Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3461
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ وَهُوَ أَشْبَعُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ{ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ }وَلَمْ يَقُلْ سَعِيدٌ كَانَ يَقْرَأُ
გვითხრა [საიდ ბინ მანშურმა] გვითხრა [იბნ აბუ აზ ზინადმა]. (სხვაგვარად ნახსენებია) გვითხრეს [მუჰამედ ბინ სულეიმან ალ ანბარიმ] გვითხრა [ჰაჯაჯ ბინ მუჰამედი] [იბნუ აბუ აზ ზინად ასიბასგან] [მისი მამისგან] [ხარიჯა ბინ ზაიდ ბინ ტაბიტიდან] [მისი მამისგან], რომ წინასწარმეტყველმა სალაჰი ვალაჰჰუ ჰკითხა: (სს. ან ნისაა; 95). საიდს არ უხსენებია სიტყვა „კითხვა“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3462
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ }
გვითხრეს [ოსმან ბინ აბუ სიაიბას] და [მუჰამად ბინ ალ ალას] მათ თქვეს; გვითხრა [აბდულა ბინ ალ მუბარაქმა] გვითხრა [იუნუს ბინ იეზიდს] [აბუ ალი ბინ იეზიდიდან] [აზ ზუჰრიდან] [ანას ბინ მალიქიდან] მან თქვა: "რასულულა შალალაჰუ'ალაიჰი ვასლამ წაიკითხა ლექსი: "(... და თვალი თვალით)" (Qs. Al Maidah: 45).
Hadith
Imam Abu Dawud : 3463
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ { وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ }
გვითხრა [ნაშრ ბინ ალიმ] გვითხრა [მამაჩემმა] გვითხრა [აბდულა ბინ ალ მუბარაქმა] გვითხრა [იუნუს ბინ იეზიდს] [აბუ ალი ბინ იეზიდიდან] [აზ ზუჰრიდან] [ანას ბინ მალიქიდან] რადლიალაჰუ'ანჰუდან, რომ ალლაჰის მოციქული, სალლალაჰუმ, წაიკითხა ეს მათთვის: (თორაში) რომ ეს არის სული (დაბრუნებული) სულისთვის, თვალი თვალისთვის…)“ (სს. ალ მაიდა: 45).
Hadith
Imam Abu Dawud : 3464
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوْفِيِّ قَالَقَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ{ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ }فَقَالَ{ مِنْ ضُعْفٍ }قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا قَرَأْتَهَا عَلَيَّ فَأَخَذَ عَلَيَّ كَمَا أَخَذْتُ عَلَيْكَ
გვითხრა [ან ნუფაილმა] გვითხრა [ზუჰაირმა] გვითხრა [ფუდლაილ ბინ მარზუკს] ['Athiyyah bin Sa'dan Al' Aufi]-სგან, მან თქვა: "ერთხელ წავიკითხე [აბდულა ბინ უმარს] ლექსი: 'ALLAHULLADZII KHALAQAKUM MIN DLA'FIN... (Allah, რომელიც შეგქმნა სუსტი სახელმწიფო...) 54) ", შემდეგ მან თქვა: "MIN DLU'FIN... (სისუსტისგან) - დლამამით - ერთხელ წავიკითხე ეს ლექსი ალლაჰის შუამავალს, სალალაჰუ 'ალაიჰი ვასალლამს, როგორც თქვენ წაგიკითხავთ, შემდეგ მან გამისწორა, როგორც მე შეგისწორეთ."
Hadith
Imam Abu Dawud : 3465
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ عَقِيلٍ عَنْ هَارُونَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ضُعْفٍ
გვითხრა, [მუჰამედ ბინ იაჰია ალ ქუთაიმ] გვითხრა ['უბაიდ ბინ 'აქილ] [ჰარუნიდან] [აბდულა ბინ ჯაბირიდან] ['Athiyyah]-დან [აბუ საიდ] წინასწარმეტყველ სალალაჰუ 'ალაიჰი ვასალლამიდან, მან წაიკითხა: 'MIN DLU'FIN (სისუსტედან 5:4um). -დლამას მნიშვნელობით-.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3466
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَسْلَمَ الْمِنْقَرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ قَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ { بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْتَفْرَحُوا } قَالَ أَبُو دَاوُد بِالتَّاءِ
გვითხრა [მუჰამედ ბინ ქათირმა] გვითხრა [სუფიანმა] [ასლამ ალ მინქარიდან] [აბდულა]საგან მისი მამისგან [აბდურაჰმან ბინ აბზასგან] მან თქვა; [უბაი ბინ ქააბმა] წაიკითხა: „BIFADLLILLAHI WA BIRAHMATIHI FABIDZAALIKA FALTAFRAHUU (უთხარი: "ალლაჰის მადლითა და მისი წყალობით, გაიხარონ. ალლაჰის მადლი და მისი წყალობა უკეთესია, ვიდრე ის, რასაც აგროვებენ)." (Qs. Yunus: Daud: 58-ით თქვა "AbuT" ასოთი."
Hadith
Imam Abu Dawud : 3467
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْأَجْلَحِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُبَيٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْتَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا تَجْمَعُونَ }
გვითხრა, [მუჰამედ ბინ აბდულა] გვითხრა [ალ მუგირაჰ ბინ სალამამ] გვითხრა [იბნ ალ მუბარაქმა] [ალ აჯლადან] მითხრა [აბდულა ბინ აბდურაჰმან ბინ აბზა] [მისი მამისგან] [უბაიდან], რომ წინასწარმეტყველმა სალალაჰუ ალაიჰი ვასლამმა ერთხელ წაიკითხა ლექსი: FABIDZAALIKA FAL TAFRAHUU, HUWA KHAIRUN MIMMAA TAJMA'UUN (თქვი: "ალლაჰის მადლითა და მისი წყალობით, იყავი ბედნიერი. ალლაჰის მადლი და მისი წყალობა უკეთესია, ვიდრე ის, რაც შეაგროვე.");
Hadith
Imam Abu Dawud : 3468
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَأَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ{ إِنَّهُ عَمِلَ غَيْرَ صَالِحٍ }
გვითხრა [მუსა ბინ ისმაილმა] გვითხრა [ჰამადმა] გვითხრა [ცაბიტი] [სიაჰრ ბინ ჰაუსიაბისგან] [ასმა ბინტ იეზიდიდან], რომ ერთხელ მოისმინა წინასწარმეტყველი სალალაჰუ ალაიჰი ვასალამი: "INNAHUU "AMILA GHAIRA SHAALIH (ნამდვილად, მან გააკეთა ცუდი"). (სს. ჰუდ: 46).
Hadith
Imam Abu Dawud : 3469
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ سَأَلْتُ أُمَّ سَلَمَةَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ } فَقَالَتْ قَرَأَهَا { إِنَّهُ عَمِلَ غَيْرَ صَالِحٍ } قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ هَارُونُ النَّحْوِيُّ وَمُوسَى بْنُ خَلَفٍ عَنْ ثَابِتٍ كَمَا قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ
გვითხრა, [აბუ კამილმა] გვითხრა [აბდულ აზიზ ბინ ალ მუხტარმა] გვითხრა [ცაბიტმა] [სიაჰრ ბინ ჰაუსიაბისგან] მან თქვა: „ვკითხე [უმმუ სალამაჰს]: „როგორ წაიკითხა რასულლაჰ სალალაჰუ ალლაჰუ ვასალლამ ეს ლექსი: „INNAHUU „AMALUNHAALIHU“ (ამალუნ გჰაირ) ცუდად იყვნენ. საქმეები)'? (სს. ჰუდ: 46). შემდეგ უმ სალამამ უპასუხა: "მან წაიკითხა: "INNAHUU AMILA GHAIRA SHAALIH (ნამდვილად მისი (საქმე) ცუდი საქმე იყო)". აბუ დაუდმა თქვა: "ჰადისი [ჰარუნ ან ნაჰვიმ] და [მუსა ბინ ხალაფმა] [ტაბიტიდან] მოთხრობილია, როგორც აბდულ აზიზმა თქვა."
Hadith
Imam Abu Dawud : 3470
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا بَدَأَ بِنَفْسِهِ وَقَالَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى مُوسَى لَوْ صَبَرَ لَرَأَى مِنْ صَاحِبِهِ الْعَجَبَ وَلَكِنَّهُ قَالَ { إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي } طَوَّلَهَا حَمْزَةُ
გვითხრა, [იბრაჰიმ ბინ მუსამ] გვითხრა [ისა] [ჰამზა აზ ზაიათიდან] [აბუ ისჰაკ]გან [საიდ ბინ ჯუბაირიდან] [იბნ აბასიდან] [უბაი ბინ ქააბიდან] მან თქვა: "როდესაც Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ლოცულობს, მაშინ ის იწყებს ჩვენგან, შემდეგ კი აჰა, შემდეგ თავის თავზე იწყებს. მუსა. მოთმინება რომ ყოფილიყო, მეგობრისგან რაღაც საოცარს დაინახავდა, მაგრამ მან თქვა: „(ამ დროის შემდეგ თუ რამეზე გკითხავ, მაშ არ მომეცი უფლება შენი თანხლებით, ფაქტიურად საკმარისად მომეცი საბაბი)“ (სს. ალ კაჰფი: 76). ჰამზამ გააგრძელა „LADUNNII“-ის კითხვა.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3471
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَارِيَةِ الْعَبْدِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ حُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَهَا { قَدْ بَلَغْتَ مِنْ لَدُنِّي } وَثَقَّلَهَا
გვითხრა [მუჰამედ ბინ აბდურაჰმან აბუ აბდულა ალ ანბარიმ] გვითხრა [უმაია ბინ ხალიდმა] გვითხრა [აბუ ალ ჯარიაჰ ალ აბდი] [სიუბადან] [აბუ ისაქიდან] [საიდ ბინ ჯუბაირისგან] [იბნ აბასი]გან [უბაი ბინ ქალაჰაჰაჰაჰა, რომ წაიკითხა [უბაი ბინ ქალაჰალაალ]გან: „QAD BALAGHTA MIN LADUNNII (სურა ალ კაჰფი), კერძოდ, მისი დამძიმებით (მენტასიდიდი).
Hadith
Imam Abu Dawud : 3472
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ عَنْ مِصْدَعٍ أَبِي يَحْيَى قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ أَقْرَأَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ كَمَا أَقْرَأَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ } مُخَفَّفَةً
გვითხრა, [მუჰამედ ბინ მასუდ ალ მიშში] გვითხრა [აბდუშშამად ბინ აბდულ ვარიტსმა] გვითხრა [მუჰამედ ბინ დინარმა] გვითხრა [სად ბინ აუს] [მიშდა' აბუ იაჰიასგან] მან თქვა: „მოვიგონე [იბნ აბასმა] თქვა: „[უბაი ბინ ქააბ] სულჰულალაჰა, როგორც მას უკითხავდა მას ლექსი: FII 'AININ HAMIATIN (სურა ალ კაჰფი), კერძოდ, არ ტასიდიდი მას.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3473
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو النَّمَرِيَّ أَخْبَرَنَا هَارُونُ أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْ عَطِّيَةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ عِلِّيِّينَ لَيُشْرِفُ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَتُضِيءُ الْجَنَّةُ لِوَجْهِهِ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ قَالَ وَهَكَذَا جَاءَ الْحَدِيثُ دُرِّيٌّ مَرْفُوعَةٌ الدَّالُ لَا تُهْمَزُ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا
გვითხრა, [იაჰია ბინ ალ ფადლმა] გვითხრა [უჰაიბ ბინ 'ამრუ ან ნამარიმ] გვითხრა [ჰარუნმა] მითხრა [აბან ბინ თაღლიბ] ['Athiyyah Al'Aufi]-დან [აბუ საიდ ალ ხუდრიდან], რომ წინასწარმეტყველმა სალალაჰუ ალლაჰუ ალაჰ ვასლამმა თქვა: სამოთხე გაბრწყინდა მისი სახის გამო - თქვა აბუ საიდ ალ ხუდრიმ, ეს არის ის, რაც ნახსენებია ჰადისში "დურრიუნში", ასო "დალში" და არ მთავრდება.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3474
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ النَّخَعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَبْرَةَ النَّخَعِيُّ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ مُسَيْكٍ الْغُطَيْفِيِّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا عَنْ سَبَأٍ مَا هُوَ أَرْضٌ أَمْ امْرَأَةٌ فَقَالَ لَيْسَ بِأَرْضٍ وَلَا امْرَأَةٍ وَلَكِنَّهُ رَجُلٌ وَلَدَ عَشْرَةً مِنْ الْعَرَبِ فَتَيَامَنَ سِتَّةٌ وَتَشَاءَمَ أَرْبَعَةٌ قَالَ عُثْمَانُ الْغَطَفَانِيُّ مَكَانَ الْغُطَيْفِيِّ وَقَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ النَّخَعِيُّ
გვითხრეს [ოსმან ბინ აბუ სიაიბა] და [ჰარუნ ბინ აბდულა] მათ თქვეს; გვითხრა [აბუ უსამამ] მითხრა [ალჰასან ბინ ალ ჰაკამ ან ნახაიმ] გვითხრა [აბუ საბრა ენ ნახაიმ] [ფარვაჰ ბინ მუსაიკ ალ ღუთაიფიდან] მან თქვა: "ერთხელ მივედი წინასწარმეტყველთან სალალაჰუ ალლაჰუ ალაჰი ვასლამთან... შემდეგ მან ახსენა ჰადისი, ოჰ თქვა აჰაჰანებმა. საბას შესახებ რა არის საბა, მიწა თუ ქალი?” შემდეგ თქვა: „არა მიწა და არა ქალი, არამედ კაცი, რომელმაც ათი არაბი გააჩინა. შემდეგ ექვსი ადამიანი წავიდა იემენში და დარჩა იქ, ხოლო ოთხი ადამიანი წავიდა სირიაში და დარჩა იქ." ოსმანმა თქვა: "ალ ღათაფანი ალ ღუთაიფის ნაცვლად." მან კვლავ თქვა: "ალჰასან ბინ ალ ჰაკამ ან ნახჰა'იმ გვითხრა ამის შესახებ."
Hadith
Imam Abu Dawud : 3475
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو مَعْمَرٍ الْهُذَلِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِسْمَعِيلُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رِوَايَةً فَذَكَرَ حَدِيثَ الْوَحْيِ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى { حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ }
გვითხრა [აჰმად ბინ აბდამ] და [ისმაილ ბინ იბრაჰიმ აბუ მამარ ალ ჰუდზალიმ] [სუფიანიდან] და ['ამრუ] [იკრიმადან] მან თქვა; გვითხრა [აბუ ჰურაირამ] წინასწარმეტყველ სალალაჰუ ალაიჰი ვასალლამიდან, ისმაილმა ეს მოიხსენია აბუ ჰურაირადან ისტორიაში. შემდეგ მან ახსენა ჰადისი გამოცხადებასთან დაკავშირებით, მან თქვა: "ეს არის როგორც ალლაჰ თაალა ამბობს: "(ასე რომ, როცა შიში ამოიწურება მათი გულებიდან)" (სს. საბა': 23).
Hadith
Imam Abu Dawud : 3476
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يَذْكُرُ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { بَلَى قَدْ جَاءَتْكِ آيَاتِي فَكَذَبْتِ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتِ وَكُنْتِ مِنْ الْكَافِرِينَ } قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا مُرْسَلٌ الرَّبِيعُ لَمْ يُدْرِكْ أُمَّ سَلَمَةَ
გვითხრა [მუჰამედ ბინ რაფი' ენ ნაისაბურმა] გვითხრა [ისჰაკ ბინ სულეიმან არ რაზი] მე მოვისმინე [აბუ ჯაფარის] ხსენება [არ რაბი' ბინ ანასისგან] [უმუ სალამაჰ] წინასწარმეტყველის სალალაჰუ ალაიჰი ვასლამის მეუღლისგან, მან თქვა: „წინასწარმეტყველის სალაჰილა ალალაჰაჰაჰუას კითხვა AAYAATII FAKADZABTI BIHAA WASTAKBARTI WA KUNTI MINAL KAAFIRIIN (არც ასე) სინამდვილეში ჩემი განცხადებები მოვიდა თქვენთან და შემდეგ თქვენ უარყოფთ მათ და ტრაბახობთ და თქვენ ხართ მათ შორის, ვინც არ ირწმუნებს)" (ს. აზ ზუმარ: 59).
Hadith
Imam Abu Dawud : 3477
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى النَّحْوِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا { فَرُوحٌ وَرَيْحَانٌ }
გვითხრა, [მუსლიმ ბინ იბრაჰიმ] გვითხრა [ჰარუნ ბინ მუსა ან ნაჰვიმ] [ბუდაილ ბინ მაისარადან] [აბდულა ბინ სიაქიქდან] [აისია] რადლიალაჰუ'ანჰუმადან, მან თქვა: „მოვისმინე წინასწარმეტყველი სალალაჰუ ალაიჰი ვასალლამ წაიკითხა: „FARUUHAN WAHUN-ის მშვიდობა... (სს. ალ ვააკია: 89).
Hadith
Imam Abu Dawud : 3478
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ قَالَ ابْنُ حَنْبَلٍ لَمْ أَفْهَمْهُ جَيِّدًا عَنْ صَفْوَانَ قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ ابْنُ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقْرَأُ { وَنَادَوْا يَا مَالِكُ } قَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي بِلَا تَرْخِيمٍ
გვითხრა [აჰმად ბინ ჰანბალმა] და [აჰმად ბინ აბდამ] მათ თქვეს; გვითხრა [სუფიანმა] ['ამრუდან] ['ათჰადან] - თქვა იბნ ჰანბალმა; მე ეს კარგად არ მესმის - [შაფვანისგან], იბნ აბდაჰ ბინ იალამ აღნიშნა, რომ [მისი მამისგან] მან თქვა: „მოვისმინე წინასწარმეტყველი სალალაჰუ ალაჰი ვასალამი ამბიონზე, რომელიც კითხულობდა: „WA NAADAU YAA MAALIKU (ისინი ყვიროდნენ: „ო მალიქ...)“ (Qs. Az Zukhru). აბუ დაუდმა თქვა: "ეს არის თარხიმის გარეშე".
Hadith
Imam Abu Dawud : 3479
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
გვითხრა, [ნაშრ ბინ ალიმ] გვითხრა [აბუ აჰმად] გვითხრა [ისრაილმა] [აბუ იშაკისგან] [აბდურაჰმან ბინ იეზიდისგან] [აბდულასგან] მან თქვა: "ალაჰის მოციქულმა სალალაჰუ ალაჰ ვასალლამ წამიკითხა ლექსი: "INNII ANARRAZULATIUAW the საარსებო წყაროს აქვს ძალა და ძალიან მტკიცეა).
Hadith
Imam Abu Dawud : 3480
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَؤُهَا { فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ } يَعْنِي مُثَقَّلًا قَالَ أَبُو دَاوُد مَضْمُومَةُ الْمِيمِ مَفْتُوحَةُ الدَّالِ مَكْسُورَةُ الْكَافِ
გვითხრეს, [ჰაფშ ბინ უმარმა] გვითხრა [სიუბაჰ] [აბუ ისაქისგან] [ალ ასვად] [აბდულასგან], რომ წინასწარმეტყველმა სალალაჰუ ალაიჰი ვასალლამ წაიკითხა ლექსი: 'FAHAL MIN MUDDAKIR (ასე არის ვინმე, ვისაც სურს გაკვეთილის აღება?) დაუდმა თქვა: "ასო "მიმ" დილამში და ასო "დალი" არის ფატაჰკანი, ხოლო ასო "კაფი" მოცემულია".
