Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 1
وَهُوَ الْأَثَرُ الْمَشْهُورُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي بِحَدِيثٍ يُرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ أَيْضًا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ
Уонна кини Пророк саллаллаху алейхи васаллям аатырбыт атсара этэ, 'Ким миигиттэн сымыйа дииллэр хадис кэпсиир, оччоҕо кини - кэпсиир - ол сымыйаччылартан биирдэстэрэ'. Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] [Ваки] [Сю'ба] [аль Хакам] [Абдуррахман бин Абу Лайла] [Самура бин Джундаб] диэбитэ. -атын кэпсээнҥэ ахтыллар- уонна биһиэхэ эмиэ эппиттэр [Абу Бакр бин Абу Сяйба] биһиэхэ [Ваки] [Сю'ба] уонна [Суфьян] [Хабиб] [Маймун бин Абу Сябиб] [аль-Мугира бин Сю'ба] иккиэн эппиттэрэ, 'Расулуллах шаллах эппитин туһунан бу'.
Hadith
Imam Muslim : 2
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّهُ مَنْ يَكْذِبْ عَلَيَّ يَلِجْ النَّارَ
Уонна биһиэхэ эппитэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] биһиэхэ [Гундар] [Сюба] -атын кэпсээнҥэ ахтыллар- Уонна биһиэхэ [Мухаммад бин аль-Мутсанна] уонна [Ибн Басыяр] иккиэн эппиттэрэ, биһиэхэ [Мухаммад бин Джафар] биһиэхэ [Сю'Маниба] [Рюба] [Сю'ба] туһунан эппитэ. Хираси] [Али] үөрэтэрин истэн баран, эппитэ: «Аллах илдьитэ (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун) эппитэ: «Мин ааппыттан сымыйалаама, тоҕо диэтэххэ, ким Мин ааппар сымыйалаабыта, ол адаҕыйыыга барыаҕа».
Hadith
Imam Muslim : 3
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهُ لَيَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ حَدِيثًا كَثِيرًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَعَمَّدَ عَلَيَّ كَذِبًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Биһиэхэ [Зухайр бин Харб] биһиэхэ [Исмаил] - аата Ибн Улайяҕа - [Абдул Азиз бин Шухайбтан] [Анас бин Маликтан] эппитэ, кини эппитэ: «Дьиҥэр, эһиэхэ элбэх хадистары кэпсиирбэр мэһэйдиир туох эрэ диэн, Аллах илдьитэ саллаллаху 'лаилахи соруйан эппитэ: мин ааппар сымыйа, дьаабы миэстэтин ыллын''.
Hadith
Imam Muslim : 4
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Убайд аль-Губари] эппитэ [Абу Авана] [Абу Хашинтан] [Абу Салихтан] [Абу Хурайраттан] кини эппитэ: «Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Ким мин ааппыттан сымыйалыыр, ол адаҕыйан олордун».
Hadith
Imam Muslim : 5
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ رَبِيعَةَ قَالَ أَتَيْتُ الْمَسْجِدَ وَالْمُغِيرَةُ أَمِيرُ الْكُوفَةِ قَالَ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ كَذِبًا عَلَيَّ لَيْسَ كَكَذِبٍ عَلَى أَحَدٍ فَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الْأَسْدِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْأَسَدِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ إِنَّ كَذِبًا عَلَيَّ لَيْسَ كَكَذِبٍ عَلَى أَحَدٍ
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] эппитэ [аҕам] эппитэ [Саид бин Убайд] эппитэ [Али бин Рабиа] кини эппитэ: «Мин Куфа губернатора аль-Мугира кэмигэр мечетькэ барбытым. Кини эппитэ: «Онтон [аль-Мугира] эппитэ: «Мин Аллах илдьитин эппитин истибитим: «Дьиҥэр, мин ааппар сымыйалыыр атын киһи аатыгар сымыйалыыры кытта биир буолбатах, ким мин ааппар соруйан сымыйалаатаҕына, адаҕыттан миэстэтин ыллын». Уонна миэхэ эппиттэрэ [Али бин Худжр ас Са'ди] биһиэхэ эппитэ [Али бин Мушир] биһиэхэ [Мухаммад бин Каис аль Асди] [Али бин Раби'а аль-Асди] [аль-Мугира бин Сю'ба] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан маннык хадиһы эрэ эппэтэҕэ, мин ааппар сымыйанан эппэтэҕэ ким эрэ аатыгар сымыйалыыры кытта биир буолбатах'.
Hadith
Imam Muslim : 6
و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَى بِالْمَرْءِ كَذِبًا أَنْ يُحَدِّثَ بِكُلِّ مَا سَمِعَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ
Уонна биһиэхэ эппитэ [Убайдуллах бин Муадз аль-Анбари] биһиэхэ [аҕам] -атын кэпсээнҥэ ахтыллар-, уонна биһиэхэ [Мухаммад бин аль-Мутсанна] эппитэ [Абдуррахман бин Махди] иккиэн эппиттэрэ, биһиэхэ [Сюбах] [Хубайб бин Абдуррахман бин] [Хафмантан] [Хафмантан] эппитэ, Хефмантан] эппитэ. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Киһи истибитин барытын кэпсиир буоллаҕына, сымыйанан ааҕыллыан сөп». Биһиэхэ эппитэ [Абу Бакр бин Абу Сяйба] эппитэ [Али бин Хафш] биһиэхэ [Сюба] [Хубайб бин Абдуррахмантан] [Хафш бин Ашимтан] [Абу Хурайра] пророктан саллаллаху алейхи васалламтан биир хадис эппитэ.
Hadith
Imam Muslim : 7
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ سَيَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي أُنَاسٌ يُحَدِّثُونَكُمْ مَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ
Уонна биһиэхэ [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] уонна [Зухайр бин Харб] иккиэн эппиттэрэ, биһиэхэ [Абдулла бин Язид] эппитэ, миэхэ [Саид бин Абу Айюб] эппитэ, миэхэ [Абу Хани] [Абу Усман Муслим бин Ясар] [Абу Хурайра саллаллах саллалала] саллалаилтан] эппитэ, кини эппитэ: 'Мин уммам бүтүүтүгэр дьон эйиэхэ хаһан да истибэтэх уонна аҕаларыҥ да истибэтэх хадистарын кэпсииллэр. Онон эн тэйиччи сырыт, кинилэр тэйиччи сылдьаллар'.
Hadith
Imam Muslim : 8
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ بْنِ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو شُرَيْحٍ أَنَّهُ سَمِعَ شَرَاحِيلَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ أَخْبَرَنِي مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ يَأْتُونَكُمْ مِنْ الْأَحَادِيثِ بِمَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ لَا يُضِلُّونَكُمْ وَلَا يَفْتِنُونَكُمْ
Миэхэ [Хармалах бин Яхья бин Абдулла бин Хармалах бин Имран ат-Туджиби] эппитэ, биһиэхэ [Ибн Вахб] эппитэ, биһиэхэ [Абу Сюрайх] [Сярахил бин Язид] эппитин истибитин эппитэ, миэхэ [Муслим бин Ясар] [Абу Хураи] Аллах алгыһа уонна алгыһа эппитин истибитин эппитэ. Аллах киниэхэ буоллун) эппитэ: 'Кэм бүтүүтэ, Даджал сымыйаччылар эйиэхэ хаһан да истибэтэх хадистары аҕалыахтара, аҕаларыҥ эмиэ хаһан да истибэтэхтэрэ. Онон кинилэртэн тэй уонна кинилэртэн тэй. Кинилэр эйигин албынныыр уонна үөҕэр кыахтара суох.
Hadith
Imam Muslim : 9
حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ كَهْمَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ وَهَذَا حَدِيثُهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ قَالَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ قَالَ فِي الْقَدَرِ بِالْبَصْرَةِ مَعْبَدٌ الْجُهَنِيُّ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ حَاجَّيْنِ أَوْ مُعْتَمِرَيْنِ فَقُلْنَا لَوْ لَقِينَا أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْنَاهُ عَمَّا يَقُولُ هَؤُلَاءِ فِي الْقَدَرِ فَوُفِّقَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ دَاخِلًا الْمَسْجِدَ فَاكْتَنَفْتُهُ أَنَا وَصَاحِبِي أَحَدُنَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرُ عَنْ شِمَالِهِ فَظَنَنْتُ أَنَّ صَاحِبِي سَيَكِلُ الْكَلَامَ إِلَيَّ فَقُلْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّهُ قَدْ ظَهَرَ قِبَلَنَا نَاسٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَقَفَّرُونَ الْعِلْمَ وَذَكَرَ مِنْ شَأْنِهِمْ وَأَنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنْ لَا قَدَرَ وَأَنَّ الْأَمْرَ أُنُفٌ قَالَ فَإِذَا لَقِيتَ أُولَئِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنِّي بَرِيءٌ مِنْهُمْ وَأَنَّهُمْ بُرَآءُ مِنِّي وَالَّذِي يَحْلِفُ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَوْ أَنَّ لِأَحَدِهِمْ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا فَأَنْفَقَهُ مَا قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ الشَّعَرِ لَا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ السَّفَرِ وَلَا يَعْرِفُهُ مِنَّا أَحَدٌ حَتَّى جَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ إِنْ اسْتَطَعْتَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَعَجِبْنَا لَهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ الْإِيمَانِ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ الْإِحْسَانِ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ السَّاعَةِ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ أَمَارَتِهَا قَالَ أَنْ تَلِدَ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ قَالَ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَبِثْتُ مَلِيًّا ثُمَّ قَالَ لِي يَا عُمَرُ أَتَدْرِي مَنْ السَّائِلُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ قَالَ لَمَّا تَكَلَّمَ مَعْبَدٌ بِمَا تَكَلَّمَ بِهِ فِي شَأْنِ الْقَدَرِ أَنْكَرْنَا ذَلِكَ قَالَ فَحَجَجْتُ أَنَا وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ حَجَّةً وَسَاقُوا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ كَهْمَسٍ وَإِسْنَادِهِ وَفِيهِ بَعْضُ زِيَادَةٍ وَنُقْصَانُ أَحْرُفٍ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا لَقِينَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَذَكَرْنَا الْقَدَرَ وَمَا يَقُولُونَ فِيهِ فَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ كَنَحْوِ حَدِيثِهِمْ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِيهِ شَيْءٌ مِنْ زِيَادَةٍ وَقَدْ نَقَصَ مِنْهُ شَيْئًا و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ
Миэхэ эппитэ [Абу Хайцамах Зухайр бин Харб] биһиэхэ [Ваки] [Кахмастан] [Абдулла бин Бурайда] [Яхья бин Я'мартан] эппитэ. -атын кэпсээнҥэ этиллэр- Уонна биһиэхэ [Убайдуллах бин Му'адз аль-'Анбари] эппитэ уонна бу хадис, эппитэ [мин аҕам] биһиэхэ [Кахмаһы] [Ибн Бурайда] [Яхья бин Я'мартан] эппитэ, кини эппитэ: 'Бас Маха'ба Джуба бин Я'мартан аан бастаан дьылҕа туһунан ырытыылаах киһи, уонна Ибн-аль-Хуид Хуима этэ Абдуррахман аль-Химяри хаджка эбэтэр умраҕа барбыта, онтон биһиги эппитпит: 'Биһиги Аллах илдьитин биир эмэ табаарыһын көрсөр буоллахпытына, кинилэр дьылҕаҕа сыһыаннаах тугу эрэ эппиттэрин туһунан ыйытыахпыт этэ'. Онон [Абдулла бин Умар] мечетькэ киирэн иһэн, биһиэхэ Аллахтан тауфик биэрбиттэрэ. Онтон доҕорбун кытта кинини утары турбуппут. Биирбит кини уҥа өттүгэр, иккиһэ хаҥас өттүгэр этибит. Онтон доҕорум кэпсэтиини миэхэ сүктэриэ дии санаабытым, онон эппитим: «Оо, Абу Абдуррахман, кырдьык, биһиги иннибитигэр Коран ааҕар уонна билии көрдүүр норуот көстөр, онтон дьылҕа суох диэн этэр, уонна дьыала саҥа - дьылҕа уонна Аллах билиитэ инники күөҥҥэ турбатах -». Онон [Абдулла бин Умар] хоруйдаабыта: «Бу дьону көрсөн баран, мин кинилэртэн барарбын, кинилэр миигиттэн баралларын эт. Уонна Аллах кулуттара андаҕайар Киһинэн, эһигиттэн ким эмит Ухуд хайатын курдук кыһыл көмүһү ороскуоттаатаҕына, кини үтүө уонна куһаҕан дьылҕаны итэҕэйиэр диэри, кини үтүөтэ ылыллыа суоҕа'. Кини эппит: «Онтон хадис кэпсиирин саҕалаабыта уонна эппит: [Умар бин аль-Хатсаб] эппит: «Биирдэ биһиги Аллах илдьитин аттыгар сылдьыбыппыт, онтон биир киһи кэлбитэ, таҥаһа олус маҥан, баттаҕа олус хара, айанын суола-ииһэ көстүбэтэҕэ. Кинини ким да билбэт этэ, кини Шаллаллаху Алейхи Васалам пророкка кэлэн, Шаллаллаху Алейхи Васалам пророк тобугугар тобугун тирэнэн баран, эппитэ: «О Мухаммед, ислам туһунан кэпсээ эрэ? ' Расулуллах Саллаллаху 'Алейхи Васалам хоруйдаата: 'Аллахтан ураты ханнык да таҥара суоҕун уонна Мухаммед Кини кулуттара уонна илдьиттэрэ буоларын туоһулаа, алгыстары тэрий, закат төлөө, уонна Рамадан аһа, ону тэҥэ киниэхэ айанныыр кыахтаах буоллаххына, Байтуллахха паломничество оҥор. Кини 'Сөпкө этэҕин' диэбитэ. Умар эппитэ: 'Онон биһиги киниэхэ соһуйбуппут, тоҕо диэтэххэ кини бу туһунан ыйыппыта уонна бигэргэппитэ'. Эмиэ ыйытта: «Бу итэҕэл туһунан кэпсээ эрэ? ' Кини хоруйдаабыта: 'Эн Аллахка, Кини аанньалларыгар, Кини кинигэлэригэр, Кини илдьиттэригэр, Түмүк Күнҥэ уонна үчүгэй уонна куһаҕан дьылҕаҕа итэҕэйэҕин'. Кини 'Сөпкө этэҕин' диэбитэ. Кини: «Иһсан туһунан кэпсээ эрэ? ' Кини хоруйдаабыта: 'Эн Аллахка Кинини көрөр курдук сүгүрүйэҕин, онтон Кинини көрбөт буоллаххына, Кини эйигин көрөр'. Кини өссө төгүл ыйытта: «Бүтэһик күн хаһан буоларый? ' Кини хоруйдаабыта: 'Ыйытыллыбыт киһи ыйыппыт киһиттэн ордук билбэт.' Кини ыйытта: «Оччотугар бэлиэлэр тустарынан кэпсээ эрэ? ' Кини хоруйдаабыта: 'Кулут тойонун оҕотун төрөтөн баран, атах сыгынньах, сыгынньах, дьадаҥы, куобах иитээччи, ол эрээри дьиэ тутан киэн туттар киһини көрдөххүнэ'. Онтон барбыта. Онон мин өссө да соһуйбутум, онтон кини эппитэ; — Оо, Умар, ыйытааччы ким буоларын билэҕин дуо? Мин эппиэттээбитим: 'Аллах уонна Кини илдьитэ ордук билэллэр'. Кини эппитэ: 'Ити Гавриил, кини эйиэхэ итэҕэлгин билиигин үөрэтэ кэлбитэ''. Биһиэхэ [Мухаммад бин Убайд аль-Губари] уонна [Абу Камил аль-Джахдари] уонна [Ахмад бин Абда] дииллэр, биһиэхэ [Хаммад бин Язид] эппитэ [Матхар аль Варрак] [Абдулла бин Бурайда] [Яхья бин Я'мар] кини эппитэ: 'Ма'бад тугу эрэ эппитэ, кини дьылҕа туһунан кэпсээбитэ, оччоҕо биһиги ону мэлдьэстибит'. Кини өссө төгүл эппитэ: «Онтон мин Хумаид бин Абдуррахман аль-Химьярины кытта хадж оҥордум». Онтон Кахмас хадис суолталаах хадиһы ахтан ааспыттара. Манна сорох эбии уонна суох буукубалар бааллар. Уонна биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Хатим] эппитэ [Яхья бин Саид аль-Каттан] эппитэ [Усман бин Гияц] биһиэхэ [Абдулла бин Бурайда] [Яхья бин Я'мартан] эппитэ уонна [Хумайд бин Абдуррахман] иккиэн эппиттэрэ: 'Биһиги [Абдулла бин Умары] көрсүбүппүт, онтон дьылҕаларын туһунан кэпсээтибит, онтон кини санааларын кэпсээтибит хадис кинилэр [Умар] радиаллаху 'анхума Пророк саллаллаху 'алейхи васалламтан ылбыттарын курдук, уонна онно эбии уонна быһаарыы баар'. Уонна биһиэхэ [Хаджадж бин аш-Сяир] эппитэ [Юнус бин Мухаммад] биһиэхэ [аль-Му'тамир] [аҕатыттан] [Яхья бин Я'мартан] [Ибн Умартан] [Ибн Умартан] [Умартан] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан кинилэр халдиттарын холобурдарын кытта эппитэ.
Hadith
Imam Muslim : 10
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكِتَابِهِ وَلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ الْآخِرِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لَا تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتْ الْأَمَةُ رَبَّهَا فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا كَانَتْ الْعُرَاةُ الْحُفَاةُ رُءُوسَ النَّاسِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْبَهْمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ تَلَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ } قَالَ ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُدُّوا عَلَيَّ الرَّجُلَ فَأَخَذُوا لِيَرُدُّوهُ فَلَمْ يَرَوْا شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا جِبْرِيلُ جَاءَ لِيُعَلِّمَ النَّاسَ دِينَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَتِهِ إِذَا وَلَدَتْ الْأَمَةُ بَعْلَهَا يَعْنِي السَّرَارِيَّ
Уонна биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа] уонна [Зухайр бин Харбка] [Ибн Улайяттан] барытын кэпсээбитэ, [Зухайр] эппитэ, биһиэхэ [Исмаил бин Ибрагимҥа] [Абу Хайянтан] [Абу Зурах бин Амру бин бин] [Абу Хурайрахтан] [Абу Хурайрахтан] кэпсээбитэ. васаллам биир күн дьон иннигэр сылдьыбыта, онтон биир киһи киниэхэ кэлбитэ, 'О, Аллах илдьитэ, итэҕэл диэн тугуй? ' Кини хоруйдаабыта: 'Эн Аллахка, Кини ангелларыгар, Кини кинигэтигэр итэҕэйэҕин, Кинини көрсүү түбэлтэтигэр итэҕэйэҕин, Кини илдьиттэригэр итэҕэйэҕин уонна тиллии бүтэһик күнүгэр итэҕэйэҕин'. Кини ыйыппыта: «Оо, Аллах илдьитэ, ислам диэн тугуй? ' Кини хоруйдаабыта: 'Ислам диэн эн Аллахка сүгүрүйэргин уонна Кинини кытта тугу да холбообот буолууҥ, эбэһээтэлистибэлээх алгыстары толороргун, эбэһээтэлистибэлээх закаты төлүүргүн уонна Рамадан кэмигэр поһу тутуһууҥ.' Кини эмиэ ыйытта: «Оо, Аллах илдьитэ, ихсан диэн тугуй? ' Кини хоруйдаабыта: 'Эн Аллахка Кинини көрөр курдук сүгүрүйэҕин, онтон Кинини көрбөтөххүнэ, Кини эйигин көрөр'. Кини өссө төгүл ыйытта: «Оо, Аллах илдьитэ, Тиллии күнэ хаһан буоларый? ' Кини хоруйдаабыта: 'Бу туһунан ыйыппыт киһиттэн ордук эппиэти билбэт, ол гынан баран мин эйиэхэ бэлиэлэри кэпсиэм; ол аата дьахтар кулут тойонун төрөттөҕүнэ. Ол биир бэлиэтэ. -Иккиһинэн- сыгынньах, сыгынньах киһи киһи аймах салайааччыта буолар буоллаҕына. Ол биир бэлиэтэ. -Үһүс- куобах отчуттара бэйэ-бэйэлэрин кытта -тутуу- тутууларыгар күрэстэһэр буоллахтарына. Ол биэс бэлиэттэн биирдэстэрэ, ону Аллахтан ураты ким да билбэт,' онтон кини саллаллаху 'алейхи васаллам аахпыта: '-Дьиҥэр, Аллах, Киниэхэ эрэ дьүүл күнүн билии баар; Кини ардаҕы түһэрэр, ийэ иһигэр туох баарын билэр. Кини сарсын тугу гынарын ким да билбэт. Кини сир үрдүгэр ханна өлүөҕүн ким да билбэт. Дьиҥэр, Аллах барытын билэр, барытын билэр-' -Qs. Лукман: 34-. Онтон киһитэ эмиэ барда. Онон Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Киһини миэхэ ыҥыр'. Ол иһин эмиэ эрийэр буоллулар да, тугу да көрбөтөхтөрө. Онон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Бу Джибрил, кини дьону итэҕэллэрин үөрэтэ кэлбитэ''. Биһиэхэ [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] эппитэ [Мухаммад бин Бисир] биһиэхэ [Абу Хайян ат-Тайми] бу санадынан оннук хадис кэпсээбитэ, кэпсээн иһигэр эрэ маннык этии баар: 'Дьахтар кулуттара кэргэттэрин, аата наложницаларын төрөтөллөрүгэр'.
Hadith
Imam Muslim : 11
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ وَهُوَ ابْنُ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلُونِي فَهَابُوهُ أَنْ يَسْأَلُوهُ فَجَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ عِنْدَ رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ لَا تُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكِتَابِهِ وَلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَخْشَى اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لَا تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا رَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا رَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الصُّمَّ الْبُكْمَ مُلُوكَ الْأَرْضِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا رَأَيْتَ رِعَاءَ الْبَهْمِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ مِنْ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ قَرَأَ { إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ } قَالَ ثُمَّ قَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُدُّوهُ عَلَيَّ فَالْتُمِسَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا جِبْرِيلُ أَرَادَ أَنْ تَعَلَّمُوا إِذْ لَمْ تَسْأَلُوا
Биһиэхэ [Зухайр бин Харб] эппитэ [Джарир] [Умара] - аата Ибн аль-Ка'ка' - [Абу Зура] [Абу Хурайра] кини эппитэ, 'Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Эһиги миигиттэн ыйыт'. Ол эрээри кинилэр куттанан ыйытыан баҕарбатахтара. Онон биир киһи кэлэн тобуктарын иннигэр олордо, ол киһи ыйытта: «Оо, Аллах илдьитэ, ислам диэн тугуй? ' Кини хоруйдаабыта: 'Ислам диэн эн Аллахы кытта туохха да сыһыаннаспаккын, алгыс оҥорбоккун, закат төлөөбөккүн уонна Рамадан кэмигэр пост тутуспаккын.' Кини 'Сөпкө этэҕин' диэбитэ. Онтон өссө төгүл ыйытта: «Оо, Аллах илдьитэ, итэҕэл диэн тугуй? ' Кини хоруйдаабыта: 'Эн Аллахка, Кини аанньалларыгар, Кини кинигэтигэр итэҕэйэҕин, Кинини көрсүү түбэлтэтигэр итэҕэйэҕин, Кини илдьиттэригэр итэҕэйэҕин, уонна эн Тиллии күнүгэр итэҕэйэҕин уонна бары дьылҕаларын итэҕэйэҕин'. Кини 'Сөпкө этэҕин' диэбитэ. Онтон өссө төгүл ыйытта: «Оо, Аллах илдьитэ, ихсан диэн тугуй? ' Кини хоруйдаабыта: 'Эн -хасия- Аллахтан Кинини көрөр курдук куттанаҕын, онтон Кинини көрбөтөххүнэ, Кини эйигин көрөр'. Кини 'Сөпкө этэҕин' диэбитэ. Онтон өссө төгүл ыйытта: «Оо, Аллах илдьитэ, дьүүл күнэ хаһан буоларый? ' Кини хоруйдаабыта: 'Бу туһунан ыйыппыт киһиттэн ордук эппиэти билбэт, ол гынан баран мин эйиэхэ бэлиэлэри кэпсиэм; ол аата кулут дьахтар тойонугар төрүүрүн көрдөххүнэ. Ол биир бэлиэтэ. -Иккиһинэн- атах сыгынньах, дьүлэй, тыла суох киһи бу сиргэ -киһилии- салайааччы буолан эрэрин көрдөххүнэ. Ол биир бэлиэтэ. -Үһүс- -тутуу- дьиэлэргэ куобах отчуттара бэйэ-бэйэлэрин кытта үрдүккэ күрэхтэһэллэрин көрдөххүнэ. Бу биэс дьикти бэлиэлэртэн биирдэстэрэ, ону Аллахтан ураты ким да билбэт,' онтон кини аахпыта: '-Дьиҥэр, Аллах, Киниэхэ эрэ дьүүл күнүн билии баар; Кини ардаҕы түһэрэр, ийэ иһигэр туох баарын билэр. Кини сарсын тугу гынарын ким да билбэт. Кини сир үрдүгэр ханна өлүөҕүн ким да билбэт. Дьиҥэр, Аллах барытын билэр, барытын билэр-' -Qs. Лукман: 34-. Онтон киһи турбута - тэйбитэ -, онтон Пророк саллаллаху алейхи ва саллам эппит: 'Кинини миэхэ ыҥыр! ' Онон Кинини көрдөөбүттэрэ, ол гынан баран булбатахтара. Онон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Бу киһи Джибрил эйигин -итэҕэли- үөрэтиэххин баҕарар, тоҕо диэтэххэ эн ыйыппаккын''.
Hadith
Imam Muslim : 12
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَمِيلِ بْنِ طَرِيفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُا جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ ثَائِرُ الرَّأْسِ نَسْمَعُ دَوِيَّ صَوْتِهِ وَلَا نَفْقَهُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ قَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ وَصِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ فَقَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّكَاةَ فَقَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ قَالَ فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид бин Джамиль бин Тариф бин Абдулла атс-Цакафи] [Малик бин Анас] кини туһунан аахпыт кэпсээнигэр, [Абу Сухайл] [аҕатыттан] [Талха бин Убайдулла] эппитин истибитин туһунан эппиттэрэ, кини [Талхах бин Убайдуллах] эппитин истибит: «Неджд дьонуттан биир киһи, Расуллаха кэлбитэ саллаллааху алейхи васаллам, кини куолаһын тыаһыырын иһиттибит, ол гынан баран тугу да эппитин өйдөөбөтөхпүт. ону Расулуллах саллаллаху алейхи васаллямҥа чугаһыар диэри эт, ислам туһунан ыйытар буолан тахсыбыта. Онон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам хоруйдаабыта: 'Ислам диэн күнүстэри-түүннэри биэс төгүл үҥэр'. Кини өссө төгүл ыйытта: «Мин Киниттэн ураты өссө да эбээһинэстээхпин дуо? ' Кини хоруйдаабыта: 'Суох, эһиги Рамадан кэмигэр сунна үҥүүлэрин уонна поһу тутуспатаххытына'. Кини ыйыппыта: «Киниттэн атын эбээһинэстээхпин дуо? ' Кини хоруйдаабыта: 'Суох, эһиги сунна поһу тутуспат буоллаххытына, уонна Аллах илдьитэ киниэхэ закат эбэһээтэлистибэтин ахтыбатаххытына'. Кини өссө төгүл ыйытта: «Мин Киниттэн ураты өссө да эбээһинэстээхпин дуо? ' Кини хоруйдаабыта: 'Суох, эн сунна милостыня оҥорботоххуна'. Кэпсээнньит эппит: "Онтон ол киһи уоппускатын төттөрү ылбыта, ол кэмҥэ кини: "Аллахка андаҕайабын, мантан элбэҕи эбиэм суоҕа, аҕыйатыам суоҕа", - диэбитэ. Онон Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Кини дьиҥнээхтик оҥордоҕуна дьоллоох буолуоҕа''. Биһиэхэ [Яхья бин Айюб] уонна [Кутайба бин Саид] [Исмаил бин Джафартан] [Абу Сухайлтан] [аҕатыттан] [Талхах бин Убайдуллахтан] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан саҕалаан Малик хадиһын курдук бу хадисынан барытын кэпсээбитэ, Аллах саллахалах саллаат соҕотох диэбитэ 'алейхи васаллам эппитэ: 'Кини дьоллоох буолуоҕа, -аҕатын туһугар- сөп буоллаҕына', эбэтэр ырайга барыаҕа, -аҕатын туһугар- сөп буоллаҕына''.
Hadith
Imam Muslim : 13
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ نُهِينَا أَنْ نَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَهُ وَنَحْنُ نَسْمَعُ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَانَا رَسُولُكَ فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ نَصَبَ هَذِهِ الْجِبَالَ وَجَعَلَ فِيهَا مَا جَعَلَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَبِالَّذِي خَلَقَ السَّمَاءَ وَخَلَقَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ هَذِهِ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمِنَا وَلَيْلَتِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا زَكَاةً فِي أَمْوَالِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ فِي سَنَتِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا حَجَّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقَ قَالَ ثُمَّ وَلَّى قَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُنَّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ
Биһиэхэ [Амру бин Мухаммад бин Букаир ан-Накид] эппитэ [Хасим бин аль-Касим Абу ан-Надлр] биһиэхэ [Сулайман бин аль-Мугира] [Цабиттан] [Анас бин Маликтан] эппитэ, кини эппитэ: «Биһиги Аллах илдьититтэн ыйытартан бобуллубута, ол аата биһиги ытыктабылбытын туһунан, чөл олохтоохтортон муударай -өйдөөх- киһи кэлбитин иһин, онтон кини ыйыппыта, биһиги ону истэрбит тухары, онтон чөл олохтоох дьонтон киһи кэлэн эппитэ: 'Оо, Мухаммед, эн илдьитиҥ биһиэхэ кэлбитэ, онтон биһиги туспутугар эн Аллах эйигин ыыппыт диэбиккин диэбитэ'. Расулуллах эппиэттээбитэ: 'Ол сөп'. Кини: „Халлааны ким айбытай? ' Расулуллах хоруйдаата: 'Аллах'. Кини: «Ким сири айбытай? ' Расулуллах хоруйдаата: 'Аллах'. Кини ыйыппыта: «Ким бу хайалары олохтообутай уонна кинилэргэ баар барытын айбытый? ' Кини хоруйдаата: 'Аллах'. Кини ыйыппыта: «Онон халлааннары айбыт, сири айбыт уонна бу хайалары олохтообут Киһинэн, Эйигин ыыппыт Аллах дуо? ' Кини хоруйдаата: 'Сөп'. Кини ыйыппыт: 'Эн илдьит киһиҥ биһигини күнүстэри-түүннэри биэс төгүл үҥэр эбээһинэстээхпит диир, -бу кырдьык дуо-? ' Кини хоруйдаата: 'Ол сөп'. Кини ыйыппыта: «Эйигин ыыппыт Киһинэн, Аллах эйиэхэ маны оҥор диэн дьаһайбыта дуо? ' Кини хоруйдаата: 'Сөп'. Кини ыйыппыта, 'Эн илдьит киһиҥ кинигэҕэ сыл аайы Рамадлан поһу тутуһуу ирдэнэр диэн этэр, - бу кырдьык дуо -? ' Кини хоруйдаата: 'Сөп'. Кини ыйыппыта: «Эйигин ыыппыт Киһинэн, Аллах эйиэхэ маны оҥор диэн дьаһайбыта дуо? ' Кини хоруйдаата: 'Сөп'. Кини ыйыппыта: «Эн илдьиткин Кини суолун тутуһар кыахтаах дьоҥҥо хадж оҥорорго эбээһинэстээхпит диир, -ити кырдьык дуо-? ' Кини эппиэттээтэ, 'Сөп, оннук'. Онтон эргиллэн баран эппитэ: «Эйигин кырдьыгы илдьэ ыыппыт Таҥара аатынан, мин бу эбэһээтэлистибэҕэ эбии да, кыччатыам да суоҕа». Онон Пророк саллаллаху алейхи васаллям эппитэ: "Кини этэр кырдьык буоллаҕына, кини чахчы халлааҥҥа киириэҕэ". Биһиэхэ эппитэ [Абдулла бин Хасиим аль-Абди] эппитэ [Бахз] эппитэ [Сулейман бин аль-Мугира] [Табиттан] кини эппитэ, [Анас] эппитэ: 'Биһиги Корантан Аллах илдьитигэр тугу эрэ ыйытартан бобуллубута'. Онтон холобурдаах хадис аҕалбыта.
Hadith
Imam Muslim : 14
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا عَرَضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي سَفَرٍ فَأَخَذَ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ أَوْ بِزِمَامِهَا ثُمَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي بِمَا يُقَرِّبُنِي مِنْ الْجَنَّةِ وَمَا يُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ فَكَفَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ نَظَرَ فِي أَصْحَابِهِ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ وُفِّقَ أَوْ لَقَدْ هُدِيَ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ فَأَعَادَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ دَعْ النَّاقَةَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ وَأَبُوهُ عُثْمَانُ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] эппитэ [аҕам] эппитэ [Амру бин Усман] эппитэ [Муса бин Талха] кини эппитэ, миэхэ эппитэ [Абу Айюб], биир бедуин Аллах илдьитин саллаллаху алейхи васал хеламҥа мэһэйдээбитэ, онтон кини ыраахтааҕытын айаныгар айаннаан иһэн эбэтэр кини тиһигин, онтон эппитэ: «О, Расулуллах, эбэтэр О, Мухаммед, миэхэ туох эрэ миигин халлааҥҥа чугаһатар уонна адаҕыттан тэйитэр туох эрэ туһунан кэпсээ эрэ? ' Кэпсээнньит эппит: 'Онтон Пророк саллаллаху 'алейхи васаллам тохтоон баран, табаарыстарын диэки көрбүтэ, онтон эппит: 'Киниэхэ тауфик бэриллибитэ эбэтэр салайыы бэриллибитэ'. Кини ыйытта: «Тугу эттиҥ? ' Кэпсээнньит эппитэ, 'Онтон хатылаата'. Онон Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Эн Аллахка сүгүрүйэҕин, Кинини тугунан да атаҕастаама, алгыс оҥор, закат төлөө уонна доҕордоһуу ситимнэрин холбоо, онтон тэбиэни быраҕан кэбис'. Биһиэхэ [Мухаммад бин Хатим] уонна [Абдуррахман бин Бисир] иккиэн эппиттэрин, эппитин [Бахз] эппитин [Сю'ба] эппитин [Мухаммад бин Усман бин Абдулла бин Маухаб] уонна кини аҕатын [Усман] иккиэн [Муса бин Талха] [Абдуллахтан] Аюбуллахтан кэпсиирин истибиттэрин 'алейхи васаллам с чем-то вроде этого хадис'.
Hadith
Imam Muslim : 15
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْنِينِي مِنْ الْجَنَّةِ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ ذَا رَحِمِكَ فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ تَمَسَّكَ بِمَا أُمِرَ بِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ إِنْ تَمَسَّكَ بِهِ
[Яхья бин Яхья ат-Тамими] биһиэхэ [Абу аль-Ахваш] эппитэ. -атын кэпсээнҥэ этиллэр- Уонна биһиэхэ эппиттэрэ [Абу Бакр бин Абу Сяйба] биһиэхэ [Абу аль-Ахваш] [Абу Исхактан] [Муса бин Талхаттан] [Муса бин Талхаттан] [Абу Айюбтан] эппитэ: «Биир киһи пророкка саллаллаху алейбаҕа кэлбитэ, уонна миэхэ миэхэ аҕал диэн көрдөспүтэ ырайга чугаһыыр уонна миигин адаҕыттан тэйитэр дуо? ' Кини хоруйдаабыта: 'Эн Аллахка сүгүрүйэҕин, Киниттэн тугунан да тэйимэ, алгыс оҥор, закат төлөө, дьиэ кэргэҥҥин кытта сибээһи тутуһ.' Кини быраһаайдаһарыгар, Аллах илдьитэ (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) эппит: "Кини ыйыллыбытын тутуһар буоллаҕына, ырайга киирэрэ чуолкай". Уонна [Ибн Абу Сяиба] историятыгар, 'Кини онно тутуһар буоллаҕына'.
Hadith
Imam Muslim : 16
و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ قَالَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا شَيْئًا أَبَدًا وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا
Уонна миэхэ эппитэ [Абу Бакр бин Исхак] биһиэхэ эппитэ [Аффан] эппитэ [Ухайб] биһиэхэ [Яхья бин Саид] [Абу Зураттан] [Абу Хурайра] эппитэ, биир бедуин Аллах илдьитигэр кэлэн баран, Расулулаллах саллаллах, диэбитэ. ханнык дьайыылары оҥорор буоллахпына көрдөр. райга барыам дуо? ' Кини хоруйдаабыта: 'Эн Аллахка сүгүрүйэҕин, Киниттэн тугунан да тэйимэ, эбэһээтэлистибэлээх алгыстары толор, эбэһээтэлистибэлээх закаты төлөө уонна Рамадан кэмигэр поһу тутуһаҕын.' Кини эппитэ: «Мин дууһам илиитигэр баар Киниэхэ андаҕайан, мин манна биир да кыраны үйэлэргэ эбиэм суоҕа, аҕыйатыам суоҕа». Кини быраһаайдаһарыгар, Аллах илдьитэ эппит: "Ким халлаан дьонуттан киһини көрүөн баҕарар, ол кинини көрдүн".
Hadith
Imam Muslim : 17
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النُّعْمَانُ بْنُ قَوْقَلٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَةَ وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ وَالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَأَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ النُّعْمَانُ بْنُ قَوْقَلٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِمِثْلِهِ وَزَادَا فِيهِ وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа] уонна [Абу Кураибка] уонна Абу Кураиб лафажнятын эппитэ, иккиэн эппиттэрэ, биһиэхэ [Абу Муавия] [аль-А'маси] [Абу Суфьян] [Джабир] диэбитэ, кини эппитэ: "Ан-Нуман бин Каукал Саллахил Салахилга кэлбитэ". уонна ыйыппыта: «Оо, Аллах илдьитэ, мин обязательнай үҥэрбэр, харамнаах дьыаланы боборго уонна халал дьыаланы көҥүллүүрбэр туох дии саныыгын, ырайга барыам дуо? ' Пророк саллаллаху 'алейхи васаллам хоруйдаата: 'Сөп'. Уонна миэхэ [Хаджадж бин аш-Сяир] уонна [аль-Касим бин Закария] иккиэн эппиттэрэ, биһиэхэ [Убайдулла бин Муса] [Сайбантан] [аль-А'маси] [Абу Салихтан] уонна [Абу Суфьян] [Джабиртан] эппитэ, кини эппитэ: «Ан-Ну'бин бин'Каллах Кассей, О. оннук отчуот, кини эрэ эбэн этэр, 'Онно биир да йотаны эбэн биэрбэппин'.
Hadith
Imam Muslim : 18
و حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ وَصُمْتُ رَمَضَانَ وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا
Миэхэ эппитэ [Салама бин Сябиб] биһиэхэ эппитэ [аль-Хасан бин Аян] биһиэхэ [Макил] - аата Ибн Убайдуллах - [Абу аз-Зубайртан] [Джабиртан] эппитэ, биир киһи Аллах илдьититтэн ыйыппыта: «Эн санааҕар, мин Рамадка туох эбээһинэстээх алгыһы толорор буоллахпына, дьыалалары оҥоробун, сокуоннай, уонна дьыаланы сокуоннайа суох оҥорор туох эрэ харам, ол гынан баран мин онно туох да үгэһи эбэн биэрбэппин, ырайга барыам дуо?' Расулуллах хоруйдаата: 'Сөп'. Кини эппитэ: "Аллахынан андаҕайабын, бу үгэскэ кыратык да эбии киллэрбэппин".
Hadith
Imam Muslim : 19
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَعْنِي سُلَيْمَانَ بْنَ حَيَّانَ الْأَحْمَرَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسَةٍ عَلَى أَنْ يُوَحَّدَ اللَّهُ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَصِيَامِ رَمَضَانَ وَالْحَجِّ فَقَالَ رَجُلٌ الْحَجُّ وَصِيَامُ رَمَضَانَ قَالَ لَا صِيَامُ رَمَضَانَ وَالْحَجُّ هَكَذَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Абдуллах бин Нумаир аль-Хамдани] эппитэ [Абу Халид] - аата Сулейман бин Хайян аль-Ахмар - [Абу Малик аль-Асиджаи] [Саад бин Убайда] [Ибн Умар] Пророктан саллаллахи 'алайлалам диэбитэ: биэс тирэх: Аата, Аллах түмсүүлээх буоллун, алгыһы олохтуохтаах, закат, Рамадлан поһу уонна хадж толоруохтаах. Биир киһи ыйыппыт: 'Хадж уонна -онтон-Рамадан поста диэн тугуй'. Кини хоруйдаабыта: 'Суох, Рамадан уонна -онтон- Хаджка пост тутуһуу'. Ол курдук мин ону Аллах илдьититтэн истибитим.
Hadith
Imam Muslim : 20
و حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ السُّلَمِيُّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ عَلَى أَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَيُكْفَرَ بِمَا دُونَهُ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَحَجِّ الْبَيْتِ وَصَوْمِ رَمَضَانَ
Биһиэхэ [Сахл бин Усман аль-Аскари] эппитэ [Яхья бин Закария] эппитэ [Саад бин Тарик] кини эппитэ, миэхэ [Саад бин Убайда ас-Сулами] [Ибн Умартан] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ, кини эппитэ: Аллахка сүгүрүйүөххэ уонна атын да дьыалалары атаҕастыахха наада, алгыстары олохтооһун, закат толоруута, Байтуллахха паломничество уонна Рамадан кэмигэр пост тутуһуу.
