Imom Abu Dovud (الامام ابو داود) - 4590 Hadis
Hadis
Imom Abu Dovud : 3321
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ الْفُجَيْعِ الْعَامِرِيِّأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا يَحِلُّ لَنَا مِنْ الْمَيْتَةِ قَالَ مَا طَعَامُكُمْ قُلْنَا نَغْتَبِقُ وَنَصْطَبِحُقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَسَّرَهُ لِي عُقْبَةُ قَدَحٌ غُدْوَةً وَقَدَحٌ عَشِيَّةً قَالَ ذَاكَ وَأَبِي الْجُوعُ فَأَحَلَّ لَهُمْ الْمَيْتَةَ عَلَى هَذِهِ الْحَالِ قَالَ أَبُو دَاوُد الْغَبُوقُ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ وَالصَّبُوحُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ
Bizga [Horun ibn Abdulloh] bizga [Al-Fadl ibn Dukayn] bizga ['Uqba ibn Vahb ibn Uqba Al-Amiriy] aytib bergan edi, u shunday dedi: Men [otamning] [Al-Fujai' al-Amiriy] dan Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning oldilariga kelib: "Bizga qaysi murdalar halol?" deb so'raganini eshitganman. U: "Sizning taomingiz nima?" deb javob berdi. Biz: "Biz peshindan keyin bir stakan va ertalab bir stakan sut ichamiz", deb javob berdik. Abu Nu'aym: "Uqba menga: "Bu ertalab bir stakan va peshindan keyin bir stakan", deb talqin qildi. U: "Bu o'lchov yetarli emas va hali ham ochlik bor", dedi. Keyin u bu holatdagilar uchun halol murdalar tayyorladi", dedi. Abu Dovud: "G'abuq peshinning oxiridan, shabuh esa peshinning boshidan", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3322
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي خُبْزَةً بَيْضَاءَ مِنْ بُرَّةٍ سَمْرَاءَ مُلَبَّقَةً بِسَمْنٍ وَلَبَنٍ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فَاتَّخَذَهُ فَجَاءَ بِهِ فَقَالَ فِي أَيِّ شَيْءٍ كَانَ هَذَا قَالَ فِي عُكَّةِ ضَبٍّ قَالَ ارْفَعْهُقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ قَالَ أَبُو دَاوُد وَأَيُّوبُ لَيْسَ هُوَ السَّخْتِيَانِيُّ
Bizga [Muhammad bin Abdulaziz bin Abu Rizma] bizga [Al Fadll bin Muso]dan [Husayn bin Vaqid]dan [Ayyub]dan [Nofi]dan [Ibn Umar]dan rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Qani endi bug'doydan sariyog' va sut bilan aralashtirilgan oq non bo'lsa edi", dedilar. Shunda ulardan biri o'rnidan turib, uni yoydi. Keyin uni unga olib keldi. Keyin u: "Bu sariyog' ilgari qayerda edi?" deb so'radi. U kishi: "U kaltakesak terisidan yasalgan idishda edi", deb javob berdi. U: "Bu ovqatni olib ketinglar!" dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3323
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبْنَةٍ فِي تَبُوكَ فَدَعَا بِسِكِّينٍ فَسَمَّى وَقَطَعَ
Bizga [Yahyo ibn Musa Al Balxiy] bizga [Ibrohim ibn Uyayna]dan [Amru ibn Mansurdan] [Ash Sha'biydan] [Ibn Umardan] u shunday deganini aytdi: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamga Tabukda pishloq berildi, keyin u pichoq so'radi va Allohning ismini aytib, uni kesib tashladi".
Hadis
Imom Abu Dovud : 3324
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ جَابِرٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ
Bizga [Usmon ibn Abu Shayba] bizga [Mu'oviya ibn Hishom] bizga [Sufyan]dan [Muharib ibn Ditsor]dan [Jobir]dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan rivoyat qildi: "Eng yaxshi garnir sirkadir".
Hadis
Imom Abu Dovud : 3325
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ
Bizga [Abu Valid As-Sayalisiy] va [Muslim ibn Ibrohim]ga aytilgan; ular bizga [Al-Mutsanna ibn Sa'id]dan [Talha ibn Nofi]dan [Jobir ibn Abdulloh]dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamdan aytganlar: "Eng yaxshi garnir sirkadir", dedilar.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3326
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلًا فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ لِيَعْتَزِلْ مَسْجِدَنَا وَلْيَقْعُدْ فِي بَيْتِهِ وَإِنَّهُ أُتِيَ بِبَدْرٍ فِيهِ خَضِرَاتٌ مِنْ الْبُقُولِ فَوَجَدَ لَهَا رِيحًا فَسَأَلَ فَأُخْبِرَ بِمَا فِيهَا مِنْ الْبُقُولِ فَقَالَ قَرِّبُوهَا إِلَى بَعْضِ أَصْحَابِهِ كَانَ مَعَهُ فَلَمَّا رَآهُ كَرِهَ أَكْلَهَا قَالَ كُلْ فَإِنِّي أُنَاجِي مَنْ لَا تُنَاجِيقَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ بِبَدْرٍ فَسَّرَهُ ابْنُ وَهْبٍ طَبَقٌ
Bizga [Ahmad bin Solih] bizga [Ibn Vahb] menga [Yunus]dan [Ibn Shihob] menga ['Ato bin Abu Raboh]dan [Jobir bin Abdulloh]ning: "Darhaqiqat, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: "Kimki sarimsoq va piyoz yesa, masjidimizdan uzoqroq tursin va uyida o'tirsin", deganlarini aytdilar. Unga bir marta sabzavotlar bilan to'ldirilgan laganda berildi. Yashil. Keyin u bir narsaning hidini sezdi, hidi haqida so'raganda, unga hidi haqida aytishdi. Keyin u: "Yaqinroq kelinglar!", dedi. Ahmad bin Solih: "Badrni Ibn Vahb laganda bilan talqin qilgan", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3327
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا النَّجِيبِ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ حَدَّثَهُأَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الثُّومُ وَالْبَصَلُ وَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَشَدُّ ذَلِكَ كُلُّهُ الثُّومُ أَفَتُحَرِّمُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوهُ وَمَنْ أَكَلَهُ مِنْكُمْ فَلَا يَقْرَبْ هَذَا الْمَسْجِدَ حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهُ مِنْهُ
Bizga [Ahmad ibn Solih] bizga [Ibn Vahb] menga [Amru]ga [Bakr ibn Savoda] unga [Abu An Najib] Abdulloh ibn Sa'dning sobiq xizmatkori unga [Abu Sa'id al-Xudriy] unga Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning huzurlarida sarimsoq va piyoz haqida zikr qilinganini aytganini aytdi. Ular: "Ey Allohning Rasuli, mavjud narsalar orasida eng kuchli hidi sarimsoqdir. Uni taqiqlaysizmi?", deyishdi. Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Ey, kim uni yegan bo'lsa, yeb qo'ying, keyin hidi yo'qolguncha masjidimizga yaqinlashmasin", dedilar.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3328
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ثَلَاثًا
Bizga [Usmon ibn Abu Shayba] bizga [Jarir]dan [Ash Shayboniy]dan [Adi ibn Sobit]dan [Zirr ibn Xubaysiy]dan [Hudzayfa]dan rivoyat qildi. Menimcha, Rasululloh sollallohu alayhi vasallamdan u shunday deganlar: "Kimki qiblaga tupursa, qiyomat kuni tupurigini ko'zlari orasida bo'lgan holda keladi. Kimki bu badbo'y sabzavotdan yesa, uni masjidimizga yaqinlashtirmasin!" U uch marta aytdi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3329
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ الْمَسَاجِدَ
Bizga [Ahmad ibn Hanbal]dan [Yahyo]dan [Ubaydulloh]dan [Nofi]dan [Ibn Umar]ga Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning: "Kim bu daraxtdan yesa, masjidlarga yaqinlashmasin!" deganlari rivoyat qilingan.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3330
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَأَكَلْتُ ثُومًا فَأَتَيْتُ مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ سُبِقْتُ بِرَكْعَةٍ فَلَمَّا دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ الثُّومِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا أَوْ رِيحُهُ فَلَمَّا قُضِيَتْ الصَّلَاةُ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَتُعْطِيَنِّي يَدَكَ قَالَ فَأَدْخَلْتُ يَدَهُ فِي كُمِّ قَمِيصِي إِلَى صَدْرِي فَإِذَا أَنَا مَعْصُوبُ الصَّدْرِ قَالَ إِنَّ لَكَ عُذْرًا
Bizga [Syaybon ibn Farrux] bizga [Abu Hilol] bizga [Humayd ibn Hilol]dan [Abu Burda]dan [Mug'ira ibn Shu'ba]dan u shunday dedi: "Men bir marta sarimsoq yeb, keyin Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning namozxonasiga borgan edim va bir rakat namozni o'tkazib yuborgan edim. Masjidga kirganimda, Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam sarimsoq hidini sezdilar. Namozni tugatgandan so'ng, Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Kimki bu daraxtning bir qismini yesa, hidi yo'qolguncha bizga yaqinlashmasin", dedilar. Qo'lingizni bering", dedilar. Keyin men uning qo'lini ko'ylagimning bilagidagi teshikdan ko'kragimga tegguncha tiqdim. Ko'kragimni mato bilan bog'lab qo'yganimda (ochligim sababli), u: "Albatta, sizda uzr bor", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3331
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَيْسَرَةَ يَعْنِي الْعَطَّارَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ وَقَالَ مَنْ أَكَلَهُمَا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا وَقَالَ إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلِيهِمَا فَأَمِيتُوهُمَا طَبْخًاقَالَ يَعْنِي الْبَصَلَ وَالثُّومَ
Bizga [Abbos ibn Abdul Azhim] bizga [Abu Amir Abdul Malik ibn Amru] bizga [Xolid ibn Maysara Al-Assar]dan [Muoviya ibn Qurroh]dan [otasidan] Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam bu ikki daraxtni taqiqlaganliklarini aytib, u: "Kim ularni yesa, masjidimizga yaqinlashmasin!" dedi. Va u: "Agar ularni yeyishingiz kerak bo'lsa, ikkalasining hidini pishirish orqali yo'qoting!" dedi. Qurroh: "Ya'ni piyoz va sarimsoq", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3332
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ أَبُو وَكِيعٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَنُهِيَ عَنْ أَكْلِ الثُّومِ إِلَّا مَطْبُوخًاقَالَ أَبُو دَاوُد شَرِيكُ بْنُ حَنْبَلٍ
Bizga [Musaddad] bizga [Al-Jarroh Abu Vakiy] dan [Abu Ishoqdan] [Sharikdan] [Ali] dan Alloh undan rozi bo'lsin, rivoyat qilgan hadisda u: "Sarimsoqni pishmagan holda yeyish taqiqlangan", dedi. Abu Dovud: "Sharik ibn Hanbal", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3333
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا ح و حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي زِيَادٍ خِيَارِ بْنِ سَلَمَةَأَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ الْبَصَلِ فَقَالَتْ إِنَّ آخِرَ طَعَامٍ أَكَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ فِيهِ بَصَلٌ
Bizga [Ibrohim ibn Muso] bizga aytib berganini aytdi. (boshqacha aytilganidek) Bizga [Hayva ibn Surayh] bizga [Baqiyya]dan [Bahir]dan [Xolid]dan [Abu Ziyod Xiyor ibn Salama]dan rivoyat qilganini aytdi. U bir marta [Oishadan] piyoz haqida so'raganida, u: "Albatta, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam yegan oxirgi taom piyoz qo'shilgan taom edi", deb javob bergan.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3334
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ الْأَعْوَرِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ كِسْرَةً مِنْ خُبْزِ شَعِيرٍ فَوَضَعَ عَلَيْهَا تَمْرَةً وَقَالَ هَذِهِ إِدَامُ هَذِهِ
Bizga [Horun ibn Abdulloh] bizga [Umar ibn Hafsh] bizga [otam] [Muhammad ibn Abu Yahyo]dan [Yazid al-A'var]dan [Yusuf ibn Abdulloh ibn Salom]dan rivoyat qildi: "Men Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning bug'doydan tayyorlangan non bo'lagini olib, ustiga xurmo qo'yganlarini ko'rdim va u: "Bu xurmolar bu nonga qo'shimcha taomdir", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3335
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتٌ لَا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ
Bizga [Al-Valid ibn Utba] bizga [Marvon ibn Muhammad] bizga [Sulaymon ibn Bilol] menga [Hisyam ibn Urva]dan [otasidan] [Oishadan] raziyallohu anhodan rivoyat qildi: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Xurmosi bo'lmagan uyning aholisi och odamlardir", dedilar".
Hadis
Imom Abu Dovud : 3336
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ أَبُو قُتَيْبَةَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرٍ عَتِيقٍ فَجَعَلَ يُفَتِّشُهُ يُخْرِجُ السُّوسَ مِنْهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْتَى بِالتَّمْرِ فِيهِ دُودٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Bizga [Muhammad bin Amru bin Jabala] bizga [Salm bin Qutayba Abu Qutayba]dan [Hammom]dan [Ishoq bin Abdulloh bin Abu Talha]dan [Anas bin Molik]dan rivoyat qildi: "Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamga Atiq xurmosi berildi, keyin u ulardan bitlarni olib tashlash uchun ularni tekshirdi". "Bizga [Muhammad bin Kasir] bizga [Hammom]dan [Ishoq bin Abdulloh bin Abu Talha]dan Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamga bir marta ichida qurtlari bo'lgan xurmo berilgani aytildi... keyin Abdulloh bin Abu Talha bu hadisning ma'nosini aytib o'tdi".
Hadis
Imom Abu Dovud : 3337
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْإِقْرَانِ إِلَّا أَنْ تَسْتَأْذِنَ أَصْحَابَكَ
Bizga [Vosil ibn Abdul A'lo] bizga [Ibn Fudlail]dan [Abu Ishoq]dan [Jabala ibn Suhaym]dan [Ibn Umar]dan rivoyat qildi: U: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam (birgalikda ovqatlanadigan) sahobalaringizdan ruxsat so'ramaguningizcha, iqronni (ikki, ikkita xurmo yeyishni) taqiqladilar", dedi.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3338
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
"Hafsh ibn Umar an-Namariy bizga [Ibrohim ibn Sa'd]dan [otasidan] [Abdulloh ibn Ja'far]dan rivoyat qildiki, Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam bir safar bodringni ruthab (yangi xurmo) bilan yegan ekanlar".
Hadis
Imom Abu Dovud : 3339
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ نُصَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ فَيَقُولُ نَكْسِرُ حَرَّ هَذَا بِبَرْدِ هَذَا وَبَرْدَ هَذَا بِحَرِّ هَذَا
Bizga [Said ibn Nushayr] bizga [Abu Usoma] bizga [Hisyam ibn Urva]dan [otasidan] [Oisha]dan [roziyallohu anhu] rivoyat qildi: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bir kuni yangi xurmo bilan qovoq yedilar. Keyin u zot: "Biz bu issiqni bu sovuq bilan, bu sovuqni esa bu issiq bilan ketkazamiz", dedilar.
Hadis
Imom Abu Dovud : 3340
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مَزْيَدَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ ابْنَيْ بُسْرٍ السُّلَمِيَّيْنِ قَالَادَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدَّمْنَا زُبْدًا وَتَمْرًا وَكَانَ يُحِبُّ الزُّبْدَ وَالتَّمْرَ
Bizga [Muhammad ibn al-Vazir] bizga [Al-Valid ibn Mazyad] aytib berdi: Men [Ibn Jobir]ning aytganini eshitdim; menga [Sulaym ibn Amir]ning [ikki bola] [Busr As-Sulamiy] haqida ular: "Rasululloh sollallohu alayhi vasallam biz bilan uchrashdilar, keyin biz unga pishloq va xurmo berdik va u ikkalasini ham yoqtirdi", deganlarini aytib berdi.
