Imam Abu Dawud (الامام ابو داود) - 4590 Hadith
Hadith
Imam Abu Dawud : 2681
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
[Мусаддад] бидэнд [Суфян] [Аз Зухри], [Саид б аль Мусайяб] болон [Абу Салама] нараас [Абу Хурайра] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэд [Абу Хурайра] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлсэн үгийг сонссон: "Нуугдсан зүйлд заматын тавны нэг нь байдаг" гэж хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2682
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَالرِّكَازُ الْكَنْزُ الْعَادِيُّ
[Яхья бин Айюб] бидэнд [Аббад бин Аль 'Аввам] [Хишамаас] [Аль Хасанаас] хэлсэн гэж хэлсэн; далд зүйлс нь энгийн хадгалагдсан зүйлс юм.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2683
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا الزَّمْعِيُّ عَنْ عَمَّتِهِ قُرَيْبَةَ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أُمِّهَا كَرِيمَةَ بِنْتِ الْمِقْدَادِ عَنْ ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمٍ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهَا قَالَتْذَهَبَ الْمِقْدَادُ لِحَاجَتِهِ بِبَقِيعِ الْخَبْخَبَةِ فَإِذَا جُرَذٌ يُخْرِجُ مِنْ جُحْرٍ دِينَارًا ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يُخْرِجُ دِينَارًا دِينَارًا حَتَّى أَخْرَجَ سَبْعَةَ عَشَرَ دِينَارًا ثُمَّ أَخْرَجَ خِرْقَةً حَمْرَاءَ يَعْنِي فِيهَا دِينَارٌ فَكَانَتْ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ دِينَارًا فَذَهَبَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ وَقَالَ لَهُ خُذْ صَدَقَتَهَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ هَوَيْتَ إِلَى الْجُحْرِ قَالَ لَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِيهَا
[Жафар бин Мусафир] бидэнд [ибну Абу Фудайк] хэлсэн, бидэнд [Аз Зам'и], [түүний авга эгч, тухайлбал Курайба бинт Абдулла бин Вахб] [түүний эх, Карима бинт Аль Микдад]-аас [Дубаа бинт Аз Зубайр бин Абдул Муталиб бин Абдул-Хасим түүнд мэдэгдсэн] гэж хэлсэн; Аль Микдад Баки' Аль Хабхабад бизнес хийхээр явж байтал гэнэт нэг харх нүхнээсээ нэг динар гаргаж ирээд арван долоон динар гартал нэг динар нэг динар гаргасаар байв. Дараа нь харх динар бүхий улаан даавуу гаргаж ирэв. Ингээд нийт арван долоон динар байна. Дараа нь Аль Микдад түүнийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д аваачиж, энэ тухай түүнд хэлэв. Тэгээд тэр: "Өглөгөө ав" гэв. Дараа нь Бошиглогч (саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) "Чи нүхэнд гараа хийсэн үү?" тэр хэлэв; Үгүй. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм түүнд: "Аллах чамайг түүнийг адислах болтугай" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2684
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ بُجَيْرِ بْنِ أَبِي بُجَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ حِينَ خَرَجْنَا مَعَهُ إِلَى الطَّائِفِ فَمَرَرْنَا بِقَبْرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا قَبْرُ أَبِي رِغَالٍ وَكَانَ بِهَذَا الْحَرَمِ يَدْفَعُ عَنْهُ فَلَمَّا خَرَجَ أَصَابَتْهُ النِّقْمَةُ الَّتِي أَصَابَتْ قَوْمَهُ بِهَذَا الْمَكَانِ فَدُفِنَ فِيهِ وَآيَةُ ذَلِكَ أَنَّهُ دُفِنَ مَعَهُ غُصْنٌ مِنْ ذَهَبٍ إِنْ أَنْتُمْ نَبَشْتُمْ عَنْهُ أَصَبْتُمُوهُ مَعَهُ فَابْتَدَرَهُ النَّاسُ فَاسْتَخْرَجُوا الْغُصْنَ
Бидэнд [Яхья бин Майн] бидэнд [Вахб бин Жарир] хэлсэн, [миний аав] бидэнд хэлсэн, би [Мухаммад бин Исхак] [Исмаиль бин Умайяа] -аас [Бужайр бин Абу Бужайр] хэлснийг сонссон гэж тэр хэлэв; Би [Абдулла бин Амр] хэлэхийг сонссон; Бид түүнтэй хамт Тайф руу явж байгаад нэгэн булшны хажуугаар өнгөрөхөд Расулуллахыг би сонссон бөгөөд тэрээр: "Энэ бол Абу Ригалын булш бөгөөд тэрээр Харамын нутагт байхдаа түүнийг хамгаалж байсан. Тэгээд гарч ирээд энэ газар ард түмнийхээ өшөөг авсан. Тэгээд тэр газарт оршуулсан. Түүнийг алтан мөчиртэй оршуулжээ. Хэрэв та үүнийг авбал түүнтэй хамт авах болно. Дараа нь хүмүүс мөчрийг арилгахаар яаравчлав.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2685
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يُقَالُ لَهُ أَبُو مَنْظُورٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي عَنْ عَامِرٍ الرَّامِ أَخِي الْخَضِرِ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ النُّفَيْلِيُّ هُوَ الْخُضْرُ وَلَكِنْ كَذَا قَالَ قَالَإِنِّي لَبِبِلَادِنَا إِذْ رُفِعَتْ لَنَا رَايَاتٌ وَأَلْوِيَةٌ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالُوا هَذَا لِوَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ تَحْتَ شَجَرَةٍ قَدْ بُسِطَ لَهُ كِسَاءٌ وَهُوَ جَالِسٌ عَلَيْهِ وَقَدْ اجْتَمَعَ إِلَيْهِ أَصْحَابُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِمْ فَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَسْقَامَ فَقَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَصَابَهُ السَّقَمُ ثُمَّ أَعْفَاهُ اللَّهُ مِنْهُ كَانَ كَفَّارَةً لِمَا مَضَى مِنْ ذُنُوبِهِ وَمَوْعِظَةً لَهُ فِيمَا يَسْتَقْبِلُ وَإِنَّ الْمُنَافِقَ إِذَا مَرِضَ ثُمَّ أُعْفِيَ كَانَ كَالْبَعِيرِ عَقَلَهُ أَهْلُهُ ثُمَّ أَرْسَلُوهُ فَلَمْ يَدْرِ لِمَ عَقَلُوهُ وَلَمْ يَدْرِ لِمَ أَرْسَلُوهُ فَقَالَ رَجُلٌ مِمَّنْ حَوْلَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْأَسْقَامُ وَاللَّهِ مَا مَرِضْتُ قَطُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُمْ عَنَّا فَلَسْتَ مِنَّا فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ عَلَيْهِ كِسَاءٌ وَفِي يَدِهِ شَيْءٌ قَدْ الْتَفَّ عَلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمَّا رَأَيْتُكَ أَقْبَلْتُ إِلَيْكَ فَمَرَرْتُ بِغَيْضَةِ شَجَرٍ فَسَمِعْتُ فِيهَا أَصْوَاتَ فِرَاخِ طَائِرٍ فَأَخَذْتُهُنَّ فَوَضَعْتُهُنَّ فِي كِسَائِي فَجَاءَتْ أُمُّهُنَّ فَاسْتَدَارَتْ عَلَى رَأْسِي فَكَشَفْتُ لَهَا عَنْهُنَّ فَوَقَعَتْ عَلَيْهِنَّ مَعَهُنَّ فَلَفَفْتُهُنَّ بِكِسَائِي فَهُنَّ أُولَاءِ مَعِي قَالَ ضَعْهُنَّ عَنْكَ فَوَضَعْتُهُنَّ وَأَبَتْ أُمُّهُنَّ إِلَّا لُزُومَهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ أَتَعْجَبُونَ لِرُحْمِ أُمِّ الْأَفْرَاخِ فِرَاخَهَا قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ أُمِّ الْأَفْرَاخِ بِفِرَاخِهَا ارْجِعْ بِهِنَّ حَتَّى تَضَعَهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُنَّ وَأُمُّهُنَّ مَعَهُنَّ فَرَجَعَ بِهِنَّ
[Абдулла бин Мухаммед Ан Нуфайли] бидэнд [Мухаммад бин Салама] [Мухаммад бин Исхак]-аас хэлсэн гэж хэлсэн, тэр хэлэв; Абу Манжур хэмээх Сирийн [хүний] тухай надад хэлсэн, тэр [авга ахын] хэлсэн; [Амир Ар Рам] Аль Хадирын дүүгээс надад [нага ах] хэлсэн гэж Абу Дауд хэлэв; Нуфайли бол Аль Худр, гэхдээ тэр үүнийг хэлсэн. тэр хэлэв; үнэхээр би нэг улсад байсан, гэнэт бидэнд хэд хэдэн туг өргөгдсөн, дараа нь би хэлэв; Энэ юу вэ? Тэд хэлэв; Энэ бол Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн туг юм. Тэгээд би түүн дээр ирэхэд тэр модны доор байсан, түүнд зориулж даавуу дэлгэсэн, тэр түүн дээр сууж, найзууд нь түүнийг тойрон цугларчээ. Тэгээд би тэдний хажууд суулаа. Дараа нь Бошиглогч (саллаллаху алэйхи васаллам) хэд хэдэн өвчнийг дурджээ. Дараа нь хэлэв; Үнэн хэрэгтээ, хэрэв итгэгч хүн өвчтэй бол Аллах түүнийг эдгээдэг бол энэ өвчин нь түүний өмнөх нүглийг цагаатгаж, ирээдүйд түүнд зөвлөгөө өгөх болно. Үнэхээр хоёр нүүрт хүн өвдөж, эдгэрсэн бол эзэд нь түүнийг уяж орхисон тэмээтэй адил бөгөөд яагаад түүнийг уясан, яагаад түүнийг явуулахыг ойлгохгүй байна. Дараа нь түүний эргэн тойронд байгаа хүмүүсийн дунд нэгэн хүн байв. Ай Аллахын элч, энэ ямар өвчин вэ? Аллахаар би хэзээ ч өвдөж байгаагүй. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Бос, биднийг орхи, чи бидний дунд байхгүй!" Дараа нь бид түүний хажууд байх үед гэнэт киса өмссөн хүн байсан бөгөөд гарт нь ямар нэгэн зүйл ороосон байв. Дараа нь тэр хэлэв; Ай Аллахын элч, би чамайг хараад чам руу ханддаг. Тэгээд би төгөлд өөрийгөө олж хараад, дараа нь хэдэн шувууны нялх дууг сонсоод, хувцсаа өмсөж, ээж нь ирж, аюулыг тойрон эргэв. Та эх шувууны үр хүүхдээ хайрлах хайрыг гайхаж байна уу? Тэд хэлэв; Тийм ээ, Аллахын элч. Дараа нь тэр хэлэв; Миний сэтгэл гарт байгаа Нэгэнээр. Үнэхээр Аллах эх шувууны дэгдээхэйгээ хайрлахаас илүү зарц нараа хайрладаг. Тэднийг авсан газарт нь тавих хүртлээ буцааж өг. Ээж нь тэдэнтэй хамт байхад!' дараа нь тэр буцааж өгсөн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2686
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ السَّلَمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا سَبَقَتْ لَهُ مِنْ اللَّهِ مَنْزِلَةٌ لَمْ يَبْلُغْهَا بِعَمَلِهِ ابْتَلَاهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ أَوْ فِي مَالِهِ أَوْ فِي وَلَدِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد زَادَ ابْنُ نُفَيْلٍ ثُمَّ صَبَّرَهُ عَلَى ذَلِكَ ثُمَّ اتَّفَقَا حَتَّى يُبْلِغَهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنْ اللَّهِ تَعَالَى
Бидэнд [Абдулла бин Мухаммад Ан Нуфайли], [Ибрахим бин Махди Ас Салами] хоёрт утгыг нь хэлсэн, хоёулаа хэлэв; [Мухаммад бин Холид] -аас [Абу Аль Малих] бидэнд хэлсэн. Абу Дауд хэлэхдээ; гэж хэлсэн [Иброхим бин Махди Ас Салами]; [ааваасаа] [өвөөгөөсөө] байсан бөгөөд тэрээр нэгэн удаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт явсан. тэр хэлэв; Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлэхийг сонссон: "Үнэхээр боол, хэрэв тэр Аллахаас өөрийн үйлдлээр олж аваагүй байр суурьтай бол Аллах түүнийг бие, эд хөрөнгө, үр хүүхдүүдээр нь сорьдог". Абу Дауд хэлэхдээ; дараа нь Ибну Нуфайл нэмж хэлэв; Дараа нь Аллах энэ асуудалд тэвчээр өгсөн. -тэгвэл хоёулаа адилхан дуудлагатай-: "Аллах түүнийг урьд нь Аллах Таалагаас олж авсан байр сууринд нь хүргэх хүртэл".
Hadith
Imam Abu Dawud : 2687
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى وَمُسَدَّدٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّكْسَكِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ يَقُولُ إِذَا كَانَ الْعَبْدُ يَعْمَلُ عَمَلًا صَالِحًا فَشَغَلَهُ عَنْهُ مَرَضٌ أَوْ سَفَرٌ كُتِبَ لَهُ كَصَالِحِ مَا كَانَ يَعْمَلُ وَهُوَ صَحِيحٌ مُقِيمٌ
Бидэнд [Мухаммад бин Иса], [Мусаддад] хоёрын утгыг хэлээд тэд хэлэв; бидэнд [Хусяим], [Аль-Аввам бин Хаусяб]-аас [Ибрахим бин Абдуррахман Ас Саксаки]-аас, [Абу Бурдагаас] [Абу Муса]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; Би Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын нэг юмуу хоёр удаа ч биш, тэр хэлэхдээ: "Хэрэв боол нь сайн үйлс хийвэл өвчин эмгэг, аян замд саад болж байвал энэ нь түүний эрүүл байхдаа хийсэн зөв үйлд тооцогдоно" гэж хэлснийг би сонссон.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2688
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ الْعَلَاءِ قَالَتْعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضَةٌ فَقَالَ أَبْشِرِي يَا أُمَّ الْعَلَاءِ فَإِنَّ مَرَضَ الْمُسْلِمِ يُذْهِبُ اللَّهُ بِهِ خَطَايَاهُ كَمَا تُذْهِبُ النَّارُ خَبَثَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ
Бидэнд [Сахл бин Баккар], [Абу 'Аванаас] [Абдул Малик бин 'Умайр] [Умму Аль 'Ала']-аас хэлсэн; Би өвдөж байхад Расулуллах, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д зочилсон. Дараа нь тэр: "Жаргалтай бай, Умм Аль 'Ала', учир нь үнэхээр итгэгчийн зовлон бол Аллах түүний нүглийг гал алт, мөнгөний бохирдлыг арилгадаг шиг арилгадагт оршдог" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2689
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ بَشَّارٍ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَشَدَّ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَالَ أَيَّةُ آيَةٍ يَا عَائِشَةُ قَالَتْ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى{ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ }قَالَ أَمَا عَلِمْتِ يَا عَائِشَةُ أَنَّ الْمُؤْمِنَ تُصِيبُهُ النَّكْبَةُ أَوْ الشَّوْكَةُ فَيُكَافَأُ بِأَسْوَإِ عَمَلِهِ وَمَنْ حُوسِبَ عُذِّبَ قَالَتْ أَلَيْسَ اللَّهُ يَقُولُ{ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا }قَالَ ذَاكُمْ الْعَرْضُ يَا عَائِشَةُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ عُذِّبَقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ
Үүнийг бидэнд [Мусаддад] хэлсэн, энэ нь бидэнд [Яхья]-д хэлсэн бөгөөд өөр замаар өгүүлсэн: энэ нь бидэнд [Мухаммад бин Бассияр] бөгөөд бидэнд [Усман бин Умард] хэлсэн. Абу Дауд хэлэхдээ; Энэ нь [Абу 'Амир Аль Хаззаз]-аас, [Аися]-аас [Ибну Абумулайка] авсан Ибн Басисярын lafazh, тэр хэлэв; би хэлж байна; Ай Аллахын Элч, Аллахын Элч минь, би Коран судрын хамгийн хүчтэй ишлэлүүдийг мэддэг. Тэр асуув: 'Аися аа, энэ шүлэг юу вэ?' Айша хэлэв; Аллах Таала хэлэхдээ: "Хэн бузар мууг үйлдсэн хүн үүнийхээ хариуг авах болно". Тэрээр: "Итгэгч хүн хамгийн муу үйлийнхээ хариуг авах хүртлээ гамшиг эсвэл өргөст цохиулдаг гэдгийг та мэдэх үү? Шийтгүүлсэн хүн шийтгэгдэх болно." Айша хэлэв; Аллах: "Тэгвэл түүнийг хялбар шалгалтаар шалгана" гэж хэлээгүй гэж үү? Тэрээр: "Энэ нь зөвхөн бясалгалыг харуулж байна, Ай Айся. Шийтгүүлсэн хүн шийтгэгдэх болно." Абу Дауд хэлэхдээ; Энэ бол Ибн Бассиярын мэдэгдэл юм, тэр хэлэв; Ибн Авалкагийн тухай надад хэлсэн.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2690
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ عَرَفَ فِيهِ الْمَوْتَ قَالَ قَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ يَهُودَ قَالَ فَقَدْ أَبْغَضَهُمْ سَعْدُ بْنُ زُرَارَةَ فَمَهْ فَلَمَّا مَاتَ أَتَاهُ ابْنُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ قَدْ مَاتَ فَأَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ فَنَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ
Бидэнд [Абдул Азиз бин Яхья], [Мухаммад бин Салама], [Мухаммад бин Исхак]-аас, [Аз Зухри]-аас [Урвагаас] [Усама бин Зайд] хэлсэн гэж тэр хэлэв; Абдулла бин Убай өвдөж, нас барсан үед Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д очихоор гарчээ. Тэгээд тэр түүнтэй уулзаж, үхсэнийг нь мэдээд: "Үнэхээр би чамайг иудейчүүдийг хайрлахыг хориглосон" гэж хэлэв. Тэрээр хэлэхдээ; Саад бин Зурара тэднийг үзэн ядаж байв. Тэгээд тэр тэднийг үзэн ядаад юу болсон бэ? Дараа нь хүүгээ нас барахад тэр хэлэв. Ай Аллахын элч, үнэхээр Абдулла бин Убай нас барсан тул надад хувцсаа өгөөч, би түүнийг тэр дээлээр нөмрүүлье. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хувцсаа тайлж, түүнд дээлийг өгөв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2691
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ غُلَامًا مِنْ الْيَهُودِ كَانَ مَرِضَ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ فَقَعَدَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَقَالَ لَهُ أَسْلِمْ فَنَظَرَ إِلَى أَبِيهِ وَهُوَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَقَالَ لَهُ أَبُوهُ أَطِعْ أَبَا الْقَاسِمِ فَأَسْلَمَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْقَذَهُ بِي مِنْ النَّارِ
Бидэнд [Сулайман бин Харб], [Хаммад бин Заид] [Табит]-аас [Анас] еврейн хүү өвдөж, дараа нь Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам) түүнтэй уулзахаар ирсэн, дараа нь тэр толгойных нь хажууд суугаад түүнд: "Лалын шашинд ор!" Дараа нь аав нь толгойных нь хажууд байхад хүүхэд аав руугаа харав. Тэгтэл аав нь: Абу Аль Касимыг дуулгавартай дага. Дараа нь хүүхэд Исламын шашинд орсон. Дараа нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Түүнийг тамаас аварсан Аллахыг магтъя" гэж хэлэв.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2692
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي لَيْسَ بِرَاكِبِ بَغْلٍ وَلَا بِرْذَوْنٍ
[Ахмад бин Хамбал] бидэнд [Абдуррахман бин Махди], [Суфян]-аас [Мухаммад бин Аль Мункадир]-аас, [Жабир]-аас хэлсэн гэж хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д зочилсон, тэр том морь, морь унадаггүй байсан.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2693
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحِ بْنِ خُلَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَلْهَمٍ الْوَاسِطِيُّ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ وَعَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مُحْتَسِبًا بُوعِدَ مِنْ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ سَبْعِينَ خَرِيفًاقُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ وَمَا الْخَرِيفُ قَالَ الْعَامُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَالَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ الْبَصْرِيُّونَ مِنْهُ الْعِيَادَةُ وَهُوَ مُتَوَضِّئٌ
Бидэнд [Мухаммад бин 'Ауф Ат Тай] хэлсэн, бидэнд [Ар Раби' бин Раух бин Хулайд], бидэнд [Мухаммад бин Халид] хэлсэн, бидэнд [Аль Фадхл бин Далхам Аль Васити], [Цабит Аль Бунани]-аас [Анас бин Малик] хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) хэлэхдээ: "Хэн хүн биеэ засаад дараа нь биеэ засаж, лалын ах дүүгээ шан харамлаар зочлох юм бол түүнийг Жаханнамаас далан харифын замд хол байлгана" гэжээ. би хэлж байна; Ай Абу Хамза, хариф гэж юу вэ? Тэрээр хэлэхдээ; жил. Абу Дауд хэлэхдээ; Энэ нь зөвхөн Басрагийн хүмүүсийн өгүүлсэн үг юм; бие засч байхдаа зочлох.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2694
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَمَا مِنْ رَجُلٍ يَعُودُ مَرِيضًا مُمْسِيًا إِلَّا خَرَجَ مَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِ وَمَنْ أَتَاهُ مُصْبِحًا خَرَجَ مَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّى يُمْسِيَ وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ لَمْ يَذْكُرْ الْخَرِيفَ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ مَنْصُورٌ عَنْ الْحَكَمِ كَمَا رَوَاهُ شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ وَكَانَ نَافِعٌ غُلَامُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ جَاءَ أَبُو مُوسَى إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَعُودُهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَسَاقَ مَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو دَاوُد أُسْنِدَ هَذَا عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ صَحِيحٍ
Бидэнд [Мухаммад бин Касир] хэлсэн, [Аль Хакамаас] [Сю'баг] [Абдулла бин Нафи]-аас [Али]-аас хэлсэн, тэр хэлэв; Өвчтэй хүнд үдээс хойш хүн очдоггүй, харин далан мянган тэнгэр элч өглөө болтол уучлал гуйж, түүнд диваажин дахь цэцэрлэгийг гуйх болно. Хэн өглөө нь түүн дээр ирвэл, орой болтол түүний төлөө өршөөлийг гуйдаг далан мянган тэнгэр элч түүнтэй хамт ирж, Тэнгэрийн цэцэрлэгт хүрээлэн байх болно. Бидэнд [Усман бин Абу Сяйба] хэлсэн, [Абу Муавия] бидэнд хэлсэн, тэр хэлэв; Бидэнд [Аль А'маси], [Аль Хакам] -аас [Абдуррахман бин Абу Лайла]-аас, [Али]-аас Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс, түүний утгын талаар тэрээр цэцэрлэгийн талаар дурдаагүй. Абу Дауд хэлэхдээ; Энэ хадисыг Мансур syu'bah-ийн хэлснээр Аль Хакамаас хэлсэн. [Устман бин Аби Сяйба] бидэнд [Жарир] [Мансур] -аас [Аль Хакам] -аас [Абу Жа'фар Абдулла бин Нафи'] -аас хэлсэн гэж хэлсэн гэж тэр хэлэв; Нафи' бол Аль Хасан бин Алигийн боол байв. Тэрээр хэлэхдээ; Абу Муса Аль Хасан бин Али дээр очихоор иржээ. Абу Дауд хэлэхдээ; мөн тэрээр Шуъба хадисын утгыг дурдсан. Абу Дауд хэлэхдээ; Энэ хадис нь зөвхөн зөв талаас нь биш, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс Алид хамаатай.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2695
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا أُصِيبَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ لِيَعُودَهُ مِنْ قَرِيبٍ
[Усман бин Абу Сяйба?] бидэнд [Абдулла бин Нумайр], [Хисям бин 'Урвах] [ааваасаа], [Аисягаас] хэлсэн гэж хэлсэн үү; Саад бин Муадзыг Хандакийн тулалдаанд гарных нь дунд булчинд буудсаны улмаас гамшигт нэрвэгдэх үед Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам) түүнийг ойрын зайнаас очиж үзэхийн тулд сүмд майхан босгожээ.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2696
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِعَيْنِي
Бидэнд [Абдулла бин Мухаммед Ан Нуфайли], [Хажжаж бин Мухаммед] [Юнус бин Абу Исак]-аас [эцгээсээ], [Зайд бин Аркам] -аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; Миний нүд өвдөж байх үед Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д зочилсон.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2697
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تُقْدِمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ يَعْنِي الطَّاعُونَ
[Аль Канаби] бидэнд [Малик] -аас [Ибн Шихаб]-аас, [Абдул Хамид бин Абдуррахман бин Заид бин Аль Хатаб], [Абдулла бин Абдулла бин Аль Харит бин Науфал] -аас [Абдулла бин Аббас]-аас хэлсэн гэж тэр хэлэв; [Абдуррахман бин 'Ауф] хэлэв; Би Аллахын Элч (Аллахын адислал, адислал)-ын: "Хэрэв та энэ нь аль нэг улсад байгаа гэж сонсвол түүн рүү бүү ор, хэрэв энэ нь тэнд тохиолдож, та нар тэнд байгаа бол тэндээс бүү таслаарай!" гэж хэлэхийг би сонссон. тухайлбал тахал.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2698
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْجُعَيْدُ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ أَنَّ أَبَاهَا قَالَاشْتَكَيْتُ بِمَكَّةَ فَجَاءَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِي ثُمَّ مَسَحَ صَدْرِي وَبَطْنِي ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا وَأَتْمِمْ لَهُ هِجْرَتَهُ
[Харун бин Абдулла] бидэнд хэлсэн [Макки бин Ибрахим] бидэнд [Аль Жуайд] [Аися бинт Саад]-аас [түүний эцэг] хэлсэн гэж хэлсэн; Би Меккад өвчтэй байсан, дараа нь Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) над дээр ирж, гараа духан дээр минь тавиад, цээж, гэдсийг минь илээд: "Ай Аллах, Саадыг эдгээ, түүний хижрагаа гүйцээ" гэж залбирав.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2699
حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْعِمُوا الْجَائِعَ وَعُودُوا الْمَرِيضَ وَفُكُّوا الْعَانِيَقَالَ سُفْيَانُ وَالْعَانِي الْأَسِيرُ
Тэр бидэнд [Ибн Касир] хэлсэн; [Суфян] [Мансур?]-аас, [Абу Ваил]-аас [Абу Муса Аль Асиъари]-аас, тэр хэлэв; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Өлсгөлөнгөөр хооллож, өвчтэй хүмүүст очиж, боолуудыг чөлөөл" гэж хэлсэн байдаг.
Hadith
Imam Abu Dawud : 2700
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَبُو خَالِدٍ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ فَقَالَ عِنْدَهُ سَبْعَ مِرَارٍ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ إِلَّا عَافَاهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ الْمَرَضِ
[Ар Раби' бин Яхья] бидэнд хэлсэн үү, бидэнд [Сю'ба] бидэнд хэлсэн [Язид? Абу Халид] [Аль Минхал бин 'Амр] [Саид бин Жубайр]-аас [Ибн Аббас] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс, тэрээр: "Хэн нэг нь эцэс төгсгөл нь хараахан болоогүй байгаа өвчтэй хүнийг зочлоход түүний хажууд долоон удаа "АЛЛАЛААХИАРАЙМАЙРАХИАЛ" гэж залбирдаг" гэжээ. ЯСЫФИЯКА -Агуу сэнтийн эзэн Аллахаас би чамайг эдгээхийг гуйж байна- тэгвэл Аллах түүнийг өвчнийг эдгээнэ.
