Imam Abu Dawud : 3541
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ دُونٍ فَقَالَ أَلَكَ مَالٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ مِنْ أَيِّ الْمَالِ قَالَ قَدْ آتَانِي اللَّهُ مِنْ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ قَالَ فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالًا فَلْيُرَ أَثَرُ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكَ وَكَرَامَتِهِ
Бидэнд [Ан Нуфайли] хэлсэн, бидэнд [Зухайр] хэлсэн, [Абу Исхак] [Абу Аль Ахваш]-аас [ааваасаа] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д элэг бүтэн хувцастай ирсэн" гэж хэлсэн. Тэгээд тэр: «Чамд хөрөнгө бий юу?» гэж асуув. Тэр "Тийм" гэж хариулав. Тэр дахин асуув: 'Ямар эрдэнэс вэ?' Тэр: "Аллах надад тэмээ, ямаа, морь, боолуудыг өгсөн" гэж хариулав. Тэрээр: "Хэрэв Аллах чамд эд баялаг өгөх юм бол Түүний ач ивээл болон Түүний бэлгийг чамд үзүүл" гэж хэлэв.
Imam Abu Dawud : 3542
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَصْبُغُ لِحْيَتَهُ بِالصُّفْرَةِ حَتَّى تَمْتَلِئَ ثِيَابُهُ مِنْ الصُّفْرَةِ فَقِيلَ لَهُ لِمَ تَصْبُغُ بِالصُّفْرَةِ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْبُغُ بِهَا وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْهَا وَقَدْ كَانَ يَصْبُغُ ثِيَابَهُ كُلَّهَا حَتَّى عِمَامَتَهُ
[Абдулла бин Маслама Аль Канаби] бидэнд [Абдул Азиз] -Абдул Азиз Ибну Мухаммад гэсэн утгатай- [Зайд]-аас -Зейд бин Аслам гэсэн үг- гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "[Ибну Умар] нэг удаа сахалаа шараар будсан - варас, за'фаран- хувцсаар дүүртэл будсан. Тэгээд түүнд "Чи яагаад шараар будсан юм бэ?" Тэр хариулав: "Учир нь би Аллахын Элчийг ийм өнгөөр будаж байхыг харсан бөгөөд түүнд энэ өнгөнөөс өөр юу ч таалагдаагүй. Тэр ч байтугай тэр өнгөөр хувцас хунараа будсан”.
Imam Abu Dawud : 3543
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ إِيَادٍ حَدَّثَنَا إِيَادٌ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَانْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ عَلَيْهِ بُرْدَيْنِ أَخْضَرَيْنِ
Бидэнд [Ахмад бин Юнус] хэлсэн, бидэнд [Убайдулла] - Убайдулла бин Ияд гэсэн утгатай - гэж хэлсэн, [Абу Римца]-аас [Ияд] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би аавтайгаа хамт Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй уулзахаар явсан, дараа нь би түүнийг хоёр ногоон хилэн даавуу өмссөн байхыг харсан" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3544
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَهَبَطْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ثَنِيَّةٍ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ وَعَلَيَّ رَيْطَةٌ مُضَرَّجَةٌ بِالْعُصْفُرِ فَقَالَ مَا هَذِهِ الرَّيْطَةُ عَلَيْكَ فَعَرَفْتُ مَا كَرِهَ فَأَتَيْتُ أَهْلِي وَهُمْ يَسْجُرُونَ تَنُّورًا لَهُمْ فَقَذَفْتُهَا فِيهِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنْ الْغَدِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا فَعَلَتْ الرَّيْطَةُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ أَلَا كَسَوْتَهَا بَعْضَ أَهْلِكَ فَإِنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ لِلنِّسَاءِ
Бидэнд [Мусаддад] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Иса бин Юнус] хэлсэн, [Хисям Ибнул Газ] [Амру бин Суайб]-аас [аваас] [өвөөгөөсөө] хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Бид Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт тэр үед тэр Тсаниний хувцаснаас бууж ирсэн. шараар будсан даавуу. Тэгээд тэр: «Яагаад энэ нимгэн даавуу чам дээр байгаа юм бэ?» гэж хэлэв. Дургүй гэж ойлгоод зуухаа асааж байсан гэрийнхэндээ очоод даавууг нь хийчихлээ. Маргааш нь би Бошиглогчтой уулзахаар ирэхэд тэр: Ай Абдулла, чи нимгэн даавуугаа юу хийж байгаа юм бэ? Дараа нь би түүнд юу хийснээ хэлсэн. Бас "Эхнэрийнхээ аль нэгэнд нь өгчихвөл зүгээр юм байна" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3545
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي ابْنَ الْغَازِالْمُضَرَّجَةُ الَّتِي لَيْسَتْ بِمُشَبَّعَةٍ وَلَا الْمُوَرَّدَةُ
Бидэнд хэлсэн [Амру бин Усман Аль Химши] гэж хэлсэн, бидэнд [Аль Валид] хэлсэн нь тэр хэлэхдээ, "[Хисям] - Хисям бин Аль Газ гэсэн утгатай - "Аль мудхарража - улаанаар будсан даавуу гэж юу гэсэн үг вэ гэвэл; Энэ нь төгс улаан биш - улайлтаар дүүрэн - сарнайн өнгөтэй биш'.
Imam Abu Dawud : 3546
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ شُفْعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَرَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ أُرَاهُ وَعَلَيَّ ثَوْبٌ مَصْبُوغٌ بِعُصْفُرٍ مُوَرَّدٌ فَقَالَ مَا هَذَا فَانْطَلَقْتُ فَأَحْرَقْتُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا صَنَعْتَ بِثَوْبِكَ فَقُلْتُ أَحْرَقْتُهُ قَالَ أَفَلَا كَسَوْتَهُ بَعْضَ أَهْلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ثَوْرٌ عَنْ خَالِدٍ فَقَالَ مُوَرَّدٌ وَطَاوُسٌ قَالَ مُعَصْفَرٌ
[Мухаммад бин Усман Ад Димасики] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Исмаиль бин Айяс] [Сюрахбил бин Муслим] [Сюфа]-аас [Абдулла бин Амру бин Аль Аш]-аас [Исмаиль бин Айяс] [Абдулла бин Амру бин Аль Аш] хэлэхдээ, "Расулулла алейхи васалам намайг харсан, -Абу Али Аль Лу'лу" хувцас өмссөн байхыг би харсан гэж хэлэв. Тэгээд тэр: "Энэ юу вэ!" Дараа нь би очиж даавууг шатаасан. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Чи хувцсаа юу хийж байгаа юм бэ?" гэж дахин асуув. Би: "Би даавууг шатаасан" гэж хариулсан. Тэр: "Чи яагаад эхнэртээ өгөхгүй байгаа юм бэ?" Абу Давуд хэлэхдээ: "[Цавр] үүнийг [Халид]-аас өгүүлсэн бөгөөд тэрээр "сарнайн өнгө" гэж хэлсэн бол [Тавус] хэлэв. "шар".
Imam Abu Dawud : 3547
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُزَابَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَمَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَحْمَرَانِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бидэнд [Мухаммад бин Хузаба] хэлсэн, бидэнд [Ишак] - Исхак бин Маншур гэсэн утгатай гэж хэлсэн, бидэнд [Израиль] [Абу Яхья] -аас [Мужахид] -аас [Абдулла бин Амру] -аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам) -ын өмнө хоёр улаан даавуу өмссөн хүн өнгөрөв. Саллаллаху алэйхи вэ сэллэм түүний мэндчилгээнд хариулсангүй.
Imam Abu Dawud : 3548
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَوَاحِلِنَا وَعَلَى إِبِلِنَا أَكْسِيَةً فِيهَا خُيُوطُ عِهْنٍ حُمْرٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أَرَى هَذِهِ الْحُمْرَةَ قَدْ عَلَتْكُمْ فَقُمْنَا سِرَاعًا لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَفَرَ بَعْضُ إِبِلِنَا فَأَخَذْنَا الْأَكْسِيَةَ فَنَزَعْنَاهَا عَنْهَا
[Мухаммад Ибнул 'Ала'] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Абу Усама] [Аль Валид]-аас - Аль Валид бин Касир гэсэн утгатай - [Мухаммад бин Амру бин Атха] -аас [Харита овгийн хүн] [Рафи' бин Хадиж] -аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид Расулулла 'саллаллаху алейхи васалламтай хамт явсан. Саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- бидний тэмээ улаан үсээр хувцасласан байхыг харав. Тиймээс Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Яагаад би чам дээр хавтгай улаан өнгөтэй харагдаж байна вэ?" гэж хэлэв. Дараа нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үгнээс болж бид тэр даруй боссон бөгөөд энэ нь бидний зарим тэмээ зугтахад хүргэв. Тэгээд тэмээний улаан даавууг аваад салгасан.
Imam Abu Dawud : 3549
حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ وَقَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ يَعْنِي ابْنَ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ الْأَبَحِّ السَّلِيحِيِّ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَتْكُنْتُ يَوْمًا عِنْدَ زَيْنَبَ امْرَأَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَصْبُغُ ثِيَابًا لَهَا بِمَغْرَةٍ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْمَغْرَةَ رَجَعَ فَلَمَّا رَأَتْ ذَلِكَ زَيْنَبُ عَلِمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَرِهَ مَا فَعَلَتْ فَأَخَذَتْ فَغَسَلَتْ ثِيَابَهَا وَوَارَتْ كُلَّ حُمْرَةٍ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَعَ فَاطَّلَعَ فَلَمَّا لَمْ يَرَ شَيْئًا دَخَلَ
Бидэнд хэлсэн [Ибн Ауф Ат Таи] гэж хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Исмаиль] хэлсэн, надад [миний аав] хэлсэн. [Ибн Ауф Ат Та'И] хэлэхдээ, "Би нэгэн номонд [Исма'ил] гэж хэлсэн; надад [Дхамдхам] - Дамдам бин Зур'а гэсэн утгатай - [Сурайх бин Убайд] -аас [Хабиб бин Убайд] -аас [Хурайтс бин Аль Абах Ас Салихи] хэлэхдээ "Бани Асадын нэгэн [эмэгтэй] "Нэг өдөр би Зайнабын хажууд байсан. хувцсаа улаан шавараар будаж байна. Тиймээс бид үүнийг хийж байх үед, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- бидний өмнө гарч ирэв. Зайнаб үүнийг хараад, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д түүний үйлдэл таалагдаагүйг мэдэв. Тэгээд тэр хувцсаа угаахаар авч, бүх улаан өнгийг арилгасан. Үүний дараа Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д буцаж ирээд, улаан өнгийг харахаа больсон тул гэрт оров.
Imam Abu Dawud : 3550
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ شَعْرٌ يَبْلُغُ شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ وَرَأَيْتُهُ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ لَمْ أَرَ شَيْئًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ
Бидэнд [Хафш бин Умар Ан Намри] хэлэхдээ, [Абу Исхак] [Аль-Бара]-аас [Сю'ба] бидэнд хэлсэн бөгөөд тэрээр "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үс чихний дэлбээ хүртэл урт байсан, би түүнийг улаан хувцас өмссөн байхыг нэг удаа харсан, би түүнээс илүү үзэсгэлэнтэй хүнийг хараагүй" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3551
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَمَامَهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ
Бидэнд [Мусаддад] хэлсэн бөгөөд [Абу Муавия] [Хилал бин Амир]-аас [ааваасаа] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би нэг удаа Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг Минад бигхал дээр номлож байхыг харсан, тэр улаан хилэн алчуур өмссөн байсан, харин Али радиаллаху анху нь түүний өмнө тайлбарлаж байсан" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3552
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْصَنَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَةً سَوْدَاءَ فَلَبِسَهَا فَلَمَّا عَرَقَ فِيهَا وَجَدَ رِيحَ الصُّوفِ فَقَذَفَهَا قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَكَانَ تُعْجِبُهُ الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ
Бидэнд [Мухаммад бин Касир] [Мухаммад бин Касир] бидэнд [Хамам] [Катадагаас] [Мутахрриф] ['Аисия радиаллаху 'анха] -аас мэдээлсэн бөгөөд тэрээр "Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хар ороолт хийсэн, дараа нь тэр үүнийг өмсөв" гэж хэлсэн. Тэр хөлрөхдөө ноосны үнэр - ямааны хялгас - үнэрийг анзаарсан тул тэр үүнийг хаяв.' Өгүүлэгч: "Би түүнийг Мутарриф "Аллахын элч сүрчигний үнэрт дуртай байсан" гэж хэлсэн байх гэж бодсон.
Imam Abu Dawud : 3553
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ عُبَيْدَةَ أَبِي خِدَاشٍ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ جَابِرٍ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْتَبٍ بِشَمْلَةٍ وَقَدْ وَقَعَ هُدْبُهَا عَلَى قَدَمَيْهِ
Бидэнд [Убайдулла бин Мухаммед Аль Кураси] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Хаммад бин Салама] хэлсэн, бидэнд [Юнус бин Убайд] [Убайда Абу Хидаси] [Абу Тамима Аль Хужайми]-аас [Жабир бин Сулайм]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирсэн" гэж хэлсэн. өгзөг, өвдөгөө нийлүүлнэ. цээж- хөнжилтэй, харин хөнжлийн ирмэг нь хөлийн уланд хүрсэн байна'.
Imam Abu Dawud : 3554
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مَكَّةَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ
Бидэнд [Абу Аль Валид Ат Таялиси] болон [Муслим бин Ибарахим], [Муса бин Исмаиль] нарт хэлсэн байдаг. [Хаммад] [Абу Аз Зубайр]-аас [Жабир] хэлэхдээ: "Аллахын Элч (саллаллаху алэйхи васаллам) Макка хотыг байлдан дагуулах үеэр толгойгоо ороосон хар имама өмсөн орж ирэв" гэжээ.
Imam Abu Dawud : 3555
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ
Бидэнд [Аль Хасан бин Али], [Абу Усама] [Мусавир Аль Варак]-аас [Жафар бин Амру бин Хурайтс] [ааваасаа] өгүүлсэн бөгөөд тэрээр: "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг индэр дээр хар ороолт өмсөж, хоёр үзүүрийг нь унжуулсан байхыг харсан" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3556
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيُّ عَنْ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رُكَانَةَ صَارَعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَرَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رُكَانَةُ وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَرْقُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمُشْرِكِينَ الْعَمَائِمُ عَلَى الْقَلَانِسِ
Бидэнд [Кутайба бин Саид Атс Цакафи] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Рабиа] хэлсэн, [Абу Аль Хасан Аль Аскалани] [Абу Жафар бин Мухаммад бин Али бин Рукана]-аас [ааваас] хэлсэн нь: "Рукана Бошиглогч Саллаллаху алейхи уа саллам, нэг удаа барилдаж байсан" гэж хэлсэн. Харин үүний оронд алейхи васаллам руканаг цохив. [Рукана] хэлэхдээ: "Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн: "Бидний болон олон бурхант шашинтнуудын хоорондох ялгаа нь имама буюу толгойг нь ороосон нэг төрлийн гогцоо малгай дээр тавьдаг" гэж хэлэхийг би сонссон.
Imam Abu Dawud : 3557
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُثْمَانَ الْغَطَفَانِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ خَرَّبُوذَ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يَقُولُعَمَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَدَلَهَا بَيْنَ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي
Бани Хашимын хуучин боол [Мухаммад бин Исмаиль] бидэнд хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Усман Аль Гафани], бидэнд хэлсэн [Сулайман бин Харрабудз] надад [Шейх] - Мадинагаас ирсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би ['Абдуррахман бин Ауф] Салаллахуалахыг суулгасан гэж сонссон" гэж хэлсэн. миний хувьд имамат, дараа нь тэр миний урд болон хойд үзүүрийг унжуулсан".
Imam Abu Dawud : 3558
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لِبْسَتَيْنِ أَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ مُفْضِيًا بِفَرْجِهِ إِلَى السَّمَاءِ وَيَلْبَسُ ثَوْبَهُ وَأَحَدُ جَانِبَيْهِ خَارِجٌ وَيُلْقِي ثَوْبَهُ عَلَى عَاتِقِهِ
Бидэнд [Усман бин Абу Сяйба] хэлсэн нь бидэнд [Жарир] [Аль-Амаси]-аас [Абу Салих]-аас [Абу Хурайра]-аас хэлүүлсэн бөгөөд тэрээр: "Расуллах хоёр төрлийн хувцаслахыг хориглосон; эрэгтэй хүн өгзөг дээрээ суугаад өвдгөө цээжиндээ барьж, нууц эрхтнээ - бэлэг эрхтнийг нь тэнгэр өөд харуулдаг. Тэгээд нэг талыг нь онгорхой орхисон хувцсаа өмс, дараа нь хувцсаа мөрөн дээрээ шид”.
Imam Abu Dawud : 3559
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّمَّاءِ وَعَنْ الِاحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ
[Муса бин Исмаиль] бидэнд [Хаммад] [Абу Аз Зубайр] [Жабир]-аас өгүүлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расуллах нь Аш Шамад гар гарах зайгүй бүх биеийг ороож, өгзөгнийх нь эгцээр барьж суухыг хориглов" гэж хэлсэн.
Imam Abu Dawud : 3560
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عُرْوَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ ابْنُ نُفَيْلٍ ابْنُ قُشَيْرٍ أَبُو مَهَلٍ الْجُعْفِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ مُزَيْنَةَ فَبَايَعْنَاهُ وَإِنَّ قَمِيصَهُ لَمُطْلَقُ الْأَزْرَارِ قَالَ فَبَايَعْتُهُ ثُمَّ أَدْخَلْتُ يَدَيَّ فِي جَيْبِ قَمِيصِهِ فَمَسِسْتُ الْخَاتَمَقَالَ عُرْوَةُ فَمَا رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ وَلَا ابْنَهُ قَطُّ إِلَّا مُطْلِقَيْ أَزْرَارِهِمَا فِي شِتَاءٍ وَلَا حَرٍّ وَلَا يُزَرِّرَانِ أَزْرَارَهُمَا أَبَدًا
[Ан Нуфайл] болон [Ахмад бин Юнус] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд хэлсэн [Зухайр] хэлсэн, бидэнд [Урва бин Абдулла] хэлсэн. Ибн Ан Нуфайл бин Кусяир Абу Махл Аль Жу'фи хэлэхдээ, [Муавия бин Курра] надад хэлсэн [аавдаа] "Би Музайна хүмүүсийн дунд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д очиж, бид түүнд үнэнчээр тангарагласан" гэж хэлсэн. Мөн түүний цамцны товчийг тайлсан байв. Өгүүлэгч: "Би түүнд үнэнчээр тангарагласны дараа би түүний цамцны халаасанд тамганд хүрэх хүртлээ гараа хийв - бошиглогчийн шинж". Урвах: "Би Муавия болон түүний хүү хоёрыг өвөл ч бай, зуны ч бай хувцасныхаа товчийг онгорхой орхиогүй бол хэзээ ч харж байгаагүй" гэжээ.