Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3501
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى نَحْوَهُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلَّا مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ إِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلَا يَرَيَنَّهَا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ اللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ مِنْ النَّاسِ
Бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Маслама] хэлсэн, бидэнд [миний аав] хэлсэн. -өөр нэг байдлаар дурьдсан байна- [Ибн Бассияр] бидэнд хэлсэн, [Бахз бин Хаким]-аас [түүний ааваас] [өвөөгөөсөө] өгүүлсэнчлэн [Яхья] хэлсэн бөгөөд тэрээр "Ай Аллахын Элч, бидний нууц эрхтний талаар бид хэнийг харуулж чадах вэ, хэн чадахгүй вэ?" гэж асуусан. Тэр хариуд нь: "Эхнэрээсээ эсвэл өөрт байгаа боолоос бусад хувийн эрхтнээ анхаарч үзээрэй" гэж хариулав. Тэрээр: "Би "Ай Аллахын Элч, хүмүүс нэг газар, бие биенийхээ нууцыг хардаг газар холилдох үед юу болдог вэ?" гэж асуув. Тэр: "Хэрвээ чи чадах юм бол хэнд ч бүү харуул" гэж хариулав. Тэрээр: "Би "Ай Аллахын Элч, бидний хэн нэг нь ганцаараа байвал яах вэ?" Тэр: "Аллах та нараас өөрөөсөө ичих эрхтэй" гэж хариулав.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3502
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عُرْيَةِ الرَّجُلِ وَلَا الْمَرْأَةُ إِلَى عُرْيَةِ الْمَرْأَةِ وَلَا يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَلَا تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي ثَوْبٍ
['Абдуррахман бин Ибрахим] бидэнд хэлсэн бөгөөд [Ибн Абу Фудайк] [Адх Даххак бин Усман] -аас [Зайд бин Аслам] ['Абдуррахман бин Абу Саид Аль Худри] [түүний эцгээс] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс, эрэгтэй хүн рүү харахыг зөвшөөрдөггүй гэж хэлсэн. эмэгтэй хүний хувийн эрхтнийг харахыг хориглоно. бусад. Эрэгтэй хүн өөр эртэй нэг хөнжил дор унтаж болохгүй, эмэгтэй хүн өөр эмэгтэйтэй нэг хөнжил дор унтаж болохгүй.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3503
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ ح و حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الطُّفَاوَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُفْضِيَنَّ رَجُلٌ إِلَى رَجُلٍ وَلَا امْرَأَةٌ إِلَى امْرَأَةٍ إِلَّا وَلَدًا أَوْ وَالِدًا قَالَ وَذَكَرَ الثَّالِثَةَ فَنَسِيتُهَا
[Ибрахим бин Муса] бидэнд хэлсэн, [Ибн Улайя] [Аль Журайри]-аас хэлсэн. -өөр нэг байдлаар дурдагдсан- Бидэнд хэлсэн [Муаммал бин Хишам] тэр хэлэв; Бидэнд [Исмаиль] [Аль Журайри] -аас [Абу Надхра] -аас [эрэгтэй] -Ат Туфавагаас- [Абу Хурайра]-аас өгүүлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулуллох (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Эр хүн өөр эрэгтэйтэй нэг хөнжил дор унтаж болохгүй, эмэгтэй хүн эцэг эхийнхээ нэрээр нэг хөнжил дор унтаж болохгүй. унтах. түүний хүү-'. -Өгүүлэгч хэлэв- 'Тэр гурав дахь нь хэлсэн, гэхдээ би мартчихаж' гэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3504
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ إِمَّا قَمِيصًا أَوْ عِمَامَةً ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُقَالَ أَبُو نَضْرَةَ فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ أَحَدُهُمْ ثَوْبًا جَدِيدًا قِيلَ لَهُ تُبْلَى وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا سَعِيدٍ وَحَمَّادُ ابْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالثَّقَفِيُّ سَمَاعُهُمَا وَاحِدٌ
Бидэнд [Амру бин Аун] хэлсэн, [Ибнул Мубарак] [Аль Журайри]-аас [Абу Надхра] [Абу Саид Аль Худри]-аас, "Расулуллах шинэ цамц өмсөж байхдаа тэр цамцыг нь эсвэл толгойн цамцны аль нь ч бай, түүний нэрийг хэлж эхэлжээ. Дараа нь тэр залбирлыг уншив: "АЛЛАХУММА ЛАКАЛ ХАМДУ АНТА КАСАУТАНИ АС'АЛУКА МИН ХАЙРИХИ ВА ХАЙРИ МАА ШУНИ'А ЛАХУ ВА А'УУДЗУ БИКА МИН СЯРРИХИ ВА СЯРРИ МАА ШУНИ'А ЛАХУ - Өө, Бурхан минь, Та надад бүх хувцасыг өгсөн хүн юм. Түүний сайн сайхныг олж авахыг би чамаас гуйж байна - Аллахад мөргөж, дуулгавартай дагаарай. Би түүний бузар муугаас болон түүний үйлдсэн бузар муугаас - Аллахад дуулгаваргүй байхаас- Танд хоргодохыг хүсч байна. Абу Надхра хэлэв; "Мөн ихэвчлэн Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамтрагчид, хэрэв тэдний хэн нэг нь шинэ хувцас өмссөн бол түүнд "Аллах үүнийг шинэ хувцасаар солих хүртэл удаан үргэлжлэх болно гэж найдаж байна, тухайлбал урт наслах залбирал -" гэж хэлдэг. Бидэнд [Мусаддад] хэлсэн, [Иса бин Юнус] [Аль Журайри]-аас ижил санаагаар хэлсэн. Бидэнд [Муслим бин Ибрахим] хэлсэн бөгөөд [Мухаммад бин Динар] [Аль Журайри]-аас [Мухаммад бин Динар] хадисийн ижил санаа, утгаар хэлсэн. Абу Давуд хэлэхдээ: "[Абдул Ваххаб Ац Цакафи] өөрийн саналд Абу Саид болон [Хаммад бин Салама] нарын нэрийг дурдаагүй. Тэрээр [Аль Журайри]-аас, [Абул 'Ала]-аас, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс дурдсан. Абу Давуд: "Хаммад бин Салама, Ац Цакафи нар, тэдний түүхийн эх сурвалж нь нэг юм" гэжээ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3505
حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ طَعَامًا ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ وَمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ
Бидэнд [Нушайр Ибнул Фараж] хэлсэн, бидэнд [Абдулла бин Язид] хэлсэн, бидэнд [Саид], тухайлбал Ибн Абу Айюбаас [Абу Мархум] [Сахл бин Му'аз бин Анас] -аас [ааваасаа] Аллахын Элч (саллаллаху алейхи уа саллам) хоол идээрэй гэж хэлсэн." залбирал уншдаг; 'ALHAMDULILLAHIL LADZII ATH'AMANII HADZA ATH THA'AAMA WA RAZAQANIIHI MIN GHAIRI HAULIN MINNI VA LAA QUWWATIN -Надад ямар ч хүч чадал, хүч чадалгүйгээр энэ хоолыг надад тэтгэгч болгон өгсөн Аллахыг магтъя. "Тэгвэл түүний өнгөрсөн болон ирээдүйн нүгэл нь уучлагдах болно. Мөн хэн хувцас өмсөж, залбирал уншдаг; 'ALHAMDULILLAHIL LADZII KASAANII HADZA ATS TAUBA WA RAZAQANIIHI MIN GHAIRI HAULIN MINNI WA LAA QUWWATIN - Эдгээр хувцасыг надад ямар ч хүч, хүч чадалгүйгээр тэтгэмж болгон өгсөн Аллахыг магтъя. 'Тэгвэл түүний өнгөрсөн болон ирээдүйн нүгэл нь өршөөгдөнө.'
Hadith
Imam Abu Dawud : 3506
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ الْجَرَّاحِ الْأَذَنِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِكِسْوَةٍ فِيهَا خَمِيصَةٌ صَغِيرَةٌ فَقَالَ مَنْ تَرَوْنَ أَحَقُّ بِهَذِهِ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ ائْتُونِي بِأُمِّ خَالِدٍ فَأُتِيَ بِهَا فَأَلْبَسَهَا إِيَّاهَا ثُمَّ قَالَ أَبْلِي وَأَخْلِقِي مَرَّتَيْنِ وَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَلَمٍ فِي الْخَمِيصَةِ أَحْمَرَ أَوْ أَصْفَرَ وَيَقُولُ سَنَاهْ سَنَاهْ يَا أُمَّ خَالِدٍ وَسَنَاهْ فِي كَلَامِ الْحَبَشَةِ الْحَسَنُ
Бидэнд [Ишак Ибнул Жаррах Аль Адзани] хэлсэн, бидэнд [Абу Ан Надр] хэлсэн, бидэнд [Ишак бин Саид] [түүний эцгээс] [Умму Халид бинт Халид бин Саид бин Аль Аш] хэлсэн байдаг, "Аллахын Элч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д нэгэн удаа хэлсэн байна." үүн дээр нэхсэн тор. Тэгээд тэр: "Энэ даавууг авах хамгийн эрхтэй хүн хэн гэж бодож байна вэ?" гэхэд хүмүүс чимээгүй байв. Дараа нь тэр: "Умм Халид над дээр ирээрэй" гэж хэлэв. Дараа нь тэр даавууг өгч, түүн дээр тавив. Үүний дараа тэрээр хэлэхдээ: "Аллах үүнийг шинэ урт удаан насаар солих хүртэл удаан үргэлжлэх болно гэж найдаж байна. -хоёр удаа-. Дараа нь тэр торгон хатгамал дээр улаан эсвэл шар өнгийн тэмдгийг хараад: "Ай Умм Халид, сана, сана" гэж хэлэв. Хабасячуудын хэлээр Санах гэдэг нь; сайн, сайн'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3507
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ خَالِدٍ الْحَنَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَ أَحَبُّ الثِّيَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَمِيصَ
Бидэнд [Ибрахим бин Муса] хэлсэн нь бидэнд [Аль Фадл бин Муса] [Абдул Мукмин бин Халид Аль Ханафи]-аас [Абдулла бин Бурайда] [Умму Салама]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын хамгийн их таалагдсан хувцас нь дээл байсан" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3508
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْلَمْ يَكُنْ ثَوْبٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَمِيصٍ
Бидэнд хэлсэн [Зияд бин Айюб] гэж хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абу Тумайла] гэж хэлсэн; надад [Абдул Мукмин бин Халид] [Абдулла бин Бурайда], [түүний эцэг] [Умм Салама]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Аллахын Элч (Аллахын صلى الله عليه وسلم) дээлээс илүү таалагдсан хувцас байдаггүй.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3509
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْكَانَتْ يَدُ كُمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الرُّسْغِ
Үүнийг [Ишак бин Ибрахим Аль Ханжали] бидэнд хэлсэн бөгөөд үүнийг [Муадз бин Хишам] [түүний эцэг] [Будаил бин Майсара]-аас] [Сяхр бин Хаусяб] [Асма бинт Язид]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн ханцуйнууд валлистууд хүрэв" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3510
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الْمَعْنَى أَنَّ اللَّيْثَ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَنَّهُ قَالَقَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبِيَةً وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا فَقَالَ مَخْرَمَةُ يَا بُنَيَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ قَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي قَالَ فَدَعَوْتُهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ قِبَاءٌ مِنْهَا فَقَالَ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ زَادَ ابْنُ مَوْهَبٍ مَخْرَمَةُ ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ رَضِيَ مَخْرَمَةُ قَالَ قُتَيْبَةُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ لَمْ يُسَمِّهِ
Бидэнд [Кутайба бин Саид] болон [Язид бин Халид бин Маухаб] [Аль Лайтс], тухайлбал Ибн Саъд тэдэнд, [Абдулла бин Убайдулла бин Абу Авалка] [Аль Мисвар бин Махрамах]-аас, "Расулуллохалалахи, 'Расулуллахалалахи"-аас тараасан гэж хэлсэн гэж утга учиртай хэлсэн. гогцоотой, гэхдээ тэр Махрамад юу ч өгөөгүй. Тэгээд Махрама: "Миний хүү, Аллахын Элчтэй уулзахаар надтай хамт ир" гэв. Тэгээд би түүнтэй хамт явсан. Тэр "Ороод над руу залга" гэж хэлсэн. Дараа нь би Махрамаг дуудсан бөгөөд Расулулла Акбияг үүрэн Махраматай уулзахаар гарч ирэв. Тэр: "Би үүнийг чамд санаатайгаар нуусан" гэж хэлсэн. Аль Мисвар "Тэгвэл Махрамах Акбияг хараад зөвшөөрөв" гэж хэлэв. Аль Мисвар "Махрамах сэтгэл хангалуун байна" гэж хэлэв. Кутайба Ибн Абу Авалкагаас "Тэр үүнийг нэрлээгүй" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3511
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى عَنْ شَرِيكٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ الْمُهَاجِرِ الشَّامِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ فِي حَدِيثِ شَرِيكٍ يَرْفَعُهُ قَالَمَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَةٍ أَلْبَسَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَوْبًا مِثْلَهُ زَادَ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ثُمَّ تُلَهَّبُ فِيهِ النَّارُحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ ثَوْبَ مَذَلَّةٍ
Бидэнд [Мухаммад бин Иса] хэлсэн, бидэнд [Абу Авана] хэлсэн. -Өөр нэг байдлаар дурьдсан байна- Бидэнд [Мухаммад] - тухайлбал, Ибн Иса - [Сярик] -аас [Усман бин Абу Зур'а] -аас [Аль Мухажир Аси Сями] -аас [Ибн Умар] -аас өгүүлсэн байна. Өгүүлэгч хэлэхдээ: Түүний хэлсэн Шарик хадист тэрээр: "Хэрэв тэр хувцаслахыг хүссэн хүн --- Амилалтын өдөр Аллах түүнд ижил төстэй хувцас өмсөх болно. Тэрээр Абу Аванагаас "Тэгвэл энэ нь тамын галд шатах болно" гэж нэмж хэлэв. Бидэнд [Мусаддад] хэлсэн нь бидэнд [Абу Авана] хэлсэн нь "Энэ бол доромжлолын хувцас" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3512
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي مُنِيبٍ الْجُرَشِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ
Энэ тухай бидэнд [Усман бин Абу Сяйба] хэлсэн, бидэнд [Абу Ан Надр] хэлсэн, бидэнд [Абдуррахман бин Сабит] хэлсэн, [Хассан бин Атия] [Абу Муниб Аль Жураси]-аас [Ибн Умар]-аас хэлсэн, тэр: "Расулаллахулааллах" гэж хэлсэн. "Хэн нэгэн ард түмэнтэй огтлолцсон бол тэр хүмүүсийн нэг хэсэг".
Hadith
Imam Abu Dawud : 3513
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ وَحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ مِرْطٌ مُرَحَّلٌ مِنْ شَعَرٍ أَسْوَدَو قَالَ حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا
[Язид бин Халид бин Язид бин Абдулла бин Маухаб Ар Рамли] болон [Хусаин бин Али] хоёулаа хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн; бидэнд [Ибн Абу Зайда] [түүний эцэг] [Муш'аб бин Сяибаас] ['Шафия бинт Сяйба] ['Аися радиаллаху 'анха]-аас ['Аллахын Элч, саллаллаху алейхи уасаллам хар өдтэй ноосон даавуу өмсөн гарч ирэв' гэж хэлсэн. Хусайн: "Яхья бин Закария бидэнд хэлсэн" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3514
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ الزُّبَيْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَقِيلِ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ قَالَاسْتَكْسَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَسَانِي خَيْشَتَيْنِ فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا أَكْسَى أَصْحَابِي
Бидэнд [Ибрахим бин Аль 'Ала' Аз Зубайди] хэлсэн бөгөөд бидэнд [Исмаиль бин Айяси] [Акил бин Мудрик]-аас [Лукман бин Амир] [Утба бин Абд Ас Сулами]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Би Аллахын Элчээс хувцас гуйсан, тэр үед надад хувцас өгсөн. ноос, би тэдний дундаас хамгийн сайн хувцасласан хүн юм шиг харагдсан. миний хамгийн сайн найз'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3515
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَقَالَ لِي أَبِي يَا بُنَيَّ لَوْ رَأَيْتَنَا وَنَحْنُ مَعَ نَبِيِّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ حَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ
Бидэнд [Амру бин Аун] хэлэхдээ, [Абу Авана] [Катада] [Абу Бурда]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "[Миний аав] надад хандан: "Хүү минь, хэрэв чи бидний Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт байхад бидний нөхцөл байдлыг харвал бидний биед бороо орж байсан гэж бодох байсан. ямаа'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3516
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ مَلِكَ ذِي يَزَنَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةً أَخَذَهَا بِثَلَاثَةٍ وَثَلَاثِينَ بَعِيرًا أَوْ ثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ نَاقَةً فَقَبِلَهَا
Бидэнд мэдээлснээр [Амру бин Аун] [Умара бин Задзан] [Табит]-аас [Анас бин Малик] хэлэхдээ: "Зи Язанын хаан Аллахын элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д гучин эсвэл эрд худалдаж авсан үнэт эдлэлээ бэлэглэсэн. тэмээ, дараа нь тэр үүнийг хүлээн зөвшөөрсөн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3517
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَرَى حُلَّةً بِبِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ قَلُوصًا فَأَهْدَاهَا إِلَى ذِي يَزَنَ
[Муса бин Исмаиль] бидэнд [Хаммад] [Али бин Заид]-аас [Ишак бин Абдулла бин Аль Харитаас] хэлэхдээ: "Расуллах арван гурваас дээш үнэтэй үнэт эдлэл худалдаж аваад нас бие гүйцсэн эм тэмээг Дззанид бэлэглэсэн" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3518
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ الْمَعْنَى عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا إِزَارًا غَلِيظًا مِمَّا يُصْنَعُ بِالْيَمَنِ وَكِسَاءً مِنْ الَّتِي يُسَمُّونَهَا الْمُلَبَّدَةَ فَأَقْسَمَتْ بِاللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُبِضَ فِي هَذَيْنِ الثَّوْبَيْنِ
Бидэнд [Муса бин Исмаиль] хэлсэн, бидэнд [Хаммад] хэлсэн. -өөр нэг байдлаар дурьдсан байна- Бидэнд [Мосе] хэлсэн, бидэнд [Сулайман] - тухайлбал Ибнул Мугира- гэж хэлсэн, утгаар нь [Хумайд бин Хилал] [Абу Бурда]-аас тэрээр: "Би ['Аися] радиаллаху 'анхатай уулзахаар орсон, дараа нь тэр Йемен гэж нэрлэгддэг зузаан нөмрөг өмсөж, Мулабад гэж нэрлэгддэг зузаан даавуун хувцастай гарч ирэв. Тэгээд тэр Аллахын нэрээр Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- энэ хоёр даавууг өмсөж байгаад нас барсан гэж тангараглав.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3519
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو ثَوْرٍ الْكَلْبِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ بْنِ الْقَاسِمِ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا خَرَجَتْ الْحَرُورِيَّةُ أَتَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ ائْتِ هَؤُلَاءِ الْقَوْمَ فَلَبِسْتُ أَحْسَنَ مَا يَكُونُ مِنْ حُلَلِ الْيَمَنِ قَالَ أَبُو زُمَيْلٍ وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَجُلًا جَمِيلًا جَهِيرًا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَتَيْتُهُمْ فَقَالُوا مَرْحَبًا بِكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ مَا هَذِهِ الْحُلَّةُقَالَ مَا تَعِيبُونَ عَلَيَّ لَقَدْ رَأَيْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ مَا يَكُونُ مِنْ الْحُلَلِقَالَ أَبُو دَاوُد اسْمُ أَبِي زُمَيْلٍ سِمَاكُ بْنُ الْوَلِيدِ الْحَنَفِيُّ
Бидэнд [Ибрахим бин Халид Абу Цаур Аль Калби] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Умар бин Юнус бин Аль Касим Аль Ямами] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Икрима бин Аммар], бидэнд хэлсэн [Абу Зумайл], надад хэлсэн [Абдулла бин Аббас] "Харуричууд гарч ирэхэд би Алианхутай уулзсан" гэж хэлсэн. Тэгээд “Харуричууд дээр ир. "Тиймээс би Йемений ард түмний хамгийн сайн хувцас өмссөн". Абу Зумайл хэлэхдээ: "Ибн Аббас маш царайлаг, хүний нүдэнд тааламжтай хүн байсан. Ибн Аббас: "Тэгээд би хүмүүс рүү очиход тэд "Тавтай морил, Ибн Аббас аа, энэ ямар хувцас юм бэ?" Ибн Аббас хариуд нь: "Чи яагаад намайг шүүмжлээд байгаа юм бэ! Үнэхээр би нэг удаа Аллахын Элчийг (Аллахын ивээл, адислал) маш сайхан хувцас өмссөн байхыг харсан. Абу Давуд хэлэхдээ: "Абу Зумайлийн жинхэнэ нэр нь Симак Ибнул Валид Аль Ханафи" гэжээ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3520
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْمَاطِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيُّ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي أَخْبَرَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَرَأَيْتُ رَجُلًا بِبُخَارَى عَلَى بَغْلَةٍ بَيْضَاءَ عَلَيْهِ عِمَامَةُ خَزٍّ سَوْدَاءُ فَقَالَ كَسَانِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَهَذَا لَفْظُ عُثْمَانَ وَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِهِ
Бидэнд хэлсэн [Усман бин Мухаммед Аль Анмати Аль Башари], бидэнд ['Абдуррахман бин Абдулла Ар Рази] хэлсэн. -өөр нэг байдлаар дурдагдсан- Энэ нь бидэнд [Ахмад бин 'Абдуррахман Ар Рази] хэлсэн, энэ нь [миний аав] бидэнд хэлсэн, миний аав [Абдулла бин Саад] өөрийн эцэг [Саад] надад хэлсэн гэж хэлсэн, тэр хэлэхдээ: "Бухарт би цагаан ганган өмссөн [хүн] хар цагаан толгойн толгойг тойруулан өмссөн байхыг харсан. Тэгээд тэр хүн торгон даавуугаар, "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, надад энэ имаматын хувцас өмсгөв" гэж хэлэв. Энэ бол Османы өөрийн хадис дахь хэлсэн үг юм.
