Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3361
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّقَالَ كَثِيرٌ إِنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحْتَجِمُ عَلَى هَامَتِهِ وَبَيْنَ كَتِفَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ مَنْ أَهْرَاقَ مِنْ هَذِهِ الدِّمَاءِ فَلَا يَضُرُّهُ أَنْ لَا يَتَدَاوَى بِشَيْءٍ لِشَيْءٍ
Mums [Abdurrahmanui bin Ibrahimui Ad Dimasyqi] ir [Katsirui bin 'Ubaidui] buvo pasakyta; mums [Al Walidui] buvo pasakyta iš [Ibn Tsaubano] iš [Abu Kabsyah Al Anmari] [Katsirui]: „Iš tiesų, jis pasakojo, kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) ant galvos ir tarp pečių turėjo taurę. Jis pasakė: „Kas išgers šiek tiek šio kraujo, tam negrės pavojus, jei nesikreips į gydytoją dėl tam tikros ligos“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3362
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ ثَلَاثًا فِي الْأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِقَالَ مُعَمَّرٌ احْتَجَمْتُ فَذَهَبَ عَقْلِي حَتَّى كُنْتُ أُلَقَّنُ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ فِي صَلَاتِي وَكَانَ احْتَجَمَ عَلَى هَامَتِهِ
[Musulmonas bin Ibrahimas] mums pasakė, kad [Džariras bin Hazimas] mums pasakė [Katadah] iš [Anaso], jog pranašas (sallallaahu) „kadaise turėjo taurę trijose vietose: abiejose kaklo venose ir kahil – nugaros dalyje tarp dviejų pečių“. Mu'ammaras sakė: „Kai darydavau taurę, mano protas išnykdavo, kol maldoje neskaitydavau Suros Al Fatihah“. Mu'ammaras ant galvos laikė taurę.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3363
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ احْتَجَمَ لِسَبْعَ عَشْرَةَ وَتِسْعَ عَشْرَةَ وَإِحْدَى وَعِشْرِينَ كَانَ شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ
[Abu Taubah Ar Rabi' bin Nafi'] mums pasakė, kad [Sa'id bin Abdurrahman Al Jumahi] iš [Suhail] iš [savo tėvo] iš [Abu Hurairah] sakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sakė: „Kas daro taurelių masažą septynioliktą, devynioliktą ir dvidešimt pirmąją dieną, tas taurelių masažas tampa vaistu nuo visų ligų“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3364
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرَةَ بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَتْنِي عَمَّتِي كَبْشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرَةَ وَقَالَ غَيْرُ مُوسَى كَيِّسَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرَةَأَنَّ أَبَاهَا كَانَ يَنْهَى أَهْلَهُ عَنْ الْحِجَامَةِ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ وَيَزْعُمُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ يَوْمُ الدَّمِ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يَرْقَأُ
Mums buvo pasakyta, kad [Musa bin Ismail] mane informavo, jog [Abu Bakrah Bakkar bin Abdul Aziz] mane informavo apie savo tetą [Kabsyah bint Abu Bakrah] – be to, Musa pasakė: „Ji yra Kayyisah bint Abu Bakrah“ – kad [jos tėvas] uždraudė savo šeimai antradieniais daryti vakuumines masažas ir teigė, kad tai gavo iš Alacho Pasiuntinio (SAW) „alaihi wasallam“, kad antradienis yra diena, kai kūne yra daug kraujo, ir jis nėra nutrūkęs – kraujotaka kraujagyslėse yra labai stipri“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3365
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ عَلَى وِرْكِهِ مِنْ وَثْءٍ كَانَ بِهِ
Mums [Musulmonui bin Ibrahimui] iš [Abu Az Zubairo] iš [Džabiro] buvo papasakota, kad Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) atliko masažą sėdmenų šonuose dėl raupų, kuriais sirgo.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3366
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُبَيٍّ طَبِيبًا فَقَطَعَ مِنْهُ عِرْقًا
[Muhammadas bin Sulaimanas Al Anbari] mums pasakė, kad [Abu Mu'awiyah] iš [Al A'masy], iš [Abu Sufyan], iš [Džabiro] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu) „alaihi wa sallam“ pasiuntė gydytoją į Ubai, o šis perpjovė jam venas“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3367
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمُّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْكَيِّ فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَ وَلَا أَنْجَحْنَقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَانَ يَسْمَعُ تَسْلِيمَ الْمَلَائِكَةِ فَلَمَّا اكْتَوَى انْقَطَعَ عَنْهُ فَلَمَّا تَرَكَ رَجَعَ إِلَيْهِ
[Musa bin Isma'il] mums pasakė, kad [Hammadas] iš [Tsabit] iš [Mutharrif] iš [Imran bin Hushain] sakė: „Pranašas (SAW) „alaihi wasallam“ uždraudė gydymą karšto geležies įgėlimais, tada mes tai darėme, bet gydymas nepasisekė ir nepavyko“. Abu Daudas sakė: „Rasulullah (SAW) „alaihi wasallam“ girdėjo angelų sveikinimus, kai jis atliko gydymą, garsas dingo, o kai jis baigė gydymą, jis vėl girdėjo angelų balsus“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3368
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَوَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ مِنْ رَمِيَّتِهِ
[Musa bin Isma'il] papasakojo mums [Hammadas] iš [Abu Az Zubair] iš [Jabiro], kad pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam kartą gydė Sa'd bin Mu'adz dėl strėlės žaizdos, kurią jis patyrė.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3369
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعَطَ
Mums buvo pasakyta, kad [Uthmanas bin Abu Syaibah] man pasakė, jog [Ahmadas bin Ishaqas] mums [Wuhaibui] pasakė [Abdullah bin Thawusas], [jo tėvas], [Ibn Abbasas], kad Rasulullah sallallaahu „alaihi wasallam naudojo vaistus, kurie buvo įkišami į nosį“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3370
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النُّشْرَةِ فَقَالَ هُوَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ
[Ahmadas bin Hanbalas] mums pasakė, kad [Abdurrazzaqas] mums pasakė, jog [Aqilas bin Ma'qilas] sakė: „Kartą girdėjau [Wahbą bin Munabbihą] sakant [Jabirui bin Abdullahui], kad jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) kartą buvo paklaustas apie nusyrah-džampi, o jis atsakė: „Tai velnio darbas“.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3371
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يِزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ يَزِيدَ الْمُعَافِرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ التَّنُوخِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا أُبَالِي مَا أَتَيْتُ إِنْ أَنَا شَرِبْتُ تِرْيَاقًا أَوْ تَعَلَّقْتُ تَمِيمَةً أَوْ قُلْتُ الشِّعْرَ مِنْ قِبَلِ نَفْسِيقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاصَّةً وَقَدْ رَخَّصَ فِيهِ قَوْمٌ يَعْنِي التِّرْيَاقَ
[Ubaidullah bin Umar bin Maisarah] mums pasakė, kad [Abdullah bin Yazid] mums pasakė, kad [Sa'id bin Abu Ayyub] mums pasakė [Syurahbil bin Yazid Al Mu'afiri] iš [Abdurrahman bin Rafi' Tanukhi] sakė: „Kartą girdėjau [Abdullah bin 'Amru] sakant: „Kartą girdėjau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sakant: „Jei geriu tiryaq – priešnuodį – man nesvarbu, ką darau; kabinu amuletus ar skaitau poezijos žodžius“. Abu Daudas pasakė: „Tai skirta būtent Pranašui sallallaahu 'alaihi wasallam, bet kai kurie žmonės yra atlaidesni šiuo klausimu, būtent vartodami vaistus nuo apsinuodijimų“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3372
قَالَ لَنَا حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدَّوَاءِ الْخَبِيثِ
Jis mums pasakė; mums pasakė [Harun bin Abdullah] mums pasakė [Muhammad bin Bisyr] mums pasakė [Yunus bin Abu Ishaq] iš [Mujahid] iš [Abu Hurairah] jis pasakė: „Rasulullah sallallaahu „alaihi wasallam uždraudė vartoti uždraustus narkotikus“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3373
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثيِرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَأَنَّ طَبِيبًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ضِفْدَعٍ يَجْعَلُهَا فِي دَوَاءٍ فَنَهَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِهَا
Mums buvo pasakyta [Muhamedas bin Kathiras] [Sufyanas] iš [Ibn Abu Dzi`b] iš [Said bin Khalid] iš [Said bin Al Musayyab] iš [Abdurrahman bin Uthman], kad gydytojas kartą paklausė Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallamo mišinio, kurį jis vartoja kaip vaistą. Tada pranašas sallallaahu „alaihi wasallam uždraudė jam jį nužudyti“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3374
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَسَا سُمًّا فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا
[Ahmad bin Hanbal] mums pasakė, kad [Abu Mu'awiyah] mums pasakė [Al A'masy] iš [Abu Salih] iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Kas geria nuodus, tas Džahanamo pragare išgers nuodus, kurie yra jo rankoje, ir jis ten pasiliks amžinai“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3375
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ ذَكَرَ طَارِقُ بْنُ سُوَيْدٍ أَوْ سُوَيْدُ بْنُ طَارِقٍسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَمْرِ فَنَهَاهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَنَهَاهُ فَقَالَ لَهُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّهَا دَوَاءٌ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَلَكِنَّهَا دَاءٌ
[Musulmonas bin Ibrahimas] mums pasakė [Syu'bah] iš [Limako] iš ['Alqamah bin Wail] iš [jo tėvo] [Thariq bin Suwaid] arba Suwaid bin Tariq pasakė: „Jis paklausė Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) apie khamr, tada jis tai uždraudė. Tada jis vėl jo paklausė, tada jis jam tai uždraudė. Tada jis vėl jam pasakė: „O Alacho Pranaše, iš tiesų khamr yra vaistas!“ Taigi Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Ne! Bet jis yra liga“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3376
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ وَجَعَلَ لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءً فَتَدَاوَوْا وَلَا تَدَاوَوْا بِحَرَامٍ
Mums [Muhammad bin 'Ubadah Al Wasithi] mums pasakė, kad [Yazid bin Harun] mums [Isma'il bin 'Ayyasy] iš [Tsa'labah bin Muslim] iš [Abu Imran Al Ansari] iš [Ummu Ad Darda] iš [Abu Ad Darda] jis pasakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sakė: „Iš tiesų Alachas atnešė ligas ir vaistus, ir padarė įmanoma, kad kiekviena liga būtų išgydyta, todėl ieškokite gydymo ir nesigydykite tuo, kas yra haram!“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3377
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَمَرِضْتُ مَرَضًا أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ ثَدْيَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا عَلَى فُؤَادِي فَقَالَ إِنَّكَ رَجُلٌ مَفْئُودٌ ائْتِ الْحَارِثَ بْنَ كَلَدَةَ أَخَا ثَقِيفٍ فَإِنَّهُ رَجُلٌ يَتَطَبَّبُ فَلْيَأْخُذْ سَبْعَ تَمَرَاتٍ مِنْ عَجْوَةِ الْمَدِينَةِ فَلْيَجَأْهُنَّ بِنَوَاهُنَّ ثُمَّ لِيَلُدَّكَ بِهِنَّ
[Ishaq bin Isma'il] mums pasakė, kad [Sufyan] iš [Ibn Abu Najih] iš [Mujahid] iš [Sa'd] sakė: „Kartą sirgau, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, tada atėjo manęs aplankyti, tada įkišo ranką man tarp krūtinės, kol pajutau jo rankos šaltumą ant savo krūtinės. Tada jis tarė: „Iš tiesų, tu esi žmogus, kurio širdyje liga, ateik pas Al Harith bin Kaladah, Caqifo brolį, jis yra žmogus, kuris gali skirti vaistų. Jis turėtų išgerti septynias Medinos datules ('ajwah), jas sutrinkite kartu su sėklomis ir tada išgerkite jums!“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3378
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَصَبَّحَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ عَجْوَةٍ لَمْ يَضُرَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سَمٌّ وَلَا سِحْرٌ
Mums buvo pasakyta, kad [Uthmanas bin Abu Syaibah] mums pasakė, jog [Abu Usamah] mums [Hasyim bin Hasyim] pasakė iš ['Amir bin Sa'd bin Abu Waqqash] iš [jo tėvo] iš Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam, jis sakė: „Kas ryte suvalgys septynias ajwah datules, tą dieną nebus paveiktas nuodų ir magijos“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3379
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ وَحَامِدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ قَالَتْدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لِي قَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنْ الْعُذْرَةِ فَقَالَ عَلَامَ تَدْغَرْنَ أَوْلَادَكُنَّ بِهَذَا الْعِلَاقِ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ يُسْعَطُ مِنْ الْعُذْرَةِ وَيُلَدُّ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِقَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي بِالْعُودِ الْقُسْطَ
[Musaddad] ir [Hamid bin Yahya] mums papasakojo; [Sufyan] mums papasakojo iš [Az Zuhri] iš ['Ubaidullah bin Abdullah] iš [Umm Qais bint Mihshan] ji pasakė: „Kartą atėjau pas Alacho Pasiuntinį sallallaahu 'alaihi wasallam ir atsivedžiau savo sūnų, kurį gydžiau nuo tonzilito. Tada jis paklausė: „Kuo remdamiesi spaudžiate ir keliate savo vaikų gerkles, keldami jų smakrus? Turėtumėte naudoti indišką agarmedį, nes joje iš tiesų yra septynių rūšių vaistų, tarp jų vaistas nuo šonkaulių ligų, naudojamas kaip vaistas nuo tonzilito, kuris įšvirkščiamas per nosį, ir vaistas nuo šonkaulių ligų, kuris įšvirkščiamas per burną.“ Abu Dawud pasakė: „Tai, ką reiškia 'ud', yra agarmedis.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3380
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمْ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ خَيْرَ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ
[Ahmad bin Yunus] mums pasakė, [Zuhair] mums pasakė, [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] iš [Sa'id bin Jubair] iš [Ibn Abbas] sakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sakė: „Dėvėkite baltus drabužius, nes tai yra geriausi jūsų drabužiai, ir apgaubkite jais savo kūnus. Iš tiesų, geriausia jūsų celak yra itsmid – augalas – itsmid gali paaštrinti regėjimą ir auginti plaukus“.
