Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 121
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَقْرَبُ إِلَى الْجَنَّةِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Абу Умар аль-Макки] эппитэ [Марван аль-Фазари] эппитэ [Абу Я'фур] [аль-Валид бин аль-Айзар] [Абу Амру аш-Сяибани] [Абдулла бин Мас'уд] кини эппитэ: «Мин ыйыппытым: «Оо, Аллах пророга, халлааҥҥа туох чугаһый? ' Кини хоруйдаабыта: 'Сөптөөх кэмигэр үҥ'. Мин эмиэ ыйыппытым: «Онтон өссө туох, Аллах пророга? ' Кини хоруйдаата: 'Төрөппүттэргэ иккиэннэригэр бэриниилээх'. Мин эмиэ ыйыппытым: «Оттон туох, Аллах пророга? ' Кини хоруйдаабыта: 'Джихад Аллах суолугар'.
Hadith
Imam Muslim : 122
و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ قَالَ حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَمَا سَمَّاهُ لَنَا
Уонна биһиэхэ эппитэ [Убайдуллах бин Муадз аль-Анбари] эппитэ [мин аҕам] биһиэхэ [Сю'ба] [аль-Валид бин аль-Айзартан] эппитэ, кини [Абу Амру аш-Сяибани] эппитин истибитин, миэхэ бу дьиэ хаһаайынын эппитэ - уонна кини [Абдуллах] Сулу дьиэтин диэки көрдөрбүтэ, диэбитэ Расулла, диэбитэ шаллаллаху 'алейхи васаллам, 'Амалах диэн тугуй, Аллах саамай таптыыра? ' Кини хоруйдаабыта: 'Сөптөөх кэмигэр үҥ'. Мин ыйыттым, 'Оччоҕо туох буолуой?' Кини хоруйдаабыта: 'Төрөппүттэргэ иккиэннэригэр бэриниилээх'. Мин ыйыттым, 'Оччоҕо туох буолуой?' Кини хоруйдаабыта: 'Аллах суолугар джихад'. Абдула бин Мас'уд эппит: "Кини миэхэ барытын кэпсээтэ, өссө ыйыттахпына, өссө элбэҕи эбэн биэриэҕэ". Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Басысяр] эппитэ [Мухаммад бин Джафар] биһиэхэ эппитэ [Сюба] холобур бу санааны кытта. Уонна өссө эппитэ: «Уонна Абдулла дьиэтин көрдөрдө, ол гынан баран аатын эппэтэҕэ».
Hadith
Imam Muslim : 123
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ أَوْ الْعَمَلِ الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ
Биһиэхэ [Усман бин Абу Сяйба] биһиэхэ [Джарир] [аль-Хасан бин Убайдулла] [Абу Амру аш-Сяйбани] [Абдулла] пророктан саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ, кини эппитэ: «Саамай суолталаах дьайыылар - эбэтэр дьайыылар - төрөппүттэргэ сөптөөх кэмҥэ үҥүү уонна үҥүү».
Hadith
Imam Muslim : 124
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَقَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ
Биһиэхэ [Усман бин Абу Сяибаҕа] эппитэ уонна [Исхак бин Ибрагим] эппитэ [Исхак] биһиэхэ [Джарирга] эппитэ, уонна [Усман] эппитэ, биһиэхэ [Джарир] [Мансуртан] [Абу Ваилтан] [Амру бин Сюрахбилтан] [Абдуллахтан] эппитэ, кини эппитэ, 'Иллаллах саллаллахтан ыйытта, 'Аллах иннигэр саамай улахан аньыы туохханый?' Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам хоруйдаабыта: 'Эн Аллахка тэҥнээх -ширк- айаҕын, оттон Кини эйигин айбыта'. Мин: «Кырдьык, оннук аньыы улахан», — диэтим. Онтон өссө туох буолуой?' Кини эппитэ: 'Оччоҕо эн уолгун эйигин кытта аһыам диэн куттанан өлөрбүтүҥ'. Мин эмиэ ыйыттым, 'Оччоҕо өссө туох буолуой?' Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам. диэбитэ: 'Эн соседкын ойоҕун кытта ойох ылбыккын'.
Hadith
Imam Muslim : 125
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَدْعُوَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقَهَا { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا }
Биһиэхэ [Усман бин Абу Сяибаҕа] уонна [Исхак бин Ибрагимҥа] [Джариртан] барытын кэпсээбитэ, [Усман] эппитэ, биһиэхэ [Джарирга] [аль-А'маси] [Абу Ваилтан] [Амру бин Сюрахбилга] кэпсээбитэ, кини эппитэ, [Абдулла] эппитэ: «Биир киһи эппитэ: «Оо, Аллах илдьитэ, саамай улахан аньыы хараҕар туох баарый?» Аллах'. Кини хоруйдаабыта: 'Эн Аллах эйигин айбытын үрдүнэн, киниэхэ утарсыыны үөрэтэҕин'. Кини ыйытта: 'Оччоҕо туох буолуой?' Кини эппиэттээбит: «Уолгун эйигин кытта аһыам диэн куттанан өлөрбүтүҥ дуо?» Кини ыйытта: 'Оччоҕо туох буолуой?' Кини хоруйдаабыта: «Эн соседкын ойоҕун атаҕастыыгын». Ол кырдьыгын дакаастабылын быһыытынан, Аллах маннык строканы арыйбыта: '-Онтон өссө ким Аллахы кытта туохха да сүгүрүйбэт уонна Шариат көҥүллээбит ньыматыттан ураты Аллах боппут дууһаларын өлөрбөт уонна ойох ылбат дьон. Ким итинник быһыыны оҥорбут, ол аньыытын-харатын иһин төлөбүрү ылыаҕа-' -Qs. А; Фуркан: 68-.
Hadith
Imam Muslim : 126
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ثَلَاثًا الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ
Миэхэ эппитэ [Амру бин Мухаммад бин Букаир бин Мухаммад ан-Накид] биһиэхэ [Исмаил бин Улайя] [Саид аль-Джураиджи] эппитэ [Абдуррахман бин Абу Бакра] [аҕатыттан] кини эппитэ: «Биһиги Аллах илдьитин кытта сылдьан, саллаххулл саллахилл диэбитэ: эн саамай улахан аньыыгын дуо?' Бу үс өрүт, ол аата Аллахтан тэйии, төрөппүттэри истибэт буолуу уонна сымыйа туоһулааһын эбэтэр сымыйа тыллары этии.' Ол кэмҥэ кини кэннин диэки тирэнэн олорбута. Кини тылларын хатылаата, биһиги 'Тохтуо диэн эрэнэбин' диэхпитигэр диэри.
Hadith
Imam Muslim : 127
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَبَائِرِ قَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَقَوْلُ الزُّورِ
Уонна биһиэхэ эппитэ [Яхья бин Хабиб аль-Хариц] биһиэхэ эппитэ [Халид] - аата Ибн аль-Харитс - эппитэ [Сю'ба] биһиэхэ [Убайдулла бин Абу Бакр] [Анастан] пророк саллаллаху алейхи васалламтан улахан аньыылар тустарынан эппитэ, кини Аллахка эппит: төрөппүттэр, дууһаны өлөрөн сымыйа тыллары саҥараллар'.
Hadith
Imam Muslim : 128
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَبَائِرَ أَوْ سُئِلَ عَنْ الْكَبَائِرِ فَقَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قَالَ قَوْلُ الزُّورِ أَوْ قَالَ شَهَادَةُ الزُّورِ قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّهُ شَهَادَةُ الزُّورِ
Уонна биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин аль-Валид бин Абдул Хамид] эппитэ [Мухаммад бин Джафар] эппитэ [Сю'ба] кини эппитэ, биһиэхэ эппитэ [Убайдуллах бин Абу Бакр] кини эппитэ: "Мин [Анас бин Малик] эппитин истибитим, 'Аллах илдьитэ саллахуала' диэн менейлалам туһунан ыйыппыттара, эбэтэр улахан аньыы туһунан ыйыппыттара улахан аньыылары оҥорбута, онон кини эппитэ: 'Аллахтан тэйии, дууһаны өлөрөр, төрөппүттэргэ истибэт буолуу' онтон эмиэ эппитэ: 'Саамай улахан аньыылар тустарынан кэпсиэхпин баҕараҕын дуо?' өссө төгүл эппитэ: «Сымыйа тыллар», эбэтэр: «Сымыйа туоһулааһын». [Сю'ба] эппитэ: "Мин саамай күүстээх саарбахтааһыным 'сымыйа туоһулааһын''".
Hadith
Imam Muslim : 129
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ قَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالسِّحْرُ وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ وَأَكْلُ الرِّبَا وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ وَقَذْفُ الْمُحْصِنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ
Миэхэ эппиттэрэ [Харун бин Саид аль-Айли] биһиэхэ [Ибн Вахаб] эппитэ, биһиэхэ [Сулейман бин Билал] [Цаур бин Заидтан] [Абу аль-Гайтс] [Абу Хурайра] эппитэ, Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: алдьатыы'. Киниэхэ эппиттэрэ: «О, Аллах илдьитэ, сэттэ аньыы туохтарый?» Кини хоруйдаабыта: 'Аллахтыын бииргэ буолуу аньыыта, дьиикэй быһыы, Аллах бырааптан ураты өлөрөргө боппут дууһалары өлөрүү, тулаайах оҕолор баайдарын-дуолларын сиир, ростовщиктары сиир, сэрии хонуутуттан куотар уонна үтүө итэҕэллээх дьахталлары ойох ылыыга буруйдааһын'.
Hadith
Imam Muslim : 130
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ الْكَبَائِرِ شَتْمُ الرَّجُلِ وَالِدَيْهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ يَشْتِمُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قَالَ نَعَمْ يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ وَيَسُبُّ أُمَّهُ فَيَسُبُّ أُمَّهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] биһиэхэ [аль-Лайтс] [Ибн аль-Хадтан] [Саад бин Ибрагимтан] [Хумайд бин Абдуррахмантан] [Абдулла бин Амру бин аль-Аштан] [Абдулла бин Амру бин аль-Аштан] эппиттэринэн, Аллах илдьитэ (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) эппитэ: Амоланг киһи улуу аньыылаах диэбитэ: төрөппүттэрин үөхсэр. Ахабалар ыйыппыттара: «Оо, Аллах илдьитэ, эр киһи төрөппүттэрин кириитикэлиир кыахтаах дуо? ' Кини хоруйдаабыта: 'Сөп. Кини ким эрэ аҕатын кириитикэлиир онтон киһи -ответяет- аҕатын кириитикэлиир, онтон кини ийэтин кириитикэлиир, онтон киһи -ответяет- ийэтин кириитикэлиир'. Уонна биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа] уонна [Мухаммад бин аль-Мутсаннаҕа] уонна [Ибн Басысярга] [Мухаммад бин Джафартан] [Сюбахтан] барытын кэпсээбитэ. -атын кэпсээнҥэ этиллэр- Уонна биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Хатим] эппитэ [Яхья бин Саид] биһиэхэ [Суфьян] иккиэннэрин [Саад бин Ибрагим] бу санадынан ол хадис курдук эппитэ'.
Hadith
Imam Muslim : 131
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ فُضَيْلٍ الْفُقَيْمِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ قَالَ رَجُلٌ إِنَّ الرَّجُلَ يُحِبُّ أَنْ يَكُونَ ثَوْبُهُ حَسَنًا وَنَعْلُهُ حَسَنَةً قَالَ إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ الْكِبْرُ بَطَرُ الْحَقِّ وَغَمْطُ النَّاسِ
Уонна биһиэхэ [Мухаммад бин аль-Мутсанна] уонна [Мухаммад бин Башьяр] уонна [Ибрагим бин Динар] [Яхья бин Хаммадтан] барытын кэпсээбитэ, [Ибну аль-Мутсанна] эппитэ, биһиэхэ [Яхья бин Хаммад] биһиэхэ [Сюбах] [Абан бин Таглибтан] [Фкаумил аль-Ибраимилтан] [Сю'ба] кэпсээбитэ. ан-Нахаи] [Алкама] [Абдулла бин Масуд] пророк саллаллаху алейхи васаллямтан, кини эппитэ: 'Киһи сүрэҕэр горчица сиэмэтин курдук ыйааһыннаах киһи халлааҥҥа киириэ суоҕа'. Биир киһи ыйыппыта, 'Дьиҥэр, эр дьон таҥастара уонна сандалиялара үчүгэй буоллаҕына сөбүлүүллэр - бу мээнэҕэ ааҕыллар дуо -?' Кини хоруйдаабыта: "Дьиҥэр, Аллах үтүө уонна үчүгэйи таптыыр, киэн туттуу кырдьыгы ылыммат уонна киһини намтатар".
Hadith
Imam Muslim : 132
حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ قَالَ مِنْجَابٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ النَّارَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرِيَاءَ
Биһиэхэ [Минджаб бин аль-Харитс ат-Тамими] уонна [Суваид бин Саид] иккиэннэрин [Али бин Муширтан] эппитэ, [Минджаб] эппитэ, биһиэхэ [Ибн Мушир] [аль-А'маси] [Ибрагим] [Алкама] [Абдуллах] диэбитэ кини эппитэ, 'Расулуллах саллаллах саллахуллах диэбитэ: ким сүрэҕэр горчица сиэмэтин курдук итэҕэллээх киһи адаҕыйан барыма, уонна ким да сүрэҕэ горчица сиэмэтин курдук киэн туттуулаах киһи ырайга киириэ суоҕа'.
Hadith
Imam Muslim : 133
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Басысяр] эппитэ [Абу Дауд] биһиэхэ [Сюба] [Абан бин Таглибтан] [Фудлаилтан] [Ибрагимтан] [Алкаматтан] [Абдуллахтан] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ, кини эппит: киэн туттуу бурдугун'.
Hadith
Imam Muslim : 134
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَكِيعٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ وَقُلْتُ أَنَا وَمَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] [аҕабар] эппитэ, уонна [Ваки] [аль-А'маси] [Сякик] [Абдулла] диэбитэ, Ваки эппитэ: «Расулуллах алейхи васаллам диэбитэ», оттон Ибн Нумаир эппитэ: «Мин истибитим Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам диэбитэ: 'Ким эмэ Аллахы кытта тугу эмэ ситимниир турукка өлбүт, оччоҕо адаҕыйыыга барыаҕа'. Мин эппитим: "Мин уонна Аллахы кытта туохха да сыһыана суох өлбүт киһи - биллэн турар - халлааҥҥа киириэхпит".
Hadith
Imam Muslim : 135
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْمُوجِبَتَانِ فَقَالَ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] уонна [Абу Курайб] иккиэн эппиттэрэ, биһиэхэ [Абу Муавия] [аль-А'маси] [Абу Суфьян] [Джабир] эппитэ: «Биир киһи Аллах илдьитигэр кэлбитэ, уонна Аллах илдьитэ туох эрэ диэбитэ, Ой, туох эрэ диэбитэ». обязывает - туох эрэ атын? тугунан эмэ Аллахтан тэйэр буоллаххына, ырайга барыахтааххын, оттон Аллахы тугунан эрэ үөҕэн өлбүт киһи адаҕыйыыга барыахтаах."
Hadith
Imam Muslim : 136
و حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلَانِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا قُرَّةُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَقِيَهُ يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ النَّارَ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِمِثْلِهِ
Уонна миэхэ [Абу Аюб аль-Гайлани Сулейман бин Абдулла] уонна [Хаджадж бин аш-Сяир] иккиэн эппиттэрэ, биһиэхэ [Абдул Малик бин Амру] биһиэхэ [Курраны] эппитэ [Абу аз-Зубайртан] биһиэхэ [Джабир бин Абдуллах, диэбитэ, Аллах саллаат Саллах диэбитэ] эппитэ. Алейхи васаллам этэллэр: 'Өлбүт дьон Аллахы көрсөллөр, тугунан эмэ Аллахтан куотан хааллаххына, ырайга барыаҥ, оттон өлбүт киһи - Аллахы көрсөн - тугунан эрэ Аллахтан куотан хааллаххына, син биир адаҕыйан барыаҕа'. [Абу Аюб] эппитэ; [Абу аз-Зубайр] [Джабиртан] эппитэ. Уонна миэхэ эппиттэрэ [Исхак бин Мансур] биһиэхэ [Муадз] - аата Ибн Хишам - диэбитэ, кини миэхэ [аҕабар] [Абу аз-Зубайртан] [Джабиртан] эппитэ, Аллах пророга саллаллаху 'алейхи васаллам эппитэ, хадис курдук'.
Hadith
Imam Muslim : 137
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ
Уонна биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин аль-Мутсанна] уонна [Ибн аль-Мутсанна], [Ибн аль-Мутсанна] эппитэ, биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Джафар] биһиэхэ [Сю'ба] [Вашил аль-Ахдабтан] [аль-Марур бин Суваидтан] эппитэ, кини эппитэ: 'Мин [Абуллабулл] профехтан истибитим 'алейхи васаллам, кини эппитэ: 'Джибрил Алейхисалам миэхэ кэлэн үчүгэй сонуну биэрбитэ, ким баҕарар эн норуоккуттан өлбүт уонна Аллахы тугунан да атаҕастаабат киһи халлааҥҥа киирэр'. Ол иһин ыйыппытым: «Кини ойох ылбытын, уорбутун да иһин?» Джибрил хоруйдаабыт: 'Кини ойох ылбытын уонна уорбутун да иһин'.
Hadith
Imam Muslim : 138
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ حَدَّثَهُ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَائِمٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدْ اسْتَيْقَظَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرٍّ قَالَ فَخَرَجَ أَبُو ذَرٍّ وَهُوَ يَقُولُ وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ
Биһиэхэ [Зухайр бин Харб] уонна [Ахмад бин Хираси] иккиэн эппиттэрэ, биһиэхэ [Абд аш-Шамад бин Абд аль-Вариц] эппитэ [аҕабар] эппитэ, [Ибн Бурайда] [Яхья бин Ямар] [Яхья бин Ямар] киниэхэ [Абд аль-Асвами] эппитин туһунан эппитэ. киниэхэ эппитэ, [Абу Дзар] киниэхэ эппитэ, кини эппитэ: «Мин ол кэмҥэ утуйа сытар Пророкка кэлбитим, уонна кини үрүҥ таҥастаах этэ. Онтон киниэхэ кэлбиппэр -эмиэ-, син биир утуйа сытар, онтон эмиэ кэлбиппэр уоскуйбут. Онтон кинини утары олордум, кини эппитэ: 'Аллахтан ураты таҥара суох - сүгүрүйэргэ сөптөөх - диир кулут суох, онтон кини ону тутуһан туран өлөр, ол гынан баран ырайга хайаан да киирэр'. Мин ыйыппытым, 'Кини ойох ылар уонна уорар эрээри'. Кини хоруйдаабыта: 'Кини ойох ылынар уонна уорар да буоллар'. Мин ыйыппытым, 'Кини ойох ылар уонна уорар эрээри'. Кини хоруйдаабыта: 'Кини ойох ылынар уонна уорар да буоллар'. Үс төгүл. Онтон төрдүс төгүлүн эппитэ: 'Абу Дзар сөбүлэспэт эрээри'. Кэпсээнньит эппитэ: «Абу Дзар тахсыбыта, оттон кини: «Абу Дзар сөбүлэспэтэҕин да иһин», — диэбитэ.
Hadith
Imam Muslim : 139
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ وَاللَّفْظُ مُتَقَارِبٌ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ فَقَاتَلَنِي فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ أَفَأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ قَطَعَ يَدِي ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ أَنْ قَطَعَهَا أَفَأَقْتُلُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَإِنَّكَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا الْأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ فِي حَدِيثِهِ وَأَمَّا مَعْمَرٌ فَفِي حَدِيثِهِ فَلَمَّا أَهْوَيْتُ لِأَقْتُلَهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] [Лайтс] эппитэ. -Атын кэпсээнҥэ этиллэр- Дан биһиэхэ [Мухаммад бин Рум] уонна лафаж бэйэ-бэйэлэригэр чугастарын уонна майгыннаһалларын эппитэ. Биһиэхэ [Лайтс] [Ибн Шихабтан] [Ата' бин Язид аль-Лайци] [Убайдуллах бин Ади бин аль-Хияртан] [аль-Микдад бин аль-Асвадтан] [Аль-Микдад бин аль-Асвадтан] киниэхэ эппитэ: «Оо, Аллах илдьитэ, мин кафирдар бөлөхтөрүттэн биир киһини көрсүбүтүм буоллар, туох дии саныаҥ этэй, оччоҕо кинилэр миэхэ биирдэстэрэ саба түспүттэрэ буоллар илиилэрин кылыһынан туттар. Онтон миигиттэн куотан мас кэннигэр саһан ылбыта', онтон итини оҥорбут киһи 'Аллах туһугар бэйэбин туттарбытым' диэбитэ. О, Аллах илдьитэ, кини -таухид- диэн этиини эппитин кэннэ кинини өлөрүөхпүн сөп дуо? ' Аллах илдьитэ эппитэ: 'Кинини өлөрүмэ'. Микдад хоруйдаабыта: «Оо, Аллах илдьитэ! Ол киһи илиибин быһан кэбиспитэ, уонна быһан баран -случайно- эппитэ! Кинини өлөрүөхпүн сөп дуо?' Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам хоруйдаабыта: 'Кинини өлөрүмэ, киһини өлөрдөххүнэ, эн кинини өлөрөр иннинэ эн курдук буолуоҕа, оттон эн кини ол тыллары этиэн иннинэ кини туругар баар этиҥ - ол аата кафир -'. Биһиэхэ [Исхак бин Ибрагим] уонна [Абд бин Хумаид] иккиэн эппиттэрин эппитэ, биһиэхэ [Абдурраззак] эппитэ, биһиэхэ [Ма'мар] эппитэ. -атын кэпсээнҥэ этиллэр- Уонна биһиэхэ [Исхак бин Муса аль-Ансари] [аль-Аузайтан] [аль-Валид бин Муслим] эппитэ. -атын кэпсээнҥэ этиллэр- Уонна биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Рафи'] биһиэхэ эппитэ [Абдурраззак] биһиэхэ [Ибну Джурайдж] [аз-Зухри] бу санааттан барытын кэпсээбитэ. Оттон аль-Аузай уонна Ибн Джурайж туһунан эттэххэ, иккис хадистарыгар аль-Лайтс бэйэтин хадисыгар эппитин курдук, 'Мин бэйэбин Аллахка бас бэринэбин' диэбитэ. Оттон Ма'мар туһунан эттэххэ, кини хадиһыгар этиллэр: "Мин кинини өлөрүөхпүн баҕардахпына, кини эппитэ: "Аллахтан ураты сүгүрүйэргэ сөптөөх таҥара суох". Уонна биһиэхэ [Хармалах бин Яхья] эппитэ [Ибн Вахаб] диэбитэ, миэхэ [Юнуска] [Ибн Шихабтан] эппитэ, миэхэ [Атха бин Язид аль-Лайци аль-Джундаига] эппитэ [Абдулла бин Ади бин аль-Хияр] киниэхэ [Абдулла бин Ади бин аль-Хияр] эппитин, [Амидад-бинди аль-А-Кру] - кини Зухра оҕолорун союзнига этэ, уонна кини Аллах илдьитин кытта Бадр кыргыһыытыгар кыттыбыт табаарыстартан биирдэстэрэ этэ - кини эппитэ: 'О, Аллах илдьитэ, мин кафирдартан киһини көрсүбүтүм буоллар, эн туох дии саныаҥ этэй? ' Онтон кини хадис аль-Лайтс ахтан ааспыта'.
Hadith
Imam Muslim : 140
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَهَذَا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَصَبَّحْنَا الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ فَأَدْرَكْتُ رَجُلًا فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَطَعَنْتُهُ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَقَتَلْتَهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا خَوْفًا مِنْ السِّلَاحِ قَالَ أَفَلَا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ أَقَالَهَا أَمْ لَا فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَيَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي أَسْلَمْتُ يَوْمَئِذٍ قَالَ فَقَالَ سَعْدٌ وَأَنَا وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ مُسْلِمًا حَتَّى يَقْتُلَهُ ذُو الْبُطَيْنِ يَعْنِي أُسَامَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ أَلَمْ يَقُلْ اللَّهُ { وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ } فَقَالَ سَعْدٌ قَدْ قَاتَلْنَا حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَأَنْتَ وَأَصْحَابُكَ تُرِيدُونَ أَنْ تُقَاتِلُوا حَتَّى تَكُونُ فِتْنَةٌ
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибах] [Абу Халид аль-Ахмар] эппитэ. -атын кэпсээнҥэ этиллэр- Уонна биһиэхэ [Абу Кураиб] уонна [Исхак бин Ибрагим] [Абу Муавия] иккиэннэрин [аль-А'маси] [Абу Длибьян] [Усама бин Заид] уонна бу Ибн Абу Сяиба хадис диэбитэ, кини эппитэ, 'Расулу саллах саллаху саллахил аналила ыыппыта армия. Биир сарсыарда биһиги аль-Хурукатка тиийдибит, бу Джухайна оройуонугар баар сиргэ. Онтон биир киьини корсубутум, ол киьитэ онтон ЛАА ИЛААХА ИЛЛААЛЛАХУ -Аллахтан атын таҥара достойнайа суох диэбитэ, ол да буоллар син биир быһаҕынан анньан кэбиспитим. Онтон итинтэн сылтаан испэр кыһалҕа баарын билбитим, онон бу түбэлтэни Аллах илдьитигэр кэпсээбитим. Расулуллах онтон ыйыппыта: «Тоҕо Лаа илаха иллаху диэбит дьону өлөрөҕүт? ' Мин хоруйдаабытым: 'Оо, Аллах илдьитэ! Дьиҥэр, ол киһи кылыс охсуутуттан куттанан итинник эппитэ. Расулуллах өссө төгүл ыйытта: 'Калима Шахадаты дьиҥнээхтик эппитин дуу, суоҕун дуу билээри, кини түөһүн быһан ылбыккын дуо?" Пророк миэхэ бу ыйытыыны хатылыырын салҕаабыта, ол иһин мин ол кэмҥэ саҥа исламы ылыммытым курдук санаабытым. Усама өссө төгүл кэпсээбитэ: «Саад эппитэ: «Аллахка андаҕайан, мин мусульманин кыра иһиттээх киһи, аата Усама, өлөрбөтөҕүнэ, өлөрбөппүн». Усама өссө төгүл эппитэ: «Биир киһи ыйыппыта: «Аллах эппэтэҕэ дуо: «Уонна кинилэри кытта сэриилэһиҥ, аны үөҕүү суох буолуоҕа, уонна итэҕэли Аллахка эрэ анаан оҥоруҥ-» -С. Аль Анфал: 38-. Онон Саад хоруйдаабыта: «Дьиҥэр, биһиги кинилэри кытта үөҕүү суох буоларын туһугар сэриилэспиппит, оттон эн уонна эн табаарыстаргын үөҕүү таһаарар туһугар сэриилэспиккин».
