Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3441
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَمَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ
[Мухаммад бин Сулайман Аль Анбари] бидэнд [Абдул Ваххаб] [Катада] гаралтай [Саид]-аас [Умар бин Аль Хатаб] Аллах түүнд таалагдахуйц "Хэн төрөл төрөгсөдтэй бол бие даасан хүн" гэж хэлсэн гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3442
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَمَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَالْحَسَنِ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد سَعِيدٌ أَحْفَظُ مِنْ حَمَّادٍ
Бидэнд [Мухаммад бин Сулайман] [Абдул Ваххаб] [Саид]-аас [Катада] [Аль Хасан]-аас, "Хэн төрөл төрөгсөдтэй бол тэр эрх чөлөөтэй хүн" гэж хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бидэнд [Абу Усама] [Саид]-аас [Катада], [Жабир бин Заид]-аас [Аль Хасан] үүнтэй адил зүйлийг хэлсэн гэж бидэнд хэлсэн. Абу Дауд: "Саид Хаммадаас илүү цээжилдэг байсан" гэжээ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3443
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ خَطَّابِ بْنِ صَالِحٍ مَوْلَى الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أُمِّهِ عَنْ سَلَامَةَ بِنْتِ مَعْقِلٍ امْرَأَةٍ مِنْ خَارِجَةِ قَيْسِ عَيْلَانَ قَالَتْقَدِمَ بِي عَمِّي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَبَاعَنِي مِنْ الْحُبَابِ بْنِ عَمْرٍو أَخِي أَبِي الْيُسْرِ بْنِ عَمْرٍو فَوَلَدْتُ لَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحُبَابِ ثُمَّ هَلَكَ فَقَالَتْ امْرَأَتُهُ الْآنَ وَاللَّهِ تُبَاعِينَ فِي دَيْنِهِ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ مِنْ خَارِجَةِ قَيْسِ عَيْلَانَ قَدِمَ بِي عَمِّي الْمَدِينَةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَبَاعَنِي مِنْ الْحُبَابِ بْنِ عَمْرٍو أَخِي أَبِي الْيُسْرِ بْنِ عَمْرٍو فَوَلَدْتُ لَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحُبَابِ فَقَالَتْ امْرَأَتُهُ الْآنَ وَاللَّهِ تُبَاعِينَ فِي دَيْنِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ وَلِيُّ الْحُبَابِ قِيلَ أَخُوهُ أَبُو الْيُسْرِ بْنُ عَمْرٍو فَبَعَثَ إِلَيْهِ فَقَالَ أَعْتِقُوهَا فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِرَقِيقٍ قَدِمَ عَلَيَّ فَأْتُونِي أُعَوِّضْكُمْ مِنْهَا قَالَتْ فَأَعْتَقُونِي وَقَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيقٌ فَعَوَّضَهُمْ مِنِّي غُلَامًا
Бидэнд [Абдулла бин Мухаммад Ан Нуфайли] [Мухаммад бин Салама] [Мухаммад бин Исхак] -аас Аль Ансаригийн хуучин боол [Хатхаб бин Салих]-аас, [түүний эхээс] [Салама бинт Ма'кил] эмэгтэй Кабила Харижа Кайс 'Аиланыг мунхагийн үеэр авч явсан гэж надад хэлсэн гэж хэлсэн. тэр намайг Абу Аль Юср бин Амругийн дүү Аль Хубаб бин Амруд зарсан. Үүний дараа би түүнд Абдуррахман бин Аль Хубаб хэмээх хүүхэд төрүүлсэн бөгөөд түүнийг нас барахад эхнэр нь "Аллахын нэрээр, одоо чамайг өрийг төлөхийн тулд зарах болно" гэж хэлэв. Тэгээд би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирээд: "Өө, Расулуллах аа, би үнэхээр Харижа Кайс Айланаас ирсэн эмэгтэй юм. Авга ах маань мунхагийн үед намайг авахаар Мадинад ирээд, дараа нь Абу Аль Юср бин Амругийн дүү Аль Хубаб бин Амруд зарсан. Дараа нь би Абдуррахман бин Аль Хубаб гэдэг хүүхэд төрүүлсэн, дараа нь эхнэр нь "Аллахаар тангарагла, одоо чамайг өрийг төлөхийн тулд зарах болно" гэж хэлэв? Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Аль Хубабын асран хамгаалагч нь хэн бэ?" Дараа нь тэр: "Түүний дүү, тухайлбал Абу Аль Юср бин Амру" гэж хариулав. Тэгээд тэр түүн рүү элч илгээж, "Эмэгтэйг сулла! Хэрэв та дайны олзноос надад өгөхөөр нэгэн боол ирснийг сонсвол хариуд нь би чамд өгөх хүртэл түүнийг энд авчир” гэв. Салама: "Тэгээд тэд намайг чөлөөлсөн боловч Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д боол ирээгүй тул тэр намайг суллахыг боолоор сольсон" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3444
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ قَيْسٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبِعْنَا أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ نَهَانَا فَانْتَهَيْنَا
[Муса бин Исмаиль] бидэнд [Хаммад] [Каис]-аас ['Ата] [Жабир бин Абдулла]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид нэг удаа Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн үед ч, Абу Бакрын үед ч уммул валад худалдаж авсан. Умар халифаар ажиллаж байхдаа биднийг хориглосон тул бид үүнийг хийхээ больсон."
Hadith
Imam Abu Dawud : 3445
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ وَإِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبِيعَ بِسَبْعِ مِائَةِ أَوْ بِتِسْعِ مِائَةِحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا زَادَ وَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ أَحَقُّ بِثَمَنِهِ وَاللَّهُ أَغْنَى عَنْهُ
[Ахмад бин Ханбал] бидэнд [Хусяим] [Абдул Малик бин Абу Сулайман] ['Ата]-аас, [Исмаиль бин Абу Халид] [Ата]-аас [Салама бин Кухайл], ['Ата] [Жабир бин Абдулла]-аас ['Атха] [Жабир бин Абдулла]-аас [Хусяим] -аас өөр хүн боолдоо үхсэн ч гэсэн боолдоо үхсэн ч гэсэн амласан гэж хэлсэн. Дараа нь Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) түүнийг зарахыг тушаасан, дараа нь боол долоон зуу эсвэл есөн зуугаар зарагдсан. [Жафар бин Мусафир] бидэнд [Бисир бин Бакр] бидэнд [Аль Аузаи] надад хэлсэн ['Ата бин Абу Рабах] надад [Жабир бин Абдулла] энэ хадисийг хэлсэн гэж хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Та нар үүнийг илүү төлөх эрхтэй бөгөөд Аллах үүнийг шаардахгүй" гэж хэлсэн."
Hadith
Imam Abu Dawud : 3446
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو مَذْكُورٍ أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ يُقَالُ لَهُ يَعْقُوبُ عَنْ دُبُرٍ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِيهِ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ النَّحَّامِ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ فَإِنْ كَانَ فِيهَا فَضْلٌ فَعَلَى عِيَالِهِ فَإِنْ كَانَ فِيهَا فَضْلٌ فَعَلَى ذِي قَرَابَتِهِ أَوْ قَالَ عَلَى ذِي رَحِمِهِ فَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَهَاهُنَا وَهَاهُنَا
[Ахмад бин Ханбал] бидэнд [Исмаиль бин Ибрахим] бидэнд [Аюбд] [Абу Аз Зубайр]-аас [Жабир]-аас, Абу Мадзкур хэмээх Ансар эр Якуб хэмээх боолыг -үхэх нөхцөлтэйгээр- чөлөөлсөн бөгөөд түүнд боолоос өөр өмч байхгүй гэж хэлсэн. Тэгээд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- түүнийг авчрахыг хүсээд: "Хэн үүнийг худалдаж авахыг хүсч байна вэ?" Дараа нь Нуайм бин Абдулла бин Ан Наххам түүнийг найман зуун дирхамаар худалдаж авав. Тэгээд түүнд мөнгөө өгөөд: "Та нарын хэн нэг нь ядуу бол өөрөөсөө өглөгөө эхлүүл, илүү байвал гэр бүлдээ өг, илүү байвал хамаатан садандаа өг, илүү байвал хэнд ч өгч болно" гэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3447
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ سِتَّةَ أَعْبُدٍ عِنْدَ مَوْتِهِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ قَوْلًا شَدِيدًا ثُمَّ دَعَاهُمْ فَجَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَأَعْتَقَ اثْنَيْنِ وَأَرَقَّ أَرْبَعَةًحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَلَمْ يَقُلْ فَقَالَ لَهُ قَوْلًا شَدِيدًا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ الطَّحَّانُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ بِمَعْنَاهُ وَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ شَهِدْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُدْفَنَ لَمْ يُدْفَنْ فِي مَقَابِرِ الْمُسْلِمِينَ
[Сулайман бин Харб] бидэнд [Хаммад бин Заид] [Аюб]-аас [Абу Килабаас] [Абу Аль Мухаллаб] [Имран бин Хушайн]-аас [Хаммад бин Заид] [Имран бин Хушайн]-аас нэгэн хүн зургаан боолыг тэднээс өөр өмч хөрөнгөгүй атлаа үхэх нөхцөлтэйгээр сулласан гэж хэлсэн. Дараа нь энэ нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хүрч, тэр уурлав. Тэгээд тэр тэднийг урьж, гурван хэсэгт хувааж, сугалаа сугалж, хоёр хүнийг суллаж, дөрвөн хүнийг боол болгон үлдээв. [Абу Камил] бидэнд хэлсэн [Абдул Азиз бин Аль Мухтар] бидэнд [Халид] [Абу Килабаас] санад болон түүний утгыг хэлсэн гэж хэлсэн боловч тэр дурдаагүй, дараа нь тэр уурлав. [Вахб бин Бакия] бидэнд [Халид бин Абдулла Ат Тахан] [Халид]-аас [Абу Килабаас] [Абу Зейд]-ээс [Абу Зейд] хүн ансар байсан гэж хэлсэн бөгөөд энэ нь хадисийн утга учир юм. Дараа нь Бошиглогч (саллаллаху алейхи уассалам): "Хэрэв би түүнийг оршуулахаас нь өмнө гэрчилсэн бол түүнийг мусульманчуудын оршуулгын газарт оршуулахгүй байсан" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3448
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ وَأَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ سِتَّةَ أَعْبُدٍ عِنْدَ مَوْتِهِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَأَعْتَقَ اثْنَيْنِ وَأَرَقَّ أَرْبَعَةً
[Мусаддад] бидэнд [Яхья бин 'Атик]-аас [Хаммад бин Заид], [Имран бин Хушайн]-аас [Аюб] [Мухаммад бин Сирин]-ээс [Имран бин Хушайн] -аас нэгэн хүн зургаан боолыг үхэлд хүргэхээр чөлөөлсөн боловч тэднээс өөр өмч хөрөнгөгүй байсан гэж бидэнд хэлсэн. Дараа нь энэ нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хүрчээ. Тэр тэдний дунд сугалаа сугалж, хоёрыг нь суллаж, дөрвөн хүнийг боол болгон үлдээжээ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3449
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَعْتَقَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُ الْعَبْدِ لَهُ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَهُ السَّيِّدُ
Бидэнд хэлсэн [Ахмад бин Салих] бидэнд [Ибну Вахб] надад [Ибн Лахиа], [Аль Лайтс бин Саад] ['Убайдулла бин Абу Жафар]-аас [Букайр бин Аль Асаяж] [Нафи]-аас [Абдулла бин Умар]-аас [Абдулла бин Умар]-аас [Аль Лайтс бин Саъд] хэлсэн гэж хэлсэн. өмчтэй боолууд, хэрэв эзэн нь шаардаагүй бол өмч нь боолынх болно'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3450
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَدُ الزِّنَا شَرُّ الثَّلَاثَةِو قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لَأَنْ أُمَتِّعَ بِسَوْطٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَعْتِقَ وَلَدَ زِنْيَةٍ
Бидэнд [Ибрахим бин Муса] бидэнд [Жарир] [Сухайл бин Абу Салих] -аас [аав нь] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллох, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Садар самуунаас үүдэлтэй хүүхэд бол гурав дахь муу хүн" гэж хэлсэн. Абу Хурайра: "Үнэхээр би Аллахын замд ташуураар өглөг өгдөг "Азза важалла нь завхай хүүхдийг чөлөөлөхөөс илүү дээр" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3451
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الْغَرِيفِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَأَتَيْنَا وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ فَقُلْنَا لَهُ حَدِّثْنَا حَدِيثًا لَيْسَ فِيهِ زِيَادَةٌ وَلَا نُقْصَانٌ فَغَضِبَ وَقَالَ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَقْرَأُ وَمُصْحَفُهُ مُعَلَّقٌ فِي بَيْتِهِ فَيَزِيدُ وَيَنْقُصُ قُلْنَا إِنَّمَا أَرَدْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَاحِبٍ لَنَا أَوْجَبَ يَعْنِي النَّارَ بِالْقَتْلِ فَقَالَ أَعْتِقُوا عَنْهُ يُعْتِقْ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنْ النَّارِ
Бидэнд [Иса бин Мухаммед Ар Рамли] [Ибрахим бин Абу 'Абалагаас] [Аль Гариф бин Ад Дайлами] хэлсэн [Дламра] бидэнд хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид [Ватсила бин Аль Аска'] дээр ирээд, түүнд "Нэмэлт, хасах зүйлгүй хадис хэлээрэй" гэж хэлсэн. Тэгтэл Вацилах уурлаад, “Нээрээ та нарын нэг нь гэртээ мушхафаа өлгөөтэй байхад уншиж байгаа болохоор нэмж хасч байна” гэв. Бид "Үнэндээ бид зөвхөн Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон хадисийг л сонсохыг хүсч байна" гэж хэлсэн. Дараа нь Вацила: "Бид нэгэн удаа Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирж, алагдсан хэргээр тамд шийтгүүлсэн найзынхаа талаар асуусан." Дараа нь тэр: "Түүний төлөө боолыг чөлөөл, тэгвэл Аллах боолын биеийн нэг гишүүнийг тамаас чөлөөлөх болно" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3452
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ عَنْ أَبِي نَجِيحٍ السُّلَمِيِّ قَالَحَاصَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَصْرِ الطَّائِفِ قَالَ مُعَاذٌ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ بِقَصْرِ الطَّائِفِ بِحِصْنِ الطَّائِفِ كُلَّ ذَلِكَ فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ بَلَغَ بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَلَهُ دَرَجَةٌ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَجُلًا مُسْلِمًا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِ عَظْمًا مِنْ عِظَامِ مُحَرَّرِهِ مِنْ النَّارِ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ أَعْتَقَتْ امْرَأَةً مُسْلِمَةً فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ وِقَاءَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهَا عَظْمًا مِنْ عِظَامِ مُحَرَّرِهَا مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Бидэнд [Мухаммад бин Аль Муцанна] бидэнд хэлсэн [Муадз бин Хишам] надад [Миний аав] [Катадагаас] [Салим бин Абу Аль Жаадаас] [Ма'дан бин Абу Талха Аль Я'мури] [Абу Нажих Ас Сулами] -аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бид нэгэн удаа Аллах Саллаигийн ордныг Меифалахитай хамт бүсэлсэн" гэж хэлсэн. Муадз хэлэхдээ: "Би аавыгаа Тайфын ордон эсвэл Тайфын цайзад "Би Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, "Аллах азза важаллагийн замд үл итгэгч нэгэн рүү сум харвах нь тэр" гэж хэлэхийг би сонссон. Мөн би Расулуллах, صلى الله عليه وسلم хэлэхдээ: "Аливаа мусульман хүн нэг мусульман хүнийг чөлөөлвөл Аллах азза важалла чөлөөлсөн хүнийхээ яс болгоныг тамын галаас хамгаалдаг" гэж хэлэхийг би сонссон. Лалын шашинтай эмэгтэйг чөлөөлсөн эмэгтэй бол Амилалтын өдөр Аллах түүний сулласан хүний яс бүрийг тамын галаас хамгаалах болно.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3453
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السَّمْطِ أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَحَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً كَانَتْ فِدَاءَهُ مِنْ النَّارِحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السَّمْطِ أَنَّهُ قَالَ لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ أَوْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَى مُعَاذٍ إِلَى قَوْلِهِ وَأَيُّمَا امْرِئٍ أَعْتَقَ مُسْلِمًا وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ أَعْتَقَتْ امْرَأَةً مُسْلِمَةً زَادَ وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ إِلَّا كَانَتَا فِكَاكَهُ مِنْ النَّارِ يُجْزِئُ مَكَانَ كُلِّ عَظْمَيْنِ مِنْهُمَا عَظْمٌ مِنْ عِظَامِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد سَالِمٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ شُرَحْبِيلَ مَاتَ شُرَحْبِيلُ بِصِفِّينَ
Бидэнд хэлсэн [Абдул Ваххаб бин Нажда] бидэнд [Бакия] бидэнд хэлсэн [Шафван бин 'Амру] надад [Сулайм бин Амир] [Сурахбил бин Ас Самт]-аас ['Амру бин 'Абасах] 'Чи Расулуллах саллаллаху алейхи уасалламаас сонссон хадисээ бидэнд хэлээрэй!' гэж хэлсэн гэж хэлсэн. Дараа нь Амру хэлэхдээ: "Би Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын: "Хэн нэгэн итгэгч боолыг чөлөөлвөл тэр түүнийг тамаас гэтэлгэгч болно" гэж хэлэхийг би сонссон. [Хафша бин Умар] бидэнд [Сю'ба] ['Амру бин Мурра]-аас [Салим бин Абу Аль Жаад] [Сюрахбил бин Ас Самт]-аас [Кааб бин Мурра эсвэл Мурра бин Ка'б]: "Расулуллох саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон нэгэн хадисээ бидэнд хэлээрэй!" Дараа нь тэрээр Муадзийн хадисын утгыг дурьдаж, "Хэн эрэгтэй хүнийг чөлөөлнө, хэн мусульман эмэгтэйг чөлөөлнө " гэсэн үгсийг дурджээ. Ка'б бин Мурра хэлэхдээ: "Хэрэв хэн нэгэн хүн хоёр мусульман эмэгтэйг чөлөөлсөн боловч хоёуланг нь тамаас гэтэлгэгч байх болно, түүний ясны нэг яс нь хоёулангийнх нь хоёр ястай тэнцэнэ". Абу Дауд: "Салим Сюрахбилээс сонсоогүй, учир нь Шиффиний тулалдаанд Сүрахбил үхсэн" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3454
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي حَبِيبَةَ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الَّذِي يَعْتِقُ عِنْدَ الْمَوْتِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي إِذَا شَبِعَ
[Мухаммад бин Касир] бидэнд [Суфян] [Абу Исхак] [Абу Хабиба Ат Таи] [Абу Ад Дарда]-аас хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр: "Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Үхэх гэж байхад нь боолыг чөлөөлдөг хүний жишээ нь түүнийг цадсан хүнтэй адил юм" гэж хэлсэн."
Hadith
Imam Abu Dawud : 3455
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ ح و حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى }
Бидэнд хэлсэн [Абдулла бин Мухаммед Ан Нуфайли] бидэнд [Хатим бин Исмаиль] хэлсэн. -өөр нэг байдлаар хэлсэн байдаг- [Нашр бин 'Ашим] бидэнд [Яхья бин Саид] [Жафар бин Мухаммед]-аас [ааваасаа] болон [Жабир] радиаллаху 'анху, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн шүлгийг уншсан гэж хэлсэн байдаг: "-Мөн Ибрахимын залбирлын нэг хэсэг бол". Аль Бакара: 125-.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3456
حَدَّثَنَا مُوسَى يَعْنِي ابْنَ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَجُلًا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ فَقَرَأَ فَرَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُ اللَّهُ فُلَانًا كَائِنْ مِنْ آيَةٍ أَذْكَرَنِيهَا اللَّيْلَةَ كُنْتُ قَدْ أُسْقِطْتُهَا
Нэгэн хүн шөнийн залбирал уншиж, дараа нь Коран судар уншиж, дуугаа өргөсөн гэж [Муса бин Исмаил] бидэнд [Хаммад] [Хисям бин 'Урва] ['Урва] ба [Аися] Аллах түүнд таалагдахуйц байсан гэж хэлсэн. Өглөө нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Фуланыг Аллах өршөөх болтугай, тэр өнгөрсөн шөнө уншсанаараа миний мартсан олон шүлгийг надад санууллаа" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3457
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ حَدَّثَنَا مِقْسَمٌ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَانَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ }فِي قَطِيفَةٍ حَمْرَاءَ فُقِدَتْ يَوْمَ بَدْرٍ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِقَالَ أَبُو دَاوُد يَغُلَّ مَفْتُوحَةُ الْيَاءِ
Бидэнд [Кутайба бин Саид] бидэнд хэлсэн [Абдул Вахид бин Зияд] бидэнд [Хушаиф] бидэнд Ибн Аббасын хуучин боол [Миксам] хэлсэн гэж хэлсэн, тэр хэлэхдээ, [Ибну Аббас] радиаллаху 'анху хэлэхдээ: "Энэ шүлгийн илчлэлт нь: "Дайны бошиглогчийн үйл ажиллагаа явуулах боломжгүй юм." Али Имран: 161-, Бадарт улаан гудас алга болсон тухай. Зарим хүмүүс: "Расулуллох, саллаллаху алейхи уасаллам үүнийг авсан байх магадлалтай, тэгэхээр Аллах азза важалла "-Дайны олзноос урвах нь эш үзүүлэгч боломжгүй юм-" гэсэн шүлгийг буулгав. Али Имран: 161-, шүлгийн төгсгөл хүртэл'. Абу Дауд: "Ягулла, фатах хөдөлгөөнийг я үсэгт өгөв" гэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3458
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبَخَلِ وَالْهَرَمِ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Иса] бидэнд [Му'тамир] хэлсэн гэж хэлсэн; Би [аавынхаа] хэлэхийг сонссон; Би нэг удаа [Анас бин Малик] "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "АЛЛААХУММА ИННИ А'УУДЗУ БИКА МИНАЛ БУХЛИ ВАЛ ХАРАМИ -Өө Аллах, би харамч, хөгшрөлтөөс чамаас хоргодож байна-" гэж хэлэхийг сонссон.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3459
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ عَنْ أَبِيهِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ قَالَ كُنْتُ وَافِدَ بَنِي الْمُنْتَفِقِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحْسِبَنَّ وَلَمْ يَقُلْ لَا تَحْسَبَنَّ
[Кутайба бин Саид] бидэнд [Яхья бин Сулайм] [Исмаиль бин Касир]-аас ['Ашим бин Лакит бин Шабира] эцгээсээ [Лакит бин Шабира] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Өмнө нь би Бани Аль Мунтафикийн төлөөлөгч байсан Расулуллах саллаллаху алейхи уа саллам 'д дурдсан Дараа нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "ЛАА ТАХСАБАННА" биш, харин "ЛАА ТАХСИБАННА" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3460
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَحِقَ الْمُسْلِمُونَ رَجُلًا فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَقَتَلُوهُ وَأَخَذُوا تِلْكَ الْغُنَيْمَةَ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمْ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا }تِلْكَ الْغُنَيْمَةَ
Бидэнд хэлсэн үү [Мухаммад бин Иса] бидэнд [Суфян] бидэнд ['Амру бин Динар] ['Ата]-аас [Ибн Аббас] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Мусульманчууд ямаагаа үүрч явсан хүнтэй тааралдаад, "Ассалааму алейкум! Тэгээд тэд түүнийг алж, ямааг нь авав. Ингээд “Мэндчилгээ” гэсэн хүнд “Чи итгэгч биш” гэж бүү хэл -тэгвэл чи түүнийг ална-, энэ ертөнцөөс амьдралын эрдэнэсийг хайх санаатайгаар бууж өгөв-” -Ас. Ан Нисаа: 94-, тухайлбал ямаа'.
