Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 3161
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُغِيثٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَكُنْتُ أَكْتُبُ كُلَّ شَيْءٍ أَسْمَعُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيدُ حِفْظَهُ فَنَهَتْنِي قُرَيْشٌ وَقَالُوا أَتَكْتُبُ كُلَّ شَيْءٍ تَسْمَعُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَرٌ يَتَكَلَّمُ فِي الْغَضَبِ وَالرِّضَا فَأَمْسَكْتُ عَنْ الْكِتَابِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْمَأَ بِأُصْبُعِهِ إِلَى فِيهِ فَقَالَ اكْتُبْ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا يَخْرُجُ مِنْهُ إِلَّا حَقٌّ
Mums [Musaddadui] ir [Abu Bakrui bin Abu Syaibahui] buvo pasakyta; mums [Yahjai] buvo pasakyta iš ['Ubaidullah bin Al Akhnaso], iš [Al Walido bin Abdullah bin Abu Mughito], iš [Yusufo bin Mahiko], iš [Abdullah bin 'Amru] jis sakė: „Užsirašiau viską, ką girdėjau iš Alacho Pasiuntinio (sallallaahu 'alaihi wasallam), kad galėčiau tai įsiminti.“ Tada Kurajai man uždraudė ir pasakė: „Ar ketini užsirašyti viską, ką girdi, kai Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) buvo žmogus, kuris kalbėjo pykčio ir džiaugsmo būsenoje?“ Aš daugiau neberašiau, tada papasakojau tai Allaho Pasiuntiniui (sallallaahu 'alaihi wasallam). Tada jis gestu priglaudė pirštą prie burnos ir tarė: „Rašyk, dėl mano sielos, kuri yra Jo rankoje, iš jos – mano burnos – išeina tik tiesa“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3162
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ قَالَدَخَلَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَسَأَلَهُ عَنْ حَدِيثٍ فَأَمَرَ إِنْسَانًا يَكْتُبُهُ فَقَالَ لَهُ زَيْدٌ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنَا أَنْ لَا نَكْتُبَ شَيْئًا مِنْ حَدِيثِهِ فَمَحَاهُ
[Nashr bin Ali] mums pasakė, kad [Abu Ahmad] mums pasakė, jog [Katsir bin Zaid] iš [Al Muththalib bin Abdullah bin Hanthab] sakė: „[Zaidas bin Thabitas] atėjo pas Mu'awiyah ir paklausė jo apie hadisą, o jis liepė kam nors jį užrašyti. Tada Zaidas jam pasakė: „Iš tiesų, Rasulullah sallallaahu „alaihi wasallam įsakė mums nieko nerašyti iš jo hadiso“. Taigi Mu'awiyah vėl jį ištrynė“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3163
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَمَا كُنَّا نَكْتُبُ غَيْرَ التَّشَهُّدِ وَالْقُرْآنِ
[Ahmadas bin Junusas] mums [Abu Šihabas] iš [Al Hadzdzos], iš [Abu Al Mutawakkilo An Nadžio], iš [Abu Sa'ido Al Khudri] mums sakė: „Mes niekada nerašėme nieko kito, išskyrus tasyahudą ir Koraną“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3164
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ح و حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا فُتِحَتْ مَكَّةُ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْخُطْبَةَ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أَبُو شَاهَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُبُوا لِي فَقَالَ اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهَ
Mums [Mu`amalam] papasakojęs, jis pasakė; papasakojo mums [Al Walid]. -kitaip minima - mums [Al 'Abbas bin Al Walid bin Mazyad] pasakė; pranešė man [mano tėvui] iš [Al Auza'i] iš [Yahya bin Abu Kathir] pasakė; papasakojo mums [Abu Salamah] - būtent Ibn Abdurrahman - jis pasakė; man [Abu Hurairah] pasakė: „Kai Meka buvo užkariauta, pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam atsistojo... tada Abu Hurairah paminėjo pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam pamokslą, jis pasakė: „Tada atsistojo vyras iš Jemeno žmonių, vardu Abu Syah, ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, parašyk tai man! Tada jis tarė: „Parašyk Abu Šachui!““
Hadith
Imam Abu Dawud : 3165
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي عَمْرٍومَا يَكْتُبُوهُ قَالَ الْخُطْبَةَ الَّتِي سَمِعَهَا يَوْمَئِذٍ مِنْهُ
Mums [Ali bin Sahl Ar Ramli] sakė; mums [Al Walid] sakė: „Aš paklausiau [Abu Amru]: „Ką jie parašė?“ Jis atsakė: „Pamokslą, kurį tą dieną girdėjo iš Alacho Pasiuntinio“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3166
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْمَعْنَى عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ قَالَ مُسَدَّدٌ أَبُو بِشْرٍ عَنْ وَبَرَةُ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِلزُّبَيْرِمَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُحَدِّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا يُحَدِّثُ عَنْهُ أَصْحَابُهُ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ كَانَ لِي مِنْهُ وَجْهٌ وَمَنْزِلَةٌ وَلَكِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Mums pasakė [Amru bin 'Aun] mums pasakė [Khalidas]. -kitaip tariant- mums pasakė [Musaddad] mums pasakė [Khalidas], iš [Bayan bin Bisyr], [Musaddad Abu Bisyr] pasakė iš [Wabarah bin Abdurrahman] iš [Amir bin Abdullah bin Az Zubair] iš [jo tėvo] jis pasakė: „Aš paklausiau [Az Zubair]: „Kas tau trukdo papasakoti Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam', kaip papasakojo jo draugai?“ Tada jis atsakė: „Iš tiesų, aš turiu pareigas ir statusą pas Alacho Pasiuntinį sallallaahu 'alaihi wasallam', bet girdėjau jį sakant: „Kas man tyčia meluoja, tegul paruošia sau vietą pragare“.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3167
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُقْرِئُ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ مِهْرَانَ أَخِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ عَنْ جُنْدُبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِرَأْيِهِ فَأَصَابَ فَقَدْ أَخْطَأَ
[Abdullah bin Muhammad bin Yahya] man pasakė, kad [Ya'qub bin Ishaq Al Muqri` Al Hadlrami] mums pasakė, jog [Suhail bin Mihran], Hazm Al Qutha'i brolis, mums pasakė, kad [Abu 'Imran] iš [Jundub] sakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sakė: „Kas kalba apie Alacho Knygą 'azza wajalla, taiko savo nuomonę, net jei ji teisinga, tas klysta“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3168
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَقِيلٍ هَاشِمِ بْنِ بِلَالٍ عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ رَجُلٍ خَدَمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا حَدَّثَ حَدِيثًا أَعَادَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Mums buvo pasakyta, kad [Amru bin Marzuq] [Syu'bah] iš [Abu 'Aqil Hasyim bin Bilal], iš [Sabiq bin Najiyah], iš [Abu Sallam], iš [vyro], kuris tarnavo Pranašui sallallaahu 'alaihi wasallam, mums [pasakojo], kad kai Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam papasakojo hadisą, jis jį pakartojo tris kartus.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3169
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ قَالَجَلَسَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِلَى جَنْبِ حُجْرَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَهِيَ تُصَلِّي فَجَعَلَ يَقُولُ اسْمَعِي يَا رَبَّةَ الْحُجْرَةِ مَرَّتَيْنِ فَلَمَّا قَضَتْ صَلَاتَهَا قَالَتْ أَلَا تَعْجَبُ إِلَى هَذَا وَحَدِيثِهِ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُحَدِّثُ الْحَدِيثَ لَوْ شَاءَ الْعَادُّ أَنْ يُحْصِيَهُ أَحْصَاهُ
[Muhammadas bin Manshuras Ath Thusi] mums pasakė [Sufyanas bin 'Uyainah] iš [Az Zuhri] iš ['Urwah], kad jis sakė: „Abu Hurairah sėdėjo šalia Aisyah kambario, tebūnie Alachas ja patenkintas, kol ji meldėsi, tada Abu Hurairah tarė: „Klausyk, o kambario savininke!“ Abu Hurairah tai pasakė du kartus. Kai [Aisyah] baigė melstis, ji tarė: „Argi tavęs, Urwah, nestebina šis asmuo – Abu Hurairah – ir jo pokalbis? Jei Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) papasakojo hadisą, jei kas nors skaičiuoja, nori skaičiuoti, tai jis gali skaičiuoti“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3170
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْأَلَا يُعْجِبُكَ أَبُو هُرَيْرَةَ جَاءَ فَجَلَسَ إِلَى جَانِبِ حُجْرَتِي يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْمِعُنِي ذَلِكَ وَكُنْتُ أُسَبِّحُ فَقَامَ قَبْلَ أَنْ أَقْضِيَ سُبْحَتِي وَلَوْ أَدْرَكْتُهُ لَرَدَدْتُ عَلَيْهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ يَسْرُدُ الْحَدِيثَ مِثْلَ سَرْدِكُمْ
[Sulaimanas bin Daudas Al Mahri] mums pasakė, kad [Ibnu Wahbas] man [Yunusui] pasakė iš [Ibn Shihabo], kad [Urwah bin Az Zubair] jam pasakė, jog [Aiša], pranašo (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaimos) žmona, pasakė: „Argi tavęs nestebina Abu Hurairah? Jis atėjo, atsisėdo šalia mano kambario ir pasakojo, ką man sakė Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaimos), jis klausėsi man, kol aš meldžiausi, tada atsistojo, kol aš baigiau maldą, ir jei būčiau jį radęs, būčiau jam atsakęs. Iš tiesų Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaimos) neskubėjo taip, kaip jūs skubate.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3171
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا عِيسَى عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الصُّنَابِحِيِّ عَنْ مُعَاوِيَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْغُلُوطَاتِ
Mums buvo pasakyta [Ibrahimas bin Musa Ar Razi] iš [Al Auza'i] iš [Abdullah bin Sa'dan] iš [Ash Shunabihi] iš [Mu'awiyah], kad pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam uždraudė sunkius dalykus.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3172
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَفْتَى ح و حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي نُعَيْمَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ الطُّنْبُذِيِّ رَضِيعِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أُفْتِيَ بِغَيْرِ عِلْمٍ كَانَ إِثْمُهُ عَلَى مَنْ أَفْتَاهُ زَادَ سُلَيْمَانُ الْمَهْرِيُّ فِي حَدِيثِهِ وَمَنْ أَشَارَ عَلَى أَخِيهِ بِأَمْرٍ يَعْلَمُ أَنَّ الرُّشْدَ فِي غَيْرِهِ فَقَدْ خَانَهُوَهَذَا لَفْظُ سُلَيْمَانَ
[Al Hasanas bin Ali] mums pasakė, kad [Abu Abdurrahmanas Al Muqri`] mums pasakė, kad [Sa'idas bin Abu Ayyubas] iš [Bakr bin 'Amru] iš [Muslim bin Yasar Abu Uthman] iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Kas duoda fatvą...“ – kitaip tariant, tai minima. – [Sulaimanas bin Daudas] mums pasakė, kad [Ibnu Wahb] man [Yahya bin Ayyubas] iš [Bakr bin 'Amru] iš ['Amru bin Abu Nu'aimah] iš [Abu Uthman Athunbudzi] pasakė: „Aš girdėjau [Abu Hurairah] sakant: „Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir Alacho palaiminimas) sakė: „Kam duodamas A“ „Fatva be žinojimo reiškia, kad nuodėmę prisiima asmuo, davęs fatvą.“ Sulaimanas Al Mahri hadite pridūrė: „Kas duoda ženklą savo broliui kokiu nors klausimu ir žino, kad tiesa yra pas kitą asmenį, tas iš tikrųjų jį išdavė“. Ir tai yra Saliamono tarimas.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3173
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أَلْجَمَهُ اللَّهُ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
[Musa bin Ismail] mums pasakė, kad [Hammadas] mums pasakė [Ali bin Al Hakamas] iš [Athos] iš [Abu Hurairah] sakė: „Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sakė: „Kiekvienas, kurio paklausiama apie žinias ir jis jas slepia, Prisikėlimo dieną bus nuplaktas pragaro ugnies botagu.“
Hadith
Imam Abu Dawud : 3174
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْمَعُونَ وَيُسْمَعُ مِنْكُمْ وَيُسْمَعُ مِمَّنْ سَمِعَ مِنْكُمْ
Mums [Zuhair bin Harb] ir [Uthman bin Abu Syaibah] buvo pasakyta, jie sakė; mums [Jarir] pasakė [Al A'masy], [Abdullah bin Abdullah], [Sa'id bin Jubair], [Ibn Abbas], jis sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tarė: „Tu klausysiesi, ir tai bus išgirsta iš tavęs, ir tai bus išgirsta iš tų, kurie išgirs iš tavęs“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3175
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ
[Musaddad] mums pasakė [Yahya] iš [Syu'bah] man pasakė [Umar bin Sulaiman] iš Umar bin Al Khathab sūnaus, iš [Abdurrahman bin Aban] iš [jo tėvo], iš [Zaid bin Thabit], kad jis sakė: „Girdėjau Alacho Pasiuntinį (SAW) sakant: „Tegul Alachas padaro gražius tuos, kurie girdi mano hadisą, jį įsimena ir perduoda kitiems žmonėms, kiek žmonių perduoda žinias labiau išprususiems žmonėms ir kiek žmonių perduoda žinias, kurie to neturi“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3176
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ يَهْدِيَ اللَّهُ بِهُدَاكَ رَجُلًا وَاحِدًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ
[Sa'id bin Manshur] mums pasakė [Abdul Aziz bin Abu Hazim] iš [savo tėvo], iš [Sahl bin Sa'dan] iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) jis sakė: „Prisiekiu Alachu, jei Alachas veda žmogų per jūsų tarpininką, tai jums tai geriau nei raudonas kupranugaris“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3177
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Ali bin Mushir] iš [Muhammad bin 'Amru], iš [Abu Salamah], iš [Abu Hurairah] sakė: „Alacho Pasiuntinys (sallallahu 'alaihi wa sallam) pasakė: „Papasakokite mums Bani Izraelio istoriją, ir tame nebus nieko blogo“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3178
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَكَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنَا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ حَتَّى يُصْبِحَ مَا يَقُومُ إِلَّا إِلَى عُظْمِ صَلَاةٍ
[Muhammadas bin Al-Mutsanna] mums pasakė, kad [Mu'adzas] man [mano tėvui] iš [Katadaho], iš [Abu Hassano], iš [Abdullah bin 'Amru] jis sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) kartą mums pasakė iš Izraelio vaikų iki ryto, ir jis nestovėjo, išskyrus atlikti fardlu maldas“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3179
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ أَبِي طُوَالَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَعَلَّمَ عِلْمًا مِمَّا يُبْتَغَى بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَتَعَلَّمُهُ إِلَّا لِيُصِيبَ بِهِ عَرَضًا مِنْ الدُّنْيَا لَمْ يَجِدْ عَرْفَ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَعْنِي رِيحَهَا
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė, kad [Suraij bin An Nu'man] mums pasakė, jog [Fulaih] iš [Abu Thuwalah Abdullah bin Abdurrahman bin Ma'mar Al Ansari] iš [Sa'id bin Yasar] iš [Abu Hurairah] sakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sakė: „Kas išmoksta žinių, tas turėtų būti dėl Alacho Azza Wa Jalla, bet jis jų neišmoksta kitaip, nei tam, kad gautų pasaulio dalį, tada jis nepajus Dangaus kvapo Teismo dieną“.
Hadith
Imam Abu Dawud : 3180
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَوَّاصُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُخْتَالٌ
Mums buvo papasakota [Mahmud bin Khalid], mums papasakojo [Abu Mushir], man ['Abbad bin 'Abbad Al Khawwash] iš [Yahya bin Abu 'Amru As Saibani], iš ['Amru bin Abdullah As Saibani], iš ['Auf bin Malik Al Ashja'i] jis pasakė: „Girdėjau Alacho Pasiuntinį (SAW) sakant: „Niekas neduoda patarimo, išskyrus lyderį, asmenį, kuriam vadovauja amiras, arba asmenį, kuris nori būti giriamas“.
