Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3481
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذِّمَارِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ أَ { يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ }
Sakė mums [Ahmadas bin Salihas], kad [Abdulas Malikas bin Abdurrahmanas Adz Dzimari] pasakė, kad [Sufyanas] pasakė man [Muhammadui bin Al Munkadirui] iš [Jabir], jis pasakė: „Mačiau pranašą sallallaahu“. turtas gali jį išlaikyti? - ' - Qs. Al Humazah: 3-.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3482
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَمَّنْ أَقْرَأَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذَّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ وَلَا يُوثَقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ } قَالَ أَبُو دَاوُد بَعْضُهُمْ أَدْخَلَ بَيْنَ خَالِدٍ وأَبِي قِلَابَةَ رَجُلًا
Mums [Hafšas bin Umaras] papasakojo mums [Syu'bah] iš [Khalido], iš [Abu Qilabah], iš [asmens, kuriam] jam perskaitė Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: „FAYAUMAIDZIN LAA YU'ADZDZABU 'ADZAABAHU AHAD, WA LAA YUUTSIQU WA TSAAQAHUU AHAD – Taigi tą dieną niekas tokių nekankins, Jis baus ir niekas nesuriš taip, kaip Jo pančiai“ – Klausimai. Al Jajr: 25–26 –. Abu Daudas sakė: „Kai kurie iš jų buvo vienas asmuo tarp Khalido ir Abu Qilabah“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3483
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ أَنْبَأَنِي مَنْ أَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مَنْ أَقْرَأَهُ مَنْ أَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذَّبُ } قَالَ أَبُو دَاوُد قَرَأَ عَاصِمٌ وَالْأَعْمَشُ وَطَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ يَزِيدُ بْنُ الْقَعْقَاعِ وَشَيْبَةُ بْنُ نَصَّاحٍ وَنَافِعُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَثِيرٍ الدَّارِيُّ وَأَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ وَحَمْزَةُ الزَّيَّاتُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ وَقَتَادَةُ وَالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَمُجَاهِدٌ وَحُمَيْدٌ الْأَعْرَجُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ لَا يُعَذِّبُ وَلَا يُوثِقُ إِلَّا الْحَدِيثَ الْمَرْفُوعَ فَإِنَّه يُعَذَّبُ بِالْفَتْحِ
[Muhammadas bin 'Ubaidas] mums pasakė, kad [Hammadas] iš [Khalido Al Hadzdzos] iš [Abu Qilabah] sakė; man pranešė [asmuo, kuriam] pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam perskaitė: „FAYAUMAIDZIN LAA YU'ADZDZABU – tuo metu niekas nebuvo baudžiamas...-“ – Klausimai. Al Fajr: 25-. Abu Daudas sakė: „Ashim, Al A'masy, Thalhah bin Musharrif, Abu Ja'far Yazid bin Al Qa'Qa“, Abu Syaibah bin Nashshah, Nafi' bin Abdurrahman, Abdullah bin Katsir Ad Dari, Abu 'Amru bin Za', Al Hat'Alha Qatadah, Al Hasan Al Bashri, Mujahid, Humaid Al A'raj, Abdullah bin 'Abbas, Abdurrahman bin Abu Bakr skaitė: LAA YU'ADZDZIBU WA LAA YUUTSIQU, išskyrus marfu' hadithą, iš tikrųjų tarimas yra YU'ADZDZDZABU.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3484
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي عُبَيْدَةَ حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدٍ الطَّائِيِّ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ حَدَّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا ذَكَرَ فِيهِ جِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَقَالَ جِبْرَائِلُ وَمِيكَائِلُ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ خَلَفٌ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً لَمْ أَرْفَعِ الْقَلَمَ عَنْ كِتَابَةِ الْحُرُوفِ مَا أَعْيَانِي شَيْءٌ مَا أَعْيَانِي جِبْرَائِلُ وَمِيكَائِلُ
Papasakojęs mums [Uthmanui bin Abu Syaibah] ir [Muhammadui bin Al 'Ala], kad [Muhammadas bin Abu 'Ubaidah] jiems papasakojo, jis tarė: „Mums [mano tėvas] papasakojo iš [Al A'masy] iš [Sa'd Ath Thai] iš ['Athiyyah Al 'Aufi] iš [Abu Sa'id Al Khudri], jis tarė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam papasakojo hadisą, kuriame jis paminėjo Džibrilą ir Mikailą.“ Tada „Džibrilas ir Mikailas pasakė“. Abu Daudas pasakė: „Khalafas pasakė: „Jau keturiasdešimt metų nepakėliau rašiklio nuo laiškų rašymo, niekas manęs taip nepavargino, kaip Džibrilas ir Mikailas“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3485
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ قَالَ ذُكِرَ كَيْفَ قِرَاءَةُ جِبْرَائِلَ وَمِيكَائِلَ عِنْدَ الْأَعْمَشِ فَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدٍ الطَّائِيِّ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاحِبَ الصُّورِ فَقَالَ عَنْ يَمِينِهِ جِبْرَائِلُ وَعَنْ يَسَارِهِ مِيكَائِلُ
[Zaidas bin Akhzamas] mums pasakė, [Bisyras bin Umaras] mums pasakė, [Muhammadas bin Khazimas] pasakė – buvo minėta, kaip skaitomas Džibrilas ir Mikailas pagal Al A'masy – mums [Al A'masy] pasakė iš [Sa'd Ath Thai], iš ['Athiyyah Al 'Aufi], iš [Abu Sa'ido Al Khudri] jis pasakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam minėjo apie trimitą pučiantį angelą, jis pasakė: „Jo dešinėje yra Gabrielius, o kairėje – Mikailas“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3486
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ مَعْمَرٌ وَرُبَمَا ذَكَرَ ابْنَ الْمُسَيِّبِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ يَقْرَءُونَ { مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ } وَأَوَّلُ مَنْ قَرَأَهَا { مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ } مَرْوَانُ قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ وَالزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ
[Ahmadas bin Hanbalas] mums pasakė, kad [Abdurrazzaqas] mums pasakė [Ma'marui] iš [Az Zuhri], – sakė Ma'maras; jis taip pat galėtų paminėti [Ibn Al Musayyabą]. Jis pasakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam), Abu Bakras ir Umaras, o Usmanas perskaitė: „MAALIKI YAUMIDDIIN“ – Surat Al Fatihah – ir asmuo, kuris pirmasis perskaitė: „MALIKI YAUMIDDIIN“, buvo Marwanas.“ Abu Daudas pasakė: „Šis hadisas yra autentiškesnis nei Az Zuhri iš Anaso ir Az Zuhri iš Salimo iš jo tėvo hadisas“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3487
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا ذَكَرَتْ أَوْ كَلِمَةً غَيْرَهَا قِرَاءَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ { الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ } يُقَطِّعُ قِرَاءَتَهُ آيَةً آيَةً قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ الْقِرَاءَةُ الْقَدِيمَةُ { مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }
Pasakojo mums [Sa'id bin Yahya Al Umawi] man pasakė [Mano tėvas] pasakė mums [Ibnu Juraij] iš [Abdullah bin Abu Awalkah] iš [Ummu Salamah], kad jis paminėjo - dar vieną sakinį - pranašo skaitymą sallallaahu 'alaihi wasallam: BISMAMAAAIRRAMD RABILIS „AALAMIIN, ARRAHMAANIRRAHIIM, MALIKI YAUMIDDIIN“, jis perskaitė jį nutraukdamas skaitymą po vieną eilutę“. Abu Daudas pasakė: „Girdėjau Ahmadą sakant: „Senasis skaitymas yra MAALIKI YAUMIDDIIN“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3488
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ وَالشَّمْسُ عِنْدَ غُرُوبِهَا فَقَالَ هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَغْرُبُ هَذِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَامِيَةٍ
Papasakoję mums [Uthmanui bin Abu Syaibah] ir [Ubaidullah bin Umarui bin Maisarah] prasmę, jie tarė: „Ką mums [Yazidas bin Harunas] papasakojo iš [Sufyan bin Husain], iš [Al Hakam bin 'Utaibah], iš [Ibrahimo At Taimi], iš [jo tėvo], iš [Abu Dzaro], jis tarė: „Kartą nešiau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ant asilo, kai saulė buvo vakaruose.“ Tada jis paklausė: „Ar žinai, kur leidžiasi saulė?“ Aš atsakiau: „Alachas ir Jo Pasiuntinys žino geriau“. Jis tarė: „Iš tiesų saulė leidžiasi juodoje, purvinoje jūroje“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3489
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءٍ أَنَّ مَوْلًى لِابْنِ الْأَسْقَعِ رَجُلَ صِدْقٍ أَخْبَرَهُ عَنْ ابْنِ الْأَسْقَعِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُمْ فِي صُفَّةِ الْمُهَاجِرِينَ فَسَأَلَهُ إِنْسَانٌ أَيُّ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ أَعْظَمُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ }
Jis pasakė mums [Muhammadas bin Isa] pasakė mums [Hajjaj] iš [Ibn Juraij] jis pasakė; pranešė man [Umaras bin 'Atha], kad [buvęs vergas Ibn Al Asqa] yra sąžiningas žmogus, informavo jį iš [Ibn Al Asqa], kad jis girdėjo jį sakant: "Pranašas sallallaahu "alaihi wasallam atvyko susitikti su Shuffah žmonėmis iš muhadžirinų tarpo, tada kas nors jo paklausė, koks yra didžiausias Quran?" Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam atsakė: 'ALLAAHU LAA ILAAHA ILLA HUWAL HAYYUL QAYYUUM, LAA TA`KHUDZUHUU SINATUN WA LAA NAUM - Allah, nėra Dievo, kuris turėtų teisę būti garbinamas, bet Tas, kuris nuolat rūpinasi būtybe ir nuolat gyvena. nemiegu ir nemiegu...- ' -Qs. Al-Bakara: 255-.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3490
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمِنْقَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَرَأَ { هَيْتَ لَكَ } فَقَالَ شَقِيقٌ إِنَّا نَقْرَؤُهَا { هِئْتُ لَكَ } يَعْنِي فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ أَقْرَؤُهَا كَمَا عُلِّمْتُ أَحَبُّ إِلَيَّ
Mums [Abu Ma'mar Abdullah bin 'Amru bin Abu Al Hajjaj Al Minqari] mums pasakė, kad [Abdul Warits] mums [Shaiban] iš [Al A'masy] iš [Syaqiq] iš [Ibn Mas'udo] pasakė, kad jis skaitė: „HAITA LAK – Ateik čia –“ – Klausimai. Yusuf: 23 –, tada Syaqiq tarė: „Mes skaitėme: „HII`TA LAK“. Tada Ibn Mas'ud tarė: „Aš perskaičiau taip, kaip buvau mokomas, kas man labiau patinka“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3491
حَدَّثَنَا هَنَادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ إِنَّ أُنَاسًا يَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { وَقَالَتْ هِيتَ لَكَ } فَقَالَ إِنِّي أَقْرَأُ كَمَا عُلِّمْتُ أَحَبُّ إِلَيَّ { وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ }
[Hanadas] mums pasakė [Abu Mu'awiyah] iš [Al A'masy] iš [Syaqiq] sakė: „[Abdullah] buvo paklaustas: „Žmonės skaito šią eilutę: „WA QAALAT HIITA LAK“ – Jis tarė: „Ateikite čia“ – Klausimai. Jusufas: 23–. Tada Abdullah atsakė: „Aš skaičiau taip, kaip buvau mokomas, kas man labiau patinka; „WA QAALAT HAITA LAK““.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3492
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح و حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ { ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ تُغْفَرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ } حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
Mums pasakė [Ahmad bin Salih], jis pasakė; mums pasakė [Ibn Wahb]. – kitaip minima – mums pasakė [Sulaiman bin Daud Al Mahri], jis pasakė [Ibnu Wahb], jis pasakė [Hisyam bin Sa'd] iš [Zaid bin Aslam] iš ['Atha bin Yasar] iš [Abu Sa'id Al Khudri] jis pasakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam“ sakė: „Alachas 'azza wajalla tarė Izraelio vaikų žmonėms: „UDKHULUL BAABA SUJJADAN WA QUULUU HITHTHATUN TUGHFAR LAKUM KHATHAAYAAKUM – Ir įeikite pro vartus nusilenkę ir sakykite: „Išgelbėk mus nuo nuodėmės“, jūsų klaidos bus atleistos –“ – Klausimai. Yusuf: 23 –. Mums buvo pasakyta, kad [Ja'far bin Musafir] mums [Ibn Abu Fudaik] papasakojo iš [Hisyam bin Sa'd] su tokiu sanadu.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3493
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ نَزَلَ الْوَحْيُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ عَلَيْنَا { سُورَةٌ أَنْزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا } قَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي مُخَفَّفَةً حَتَّى أَتَى عَلَى هَذِهِ الْآيَاتِ
[Musa bin Isma'il] mums pasakė, kad [Hammadas] mums pasakė [Hisyam bin 'Urwah] iš ['Urwah], kad [Aisyah] radliallahu 'anhuma pasakė: „Allaho Pasiuntiniui (sallallaahu 'alaihi wasallam) atėjo apreiškimas, tada jis jį mums perskaitė, būtent: „SUURATUN ANZALNAAHAA WA FARADLNAAHAA – Tai yra – laiškas, kurį Mes išsiuntėme ir įpareigojome vykdyti jame esančius įstatymus...-“ – Klausimai. An Nuur: 1–. Abu Daudas pasakė: „Tai yra, nebuvo pašventintas, kol nepriėjo prie šių eilučių“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3494
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِي عُذْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ دُخُولِ الْحَمَّامَاتِ ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ أَنْ يَدْخُلُوهَا فِي الْمَيَازِرِ
Mums buvo pasakyta, kad [Musa bin Isma'il] [Hammadas] iš [Abdullah bin Syaddado], iš [Abu 'Udzrah], iš [Aisyah] radiallahu 'anhuma mums pasakė, jog Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) uždraudė lankytis viešose pirtyse. Ir jis suteikė vyrams išimtį su sąlyga, kad jie dėvės sarongus.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3495
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ جَمِيعًا عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَدَخَلَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتُنَّ قُلْنَ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ قَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنْ الْكُورَةِ الَّتِي تَدْخُلُ نِسَاؤُهَا الْحَمَّامَاتِ قُلْنَ نَعَمْ قَالَتْ أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ امْرَأَةٍ تَخْلَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا إِلَّا هَتَكَتْ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ تَعَالَى قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَهُوَ أَتَمُّ وَلَمْ يَذْكُرْ جَرِيرٌ أَبَا الْمَلِيحِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Muhammadas bin Qudamah] mums pasakė [Jarir]. [Muhammadas bin Al Mutsanna] mums pasakė [Muhammadas bin Ja'far] mums pasakė [Syu'bah], kad viskas atėjo iš [Mansuro] iš [Salim bin Abu Al Ja'dano], [Ibnu Al Mutsanna] minėjo iš [Abu Al Maliho], jis sakė: „Kelios Sirijos moterys sutiko [Aisyah] radiallahu 'anhuma, tada Aisyah paklausė: „Iš kur esate?“ Jos atsakė: „Iš Sirijos žmonių“. Aisyah paklausė: „Ar įmanoma, kad esate kilęs iš Al Kuros, kur moterys paprastai eina į viešąsias pirtis?“ Jos atsakė: „Taip“. Tada Aisyah tarė: „Žinote, kartą girdėjau, kaip Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sako: „Nė viena moteris nenusirengia drabužių už namų ribų, nebent ji būtų nuėmusi šydą tarp savęs ir Alacho Ta'alos.“ Abu Daudas pasakė: „Tai yra Džariro hadisas, ir šis hadisas yra tobulesnis.“ Tačiau jis nepaminėjo vardo Abu Al-Malih. Jis pasakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) pasakė“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3496
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا سَتُفْتَحُ لَكُمْ أَرْضُ الْعَجَمِ وَسَتَجِدُونَ فِيهَا بُيُوتًا يُقَالُ لَهَا الْحَمَّامَاتُ فَلَا يَدْخُلَنَّهَا الرِّجَالُ إِلَّا بِالْأُزُرِ وَامْنَعُوهَا النِّسَاءَ إِلَّا مَرِيضَةً أَوْ نُفَسَاءَ
[Ahmad bin Junus], gimęs su mumis [Zuhair], gimęs su mumis [Abdurrahman bin Ziyad bin An'am] iš [Abdurrahman bin Rafi'] iš [Abdullah bin 'Amr], kad Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Iš tiesų, 'Ajam – ne arabų – žemė bus jums užkariauta, ir joje rasite pastatų, vadinamų pirtimis. Taigi vyrai neturėtų į jas įeiti, išskyrus dėvėdami sarongus, ir drausti moterims į jas įeiti, išskyrus sergančias moteris arba moteris, kurios kraujuoja po gimdymo.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3497
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُفَيْلٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ الْعَرْزَمِيِّ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ يَعْلَىأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَغْتَسِلُ بِالْبَرَازِ بِلَا إِزَارٍ فَصَعَدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَيِيٌّ سِتِّيرٌ يُحِبُّ الْحَيَاءَ وَالسَّتْرَ فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَتِرْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو دَاوُد الْأَوَّلُ أَتَمُّ
Mums [Abdullah bin Muhammad bin Nufail] papasakojo mums [Zuhair] iš [Abdul Malik bin Abu Sulaiman Al 'Arzami] iš ['Atha] iš [Ya'la], kad Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam matė vyrą, besimaudantį lauke be sarongo. Tada jis užlipo prie sakyklos, šlovino Alachą ir tarė: „Iš tiesų, Alachas 'azza wajalla yra labai Drovus ir Slaptingas, Jis mėgsta drovumą ir slaptumą. Kai vienas iš jūsų maudosi, jis turėtų apsirengti“. [Muhammadas bin Ahmadas bin Abu Khalafas] mums pasakė, kad [Al Aswadas bin 'Amiras] mums pasakė [Abu Bakras bin 'Ayyasy] iš [Abdulio Maliko bin Abu Sulaimano] iš ['Athos] iš [Shafwano bin Ya'los] iš [jo tėvo] iš pranašo (sallallaahu) „alaihi wasallam su šiuo hadisu“. Abu Daudas pasakė: „Pirmasis hadisas yra tobulesnis“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3498
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَرْهَدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ جَرْهَدٌ هَذَا مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ قَالَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَنَا وَفَخِذِي مُنْكَشِفَةٌ فَقَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْفَخِذَ عَوْرَةٌ
Mums [Abdullah bin Maslamah] iš [Maliko], iš [Abu An Nadlr], iš [Zur'ah bin Abdurrahman bin Jarhad] iš [savo tėvo] papasakojo: „[Jarhad] yra tarp Šufos žmonių. Jis tarė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sėdėjo tarp mūsų, kol mano šlaunys buvo atviros.“ Tada jis tarė: „Iš tiesų šlaunys yra intymios kūno dalys“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3499
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْشِفْ فَخِذَكَ وَلَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلَا مَيِّتٍقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا الْحَدِيثُ فِيهِ نَكَارَةٌ
[Ali bin Sahl Ar Ramli] mums pasakė [Hadžają] iš [Ibn Juraij]: „Gavau naujienas iš [Habib bin Abu Thabit] iš ['Ashim bin Dlamrah] iš [Ali] radiallahu 'anhu, jis pasakė: „Alacho Pasiuntinys sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Neišskleiskite savo šlaunų ir nežiūrėkite į gyvųjų ar mirusiųjų šlaunis!“ Abu Daudas pasakė: „Šiame hadise yra kažkas, kas yra neigiama“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3500
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَحَمَلْتُ حَجَرًا ثَقِيلًا فَبَيْنَا أَمْشِي فَسَقَطَ عَنِّي ثَوْبِي فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ عَلَيْكَ ثَوْبَكَ وَلَا تَمْشُوا عُرَاةً
[Isma'il bin Ibrahim] mums pasakė [Yahya bin Sa'id Al Umawi] iš [Uthman bin Hakim], iš [Abu Umamah bin Sahl], iš [Al Miswar bin Makhramah], kad jis sakė: „Einant nešant sunkų akmenį, mano drabužiai nukrito.“ Tada Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa sallam man tarė: „Nusirenk drabužius ir nevaikščiok nuogas!“
