Imam Abu Dawud : 2201
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرَّ عَلَيْهِ بِحِمَارٍ قَدْ وُسِمَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ أَمَا بَلَغَكُمْ أَنِّي قَدْ لَعَنْتُ مَنْ وَسَمَ الْبَهِيمَةَ فِي وَجْهِهَا أَوْ ضَرَبَهَا فِي وَجْهِهَا فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ
[Muhammadas ibn Kathiras] papasakojo mums, [Sufyanas] papasakojo mums iš [Abu Az Zubairo] iš [Džabiro], kad Pranašas (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos) praėjo pro asilą, kurio veidas buvo įdegintas. Tada jis tarė: „Argi nesupratote, kad aš prakeikiau tą, kuris įdegina gyvūno veidą arba muša jį per veidą?“ Tada jis tai uždraudė.
Imam Abu Dawud : 2202
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ ابْنِ زُرَيْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةٌ فَرَكِبَهَا فَقَالَ عَلِيٌّ لَوْ حَمَلْنَا الْحَمِيرَ عَلَى الْخَيْلِ فَكَانَتْ لَنَا مِثْلُ هَذِهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Mums [Qutaibah bin Sa'id] papasakojo, mums [Al Laits] papasakojo iš [Yazid bin Abu Habib], iš [Abu Al Khair], iš [Ibn Zurair], iš [Ali bin Abu Talib] radiallahu 'anhu, – sakė jis; – Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gavo dovanų baghalą. Tada jis užlipo ant jo. Tada Ali tarė: – Jei mes užsodindavome asilą ant arklio, turėdavome tokį įprotį. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tarė: „Iš tiesų, tie, kurie tai daro, yra tik tie, kurie nežino“.
Imam Abu Dawud : 2203
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ مُوَرِّقٍ يَعْنِي الْعِجْلِيَّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ اسْتُقْبِلَ بِنَا فَأَيُّنَا اسْتُقْبِلَ أَوَّلًا جَعَلَهُ أَمَامَهُ فَاسْتُقْبِلَ بِي فَحَمَلَنِي أَمَامَهُ ثُمَّ اسْتُقْبِلَ بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ فَجَعَلَهُ خَلْفَهُ فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ وَإِنَّا لَكَذَلِكَ
Mums [Abu Salih Mahbub bin Musa], mums [Abu Ishaq Al Fazari], iš ['Ashim bin Sulaiman], iš [Muwarriq Al 'Ijli], man [Abdullah bin Ja'far] pasakė: „Kai pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) grįžo iš kelionės, jį pasveikinome kartu su mumis. Tas, kuris iš mūsų buvo pasveikintas pirmas, pastatė jį priešais save. Tada jis buvo pasveikintas kartu su manimi, tada jis pasivedė mane priešais save, tada jį pasveikino su Hasanu arba Huseinu, ir pastatė juos už savęs. Tada tokioje būsenoje mes įžengėme į Mediną.“
Imam Abu Dawud : 2204
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا ظُهُورَ دَوَابِّكُمْ مَنَابِرَ فَإِنَّ اللَّهَ إِنَّمَا سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُبَلِّغَكُمْ إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنْفُسِ وَجَعَلَ لَكُمْ الْأَرْضَ فَعَلَيْهَا فَاقْضُوا حَاجَتَكُمْ
Tai mums papasakojo [Abdul Wahhab bin Najdah], tai mums papasakojo [Ibn 'Ayyasy], tai mums papasakojo [Yahya bin Abu 'Amr As Saibani], tai mums papasakojo [Ibn Abu Maryam], tai mums papasakojo [Abu Hurairah], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) jis pasakė: „Nedarykite savo gyvūnų nugarų kaip sakyklų, nes iš tiesų Alachas jas jums pajungė, kad nuvestų jus į žemę, kurios negalėsite pasiekti be didelių sunkumų. Ir Alachas sukūrė jums žemę, tad išpildykite joje savo troškimus“.
Imam Abu Dawud : 2205
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَحْيَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكُونُ إِبِلٌ لِلشَّيَاطِينِ وَبُيُوتٌ لِلشَّيَاطِينِ فَأَمَّا إِبِلُ الشَّيَاطِينِ فَقَدْ رَأَيْتُهَا يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ بِجُنَيْبَاتٍ مَعَهُ قَدْ أَسْمَنَهَا فَلَا يَعْلُو بَعِيرًا مِنْهَا وَيَمُرُّ بِأَخِيهِ قَدْ انْقَطَعَ بِهِ فَلَا يَحْمِلُهُ وَأَمَّا بُيُوتُ الشَّيَاطِينِ فَلَمْ أَرَهَاكَانَ سَعِيدٌ يَقُولُ لَا أُرَاهَا إِلَّا هَذِهِ الْأَقْفَاصُ الَّتِي يَسْتُرُ النَّاسُ بِالدِّيبَاجِ
Mums [Muhammadui bin Rafi] pasakė, mums [Ibn Abu Fudaikui] pasakė, man [Abdullah bin Abu Yahya] pasakė, kad [Sa'id bin Abu Hindun] pasakė; [Abu Hurairah] pasakė; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Yra kupranugarių velniui ir namas velniui, o dėl velnio kupranugarių aš juos tikrai mačiau, būtent: vienas iš jūsų išėjo su nejodinėjamu kupranugariu, kurį buvo penėjęs, tada jis nenujojo nuo jo nė vienu kupranugariu, jis praėjo savo brolį, kuriam baigėsi atsargos, bet šis ant jo neužlipo. O dėl velnio namo, aš jo dar nemačiau.“ Sa'id pasakė: „Man jis nebuvo parodytas, išskyrus šilku aptrauktus palankynus.“
Imam Abu Dawud : 2206
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَقَّهَا وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَأَسْرِعُوا السَّيْرَ فَإِذَا أَرَدْتُمْ التَّعْرِيسَ فَتَنَكَّبُوا عَنْ الطَّرِيقِحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا قَالَ بَعْدَ قَوْلِهِ حَقَّهَا وَلَا تَعْدُوا الْمَنَازِلَ
Mums [Musa bin Ismail], mums [Hammad], mums [Suhail bin Abu Salih] buvo pasakyta iš [jo tėvo], iš [Abu Hurairah], kad Alacho Pasiuntinys (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Jei keliaujate derlinga vieta, atiduokite kupranugariui tai, kas jam priklauso, o jei keliaujate nederlinga vieta, pagreitinkite kelią. Jei norite sustoti nakčiai, laikykitės atokiau nuo kelio!“ mums pasakė [Uthman bin Abu Syaibah], mums pasakė [Yazid bin Harun], mums pasakė [Hisyam], iš [Al Hasan], iš [Jabir bin Abdullah], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) štai taip. Pasakęs „jo teisė“, jis tarė: „Ir neik už įprastų sustojimo vietų ribų.“
Imam Abu Dawud : 2207
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ
[Amr bin Ali] mums pasakė, [Khalid bin Yazid] mums pasakė, [Abu Ja'far Ar Razi] mums pasakė, iš [Ar Rabi' bin Anas], iš [Anas], jis sakė: „Alacho Pasiuntinys (shallallahu wa'alaihi wa sallam) pasakė: „Turėtumėte eiti naktį, nes iš tiesų žemė naktį sutrumpėja“.
Imam Abu Dawud : 2208
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ بُرَيْدَةَ يَقُولُبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي جَاءَ رَجُلٌ وَمَعَهُ حِمَارٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ارْكَبْ وَتَأَخَّرَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِكَ مِنِّي إِلَّا أَنْ تَجْعَلَهُ لِي قَالَ فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُهُ لَكَ فَرَكِبَ
Mums pasakė [Ahmad bin Muhammad bin Thabit Al Marwazi], man pasakė [Ali bin Husein], man pasakė [mano tėvui], man pasakė [Abdullah bin Buraidah], – jis sakė; – Girdėjau [Buraidą] sakant: – Kai Pranašas (SAW) ėjo, priėjo vyras su asilu ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, prieik!“ Ir žmogus sustojo. Tada Pranašas (SAW) tarė: „Ne, jūs turite daugiau teisių į savo jojamą gyvūną, nebent atiduosite jį man.“ Jis atsakė: „Aš jums jį atidaviau.“ Tada jis užsėdo ant asilo.
Imam Abu Dawud : 2209
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّادٍ عَنْ أَبِيهِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ أَبُو دَاوُد هُوَ يَحْيَى بْن عَبَّادٍ حَدَّثَنِي أَبِي الَّذِي أَرْضَعَنِي وَهُوَ أَحَدُ بَنِي مُرَّةَ بْنِ عَوْفٍ وَكَانَ فِي تِلْكَ الْغَزَاةِ غَزَاةِ مُؤْتَةَ قَالَ وَاللَّهِ لَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى جَعْفَرٍ حِينَ اقْتَحَمَ عَنْ فَرَسٍ لَهُ شَقْرَاءَ فَعَقَرَهَا ثُمَّ قَاتَلَ الْقَوْمَ حَتَّى قُتِلَ قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ
Mums [Abdullah bin Muhammad An Nufaili], mums [Muhammad bin Salamah] pasakė iš [Muhammad bin Ishaq], man [Ibn 'Abbad] pasakė iš [jo tėvo, būtent 'Abbad bin Abdullah bin Az Zubair]. Abu Daudas sakė: „Jis buvo Jahja bin 'Abbadas, jis man [mano tėvui] pasakė, kad jo žmona mane žindė, jis buvo vienas iš Bani Murrah bin 'Auf, ir tai buvo Muktah karo metu.“ Jis tarė: „Prisiekiu Alachu, mačiau Ja'farą, kai jis nulipo nuo savo šviesiaplaukio žirgo ir jį paskerdė, o tada kovojo su priešu, kol žuvo.“ Abu Daudas sakė: „Šis hadisas nėra stiprus.“
Imam Abu Dawud : 2210
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ أَبِي نَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا سَبَقَ إِلَّا فِي خُفٍّ أَوْ فِي حَافِرٍ أَوْ نَصْلٍ
Mums [Ahmad bin Junus] pasakė, mums [Ibn Abu Dzi`b] pasakė iš [Nafi'] iš [Abu Hurairah], jis sakė; Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam sakė: „Nėra konkurencijos, išskyrus gyvūnus su kanopomis, kanopomis ir šaudymą iš lanko“.
Imam Abu Dawud : 2211
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي قَدْ ضُمِّرَتْ مِنْ الْحَفْيَاءِ وَكَانَ أَمَدُهَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ وَسَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضَمَّرْ مِنْ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَإِنَّ عَبْدَ اللَّهِ كَانَ مِمَّنْ سَابَقَ بِهَا
[Abdullah ibn Maslamah] papasakojo mums iš [Maliko], iš [Nafi'], iš [Abdullah ibn Umaro], kad Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaiminimas) lenktyniavo su žirgais, kurie buvo paruošti lenktynėms iš Al-Hafya`, ir baigė lenktynes Thaniyah Al-Qada`. Jis lenktyniavo su žirgais, kurie nebuvo paruošti lenktynėms, iš Thaniyah į Bani Zuraiq mečetę, ir Abdullah buvo tarp tų, kurie juos lenktyniavo.
Imam Abu Dawud : 2212
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُضَمِّرُ الْخَيْلَ يُسَابِقُ بِهَا
Mums [Musaddadui], mums [Mu'tamirui] iš ['Ubaidullah] iš [Nafi'] iš [Ibn Umaro] buvo pasakojama, kad pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam paruošė žirgus lenktynėms.
Imam Abu Dawud : 2213
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَّقَ بَيْنَ الْخَيْلِ وَفَضَّلَ الْقُرَّحَ فِي الْغَايَةِ
Mums [Ahmadui bin Hanbalui], mums [Uqbah bin Khalidui], iš [Ubaidullaho], iš [Nafio], iš [Ibn Umaro] buvo pasakyta, kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) varžėsi tarp arklių. Ir jis teikia pirmenybę arkliams, kurie dalyvauja penkerių metų amžiaus.
Imam Abu Dawud : 2214
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ الْأَنْطَاكِيُّ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَقَ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّهَا كَانَتْ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ قَالَتْ فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقْتُهُ عَلَى رِجْلَيَّ فَلَمَّا حَمَلْتُ اللَّحْمَ سَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي فَقَالَ هَذِهِ بِتِلْكَ السَّبْقَةِ
Mums [Abu Salih Al Anthoki Mahbub bin Musa], mums [Al Fazari] papasakojo iš [Hisyam bin 'Urwah], iš [jo tėvo] ir iš [Abu Salamah], iš [Aisyah], radiallahu 'anha, kad jis kartą buvo su Pranašu sallallaahu 'alaihi wasallam kelionėje, sakė jis; tada aš lenktyniavau su juo, tada aplenkiau jį pėsčiomis. Tada, kai sustorėjau, lenktyniavau su juo, o tada jis mane aplenkė. Jis pasakė: „Tai atperka pralaimėjimą ankstesnėse varžybose“.
Imam Abu Dawud : 2215
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ الْمَعْنَى عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ يَعْنِي وَهُوَ لَا يُؤْمَنُ أَنْ يَسْبِقَ فَلَيْسَ بِقِمَارٍ وَمَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ وَقَدْ أُمِنَ أَنْ يَسْبِقَ فَهُوَ قِمَارٌحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ عَبَّادٍ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَشُعَيْبٌ وَعَقِيلٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَهْلِ الْعَلْمِ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَنَا
Mums [Musaddad], mums [Hushain bin Numair], mums [Sufyan bin Husain] ir buvo papasakota kitu keliu: mums [Ali bin Muslim], mums ['Abbad bin Al 'Awwam], mums [Sufyan bin Husain] pasakė tai, kas prasmingai reiškia [Az Zuhri], iš [Sa'id bin Al Musayyab], iš [Abu Hurairah], iš Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam, jis pasakė: „Kas įsodina arklį tarp dviejų arklių netikėdamas, kad arklys laimės, tas nėra azartiniai lošimai, o kas įsodina arklį tarp dviejų arklių ir tikima, kad arklys laimės, tas yra azartiniai lošimai“. Mums [Mahmud bin Khalid], mums [Al Walid bin Muslim] pasakė [Sa'id bin Basyir], iš [Az Zuhri] su sanada 'Abbad ir jos reikšme. Abu Daudas pasakė: „Šį hadisą perdavė [Ma'mar], [Syu'aib] ir ['Uqail] iš [Az Zuhri], iš [kelių mokslininkų]. Ir mūsų nuomone, tai yra labiau pagrįsta.“
Imam Abu Dawud : 2216
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ جَمِيعًا عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا جَلَبَ وَلَا جَنَبَ زَادَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ فِي الرِّهَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ الْجَلَبُ وَالْجَنَبُ فِي الرِّهَانِ
Mums [Yahya bin Khalaf] buvo papasakota, mums [Abdul Wahhab bin Abdul Majid], mums [Anbasah] buvo papasakota ir tai buvo papasakota kitu būdu: mums [Musaddad] buvo papasakota, mums [Bisyr bin Al Mufadhdhal] buvo papasakota [Humaid Ath Thawil], visa tai iš [Al Hasan], iš [Imran bin Hushain], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam), jis pasakė: „Nėra jokio jalabo – kažkas prašo kito žmogaus sekti jo arklį, kad paskatintų jį bėgti greitai –, janab – kito arklio vedimo šalia lenktynėse naudojamo arklio, o tada, kai šis pavargsta, peršoka prie kito arklio“. Jahja savo hadise pridūrė; lenktynėse.
Imam Abu Dawud : 2217
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِضَّةً
Mums pasakė [Musulmonas bin Ibrahimas], mums pasakė [Džariras bin Hazimas], mums pasakė [Katadah] iš [Anaso], – tarė jis; – Pranašo (sallallaahu 'alaihi wa sallam) kalavijo rankena buvo sidabrinė.
Imam Abu Dawud : 2218
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِضَّةً قَالَ قَتَادَةُ وَمَا عَلِمْتُ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَى ذَلِكَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ الْعَنْبَرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَتْ فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد أَقْوَى هَذِهِ الْأَحَادِيثِ حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ وَالْبَاقِيَةُ ضِعَافٌ
[Muhammadas bin Al Mutsanna] mums pasakė, [Mu'adh bin Hisham] man pasakė, [mano tėvas] man pasakė, iš [Katadaho], iš [Sa'ido bin Abu Al Hasano], – sakė jis; – Alacho Pasiuntinio (sallallahu 'alaihi wasallam) kalavijo rankena buvo sidabrinė. Katada sakė: „Nepažįstu nė vieno, kuris jį būtų pataisęs šiuo klausimu.“ [Muhammadas bin Basyšaras] mums pasakė, [Jahja bin Katir Abu Ghassanas Al 'Anbari] man pasakė, iš [Usmano bin Sa'do], iš [Anaso bin Maliko], – sakė jis; ... tada jis tai paminėjo taip. Abu Daudas pasakė: „Stipriausias iš visų hadisų yra Sa'ido bin Abu Al Hasano hadisas. O kiti hadisai yra silpni.“
Imam Abu Dawud : 2219
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلًا كَانَ يَتَصَدَّقُ بِالنَّبْلِ فِي الْمَسْجِدِ أَنْ لَا يَمُرَّ بِهَا إِلَّا وَهُوَ آخِذٌ بِنُصُولِهَا
Mums [Qutaibah bin Sa'id], mums [Al Laits] buvo pasakyta iš [Abu Az Zubair], iš [Jabir], iš Rasulullah sallallaahu wa'alaihi wa sallam, kad jis įsakė vyrui, kuris mečetėje davė išmaldą su strėle, nepraeiti pro šalį, nebent šis laikytų strėlės antgalį.
Imam Abu Dawud : 2220
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا أَوْ قَالَ فَلْيَقْبِضْ كَفَّهُ أَوْ قَالَ فَلْيَقْبِضْ بِكَفِّهِ أَنْ تُصِيبَ أَحَدًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ
Mums [Muhammadas bin Al 'Ala`] pasakė, mums [Abu Usamah] pasakė, iš [Buraido], iš [Abu Burdos], iš [Abu Musos], iš pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) jis pasakė: „Kai kas nors iš jūsų eina pro mūsų mečetę ar turgų su strėle, jis turėtų laikyti strėlės antgalį – arba jis pasakė: „tada jis turėtų laikyti delne“. Arba „jis turėtų jį suimti delnu, kad nepataikytų į musulmoną“.