Imam Abu Dawud : 3601
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جِلْدُ نَمِرٍ
Бидэнд [Мухаммад бин Басисяр] хэлсэн, бидэнд [Абу Давуд] хэлсэн, энэ нь [Имран] [Катада]-аас [Зурара]-аас [Абу Хурайра]-аас [Абу Хурайра]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Тэнгэр элч нар барын бүлэглэлийг дагалдахгүй" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3602
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدٍ قَالَوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ وَرَجُلٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ مِنْ أَهْلِ قِنَّسْرِينَ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لِلْمِقْدَامِ أَعَلِمْتَ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَ فَرَجَّعَ الْمِقْدَامُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَتَرَاهَا مُصِيبَةً قَالَ لَهُ وَلِمَ لَا أَرَاهَا مُصِيبَةً وَقَدْ وَضَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ فَقَالَ هَذَا مِنِّي وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ فَقَالَ الْأَسَدِيُّ جَمْرَةٌ أَطْفَأَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَقَالَ الْمِقْدَامُ أَمَّا أَنَا فَلَا أَبْرَحُ الْيَوْمَ حَتَّى أُغَيِّظَكَ وَأُسْمِعَكَ مَا تَكْرَهُ ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاوِيَةُ إِنَّ أَنَا صَدَقْتُ فَصَدِّقْنِي وَإِنْ أَنَا كَذَبْتُ فَكَذِّبْنِي قَالَ أَفْعَلُ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَوَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ هَذَا كُلَّهُ فِي بَيْتِكَ يَا مُعَاوِيَةُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ قَدْ عَلِمْتُ أَنِّي لَنْ أَنْجُوَ مِنْكَ يَا مِقْدَامُ قَالَ خَالِدٌ فَأَمَرَ لَهُ مُعَاوِيَةُ بِمَا لَمْ يَأْمُرْ لِصَاحِبَيْهِ وَفَرَضَ لِابْنِهِ فِي الْمِائَتَيْنِ فَفَرَّقَهَا الْمِقْدَامُ فِي أَصْحَابِهِ قَالَ وَلَمْ يُعْطِ الْأَسَدِيُّ أَحَدًا شَيْئًا مِمَّا أَخَذَ فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ أَمَّا الْمِقْدَامُ فَرَجُلٌ كَرِيمٌ بَسَطَ يَدَهُ وَأَمَّا الْأَسَدِيُّ فَرَجُلٌ حَسَنُ الْإِمْسَاكِ لِشَيْئِهِ
[Амру бин Усман бин Саид Аль Химши] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Бахира] [Халид]-аас [Бахира] хэлсэн бөгөөд тэрээр "[Аль Микдам бин Ма'ди Кариб], Амру бин Аль Асвад болон Асад овгийн нэг хүн, Киннасрины хүмүүсээс [Му'авиад] ирэв. Дараа нь Муавия Аль Микдамд хандан, "Чи Аль Хасан бин Али нас барсныг мэдэхгүй байна уу?" Аль Микдам мөн истиржа' -инна лиллахи ва инна илайхи раажи'уун- гэж хэлэв. Тэгтэл нэг хүн түүнд —Чи үүнийг гамшиг гэж үзэж байна уу? Аль Микдам хариуд нь: "Хэдийгээр тэр нэгэн цагт Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн өвөрт байсан хүн байсан ч би яагаад үүнийг гамшиг гэж үзээгүй юм бэ?" Тэрээр мөн: "Энэ бол Хасан бол надаас, Хусейн бол Алигаас" гэж хэлэв. Дараа нь Аль Асади: "Энэ Хасан чулууг Аллах Муавияг баярлуулах үгсээр унтраасан" гэж хэлэв. Тиймээс Аль Микдам "Өнөөдөр би чамайг уурлуулахын тулд аз жаргалтай байж чадахгүй, бас чамайг үзэн ядах зүйл хэлье" гэж хэлсэн. Тэгээд тэр: "Ай Муавия! Миний зөв бол надад хэлээрэй, худлаа ярьж байгаа бол худлаа хэлээрэй. Муавия "Би үүнийг хийнэ" гэж хэлэв. Дараа нь Аль Микдам: "Би чам дээр Аллахыг тангараглая, Аллахын Элч алт зүүхийг хориглосныг чи мэдэхгүй гэж үү?" Муавия "Тийм" гэж хариулав. Аль Микдам: "Би чам дээр Аллахыг тангараглаж байна, чи Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- торго хувцас өмсөхийг хориглосныг мэдэхгүй гэж үү?" Муавия "Тийм" гэж хариулав. Аль Микдам: "Би чам дээр Аллахыг тангараглаж байна, чи Расулуллах صلى الله عليه وسلم зэрлэг амьтдын арьсыг өмсөж, тэднийг унахыг хориглосон гэдгийг мэдэхгүй гэж үү?" Муавия "Тийм" гэж хариулав. Аль Микдам: "Ай Муавия, Аллахын тангарагтай би энэ бүхнийг танай гэрт харсан!" Аль Микдам "Ай Аль Микдам, би чамайг амьд үлдэхгүй гэдгээ мэдэж байна" гэж хэлэв. Халид хэлэхдээ: "Муавия хоёр найздаа хэзээ ч захиалж байгаагүй зүйлээ өгөхийг тушаасан бөгөөд тэрээр Аль Микдамын хүүд хоёр зуун динар өгсөн." Тиймээс Аль Микдам үүнийг найзууддаа тараасан боловч тэр авсан зүйлийнхээ нэгийг ч Аль Асадид өгөөгүй. Дараа нь Муавияд "Аль Микдам бол эрхэмсэг, өгөөмөр хүн байсан бол Аль Асади бол сайн хүн боловч харамч байсан" гэж хэлэх хүртэл нь энэ тухай мэдээлэв.
Imam Abu Dawud : 3603
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ وَإِسْمَعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَاهُمْ الْمَعْنَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
Бидэнд [Мусаддад бин Мусархад] [Яхья бин Саид] болон [Исмаиль бин Ибрахим] хоёулаа утгаараа хэлсэн гэж хэлсэн бол [Саид бин Абу Аруба] [Катада]-аас [Абу Аль Малих бин Усама] [Түүний аав] -аас "Аллахын Элч саллаллаху алэйхи васаллам зэрлэг хувцас өмссөн" гэжээ. амьтад'.
Imam Abu Dawud : 3604
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَكْثِرُوا مِنْ النِّعَالِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يَزَالُ رَاكِبًا مَا انْتَعَلَ
Бидэнд [Мухаммад бин Аш Шабба Аль Баззаз] хэлсэн бөгөөд [Ибн Абу Аз Зинад] [Муса бин Укбах] [Абу Аз Зубайр] [Жабир]-аас [Ибн Абу Аз Зинад] "Бид нэгэн удаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт аялалд явж байсан. Тэр хэлэхдээ: "Хүмүүс элсээр хувцас өмссөн тул элсээр хувцас өмссөн. шаахайн'.
Imam Abu Dawud : 3605
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ نَعْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَهَا قِبَالَانِ
Бидэнд [Муслим бин Ибрахим] хэлэхдээ, [Катадагаас] [Хаммам] [Анас] -аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн шаахайнууд хоёр оосортой шаахайтай байсан гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3606
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَبُو يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنْتَعِلَ الرَّجُلُ قَائِمًا
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Абдуррахим Абу Яхья], бидэнд хэлсэн [Абу Ахмад Аз Зубайри] хэлсэн, [Ибрахим бин Тахман] [Абу Аз Зубайр]-аас [Жабир] -аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хүн зогсож байхдаа шаахай өмсөхийг хориглосон" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3607
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْشِي أَحَدُكُمْ فِي النَّعْلِ الْوَاحِدَةِ لِيَنْتَعِلْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا
Бидэнд [Абдулла бин Маслама] [Малик], [Абу Аз Зинад], [Араж], [Абу Хурайра]-аас [Аль-Араж] -аас [Абдулла бин Масламад] Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- ийн ) хэлэхдээ: "Та нарын хэн нь ч нэг шаахай өмсөж болохгүй. Түүнийг бүгдийг нь өмсүүл эсвэл бүгдийг нь явуул”.
Imam Abu Dawud : 3608
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ أَحَدِكُمْ فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَ شِسْعَهُ وَلَا يَمْشِ فِي خُفٍّ وَاحِدٍ وَلَا يَأْكُلْ بِشِمَالِهِ
Бидэнд [Абу Аль Валид Ат Таялиси] хэлсэн, бидэнд [Зухайр] хэлсэн, [Абу Аз Зубайр] [Жабир]-аас хэлсэн, тэр хэлэхдээ: "Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрэв та нарын хэн нэгнийх нь оосор хугарвал шаахайг эвдэж, шаахайгаа дотогшоо бүү зас. нэг хуф -гутал, налуу- алхаж, гараа орхиж идэж болохгүй.
Imam Abu Dawud : 3609
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عبْدُ اللَّهِ بْنُ هَارُونَ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي نَهِيكٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمِنْ السُّنَّةِ إِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْلَعَ نَعْلَيْهِ فَيَضَعَهُمَا بِجَنْبِهِ
Бидэнд [Кутайба бин Саид] хэлсэн, бидэнд [Шофван бин Иса], [Абдулла бин Харун] [Зияд бин Саад]-аас [Абу Нахик] [Ибн Аббас] -аас [Абдулла бин Харун] хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Хүн түүний хажууд хоёр элсээ тайлах нь сүннүүдийн нэг хэсэг юм" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3610
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا انْتَعَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِالْيَمِينِ وَإِذَا نَزَعَ فَلْيَبْدَأْ بِالشِّمَالِ وَلْتَكُنْ الْيَمِينُ أَوَّلَهُمَا يَنْتَعِلُ وَآخِرَهُمَا يَنْزِعُ
[Абдулла бин Маслама], [Малик], [Абу Аз Зинад], [А'раж], [Абу Хурайра]-аас [Абдулла бин Маслама] бидэнд хэлэхдээ, Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- ) хэлэхдээ: "Хэрэв та нарын хэн нэг нь гутал өмссөн бол баруун талаас нь эхлүүл, хүсвэл зүүн талаас нь тайл. Тиймээс өмсөхдөө хамгийн түрүүнд баруун талдаа, хамгийн сүүлд хөөрөхдөө баруун талыг нь болго”.
Imam Abu Dawud : 3611
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ وَمُسلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ التَّيَمُّنَ مَا اسْتَطَاعَ فِي شَأْنِهِ كُلِّهِ فِي طُهُورِهِ وَتَرَجُّلِهِ وَنَعْلِهِ قَالَ مُسْلِمٌ وَسِوَاكِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي شَأْنِهِ كُلِّهِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ مُعَاذٌ وَلَمْ يَذْكُرْ سِوَاكَهُ
[Хафш бин Умар], [Муслим бин Ибрахим] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд [Сю'ба] [Аль Асьяат бин Сулаймаас] [түүний эцэг] [Масрук] ['Аисия]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн аль болох үйл хөдлөл болгондоо баруун талаас нь эхлэх дуртай байсан; угаах, самнах, сандаал өмсөхдөө сайн'. Мусульман "мөн сивак дээрээ" гэж дурддаг боловч "түүний хийсэн үйлдэл бүрийг" дурддаггүй. Абу Давуд: "[Муадз] үүнийг [Сю'багаас] хэлсэн боловч тэр сивак дээрээ дурдаагүй" гэж хэлэв.
Imam Abu Dawud : 3612
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسْتُمْ وَإِذَا تَوَضَّأْتُمْ فَابْدَءُوا بِأَيَامِنِكُمْ
Бидэнд [Нуфайли] хэлсэн, бидэнд [Зухайр] хэлсэн, [Абу Салих] -аас [Абу Хурайра] -аас [Аль А'маси] хэлэхдээ, "Расулуллох алейхи уасаллам: "Хэрэв та хувцас өмссөн бол эсвэл баруун талаас нь угаалгаарай" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3613
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْهَمْدَانِيُّ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِي هَانِيءٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفُرُشَ فَقَالَ فِرَاشٌ لِلرَّجُلِ وَفِرَاشٌ لِلْمَرْأَةِ وَفِرَاشٌ لِلضَّيْفِ وَالرَّابِعُ لِلشَّيْطَانِ
[Язид бин Халид Аль Хамдани Ар Рамли] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Ибну Вахб] [Абу Хани]-аас [Абу 'Абдуррахман Аль Хубули] [Жабир бин Абдуллах]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллох, саллаллаху алейхи уа саллам, унтаж буй орны тухай дурьдсан байна, эрэгтэй хүний нэг ор, эмэгтэй хүний ор, нэг ор гэж хэлсэн." дөрөв дэх нь чөтгөрт зориулагдсан".
Imam Abu Dawud : 3614
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ فَرَأَيْتُهُ مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ زَادَ ابْنُ الْجَرَّاحِ عَلَى يَسَارِهِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ أَيْضًا عَلَى يَسَارِهِ
Бидэнд хэлсэн [Ахмад бин Ханбал] хэлсэн, бидэнд [Ваки'] хэлсэн. -Өөр нэг байдлаар дурьдсан байна- [Ваки]-аас [Абдулла Ибнул Жаррах] [Израилийн] [Симак]-аас [Жабир бин Самура]-аас [Абдулла Ибнул Жаррах] бидэнд хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн гэрт нь орохоор орж, түүнийг дэрэн дээр түшин сууж байхыг харав" гэж хэлсэн. [Ибнул Жаррах] "Зүүн талд нь" гэж нэмж хэлэв. Абу Давуд хэлэхдээ: "[Ишак бин Мансур] үүнийг [Израиль]-аас мөн "Зүүн талд нь" лафадзаар өгүүлсэн.
Imam Abu Dawud : 3615
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ رَأَى رُفْقَةً مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ رِحَالُهُمْ الْأَدَمُ فَقَالَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى أَشْبَهِ رُفْقَةٍ كَانُوا بِأَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَؤُلَاءِ
Бидэнд [Ханнад бин Ас Сари] [Ваки]-аас [Ишак бин Саид бин Амру Аль Кураси] [ааваасаа] [Ибн Умараас] арьсан дэвсгэр дээр сууж буй Йеменчүүдийг харсан гэж хэлсэн. Дараа нь тэр: "Хэн Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамтрагчид шиг бүлэг хүмүүсийг харахыг хүсч байвал тэднийг хар" гэв.
Imam Abu Dawud : 3616
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَّخَذْتُمْ أَنْمَاطًا قُلْتُ وَأَنَّى لَنَا الْأَنْمَاطُ قَالَ أَمَا إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ
[Ибн Ас Сарх] бидэнд [Суфян] [Ибнул Мункадир]-аас [Жабир]-аас хэлсний дараа тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- надаас: "Чи хивс өмссөн үү? Би: "Бид хивс яаж хэрэглэх вэ?" Тэр: "Тэр үнэхээр чамд сайн" гэж хэлэв.
Imam Abu Dawud : 3617
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ وِسَادَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ الَّتِي يَنَامُ عَلَيْهَا بِاللَّيْلِ ثُمَّ اتَّفَقَا مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ
[Усман бин Абу Сяйба] болон [Ахмад бин Мани'] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. Бидэнд [Абу Муавия] [Хисям бин Урвагаас] [ааваасаа] ['Аисия разияллоҳу
Imam Abu Dawud : 3618
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ حَيَّانَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَتْ ضِجْعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ
Бидэнд [Абу Тауба] хэлсэн нь бидэнд [Сулайман] - Сулайман бин Хайян гэсэн утгатай - [Хисям] -аас [ааваас] ['Аися радиаллаху 'анха] -аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын ор нь арьсаар хийгдсэн байсан бөгөөд түүний доторх эд зүйлс байсан" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3619
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَ فِرَاشُهَا حِيَالَ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бидэнд [Мусаддад] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Язид бин Зурай] хэлсэн, бидэнд [Халид Аль Хадзза`] [Абу Килабаас] [Зайнаб бинт Умм Салама] [Умму Салама]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Умм Саламагийн ор нь Расулуллах Саллаллахи сүмийн урд байдаг" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3620
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَوَجَدَ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا فَلَمْ يَدْخُلْ قَالَ وَقَلَّمَا كَانَ يَدْخُلُ إِلَّا بَدَأَ بِهَا فَجَاءَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَآهَا مُهْتَمَّةً فَقَالَ مَا لَكِ قَالَتْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ فَلَمْ يَدْخُلْ فَأَتَاهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ اشْتَدَّ عَلَيْهَا أَنَّكَ جِئْتَهَا فَلَمْ تَدْخُلْ عَلَيْهَا قَالَ وَمَا أَنَا وَالدُّنْيَا وَمَا أَنَا وَالرَّقْمَ فَذَهَبَ إِلَى فَاطِمَةَ فَأَخْبَرَهَا بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ قُلْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْمُرُنِي بِهِ قَالَ قُلْ لَهَا فَلْتُرْسِلْ بِهِ إِلَى بَنِي فُلَانٍحَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَكَانَ سِتْرًا مَوْشِيًّا
Бидэнд [Усман бин Абу Сяйба] хэлсэн, энэ нь [Ибн Нумайр] бидэнд [Фудайл бин Газван] [Нафи]-аас [Абдулла бин Умар]-аас хэлүүлсэн бөгөөд "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, Фатимад радиаллахуа алайхи уасаллам ирж, тэр хаалганы өмнө ирж чадаагүй" гэж хэлсэн. оруулах'. Абдулла бин Умар хэлэхдээ: "Түүнд хамгийн түрүүнд Фатиматай тааралдсан нь ховор байсан. Дараа нь Али (Аллах түүнд таалагдах болтугай) орж ирээд Фатимаг гунигтай байхыг харав. Тэгээд тэр "Чамд юу болоод байгаа юм бэ?" Фатима хариулав; "Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи васаллам) ирсэн боловч ороогүй" тул Али түүн дээр ирээд хэлэв. "Ай Аллахын Элч, Фатима үнэхээр гунигтай байна, учир нь та түүн дээр ирсэн боловч түүнтэй уулзаагүй" гэж Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- гэв. "Би ертөнцийг хайрладаггүй, зураг зурах дургүй" гэж Али Фатимад очиж, Аллахын элчийн хэлсэн үгийг Фатима хэлэв. Расулуллахдаа будсан хөшигний захиасыг хэлээрэй гэж Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм хэлэв; "Түүнд будсан хөшгийг Бани-Фулан руу явуул гэж хэл" гэж өгүүлэгч хэлэв. - Энэ хадисийг [Вашил бин Абдул А'ла] бидэнд [Ибну Фудхайл] [ааваасаа] хэлсэн гэж хэлсэн; 'хөшиг бол зурагтай хөшиг юм -зураг-'.