Tada atėjau ir pasisveikinau su juo, o jis atsakė arba pasisveikino su manimi.“ Tada jis tarė: „Iš tiesų, angelai neateis su gerumu palydėti netikinčiojo lavono, kaip ir tas, kuris išsitepa Za'faranu ir yra junubas.“ Ammaras tarė: „Jis suteikia palengvėjimą žmonėms, kurie yra junubai, jei jie nori miegoti, valgyti ar gerti, tik nusiprausti.“ Mums pasakė [Nashr bin Ali], mums pasakė [Muhammad bin Bakr], mums pasakė [Ibn Juraij], man pasakė [Umar bin Atha bin Abu Al Khuwar], kad jis girdėjo [Yahya bin Ya'mar] pranešimą iš [vyro], apie kurį jam pranešė [Ammar bin Yasir], – Umaras tikėjo, kad Yahya paminėjo vyro vardą, bet Umaras pamiršo vardą – „Aš nešioju kvepalus... kaip šis hadisas. Bet pirmasis yra išsamesnis ir tobulesnis, nes jame minima maudymasis“. Jis tarė: „Aš paklausiau Umaro: „Ar jie yra ihrame?““ Umaras pasakė: „Ne, jie lieka namuose“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3646
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ الزُّبَيْرِ الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ جَدَّيْهِ قَالَا سَمِعْنَا أَبَا مُوسَى يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ تَعَالَى صَلَاةَ رَجُلٍ فِي جَسَدِهِ شَيْءٌ مِنْ خَلُوقٍقَالَ أَبُو دَاوُد جَدَّاهُ زَيْدٌ وَزِيَادٌ
Mums buvo papasakota [Zuhair bin Harb Al Asadi], papasakojo mums [Muhammad bin Abdullah bin Az Zubair Al Asadi], papasakojo mums [Abu Ja'far Ar Razi] iš [Ar Rabi' bin Anas] iš [jo dviejų senelių], jie abu sakė; girdėjome [Abu Musa] sakant: „Alacho Pasiuntinys (SAW) sakė: „Alachas Ta'ala nepriima žmogaus, ant kurio kūno yra Za'faran, maldos“. Abu Dawudas sakė: „Jo du seneliai buvo [Zaidas] ir [Ziyadas]“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3647
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَنَّ حَمَّادَ بْنَ زَيْدٍ وَإِسْمَعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَاهُمْ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ وَقَالَ عَنْ إِسْمَعِيلَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Mums [Musaddadui] buvo papasakota, kad [Hammadas bin Zaidas] ir [Isma'ilas bin Ibrahimas] jiems papasakojo iš [Abdulio Azizo bin Shuhaibo], kad iš [Anaso] jis pasakė: „Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wasallam) uždraudė vyrams naudoti Za'faran“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3648
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تَقْرَبُهُمْ الْمَلَائِكَةُ جِيفَةُ الْكَافِرِ وَالْمُتَضَمِّخُ بِالْخَلُوقِ وَالْجُنُبُ إِلَّا أَنْ يَتَوَضَّأَ
Mums buvo pasakyta [Harun bin Abdullah], mums buvo pasakyta [Abdul Aziz bin Abdullah Al Uwaisi], mums buvo pasakyta [Sulaiman bin Bilal] iš [Tsaur bin Zaid], iš [Al Hasan bin Abu Al Hasan], iš [Ammar bin Yasir], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Prie trijų grupių angelai nesiartins: prie netikinčiojo lavono, prie žmogaus, kuris per daug naudoja kvepalus, ir prie junubo, nebent jis atliktų apsiplovimą“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3649
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ قَالَلَمَّا فَتَحَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ جَعَلَ أَهْلُ مَكَّةَ يَأْتُونَهُ بِصِبْيَانِهِمْ فَيَدْعُو لَهُمْ بِالْبَرَكَةِ وَيَمْسَحُ رُءُوسَهُمْ قَالَ فَجِيءَ بِي إِلَيْهِ وَأَنَا مُخَلَّقٌ فَلَمْ يَمَسَّنِي مِنْ أَجْلِ الْخَلُوقِ
[Ayyubas bin Muhammadas Ar Raqqi] mums pasakė, [Umaras bin Ayyubas] iš [Ja'far bin Burqan], iš [Thabit Ibnul Hajjaj], iš [Abdullah Al Hamdani], iš [Al Walid bin Uqbah] mums pasakė: „Kai pranašas Allah (sallallaahu 'alaihi wa sallam) atidarė Mekos miestą, Mekos žmonės atėjo pas jį atsinešdami savo vaikus, tada jis meldėsi už juos palaiminimo ir glostė jų galvas“. Al Walidas pasakė: „Tada buvau atvestas pas jį, kai buvau pilnas Za'faran, todėl jis manęs nenušluostė dėl Za'faran“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3650
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا سَلْمٌ الْعَلَوِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَلَّمَا يُوَاجِهُ رَجُلًا فِي وَجْهِهِ بِشَيْءٍ يَكْرَهُهُ فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ لَوْ أَمَرْتُمْ هَذَا أَنْ يَغْسِلَ هَذَا عَنْهُ
Mums buvo pasakyta [Ubaidullah bin Umar bin Maisarah], mums buvo pasakyta [Hammad bin Zaid], mums buvo pasakyta [Salm Al 'Alawi] iš [Anas bin Malik]: „Vyras atėjo susitikti su Alacho Pasiuntiniu (SAW) ir ant jo buvo geltonų dėmių – Za'faran – pėdsakų. Ir Pranašui (SAW) retai pasitaikydavo sutikti žmogų, kurio veidas dėl kažko buvo nelaimingas, todėl išėjęs jis tarė: „Jei tik pasakytumėte šiam žmogui, kad apsivalytų nuo bet kokių geltonų dėmių“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3651
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَمَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لَهُ شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد كَذَا رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ و قَالَ شُعْبَةُ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ
Mums buvo pasakyta, kad [Abdullah bin Maslamah] ir [Muhammad bin Sulaiman Al Anbari] abu sakė; mums [Waki'] iš [Sufyan], iš [Abu Ishaq], iš [Al Bara] pasakė: „Niekada nemačiau žmogaus su ilgais plaukais, kuris būtų gražesnis vilkėdamas raudonus drabužius nei Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam').“ [Muhammad bin Sulaiman] pridūrė: „Jo plaukai siekia abu pečius“. Abu Dawudas pasakė: „Taigi [Izraelis] papasakojo tai iš [Abu Ishaq], jis pasakė: „-Jos plaukai-- Iki pečių“. O Syu'bah pasakė: „Iki ausies spenelio“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3652
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ شَعْرٌ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ
Mums buvo pasakyta, kad [Hafsh bin Umar] sakė, mums [Syu'bah] buvo pasakyta iš [Abu Ishaq] iš [Al Bara], kad jis sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam turėjo ilgus plaukus iki ausies spenelio'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3653
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شَحْمَةِ أُذُنَيْهِ
Mums buvo pasakyta [Makhlad bin Khalid] sakė, mums buvo pasakyta [Abdurrazaq] sakė, mums buvo pasakyta [Ma'mar] iš [Tsabit] iš [Anas] sakė: „Rašulullah sallallaahu 'alaihi wasallam plaukai ilgi iki dviejų ausų spenelių“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3654
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ
[Musaddad] mums pasakė, [Ismail] mums pasakė, [Humaid] mums pasakė iš [Anas bin Malik], kad jis sakė: „Alacho Pasiuntinio (SAW) plaukai buvo ilgi iki ausies spenelio vidurio“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3655
حَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوْقَ الْوَفْرَةِ وَدُونَ الْجُمَّةِ
Mums [Ibnu Nufail] pasakė, mums [Abdurrahmanui bin Abu Az Zinadui] buvo pasakyta iš [Hisyam bin Urwah], iš [jo tėvo], iš [Aisyah] jis sakė: „Alacho Pasiuntinio (SAW) plaukai buvo ilgesni už jo ausų spenelius, bet nesiekė pečių“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3656
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَعْنِي يَسْدِلُونَ أَشْعَارَهُمْ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرُقُونَ رُءُوسَهُمْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُعْجِبُهُ مُوَافَقَةُ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ بِهِ فَسَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاصِيَتَهُ ثُمَّ فَرَقَ بَعْدُ
[Musa bin Isma'il] giminaitis su mumis, [Ibrahim bin Sa'd] giminaitis su mumis, [Ibn Shihab] giminaitis su manimi iš [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] iš [Ibn Abbas], kuris sakė: „Knygos žmonės paleisdavo plaukus, o politeistai dalydavo juos į dvi dalis. Tuo tarpu Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaima) labiau norėjo mėgdžioti Knygos žmones tais dalykais, kurie nebuvo įsakyti. Taigi Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaima) paleisdavo priekinę plaukų dalį, o po to juos perskirstydavo.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3657
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكُنْتُ إِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَفْرُقَ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَعْتُ الْفَرْقَ مِنْ يَافُوخِهِ وَأُرْسِلُ نَاصِيَتَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ
Mums buvo papasakota [Yahya bin Khalaf], pasakė jis, papasakojo mums [Abdul A'la] iš [Muhammado] – būtent Ibn Ishaqo – jis pasakė; man [Muhammadui bin Ja'far bin Az Zubair] iš [Urwah] iš ['Aisha radliallahu 'anha] pasakė: „Kai noriu perskirti – šukuoti – Alacho Pasiuntinio (sallallahu 'alaihi wasallam) plaukus, tada pradedu nuo viršugalvio ir išpainioju priekinius plaukus tarp jo dviejų akių“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3658
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ وَسُفْيَانُ بْنُ عُقْبَةَ السُّوَائِيُّ هُوَ أَخُو قَبِيصَةَ وَحُمَيْدُ بْنُ خُوَارٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِي شَعْرٌ طَوِيلٌ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ذُبَابٌ ذُبَابٌ قَالَ فَرَجَعْتُ فَجَزَزْتُهُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنْ الْغَدِ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ وَهَذَا أَحْسَنُ
[Muhamedas Ibnul 'Ala] mums pasakė, [Mu'awiyah bin Hisham] ir [Sufyan bin Uqbah As Suwa`i] – jis yra Qabishah ir [Humaid bin Khuwar] brolis – iš [Sufyan Ats Tsauri], iš [Ashim bin Kulaib], iš [jo tėvo], iš [Wail bin Hujr] sakė: „Atėjau pas Pranašą sallallaahu 'alaihi wasallam, kol turiu ilgus plaukus. Kai Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam mane pamatė, jis tarė: „Musės, musės“. Wail bin Hujr pasakė: „Taigi, grįžau namo ir juos nusikirpau, o kitą dieną nuėjau pas jį.“ Jis pasakė: „Tiesą sakant, nenorėjau tavęs įžeisti, bet dabar yra geriau“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3659
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَلَهُ أَرْبَعُ غَدَائِرَ تَعْنِي عَقَائِصَ
[An Nufaili] mums pasakė, [Sufyanui] pasakė [Ibn Abu Najih], [Mujahid] sakė; [Umm Hani] sakė: „Pranašas (sallallaahu) „alaihi wasallam“ atvyko į Meką ir tuo metu turėjo keturias kasas“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3660
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ وَابْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي يَعْقُوبَ يُحَدِّثُ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْهَلَ آلَ جَعْفَرٍ ثَلَاثًا أَنْ يَأْتِيَهُمْ ثُمَّ أَتَاهُمْ فَقَالَ لَا تَبْكُوا عَلَى أَخِي بَعْدَ الْيَوْمِ ثُمَّ قَالَ ادْعُوا لِي بَنِي أَخِي فَجِيءَ بِنَا كَأَنَّا أَفْرُخٌ فَقَالَ ادْعُوا لِي الْحَلَّاقَ فَأَمَرَهُ فَحَلَقَ رُءُوسَنَا
Mums buvo pasakyta, kad [Uqbah bin Mukram] ir [Ibn Al Mutsanna] abu sakė; mums pasakė [Wahb bin Jarir] sakė, mums pasakė [mano tėvas], kad jis sakė: „Girdėjau, kad [Muhammad bin Abu Ya'qub] pasakojo iš [Al Hasan bin Sa'd], iš [Abdullah bin Ja'far] sakius: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) suteikė Ja'faro šeimai trijų dienų malonės laikotarpį, po kurio jis atėjo pas juos ir tarė: „Po to neverkite dėl mano brolio“. Po to jis tarė: „Pakvieskite mano brolius čia“. Tada mes susidūrėme su juo kaip vištos, o jis tarė: „Paskambinkite man kirpėju“. Tada jis įsakė kirpėjui nusiskusti, kol jis mus visus nuskuto.“
