Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 301
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الْأَغَرُّ عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدُ الْإِسْلَامَ فَأَمَرَنِي أَنْ أَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Akatiudza [Muhammad bin Katsir Al 'Abdi] akatiudza [Sufyan] akatiudza [Al Aghar] kubva kuna [Caliph bin Hushain] kubva kuna [sekuru vake, Qais bin 'Ashim] akati; Ndakambosangana neMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam kuti atendeuke kuIslam, saka akandiraira kuti ndigeze nemvura nemashizha ebhidara.
Hadith
Imam Abu Dawud : 302
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ أَسْلَمْتُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ يَقُولُ احْلِقْقَالَ و أَخْبَرَنِي آخَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِآخَرَ مَعَهُ أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ
Atiudza [Makhlad bin Khalid] akatiudza [Abdurrazzaq] akatiudza [Ibn Juraij] akati; Zva[kashumwa kwandiri] kubva ['Utsaim bin Kulaib] kubva kuna [baba vake] kubva kuna [sekuru vake] kuti akambouya kuMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam ndokuti; Ndakatendeukira kuIslam. Saka Muporofita Swallallaahu alayhi wasallam akati kwaari: “Rasa bvudzi revasingatendi vako”. Chaaireva ndechekuti aiti: 'Shave'. Uye mumwe munyori akandizivisa kuti Muporofita Swallallaahu 'alayhi wasallam akati kune mumwe munhu waaiva naye: 'Veura bvudzi reKafir uye dzingiswe'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 303
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْحَسَنِ يَعْنِي جَدَّةَ أَبِي بَكْرٍ الْعَدَوِيِّ عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْسَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْحَائِضِ يُصِيبُ ثَوْبَهَا الدَّمُ قَالَتْ تَغْسِلُهُ فَإِنْ لَمْ يَذْهَبْ أَثَرُهُ فَلْتُغَيِّرْهُ بِشَيْءٍ مِنْ صُفْرَةٍ قَالَتْ وَلَقَدْ كُنْتُ أَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ حِيَضٍ جَمِيعًا لَا أَغْسِلُ لِي ثَوْبًا
Atiudza [Ahmad bin Ibrahim] akatiudza [Abdus Shamad bin Abdul Warits] andiudza kuti [Baba vangu] vandiudza [Ummul Hasan], kureva mbuya vaAbu Bakr Al Adawi kubva [Mu'adzah] akati; Ndakambobvunza [Aisyah radiallahu 'anha] nezvevakadzi vane zvipfeko zvakasvibiswa neropa rekutevera. Aisha ndokuti; Anofanira kuigeza, kana zvisaririra zveropa zvikasapera, anofanira kuchichinja kuita yeyero. Aisha akabva ati; Uye ichokwadi kuti ndakaenda kumwedzi katatu neMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam, uye handina kugeza chipfeko changu chimwe chete.
Hadith
Imam Abu Dawud : 304
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ يَذْكُرُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُمَا كَانَ لِإِحْدَانَا إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ تَحِيضُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ مِنْ دَمٍ بَلَّتْهُ بِرِيقِهَا ثُمَّ قَصَعَتْهُ بِرِيقِهَا
Akatiudza [Muhammad bin Kathir Al Abdi] akatiudza [Ibrahim bin Nafi'] akati; Ndakanzwa [Al Hasan bin Muslim] achitaura kubva kuna [Mujahid] akati; [Aisha] akati; Hapana mumwe pakati pedu - madzimai eMuporofita Swallallaahu 'alayhi wasallam - kunze kweane jira rimwe chete rekupfeka panguva yekutevera. Kana jira raive neropa shoma raitota richikwizwa nemate.
Hadith
Imam Abu Dawud : 305
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي قَالَتْدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ الصَّلَاةِ فِي ثَوْبِ الْحَائِضِ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَدْ كَانَ يُصِيبُنَا الْحَيْضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَلْبَثُ إِحْدَانَا أَيَّامَ حَيْضِهَا ثُمَّ تَطَّهَّرُ فَتَنْظُرُ الثَّوْبَ الَّذِي كَانَتْ تَقْلِبُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ دَمٌ غَسَلْنَاهُ وَصَلَّيْنَا فِيهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ تَرَكْنَاهُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا ذَلِكَ مِنْ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِ وَأَمَّا الْمُمْتَشِطَةُ فَكَانَتْ إِحْدَانَا تَكُونُ مُمْتَشِطَةً فَإِذَا اغْتَسَلَتْ لَمْ تَنْقُضْ ذَلِكَ وَلَكِنَّهَا تَحْفِنُ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ فَإِذَا رَأَتْ الْبَلَلَ فِي أُصُولِ الشَّعْرِ دَلَكَتْهُ ثُمَّ أَفَاضَتْ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهَا
Atiudza [Ya'qub bin Ibrahim] akatiudza [Abdurrahman bin Mahdi] akatiudza [Bakkar bin Yahya] andiudza [ambuya vangu], akati; Ndakambosangana na[Ummu Salamah], zvino mumwe mukadzi wevaKuraishi akamubvunza nezvekunamata akapfeka mbatya dzine ropa rekutevera? Saka Akapindura; Mumwe wedu - madzimai aRasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam - akamboenda kumwedzi panguva yaRasulullah sallallaahu alaihi wasallam, saka aipfeka mbatya - dzaaipfeka panguva yekutevera kwake - kana akachena aitarisa mbatya dzake, kana dzaive neropa rekutevera; Tinowacha tobva tapfeka kunamata, kana pasina ropa tinorisiya uye hazvititadzise kunamata takapfeka hembe idzodzo. Kana kuri kukama mumwe wedu anokama, kana apedza kugeza nejunub haakurukure – bvudzi rakamonyoroka – asi kuti anongorisukurudza neshawa nhatu, kana aona gasi rebvudzi rake ratota, anoribonyora obva atogeza muviri wese.
Hadith
Imam Abu Dawud : 306
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْسَمِعْتُ امْرَأَةً تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِحْدَانَا بِثَوْبِهَا إِذَا رَأَتْ الطُّهْرَ أَتُصَلِّي فِيهِ قَالَ تَنْظُرُ فَإِنْ رَأَتْ فِيهِ دَمًا فَلْتَقْرُصْهُ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ وَلْتَنْضَحْ مَا لَمْ تَرَ وَلْتُصَلِّ فِيهِ
Akatiudza [Abdullah bin Muhammad An Nufaili] akatiudza [Muhammad bin Salamah] kubva kuna [Muhammad bin Ishaq] kubva kuna [Fathimah bint Al Mundzir] kubva kuna [Asma` bint Abu Bakr] akati; Ndakambonzwa mumwe mukadzi achibvunza Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam; Mumwe wedu anofanira kuita sei kana akaona kuti jira rake rakachena? Anogona kuishandisa pakunyengetera here? Akati: ‘Tarira kutanga, kana akaona ropa ripi neripi, wozorizora nemvura shomanene, worisasa kana asingaoni ropa. shure kwaizvozvo, nyengetera kwaari nejira'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 307
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَا قَالَتْسَأَلَتْ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنْ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ قَالَ إِذَا أَصَابَ إِحْدَاكُنَّ الدَّمُ مِنْ الْحَيْضِ فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لِتَنْضَحْهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ لِتُصَلِّحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ انْضَحِيهِ
Takaudzwa kwatiri na [Abdullah bin Maslamah] kubva kuna [Malik] kubva kuna [Hisyam bin Urwah] kubva kuna [Fathimah bint Al Mundzir] kubva kuna [Asma`bint Abu Bakr] kuti akati; Pane mumwe mukadzi akabvunza Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ndokuti; O Mutumwa waAllah! Mumwe wedu anofanira kuitei kana zvipfeko zvake zvakasvibiswa neropa rokuenda kumwedzi? Akapindura: “Kana mumwe wenyu aine ropa rekuenda kumwedzi pajira racho, rizodze nemvura shoma, ozorisasa nemvura, wozonamata nejira racho”. Zvakataurirwa kwatiri [Musaddad] akatirondedzera [Hammad], semataurirwo akaitwa kubva kune imwe nzira-, Uye akatirondedzera [Musaddad] akatirondedzera [Isa bin Yunus] -saizvozvo akarondedzera kubva kune imwe nzira-, uye akatirondedzera [Musa bin Isma'il] akatirondedzera izvi kubva kunaHishamam] Akataura; Muporofita (Swalla Allaahu ‘alayhi wa aalihi wa sallam) akati: “Chikwenya, wochizora nemvura, womwaya”.
Hadith
Imam Abu Dawud : 308
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْحَدَّادُ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ تَقُولُسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ قَالَ حُكِّيهِ بِضِلْعٍ وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Atiudza [Musaddad] akatiudza [Yahya bin Sa'id Al Qaththan] kubva kuna [Sufyan] andiudza kuti [Thabit Al-Haddad] andiudza [Adi bin Dinar] akati; Ndakanzwa [Ummu Qais bint Mihshan] vachiti; Ndakambobvunza Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam nezveropa rekutevera pahembe. Akati: 'Zoza nehuni uye ugeze nemvura nemashizha ebhidara'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 309
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَدْ كَانَ يَكُونَ لِإِحْدَانَا الدِّرْعُ فِيهِ تَحِيضُ قَدْ تُصِيبُهَا الْجَنَابَةُ ثُمَّ تَرَى فِيهِ قَطْرَةً مِنْ دَمٍ فَتَقْصَعُهُ بَرِيقِهَا
Akatiudza [An Nufaili] akatiudza [Sufyan] kubva kuna [Ibn Abu Najih] kubva ku['Atha`] kubva kuna [Aisyah] akati; Mumwe wedu – madzimai aProphet – dzimwe nguva aingove nembatya dzemumba, aidzipfeka panguva yekutevera, dzimwe nguva hembe idzodzo dzaipfekwa pakurhojana, ozoona donhwe reropa pajira, ozora nemate.
Hadith
Imam Abu Dawud : 310
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارٍ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ فَكَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ إِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِيهِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ فَقَالَتْ فَإِنْ لَمْ يَخْرُجْ الدَّمُ قَالَ يَكْفِيكِ غَسْلُ الدَّمِ وَلَا يَضُرُّكِ أَثَرُهُ
Takaudzwa kuti [Qutaibah bin Said] akatiudza [Ibn Lahi'ah] kubva kuna [Yazid bin Abu Habib] kubva kuna [Isa bin Talhah] kubva kuna [Abu Hurairah] kuti Khaulah bint Yasar vakambouya kuMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam, ndokuti; O Mutumwa waAllah! Ini hangu ndine hembe imwe chete, ndichipfeka ndichienda kumwedzi. Ndiri kuitei? Akati: “Kana wakachena, wogeza jira, wonamata naro”. Akabva ati; Kana ropa rikasapera - haadi kunyangarika -? Akati: 'Zvaringana kuti ugeze ropa, uye maronda eropa haangakuvadzi'.
Hadith
Imam Abu Dawud : 311
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّ فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ فَقَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
Akatiudza [Isa bin Hammad Al Mishri] akatiudza [Al Laits] kubva kuna [Yazid bin Abu Habib] kubva kuna [Suwaid bin Qais] kubva kuna [Mu'awiyah bin Hudaij] kubva kuna [Mu'awiyah bin Abu Sufyan] kuti akambobvunza hanzvadzi yake, iyo inoti Umm Habibah, mudzimai waMuporofita Swallallahu alayhi wasallam; Ko Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam vaiita minamato vakapfeka mbatya dzavaipfeka pavaisangana naye here? Naizvozvo [Umm Habibah] akapindura; Hongu, kana asingaoni chero tsvina - kusachena -.
Hadith
Imam Abu Dawud : 312
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّ فِي شُعُرِنَا أَوْ فِي لُحُفِنَا قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ شَكَّ أَبِي
Akatiudza [Ubaidullah bin Mu'adz] akatiudza [baba vangu] vakatiudza [Al Asy'ats] kubva kuna [Muhammad bin Sirin] kubva kuna [Abdullah bin Syaqiq] kubva kuna [Aisyah] akati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam vaisawanzonamata nembatya dzedu kana magumbeze. Ubaidullah akati; 'Baba vangu havana chokwadi nazvo. '
Hadith
Imam Abu Dawud : 313
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يُصَلِّ فِي مَلَاحِفِنَاقَالَ حَمَّادٌ وَسَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِي صَدَقَةَ قَالَ سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْهُ فَلَمْ يُحَدِّثْنِي وَقَالَ سَمِعْتُهُ مُنْذُ زَمَانٍ وَلَا أَدْرِي مِمَّنْ سَمِعْتُهُ وَلَا أَدْرِي أَسَمِعْتُهُ مِنْ ثَبْتٍ أَوْ لَا فَسَلُوا عَنْهُ
Takaudzwa kwatiri [Al Hasan bin Ali] akatiudza [Sulaiman bin Harb] akatiudza [Hammad] kubva ku [Hisyam] kubva kuna [Ibn Sirin] kubva ku [Aisyah] kuti Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam aisawanzonamata nemagumbeze edu. Hammad ndokuti; Ndakanzwa Sa'id bin Abu Sadaqah achiti; Ndakabvunza Muhammad kubva kwaari, asi haana kundiudza hadith iyi. Iye ndokuti; Ndakazvinzwa kwenguva yakareba, asi handizive kuti ndakazvinzwa kubva kunaani, kana kubva kumutauri wechokwadi - akanaka uye ane mumusoro wakakwana - kana kwete. Naizvozvo, bvunza chero munhu asiri ini nezve Hadith iyi.
Hadith
Imam Abu Dawud : 314
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيِّ سَمِعَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ يُحَدِّثُهُ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى وَعَلَيْهِ مِرْطٌ وَعَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ مِنْهُ وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يُصَلِّ وَهُوَ عَلَيْهِ
Takaudzwa kwatiri [Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] akatiudza [Sufyan] kubva kuna [Abu Ishaq Asy Syaibani] akazvinzwa kubva kuna [Abdullah bin Syaddad] akaudza Hadith iyi kwaari kubva kuna [Maimunah] kuti Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam ainamatira paanenge akapfeka shawls, akapfeka shawls, ainamatira mawiro ake. Akaenderera mberi nemunamato wake akapfeka shawl.
Hadith
Imam Abu Dawud : 315
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةِ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّ بِاللَّيْلِ وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا حَائِضٌ وَعَلَيَّ مِرْطٌ لِي وَعَلَيْهِ بَعْضُهُ
Atiudza [Uthman bin Abu Syaibah] akatiudza [Waki' bin Al Jarrah] akatiudza [Thalhah bin Yahya] kubva kuna [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] kubva kuna [Aisyah] akati; Rasulullah Allah alaihi wasallam vainamata usiku, ini ndiri padivi pake, nyangwe ndiri kumwedzi, uye ndakanga ndakapfeka shawl yangu, chikamu chejira chakamubata.
Hadith
Imam Abu Dawud : 316
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِأَنَّهُ كَانَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَاحْتَلَمَ فَأَبْصَرَتْهُ جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ وَهُوَ يَغْسِلُ أَثَرَ الْجَنَابَةِ مِنْ ثَوْبِهِ أَوْ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْأَعْمَشُ كَمَا رَوَاهُ الْحَكَمُ
Takaudzwa na[Hafsh bin Umar] kubva kuna [Al Hakam] kubva kuna [Ibrahim] kubva kuna [Hammam bin Al Harith] kuti aimbove mumba [yaAisyah], Allah vafare naye, ndokubva arota urume hwabuda, uye akaonekwa neshamwarikadzi yaAisyah achisuka mbatya dzake dzechikadzi kubva muhembe dzake dzechikadzi, kana kuti achiwacha mbatya dzechikadzi dzaAisyah. Ipapo mukadzi akaudza Asaya, iye akati; Ndinonyatso kurangarira kuti ndakambozvikwiza kubva pahembe dzeMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam. Abu Dawud vakati; Yakarondedzerwa na [Al A'masy] sekurondedzerwa naAl Hakam.
Hadith
Imam Abu Dawud : 317
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُصَلِّي فِيهِقَالَ أَبُو دَاوُد وَافَقَهُ مُغِيرَةُ وَأَبُو مَعْشَرٍ وَوَاصِلٌ
Akatiudza [Musa bin Isma'il] akatiudza [Hammad bin Salamah] kubva kuna [Hammad bin Abu Sulaiman] kubva kuna [Ibrahim] kubva kuna [Al-Aswad] kubva kuna [Aisyah] akati; Ndakambozora urume pahembe dzaRasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, akabva anamata akapfeka hembe idzodzo. Abu Daud ndokuti; Hadith iyi yakabvumiranwawo na[Mughirah], [Abu Ma'syar] na[Washil].
Hadith
Imam Abu Dawud : 318
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمٌ يَعْنِي ابْنَ أَخْضَرَ الْمَعْنَى وَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ سُلَيْمٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُإِنَّهَا كَانَتْ تَغْسِلُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ ثُمَّ أَرَى فِيهِ بُقْعَةً أَوْ بُقَعًا
Atiudza [Abdullah bin Muhammad An Nufaili] akatiudza [Zuhair] -sekurondedzerwa kwaita kubva kune mamwe mitsara-, uye akatiudza [Muhammad bin Ubaid bin Hisab Al Bashri] akatiudza [Sulaim bin Akhdlar] nenzira ine musoro. Uye rondedzero kubva muhadith [Sulaim] ivo vari vaviri vanoti; Akatiudza [Amru bin Maimun bin Mihran] Ndakanzwa [Sulaiman bin Yasar] achiti; Ndakanzwa [Aisyah] achiti aigeza urume kubva muzvipfeko zveMutumwa waAllah (Rugare nemaropafadzo aAllah ngaruve pamusoro pake). Akati; Ndakabva ndaona kuti pahembe pacho paive nezvikamu - zveurume.
Hadith
Imam Abu Dawud : 319
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍأَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
Takaudzwa isu na [Abdullah bin Maslamah Al Qa'nabi] kubva kuna [Malik] kubva kuna [Ibn Shihab] kubva kuna [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud] kubva kuna [Ummu Qais bint Mihshan] kuti akambouya nemwana wake mudiki akange asina kudya - kunze kweRasulualhualhualhu, kunze kwaRasulualhualhualhu alhuullah. shallallahu 'alaihi wasallam akagara naye pamakumbo ake. iye, kamwe kamwe mukomana muduku akasonera pahembe dzake. Saka akakumbira mvura, ndokumwaya uye haana kuigeza.
Hadith
Imam Abu Dawud : 320
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ وَالرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ قَابُوسَ عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْكَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ
Akatiudza [Musaddad bin Musarhad] uye [Ar Rabi' bin Nafi', Abu Taubah] ane zvaanoreva. Vese vakati; Atiudza [Abu Al Ahwash] kubva ku [Simak] kubva ku [Qabus] kubva kuna [Lubabah bint Al Harith] akati; Pane imwe nguva Husain bin Ali, Allah vafare naye, akanga ari pamakumbo aRasulullah (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam), akabva aita weti pamakumbo ake. Saka ndakati; Pfeka hembe dzekuchinja, wondipa sarong rako ndiwache. Akati: ‘Chokwadi, weti yevasikana chete ndiyo inogezwa, asi weti yevakomana inosaswa chete’.
