Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3221
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْحِمَّانِيُّ حَدَّثَتْنِي صَفِيَّةُ بِنْتُ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلْتُ مَعَ نِسْوَةٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى عَائِشَةَ فَسَأَلْنَاهَا عَنْ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ فَقَالَتْ كُنْتُ آخُذُ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ وَقَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ فَأُلْقِيهِ فِي إِنَاءٍ فَأَمْرُسُهُ ثُمَّ أَسْقِيهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Ziyad bin Yahya Al Hassani] mums pasakė, [Abu Bahr] mums pasakė, [Attab bin Abdul Aziz Al Himmani] man pasakė, kad jis [Shafiyyah bint 'Athiyyah] sakė: „Kartu su keliomis moterimis iš Abdul Qais sutikau Aisyah ir paklausiau jos apie datules ir vynuoges.“ Tada [Aishah] atsakė: „Kartą paėmiau saują datulių ir saują vynuogių, sudėjau jas į indą, išspaudžiau ir daviau Pranašui (SAW)“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3222
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَعِكْرِمَةَأَنَّهُمَا كَانَا يَكْرَهَانِ الْبُسْرَ وَحْدَهُ وَيَأْخُذَانِ ذَلِكَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَخْشَى أَنْ يَكُونَ الْمُزَّاءُ الَّذِي نُهِيَتْ عَنْهُ عَبْدُ القَيْسِفَقُلْتُ لِقَتَادَةَ مَا الْمُزَّاءُ قَالَ النَّبِيذُ فِي الْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ
[Muhammadas bin Bashyaras] mums pasakė, kad [Mu'adh bin Hishamas] man [mano tėvui] iš [Katadaho], iš [Džabiro bin Zaido] ir [Ikrimos] pasakė, kad jie nemėgsta tik žalių datulių. Šią nuomonę jie perėmė iš Ibn Abbaso. Ir [Ibn Abbasas] pasakė: „Bijau, kad tai yra muzza („baisa“), kurią Abdul Qais jam uždraudė).“ Tada paklausiau Katados: „Kas yra muzza“? Jis atsakė: „Jausmas Al-hantame ir Al-Muzaffate“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3223
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ضَمُرَةُ عَنْ السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلِمْتَ مَنْ نَحْنُ وَمِنْ أَيْنَ نَحْنُ فَإِلَى مَنْ نَحْنُ قَالَ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا مَا نَصْنَعُ بِهَا قَالَ زَبِّبُوهَا قُلْنَا مَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ قَالَ انْبِذُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَاشْرَبُوهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَانْبِذُوهُ فِي الشِّنَانِ وَلَا تَنْبِذُوهُ فِي الْقُلَلِ فَإِنَّهُ إِذَا تَأَخَّرَ عَنْ عَصْرِهِ صَارَ خَلًّا
[Isa bin Muhammad] mums pasakė [Dlamrah] iš [As Saibani] iš [Abdullah bin Ad Dailami] iš [jo tėvo], kad jis sakė: „Atėjome pas Alacho Pasiuntinį (sallallaahu 'alaihi wa sallam) ir paklausėme: „O Alacho Pasiuntiny, mes žinome, kas esame ir iš kur atėjome, tai pas ką grįšime?“ Jis atsakė: „Pas Alachą ir pas Jo Pasiuntinį“. Mes vėl paklausėme: „O Alacho Pasiuntiny, iš tiesų turime vyno, ką galime su juo daryti?“ Jis atsakė: „Paverskite vynuoges razinomis – džiovintomis vynuogėmis!“ Mes vėl paklausėme: „Ką galime padaryti su razinomis?“ Jis atsakė: „Ryte gaminkite sultis ir gerkite jas po pietų. Po pietų gaminkite sultis ir gerkite jas ryte. Gaminkite sultis šlapioje statinėje ir nedarykite jų didelėje statinėje, nes jei išspausite per vėlai, jos taps actu.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3224
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيِّ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ يُنْبَذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَاءٍ يُوكَأُ أَعْلَاهُ وَلَهُ عَزْلَاءُ يُنْبَذُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عِشَاءً وَيُنْبَذُ عِشَاءً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً
Mums buvo papasakota, kad [Muhammadas bin Al-Mutsanna] papasakojo man [Abdul Wahhab bin Abdul Majid Ats Tsaqafi] apie [Yunus bin 'Ubaid], [Al Hasan], [jo motiną], [Aishą], kuri pasakė: „Alacho Pasiuntinys (SAW) pripildė Pranašo sultis geriamojo vandens ąsotyje, kuris buvo užrištas viršuje ir turėjo angą vandeniui išbėgti. Jis buvo spaudžiamas ryte ir geriamas vakare, spaudžiamas vakare ir geriamas ryte“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3225
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ شَبِيبَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي عَمْرَةُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّهَا كَانَتْ تَنْبِذُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُدْوَةً فَإِذَا كَانَ مِنْ الْعَشِيِّ فَتَعَشَّى شَرِبَ عَلَى عَشَائِهِ وَإِنْ فَضَلَ شَيْءٌ صَبَبْتُهُ أَوْ فَرَّغْتُهُ ثُمَّ تَنْبِذُ لَهُ بِاللَّيْلِ فَإِذَا أَصْبَحَ تَغَدَّى فَشَرِبَ عَلَى غَدَائِهِ قَالَتْ يُغْسَلُ السِّقَاءُ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً فَقَالَ لَهَا أَبِي مَرَّتَيْنِ فِي يَوْمٍ قَالَتْ نَعَمْ
Mums papasakojęs [Musaddad] mums pasakė [Al Mu'tamir], jis tarė: „Girdėjau [Syabib bin Abdul Malik] sakant [Muqatil bin Hayyan], jis tarė:“ „Jis man papasakojo mano tetai ['Amrah] iš [Aisyah] radiallahu 'anhuma, kad ji kartą Pranašui (sallallaahu 'alaihi wasallam) pusryčių metu gamino vyną, o vakarienės metu jį gėrė. Jei lieka maisto, aš jį išmetu arba išpilu.“ Tada Aisyah jam pagamino dar vienas sultis vakare, o ryte jis jas gėrė. Aisyah tarė: „Gėrimo indai plaunami ryte ir vakare.“ Tada mano tėvas jam paklausė: „Ar tai du kartus per dieną?“ Aisyah atsakė: „Taip“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3226
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عُمَرَ يَحْيَى الْبَهْرَانِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ يُنْبَذُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ الْيَوْمَ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ إِلَى مَسَاءِ الثَّالِثَةِ ثُمَّ يَأْمُرُ بِهِ فَيُسْقَى الْخَدَمُ أَوْ يُهَرَاقُقَالَ أَبُو دَاوُد مَعْنَى يُسْقَى الْخَدَمُ يُبَادَرُ بِه الْفَسَادَ قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو عُمَرَ يَحْيَى بْنُ عُبَيْدٍ الْبَهْرَانِيُّ
[Makhladas bin Khalidas] mums [Abu Mu'awiyah] iš [Al A'masy] iš [Abu Umaro Yahya Al Bahrani] iš [Ibn Abbaso] pasakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) kartą liepė pagaminti vynuogių sulčių, jis jas išgėrė tą pačią dieną, kitą dieną ir dar kitą dieną, būtent trečios dienos popietę. Tada jis įsakė jas atiduoti tarnui arba išmesti“. Abu Daudas pasakė: „Tarnui suteikiama reikšmė yra persekioti gėrimo gedimą“. Abu Daudas pasakė: „Abu Umaras yra Yahya bin 'Ubaid Al Bahrani“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3227
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُخْبِرُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَاهُنَّ فَقَالَتْ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَلَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَتْ{ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ تَبْتَغِي إِلَى إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ فَذَكَرَ بَعْضَ هَذَا الْخَبَرِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْتَدُّ عَلَيْهِ أَنْ تُوجَدَ مِنْهُ الرِّيحُ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَتْ سَوْدَةُ بَلْ أَكَلْتَ مَغَافِيرَ قَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا سَقَتْنِي حَفْصَةُ فَقُلْتُ جَرَسَتْ نَحْلُهُ الْعُرْفُطَ نَبْتٌ مِنْ نَبْتِ النَّحْلِ قَالَ أَبُو دَاوُد الْمَغَافِيرُ مُقْلَةٌ وَهِيَ صَمْغَةٌ وَجَرَسَتْ رَعَتْ وَالْعُرْفُطُ نَبْتٌ مِنْ نَبْتِ النَّحْلِ
[Ahmad bin Muhammad bin Hanbal] mums [Hajjaj bin Muhammad] pasakė: „[Ibn Juraij] iš ['Atha] sakė, kad girdėjo ['Ubaid bin 'Umair] sakant: „Girdėjau [Aisyah] radiallahu 'anhuma, pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam žmoną, pasakojant, kad pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam gyveno Zainab bint Jahsy namuose ir gėrė medų šalia jos.“ Tada mudu su Hafšaha sutarėme, kad kiekvienas iš mūsų, kurį sutiks pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam, pasakys: „Iš tiesų aš užuodžiu Maghafir – augalo rūšį –“. Tada jis sutiko vieną iš jų ir jam pasakė štai ką. Jis pasakė: „Aš net gėriau medų Zainab namuose. Ir daugiau to niekada nedarysiu“. Tada atėjo eilutė: „-Kodėl jūs draudžiate tai, ką Alachas jums įteisino...-“ iki Jo žodžių: „-Jei jūs abu atgailaujate Alachui...-“ -Klausimai. Tahriime: 1-4-, Aisijai ir Hafšai“. „-Ir prisiminkite, kai Pranašas slapta aptarė su viena iš savo žmonų - Hafšai - įvykį-“ -Klausimai. Tahriime: 3-, dėl jo žodžių: „Net aš geriu medų“. Mums pasakė [Al Hasanas bin Ali] mums pasakė [Abu Usamah] iš [Hišamo] iš [savo tėvo] iš [Aišos] jis pasakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mėgo saldumynus ir medų“. Tada jis paminėjo šį hadisą. Ir Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam buvo labai nepatenkintas, kai užuodė šio maisto kvapą. Ir šiame hadise Sauda sako: „Pone, valgyk maghafir!“ Jis pasakė: „Aš netgi gėriau medų, kurį man davė Hafšachas.“ Tada pasakiau: „Bitės suėdė urfutą – augalą, kuris nemaloniai kvepia!“ Abu Daudas pasakė: „Maghafir yra muqlah, būtent shamghah – augalo rūšis, jarasat yra apsauga, o urfuth yra augalas tarp bičių augalų.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3228
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَعَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَهُ بِنَبِيذٍ صَنَعْتُهُ فِي دُبَّاءٍ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِهِ فَإِذَا هُوَ يَنِشُّ فَقَالَ اضْرِبْ بِهَذَا الْحَائِطِ فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ
[Hisyam bin 'Ammar] mums pasakė, kad [Shadaqah bin Khalid] mums pasakė, jog [Zaid bin Waqid] iš [Khalid bin Abdullah bin Husain] iš [Abu Hurairah] sakė: „Žinau, kad Alacho Pasiuntinys (SAW) pasninkavo, todėl laukiau, kol jis nutrauks pasninką, paruošdamas nabidz sultis, kurias pagaminau Ad dubba – indą, pagamintą iš džiovinto moliūgo – matyt, gėrimas užvirė.“ Jis pasakė: „Meskite už šios sienos. Nes tai yra tų, kurie netiki Alachu ir Paskutiniąja diena, gėrimas“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3229
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا
Mums buvo pasakyta, kad [Musulmonas bin Ibrahimas] iš [Katadaho] iš [Anaso] mums [Hisyamui] pasakė, jog Alacho Pasiuntinys (sallallaahu) „alaihi wasallam“ uždraudė vyrui gerti stovint“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3230
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ النَّزَّالِ بْنِ سَبُرَةَأَنَّ عَلِيًّا دَعَا بِمَاءٍ فَشَرِبَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رِجَالًا يَكْرَهُ أَحَدُهُمْ أَنْ يَفْعَلَ هَذَا وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي أَفْعَلُهُ
Mums [Musaddad] papasakojo [Yahya] iš [Mis'ar bin Kidam], iš [Abdul Malik bin Maisarah], iš [An Nazzal bin Saburah], kad [Ali] paprašė atsigerti vandens, tada išgėrė jį stovėdamas ir pasakė: „Daugelis žmonių nekenčia taip elgtis, nors kartą mačiau Alacho Pasiuntinį (SAW) sakant: „alaihi wasallam darant tai, ką matei mane darant – geriant stovint“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3231
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ وَعَنْ رُكُوبِ الْجَلَّالَةِ وَالْمُجَثَّمَةِقَالَ أَبُو دَاوُد الْجَلَّالَةُ الَّتِي تَأْكُلُ الْعَذْرَةَ
[Musa bin Isma'il], gimęs su mumis, [Hammadas], gimęs su mumis [Qatadah] iš [Ikrimah] iš [Ibn Abbaso], kuris pasakė: „Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) uždraudė gerti tiesiai iš indo angos, joti ant jallah gyvūno ir ant mujatstamah gyvūno, kuris yra pririštas ir tada užmėtomas akmenimis.“ Abu Dawudas pasakė: „Jallalah yra gyvūnas, kuris ėda išmatas.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3232
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ
Mums [Musaddadui] iš [Az Zuhri] buvo papasakota, kad jis girdėjo [Ubaidullah bin Abdullah] iš [Abu Sa'id Al Khudri], jog Alacho Pasiuntinys (sallallahu) „alaihi wasallam“ uždraudė gerti iš geriamojo indo angos.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3233
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا بِإِدَاوَةٍ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ اخْنِثْ فَمَ الْإِدَاوَةِ ثُمَّ شَرِبَ مِنْ فِيهَا
[Nashr bin Ali] mums papasakojo, kad [Abdul A'la] mums papasakojo [Ubaidullah bin Umar] iš [Isa bin Abdullah], ansaro vyro, iš [jo tėvo], kad Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wa sallam) kartą Uhudo mūšio metu paprašė mažo indo, tada jis tarė: „Nupjaukite mažo indo angą!“ Ir jis atsigėrė per burną.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3234
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الشُّرْبِ مِنْ ثُلْمَةِ الْقَدَحِ وَأَنْ يُنْفَخَ فِي الشَّرَابِ
Sakė mums [Ahmadas bin Salihas], kad [Abdullah bin Wahb] man pasakė [Qurrah bin Abdurrahman] iš [Ibn Shihab] iš [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah] iš [Abu Sa'id Al Khudri], kad jis pasakė: „Allah'forallaballainger“ gerti iš indo burnos ir juo kvėpuoti“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3235
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَكَانَ حُذَيْفَةُ بِالْمَدَائِنِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي لَمْ أَرْمِهِ بِهِ إِلَّا أَنِّي قَدْ نَهَيْتُهُ فَلَمْ يَنْتَهِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَعَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ
[Hafšas bin Umaras] mums [Syu'bah] iš [Al Hakamo] iš [Ibn Abu Lailos] pasakė: „Kai [Hudzaifah] buvo Medine, jis kartą paprašė atsigerti, tada atėjo žmonių vadas nešinas sidabriniu indu, todėl Hudzaifah sviedė į jį indą. Tada jis tarė: „Aš nemečiau į jį indo, nes aš jam uždraudžiau, bet jis nesustojo, ir iš tiesų Alacho Pasiuntinys (SAW) uždraudė jam dėvėti šilkinius drabužius, dėvėti bajj – šilku siuvinėtus drabužius – ir gerti iš auksinių ir sidabrinių indų. Jis tarė: „Indas skirtas jiems šiame pasaulyje ir jums pomirtiniame gyvenime“.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3236
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي فُلَيْحٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فِي شَنٍّ وَإِلَّا كَرَعْنَا قَالَ بَلْ عِنْدِي مَاءٌ بَاتَ فِي شَنٍّ
[Uthmanas bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Yunus bin Muhammad] man [Fulaih] iš [Sa'id bin Al Harith] iš [Jabir bin Abdullah] sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) ir jo draugas sutiko ansarą, kai šis kasė vandenį savo sode. Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) tarė: „Jei turite pakankamai vandens. Šią naktį praleidome syann – šlapioje geriboje – duokite mums atsigerti, kitaip gersime burnomis.“ Jis pasakė: „Turiu vandens, kuris praleido naktį syann – šlapioje geriboje–“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3237
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي الْمُخْتَارِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَىأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَاقِي الْقَوْمِ آخِرُهُمْ شُرْبًا
Mums [Musulmonas bin Ibrahimas] pasakė mums [Syu'bah] iš [Abu Al Mukhtaro] iš [Abdullah bin Abu Aufos], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Žmogus, kuris duoda žmonėms gėrimo, turėtų gerti paskutinis“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3238
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِلَبَنٍ قَدْ شِيبَ بِمَاءٍ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ فَشَرِبَ ثُمَّ أَعْطَى الْأَعْرَابِيَّ وَقَالَ الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ
[Al Qa'nabi Abdullah bin Maslamah] iš [Malik], iš [Ibnu Shihab] ir iš [Anas bin Malik] mums papasakojo, kad Pranašui (sallallaahu 'alaihi wasallam) kartą buvo duotas pienas, sumaišytas su vandeniu, kai jo dešinėje pusėje buvo beduinas, o kairėje – Abu Bakr. Tada jis išgėrė ir davė beduinui, sakydamas: „Pirmiausia padėk dešinįjį, pirmiausia padėk dešinįjį!“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3239
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي عِصَامٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ ثَلَاثًا وَقَالَ هُوَ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ وَأَبْرَأُ
Mums [Musulmonas bin Ibrahimas] papasakojo mums [Hisyam] iš [Abu 'Isham] iš [Anas bin Malik], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam), gerdamas, tris kartus įkvėpdavo ir tarė: „Taip patogiau, maloniau ir saugiau“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3240
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الْإِنَاءِ أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ
[Abdullah bin Muhammad An Nufaili] mums pasakė, kad [Ibn 'Uyainah] iš [Abdul Karim] iš [Ikrimah] iš [Ibn Abbas] jis sakė: „Rašulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uždraudė kvėpuoti induose ir pūsti į juos“.
