Imom Abu Dovud (الامام ابو داود) - 4590 Hadis
Hadis
Imom Abu Dovud : 3461
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ وَهُوَ أَشْبَعُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ{ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ }وَلَمْ يَقُلْ سَعِيدٌ كَانَ يَقْرَأُ
Bizga [Said ibn Manshur] bizga [Ibn Abu Az-Zinod] aytganini aytdi (boshqacha tarzda aytilgan) Bizga [Muhammad ibn Sulaymon Al-Anbariy] bizga [Hajjaj ibn Muhammad]dan [Ibn Abu Az-Zinod Asiba]dan [otasidan] [Xorija ibn Zayd ibn Sobitdan] [otasidan] Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning ("yoshi yo'q...") oyatini o'qiganliklari haqida xabar berilgan (Niso surasi; 95). Said "o'qish" so'zini tilga olmagan.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3462
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ }
Bizga [Usmon ibn Abu Shayba] aytilgan va [Muhammad ibn Al A'lo] ular aytishdi; bizga [Abdulloh ibn Al Muborak] bizga [Yunus ibn Yazid]dan [Abu Ali ibn Yazid]dan [Az-Zuhriy]dan [Anas ibn Malik]dan u aytdi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "(... va ko'z bilan ko'z)" (Moida surasi, 45-oyat) oyatini o'qidilar.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3463
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ { وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ }
Bizga [Nashr bin Ali] bizga [Mening otam] bizga [Abdulloh bin Muborak] bizga [Yunus bin Yazid]dan [Abu Ali bin Yazid]dan [Az-Zuhriy]dan [Anas bin Malik] raziyallohu anhudan rivoyat qilindi, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam quyidagi oyatni o'qidilar: "(Biz ularga Tavrotda) jon evaziga jon, ko'z evaziga ko'z qaytarilishini farz qildik...)" (Moida surasi, 45-oyat).
Hadis
Imom Abu Dovud : 3464
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوْفِيِّ قَالَقَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ{ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ }فَقَالَ{ مِنْ ضُعْفٍ }قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا قَرَأْتَهَا عَلَيَّ فَأَخَذَ عَلَيَّ كَمَا أَخَذْتُ عَلَيْكَ
Bizga [An Nufailiy] bizga [Zuhayr] bizga [Fudlail ibn Marzuq]ga [Atiya ibn Sa'don al-Aufiy]dan rivoyat qilganini aytib berdi. U shunday dedi: "Men [Abdulloh ibn Umar]ga "ALLAHULLADZIY XALAQAKUM MIN DLA'FIN..." (Alloh, U sizni zaif holatdan yaratgan...) (Ar-Rum: 54) oyatini o'qib berdim, keyin u: "MIN DLU'FIN... (zaiflikdan) -dlamma bilan-" dedi. Men bir marta Rasulullohga siz menga o'qiganingizdek oyatni o'qib berdim, keyin u meni ham, men ham sizni tuzatganim kabi tuzatdi".
Hadis
Imom Abu Dovud : 3465
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ عَقِيلٍ عَنْ هَارُونَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ضُعْفٍ
Bizga [Muhammad bin Yahyo Al-Qutaiy] bizga [Ubayd bin Aqil]dan [Horun]dan [Abdulloh bin Jobir]dan [Atiya]dan [Abu Sa'id]dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan rivoyat qilib, u shunday o'qidi: "MIN ZULFIN (zaiflikdan)" (Ar-Rum: 54). -dlamma ma'nosida-.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3466
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَسْلَمَ الْمِنْقَرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ قَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ { بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْتَفْرَحُوا } قَالَ أَبُو دَاوُد بِالتَّاءِ
Bizga [Muhammad ibn Kasir] bizga [Sufyan]dan [Aslam al-Minqoriydan] [Abdulloh]dan otasidan [Abdurrahmon ibn Abza] rivoyat qildi: [Ubay ibn Ka'b] o'qidi: "BIFADLLILLAAHI VA BIRAHMATIHI FABIDZAALIKA FALTAFRAHUU" (Ayting: "Allohning fazli va rahmati bilan xursand bo'lsinlar. Allohning fazli va rahmati ular to'plagan narsalardan yaxshiroqdir)" (Yunus surasi, 58). Abu Dovud: "Bu To' harfini ishlatish bilan", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3467
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْأَجْلَحِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْتَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا تَجْمَعُونَ }
Bizga [Muhammad ibn Abdulloh] bizga [Mug'ira ibn Salama] bizga [Ibn Muborak] [Al Ajlah] menga [Abdulloh ibn Abdurahmon ibn Abza]dan [otasidan] [Ubay]dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam bir marta quyidagi oyatni o'qiganliklarini aytdilar: BIFADHLILLAAHI VA RAHMATIHI, FABIDZAALIKA FAL TAFRAHUU, HUVA XAYRUN MIMMAA TAJMA'UN (Ayting: "Allohning fazli va rahmati bilan xursand bo'linglar. Allohning fazli va rahmati siz to'plagan narsalardan yaxshiroqdir");
Hadis
Imom Abu Dovud : 3468
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَأَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ{ إِنَّهُ عَمِلَ غَيْرَ صَالِحٍ }
Bizga [Muso ibn Ismoil] aytdiki, [Hammad] bizga [Syahr ibn Hausyabdan] [Asmo' binti Yaziddan] aytdi, u bir kuni Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning: "INNAHUU OMILA G'AYRA SHOALIH (Albatta) yomon ish qildi", deb o'qiganlarini eshitgan. (Hud: 46).
Hadis
Imom Abu Dovud : 3469
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ سَأَلْتُ أُمَّ سَلَمَةَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ } فَقَالَتْ قَرَأَهَا { إِنَّهُ عَمِلَ غَيْرَ صَالِحٍ } قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ هَارُونُ النَّحْوِيُّ وَمُوسَى بْنُ خَلَفٍ عَنْ ثَابِتٍ كَمَا قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ
Bizga (Abu Komil) aytdiki, [Abdul Aziz ibn Muxtor] bizga [Tsobit] [Syahr ibn Hausyab] dan aytdi: “Men [Ummu Salamadan] so'radim: “Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bu oyatni qanday o'qidilar: “INNAHUU AMALUN SALOLI G'AYRLAR”. ishlar)'? (Hud: 46). Shunda Ummu Salama: «INNAHUU AMILA G'AYRA SHOALIH (albatta, uning (ishi) yomon ish edi», deb o'qidi", deb javob berdi. Abu Dovud aytdilar: «Hadisni Abdul Aziz aytganidek, [Horun an Nahviy] va [Muso ibn Xalaf] [Sobit]dan rivoyat qilganlar».
Hadis
Imom Abu Dovud : 3470
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا بَدَأَ بِنَفْسِهِ وَقَالَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى مُوسَى لَوْ صَبَرَ لَرَأَى مِنْ صَاحِبِهِ الْعَجَبَ وَلَكِنَّهُ قَالَ { إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي } طَوَّلَهَا حَمْزَةُ
Bizga [Ibrohim bin Muso] bizga [Iso]dan [Hamza az-Zayyot]dan [Abu Ishoq]dan [Sa'id bin Jubayr]dan [Ibn Abbos]dan [Ubay bin Ka'b]dan u shunday dedi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam namoz o'qiganlarida, o'zidan boshlaydi. Keyin u: "Bizga va Musoga Allohning rahmati bo'lsin. Agar u sabr qilganida, do'stidan hayratlanarli narsani ko'rgan bo'lardi", dedi, lekin u: "Agar men sizdan bundan keyin biror narsa haqida so'rasam, meni siz bilan birga bo'lishimga ijozat bermang, aslida siz menga yetarli bahona berdingiz" (Kahf surasi, 76-oyat), dedi. Hamza "LADUNNII"ni o'qishni davom ettirdi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3471
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَارِيَةِ الْعَبْدِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ حُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَهَا { قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي } وَثَقَّلَهَا
Bizga (Muhammad ibn Abdurrahmon Abu Abdulloh Al 'Anbariy) aytdiki, [Umayya ibn Xolid] bizga [Abu Jariya al 'Abdiy] [Syu'ba]dan [Abu Ishoq]dan [Said ibn Jubayr] [Ibn Abbos]dan [Ubay ibn Ka'bladan] Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan aytdilar: “QAD BALAGTA MIN LADUNNII” (Kahfi surasi), ya’ni uni yuklash (mentasydid).
Hadis
Imom Abu Dovud : 3472
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ عَنْ مِصْدَعٍ أَبِي يَحْيَى قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ أَقْرَأَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ كَمَا أَقْرَأَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ } مُخَفَّفَةً
Bizga [Muhammad ibn Mas'ud al-Mishshi] bizga [Abdushshamad ibn Abdul Voris] bizga [Muhammad ibn Dinar] bizga [Sa'd ibn Avs]ga [Mishda' Abu Yahyo]dan rivoyat qilgan hadisda u: "Men [Ibn Abbos]ning: "[Ubay ibn Ka'b] menga Rasululloh sollallohu alayhi vasallam unga "FII 'AININN HAMIATIN" (Kahf surasi) oyatini o'qib berganlarida, ya'ni uni tasid qilmagan holda", deganini eshitdim", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3473
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو النَّمَرِيَّ أَخْبَرَنَا هَارُونُ أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْ عَطِّيَةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ عِلِّيِّينَ لَيُشْرِفُ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَتُضِيءُ الْجَنَّةُ لِوَجْهِهِ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ قَالَ وَهَكَذَا جَاءَ الْحَدِيثُ دُرِّيٌّ مَرْفُوعَةٌ الدَّالُ لَا تُهْمَزُ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا
Bizga [Yahyo ibn Al Fadl] bizga [Vuhayb ibn Amr an Namariy] bizga [Horun] menga [Abon ibn Tag'lib]dan [Atiya al-Aufiy]dan [Abu Sa'id al-Xudriy]ga xabar berdiki, Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam shunday dedilar: "Darhaqiqat, Illiyindan bo'lgan bir kishi jannat ahliga qaradi, jannat uning yuzi tufayli yorishib ketdi. Go'yo porlab turgan yulduzdek - Abu Sa'id al-Xudriy aytgan; "durriyun" hadisida "d'al" harfida "dlamma" so'zi bor va "hamzah" harfi bilan tugamaydi - aytilganidek.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3474
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ النَّخَعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَبْرَةَ النَّخَعِيُّ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ مُسَيْكٍ الْغُطَيْفِيِّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا عَنْ سَبَأٍ مَا هُوَ أَرْضٌ أَمْ امْرَأَةٌ فَقَالَ لَيْسَ بِأَرْضٍ وَلَا امْرَأَةٍ وَلَكِنَّهُ رَجُلٌ وَلَدَ عَشْرَةً مِنْ الْعَرَبِ فَتَيَامَنَ سِتَّةٌ وَتَشَاءَمَ أَرْبَعَةٌ قَالَ عُثْمَانُ الْغَطَفَانِيُّ مَكَانَ الْغُطَيْفِيِّ وَقَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ النَّخَعِيُّ
Bizga [Usmon ibn Abu Shayba] va [Horun ibn Abdulloh] aytganlar; bizga [Abu Usoma] menga [Hasan ibn Al Hakam an Nakha'i] bizga [Abu Sabr an Nakha'i] [Farva ibn Musaik al-G'uzayfiy] aytganlar: "Men bir marta Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning oldilariga bordim... keyin u hadisni aytib berdi. Keyin sahobalardan bir kishi: "Yo Rasululloh, bizga Saba' haqida gapirib bering, Saba', yer yoki ayol nima?" dedi. Keyin u: "Yer emas, ayol emas, balki o'nta arabni dunyoga keltirgan bir kishi. Keyin olti kishi Yamanga borib, u yerda qoldi, to'rt kishi esa Suriyaga borib, u yerda qoldi", dedi. Usmon: "Al-G'uzayfiy o'rniga Al-G'atafaniy", dedi. U yana: "Men bizga bu haqda Hasan ibn Al Hakam an Nakha'i aytdim", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3475
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو مَعْمَرٍ الْهُذَلِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِسْمَعِيلُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رِوَايَةً فَذَكَرَ حَدِيثَ الْوَحْيِ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى { حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ }
Bizga [Ahmad ibn Abdah] va [Ismoil ibn Ibrohim Abu Ma'mar Al-Hudzoliy] [Sufyon] dan va [Amru] [Ikrimadan] so'zlab berganidan so'ng, u bizga [Abu Hurayra] ga Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan so'zlab berganini aytdi, Ismoil buni tarixda Abu Hurayradan rivoyat qilgan. Keyin u vahiy haqidagi hadisni tilga olib, shunday dedi: "Alloh taolo aytganidek: '(Shunday qilib, ularning qalblaridan qo'rquv ketgach)'" (Saba' surasi, 23-oyat).
Hadis
Imom Abu Dovud : 3476
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يَذْكُرُ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { بَلَى قَدْ جَاءَتْكِ آيَاتِي فَكَذَبْتِ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتِ وَكُنْتِ مِنْ الْكَافِرِينَ } قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا مُرْسَلٌ الرَّبِيعُ لَمْ يُدْرِكْ أُمَّ سَلَمَةَ
Bizga [Muhammad ibn Rofi' An Naysaburiy] bizga [Ishoq ibn Sulaymon Ar Roziy] aytdi, men [Abu Ja'far] Rabi' ibn Anasdan Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning xotini [Ummu Salama] dan zikr qilganini eshitdim, u aytdi: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning qiroati: J.A. ATKI AAYAATII FAKADZABTI BIHAA WASTAKBARTI VA KUNTI MINAL KAFIRIIN (Unday emas) haqiqatda Mening so'zlarim senga keldi, so'ngra ularni inkor etasan va maqtanasan va kofirlardan bo'lasan" (Az Zumar: 59).
Hadis
Imom Abu Dovud : 3477
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى النَّحْوِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا { فَرُوحٌ وَرَيْحَانٌ }
Bizga [Muslim ibn Ibrohim] bizga [Horun ibn Muso An Nahviyni] [Budayl ibn Maysaradan] [Abdulloh ibn Syaqiq]dan [Oisya] roziyallohu anhumadan aytdilar, u aytdiki: “Men Payg‘ambar sollallohu alayhi vasallamning: “FARUHUN VA VA VA VA VA VA VA VA VA ALLOHNI VA ALLOH VA ALLOHNI VA ALLOH OLING. (Voqi’a: 89).
Hadis
Imom Abu Dovud : 3478
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ قَالَ ابْنُ حَنْبَلٍ لَمْ أَفْهَمْهُ جَيِّدًا عَنْ صَفْوَانَ قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ ابْنُ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقْرَأُ { وَنَادَوْا يَا مَالِكُ } قَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي بِلَا تَرْخِيمٍ
Bizga [Ahmad ibn Hanbal] va [Ahmad ibn Abda] rivoyat qilishdi, ular aytishdi; bizga [Sufyan] rivoyat qilishdi, [Amru] rivoyat qilishdi, [Atho] rivoyat qilishdi - Ibn Hanbal aytdi; Men buni yaxshi tushunmayapman - [Shafvon] rivoyat qilishdi, Ibn Abda ibn Ya'lo [otasi] dan shunday deganini zikr qildi: "Men Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning minbarda "VA NAADU YAA MAALIKU" (Ular: "Ey Molik..." deb baqirishdi) (Zuxruf surasi, 77-oyat) ni o'qiyotganlarini eshitdim. Abu Dovud: "Bu tarjimasiz", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3479
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
Bizga [Nashr bin Ali] bizga [Abu Ahmad] bizga [Isroil]dan [Abu Ishoqdan] [Abdurrahmon bin Yaziddan] [Abdulloh]dan u aytdi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam menga "INNII ANARRAZZAAQU ZUL QUVVATIL MATIIN" (Albatta, Men rizq beruvchiman, kuchli va juda mustahkamman) oyatini o'qib berdilar.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3480
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَؤُهَا { فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ } يَعْنِي مُثَقَّلًا قَالَ أَبُو دَاوُد مَضْمُومَةُ الْمِيمِ مَفْتُوحَةُ الدَّالِ مَكْسُورَةُ الْكَافِ
Bizga [Hafsh ibn Umar] bizga [Syu'ba]dan [Abu Ishoqdan] [Al-Asvaddan] [Abdullohdan] Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning "FAHAL MIN MUDDAKIR (ibrat olmoqchi bo'lganlar bormi?)" (Qamar: 15) oyatini, ya'ni tasyid qilish orqali o'qiganliklari aytilgan. Abu Dovud: "Dilammadagi "Mim" va "Dal" harflari fathahkan, "Kaf" harfi esa berilgan", degan.
