Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 121
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَقْرَبُ إِلَى الْجَنَّةِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
Akatiudza [Muhammad bin Abu Umar al-Makki] akatiudza [Marwan al-Fazari] akatiudza [Abu Ya'fur] kubva kuna [al-Walid bin al-Aizar] kubva kuna [Abu Amru ash-Syaibani] kubva kuna [Abdullah bin Mas’ud] akati, 'Ndakabvunza, 'Muporofita weAllah chii? ’ Akapindura kuti: ‘Nyengeterai panguva yakafanira’. Ndakabvunza zvakare, 'Uye chii chimwe, O Muporofita waAllah? ' Akapindura: 'Yakazvipira kuvabereki vose'. Ndakabvunza zvakare, 'Uye chii, O Muporofita waAllah? ' Akapindura: 'Jihad munzira yaAllah'.
Hadith
Imam Muslim : 122
و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ قَالَ حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَمَا سَمَّاهُ لَنَا
Uye akatiudza [Ubaidullah bin Mu'adz al-Anbari] akatiudza [baba vangu] vakatiudza [Syu'bah] kubva kuna [al-Walid bin al-Aizar] kuti akanzwa [Abu Amru ash-Syaibani] akati, andiudza muridzi wemba ino - uye akanongedza kuna [Abdulahi abvunza imba, 'Rahillah's 'akati, ' Wasallam, 'Chii chinonzi Amalah chinonyanyodiwa naAllah? ’ Akapindura kuti: ‘Nyengeterai panguva yakafanira’. Ndakabvunza kuti, 'Zvino chii?' Akapindura: 'Yakazvipira kuvabereki vese'. Ndakabvunza kuti, 'Zvino chii?' Akapindura: 'Jihad munzira yaAllah'. Abdulah bin Mas'ud akati, 'Akandiudza zvese, kana ndikakumbira zvimwe, anotowedzera zvimwe'. Akatiudza [Muhammad bin Basysyar] akatiudza [Muhammad bin Ja'far] akatiudza [Syu'bah] nesanad iyi semuenzaniso. Uye akawedzera, 'Uye akanongedza kumba kwaAbdullah,' asi haana kutiudza zita rake.
Hadith
Imam Muslim : 123
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ أَوْ الْعَمَلِ الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ
Takaudzwa kwatiri [Uthman bin Abu Syaibah] akatiudza [Jarir] kubva kuna [al-Hasan bin Ubaidullah] kubva kuna [Abu Amru ash-Syaibani] kubva kuna [Abdullah] kubva kuMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam,' akati, 'Zviito zvakakosha-kana zviito-kunamatira vabereki panguva chaiyo'.
Hadith
Imam Muslim : 124
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَقَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ
Atiudza [Uthman bin Abu Syaibah] uye [Ishaq bin Ibrahim] akati [Ishaq] akatiudza [Jarir], uye [Uthman] akati, akatiudza [Jarir] kubva kuna [Mansur] kubva kuna [Abu Wail] kubva kuna [Amru bin Syurahbil] kubva kuna [Abdullah] akati, 'Saillahillaaalhulaalhum pamberi paAllah?' Rasulullah (Swalla Allaahu ‘alayhi wa aalihi wa sallam) akapindura: “Munosika akaenzana naAllah-shirk-, asi ivo ndivo vakakusikai”. Ndikati, Zvirokwazvo chivi chakadai chikuru kwazvo; Saka chii chimwe?' Akati: 'Zvino wauraya mwanakomana wako nokuti waitya kuti achadya newe'. Ndakabvunza zvakare, 'Zvino chii chimwe?' Rasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam. akati: 'Wakaita upombwe nomukadzi womuvakidzani wako'.
Hadith
Imam Muslim : 125
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَدْعُوَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقَهَا { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا }
Akatiudza [Uthman bin Abu Syaibah] uye [Ishaq bin Ibrahim] zvese kubva kuna [Jarir], [Uthman] akati, akatiudza [Jarir] kubva kuna [al-A'masy] kubva kuna [Abu Wail] kubva kuna [Amru bin Syurahbil] akati, [Abdullah] akati, 'Munhu akati pamberi paAllah chitadzo chikuru, 'O iwe Mutumwa mukuru. Akapindura: “Muri kuparidza kukwikwidzana kuna Allah kunyangwe ivo vakakusikai”. Akabvunza kuti, 'Zvino chii?' Akapindura kuti: 'Wauraya mwanakomana wako nokuti waitya kuti achadya newe?' Akabvunza kuti, 'Zvino chii?' Iye akapindura kuti: ‘Unofeva mukadzi womuvakidzani wako’. Sehumbowo hwechokwadi chayo, Allah vakabva vaburitsa ndima iyi: '-Uye zvakare avo vasinganamate chimwe chinhu pamwe naAllah uye vasingauraye mweya yakarambidzwa naAllah kunze kwenzira yakatenderwa neSharia uye vasingaite hupombwe. Ani nani anoita chiito ichi achawana mubairo wezvivi zvake-' -Qs. A; Furqan: 68-.
Hadith
Imam Muslim : 126
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ثَلَاثًا الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ
Akandiudza kuti [Amru bin Muhammad bin Bukair bin Muhammad an-Naqid] akatiudza [Ismail bin Ulayyah] kubva kuna [Sa'id al-Juraiji] akatiudza [Abdurrahman bin Abu Bakrah] kubva kuna [baba vake] akati, 'Pataive neMutumwa waAllah sallallahu 'alaihi aibva ati: 'Shaall mukuru wechivi? Izvi zvinhu zvitatu, zvinoti kusiya Allah, kusateerera vabereki, uye kupa uchapupu hwenhema kana kutaura mashoko enhema. Panguva iyoyo akanga akazembera achigara pasi. Akaramba achidzokorora mashoko ake kusvika tazoti, 'Ndinovimba amira'.
Hadith
Imam Muslim : 127
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَبَائِرِ قَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَقَوْلُ الزُّورِ
Uye akatiudza [Yahya bin Habib al-Haritsi] akatiudza [Khalid] - kureva Ibn al-Harits - akatiudza [Syu'bah] akatiudza [Ubaidullah bin Abu Bakr] kubva kuna [Anas] kubva kuMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam pamusoro pezvitadzo zvikuru, akati: 'Shirk kune mweya wenhema kuna Allah, mazwi enhema.
Hadith
Imam Muslim : 128
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَبَائِرَ أَوْ سُئِلَ عَنْ الْكَبَائِرِ فَقَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قَالَ قَوْلُ الزُّورِ أَوْ قَالَ شَهَادَةُ الزُّورِ قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّهُ شَهَادَةُ الزُّورِ
Uye akatiudza [Muhammad bin al-Walid bin Abdul Hamid] akatiudza [Muhammad bin Ja'far] akatiudza [Syu'bah] akati, akatiudza [Ubaidullah bin Abu Bakr] akati, 'Ndakanzwa [Anas bin Malik] achiti,' Mutumwa waAllah sallallaahu 'alairk akataura nezvezvivi zvikuru,' kuna Allah, anouraya mweya, kusateerera vabereki' akabva ati zvakare, 'Ungada here kuti ndikuudze nezvezvivi zvikuru?' akatizve: Mashoko enhema, kana kuti: Uchapupu hwenhema. [Syu'bah] akati, 'Kufungira kwangu kwakanyanya 'uchapupu hwenhema''.
Hadith
Imam Muslim : 129
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ قَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالسِّحْرُ وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ وَأَكْلُ الرِّبَا وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ وَقَذْفُ الْمُحْصِنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ
Ndakaudzwa kuti [Harun bin Said al-Aili] akatiudza [Ibn Wahab] akati, akatiudza [Sulaiman bin Bilal] kubva kuna [Tsaur bin Zaid] kubva kuna [Abu al-Ghaits] kubva kuna [Abu Hurairah] kuti Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Mungangodzivirira zvitadzo zvinomwe. Zvakanzi kwaari, 'Ndezvipi zvitadzo zvinomwe, iwe Mutumwa waAllah?' Akapindura: “Chivi chekubatana naAllah, huroyi, kuuraya mweya iyo Allah vakarambidza kuuraya kunze kwekodzero, kudya pfuma yenherera, kudya chimbadzo, kutiza muhondo, uye kupomera hupombwe vakadzi vevatendi vakanaka.”
Hadith
Imam Muslim : 130
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ الْكَبَائِرِ شَتْمُ الرَّجُلِ وَالِدَيْهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ يَشْتِمُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قَالَ نَعَمْ يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ وَيَسُبُّ أُمَّهُ فَيَسُبُّ أُمَّهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Takaudzwa isu [Qutaibah bin Said] takaudzwa isu [Al-Laits] kubva kuna [Ibn al-Had] kubva kuna [Sa'ad bin Ibrahim] kubva kuna [Humaid bin Abdurrahman] kubva kuna [Abdullah bin Amru bin al-Ash] kuti Mutumwa waAllah (Rugare nemakomborero aAllah ngaive paari) akati: 'Chivi chikuru pakati pevabereki vake. MaSahwira akabvunza, ‘Iwe Mutumwa waAllah, ‘Zvinoita here kuti munhu ashore vabereki vake? ’ Akapindura kuti: ‘Hungu. Anoshoropodza baba vemumwe munhu uyezve munhu -anotsiva-anoshora baba vake, oshora mai vake, munhu -anotsiva-anoshora amai vake'. Uye akatiudza [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Muhammad bin al-Mutsanna] uye [Ibn Basysyar] zvose kubva kuna [Muhammad bin Ja’far] kubva ku[Syu’bah]. -mune imwe nganonyorwa zvinonzi- Uye akatiudza [Muhammad bin Hatim] akatiudza [Yahya bin Sa'id] akatiudza [Sufyan] vose vari vaviri [Sa'ad bin Ibrahim] nesanad iyi sehadith iyoyo.
Hadith
Imam Muslim : 131
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ فُضَيْلٍ الْفُقَيْمِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ قَالَ رَجُلٌ إِنَّ الرَّجُلَ يُحِبُّ أَنْ يَكُونَ ثَوْبُهُ حَسَنًا وَنَعْلُهُ حَسَنَةً قَالَ إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ الْكِبْرُ بَطَرُ الْحَقِّ وَغَمْطُ النَّاسِ
Uye akatiudza [Muhammad bin al-Mutsanna] uye [Muhammad bin Bashyar] uye [Ibrahim bin Dinar] zvese kubva kuna [Yahya bin Hammad], [Ibn al-Mutsanna] akatiudza [Yahya bin Hammad] akatiudza [Syu'bah] kubva kuna [Ab al-Fudlam kubva kuFuhimiqai kubva kuFuhimiqai bin Tahimiqami] an-Nakha'i] kubva kuna [Alqamah] kubva kuna [Abdullah bin Mas'ud] kubva kuMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam, akati: 'Munhu ane mwoyo wake uremu hwemhodzi yemasitadhi yekuzvikudza haangapindi kudenga'. Mumwe murume akabvunza, 'Zvirokwazvo, vanhu vanofarira kana nguo dzavo neshangu dzavo dzakanaka - izvi zvinonzi hazvina maturo here?' Akapindura: “Zvirokwazvo, Allah vakanaka uye vanoda zvakanaka, kuzvikudza kunoramba chokwadi uye kunozvidza vanhu.”
Hadith
Imam Muslim : 132
حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ قَالَ مِنْجَابٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ النَّارَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرِيَاءَ
Akatiudza [Minjab bin al-Harits at-Tamimi] uye [Suwaid bin Sa'id] vose kubva kuna [Ali bin Mushir], [Minjab] akati, akatiudza [Ibn Mushir] kubva kuna [al-A'masy] kubva kuna [Ibrahim] kubva kuna [Abdullah] akati, 'Allah willalhualah akati: 'Allah willalhualah: kugehena mumwoyo make mune uremu hwemhodzi yemasitadhi, uye hakuna munhu achapinda kudenga ane mwoyo wakaita setsanga yemasitadhi inorema yekuzvikudza'.
Hadith
Imam Muslim : 133
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ
Uye zvakaudzwa kwatiri [Muhammad bin Basysyar] akatiudza [Abu Dawud] akatiudza [Syu'bah] kubva kuna [Aban bin Taghlib] kubva kuna [Fudlail] kubva kuna [Ibrahim] kubva kuna [Alqamah] kubva kuna [Abdullah] kubva kuMuporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam mukati memoyo wezviyo achapinda muhuremu hwezviyo, iye akati:' kudada'.
Hadith
Imam Muslim : 134
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَكِيعٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ وَقُلْتُ أَنَا وَمَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Akatiudza [Muhammad bin Abdullah bin Numair] akatiudza [baba vangu], uye [Waki'] kubva kuna [al-A'masy] kubva kuna [Syaqiq] kubva kuna [Abdullah], Waki' akati, 'Rasulullah willallahu 'alaihi wasallam vakati, uye Ibn Numair akati, 'Ndakanzwa Rasulullah aiti:' sanganisa chinhu chipi nechipi naAllah, anobva aenda kugehena. Uye ndakati: “Ini nemunhu anofa asina kudyidzana naAllah nechimwe chinhu – zvirokwazvo tichapinda kudenga.”
Hadith
Imam Muslim : 135
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْمُوجِبَتَانِ فَقَالَ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ
Uye takaudzwa isu [Abu Bakr bin Abu Syaibah] uye [Abu Kuraib] vose vakati, akatiudza [Abu Mua’wiyah] kubva kuna [al-A’masy] kubva kuna [Abu Sufyan] kubva kuna [Jabir] akati, ‘Mumwe murume akauya kuMutumwa waAllah sallallaahu alaihi wasallam akati: Kana uchinamata Allah nechinhu chipi nechipi, unofanira kuenda kudenga, uye munhu anofa achimhura Allah nechimwe chinhu achatoenda kugehena.”
Hadith
Imam Muslim : 136
و حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلَانِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا قُرَّةُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَقِيَهُ يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ النَّارَ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِمِثْلِهِ
Uye ndakaudzwa kwandiri [Abu Ayyub al-Ghailani Sulaiman bin Abdullah] uye [Hajjaj bin ash-Sya’ir] vose vakati, akatiudza [Abdul Malik bin Amru] akatiudza [Qurrah] kubva kuna [Abu az-Zubair] akatiudza [Jabir bin ash-Sya’ir] akati Mutumwa waAllah ‘Allah anzwa, Mutumwa ‘Allah anzwa. Wasallam vanoti: “Vanhu vanofa vanosangana naAllah pasina kana ukavenga Allah nechinhu chero chipi zvacho, zvirokwazvo uchaenda kudenga, uye munhu anofa - achisangana naAllah - munzvimbo yaunotya Allah nechimwe chinhu zvirokwazvo achaenda kugehena. [Abu Ayyub] akati; [Abu az-Zubair] akadaro kubva kuna [Jabir]. Uye ndakaudzwa kuti [Ishaq bin Mansur] akatiudza [Mu'adz] - kureva Ibn Hisham - akati, akandiudza [baba vangu] kubva kuna [Abu az-Zubair] kubva kuna [Jabir] kuti Muporofita waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akataura, sezvakaita muhadith'.
Hadith
Imam Muslim : 137
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ
Uye akatiudza [Muhammad bin al-Mutsanna] uye [Ibn Bashyar], [Ibn al-Mutsanna] akati, akatiudza [Muhammad bin Ja'far] akatiudza [Syu'bah] kubva kuna [Washil al-Ahdab] kubva kuna [al-Ma'rur bin Dhawaid] akati, 'Ndakanzwa kubva kuna Muporofita sarrillaa' Wasallam, akati: “Jibril Alaihissalam akauya kwandiri akandiudza mashoko akanaka, kuti ani naani anofa kubva kuvanhu venyu uye asina kugumbura Allah nechinhu, zvirokwazvo achapinda kudenga.” Saka ndakabvunza kuti: 'Kunyange akaita upombwe ndokuba?' Jibril akapindura, 'Kunyangwe akaita upombwe uye aba'.
Hadith
Imam Muslim : 138
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ حَدَّثَهُ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَائِمٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدْ اسْتَيْقَظَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرٍّ قَالَ فَخَرَجَ أَبُو ذَرٍّ وَهُوَ يَقُولُ وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ
Atiudza [Zuhair bin Harb] uye [Ahmad bin Khirasy] vose vakati, akatiudza [Abd ash-Shamad bin Abd al-Warits] akatiudza [baba vangu] akati, akatiudza [Husain al-Mu'allim] kubva kuna [Ibn Buraidah] kuti [Yahya bin al-Da-Amiah] Akamuudza, kuti [Abu Dzar] akanga amuudza, akati, 'Ndakauya kuna Muporofita swallallaahu 'alaihi wasallam akanga akarara panguva iyoyo, uye akanga akapfeka hembe chena. Zvino pandakasvika kwaari -zve-, iye achiri akarara, zvino pandakasvika kwaari zvakare iye akanga amuka. Ndakabva ndagara ndakatarisana naye, akabva ati: “Hakuna muranda anoti, ‘Hakuna mwari – anofanirwa kunamatwa – kunze kwaAllah’, anobva afa akabatirira pazviri, asi zvirokwazvo achapinda kudenga. Ndakabvunza kuti, 'Kunyange akaita upombwe uye achiba'. Akapindura kuti: 'Kunyange akaita upombwe uye achiba'. Ndakabvunza kuti, 'Kunyange akaita upombwe uye achiba'. Akapindura kuti: 'Kunyange akaita upombwe uye achiba'. Katatu. Ipapo kechina akati: 'Kunyangwe Abu Dzar asingabvumirani nazvo'. Murondedzeri akati, 'Abu Dzar akabuda, iye akati, 'Kunyangwe Abu Dzar asina kubvuma'.
Hadith
Imam Muslim : 139
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ وَاللَّفْظُ مُتَقَارِبٌ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ فَقَاتَلَنِي فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ أَفَأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ قَطَعَ يَدِي ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ أَنْ قَطَعَهَا أَفَأَقْتُلُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَإِنَّكَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا الْأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ فِي حَدِيثِهِ وَأَمَّا مَعْمَرٌ فَفِي حَدِيثِهِ فَلَمَّا أَهْوَيْتُ لِأَقْتُلَهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ
Akatiudza [Qutaibah bin Sa'id] akatiudza [Laits]. -Mune imwe rondedzero inonzi- Dhani akatiudza kuti [Muhammad bin Rumh] uye lafazh vari pedyo kune mumwe nemumwe uye vakafanana. Zvakataurirwa kwatiri [Laits] kubva kuna [Ibn Shihab] kubva kuna [Atha' bin Yazid al-Laitsi] kubva kuna [Ubaidullah bin Adi bin al-Khiyar] kubva kuna [al-Miqdad bin al-Aswad] kuti akamuudza, kuti akati, 'Iwe Mutumwa waAllah, ungafungei kana ndikasangana neboka reasingatendi uye ndokugura maoko angu neasingatendi. bakatwa rake. Akabva atiza kubva kwandiri ndokunohwanda kuseri kwemuti, munhu akaita izvi akati, 'Ndakazvipira nokuda kwaAllah. Iwe Mutumwa waAllah, ndingamuuraya here mushure mekunge ataura chirevo ichocho -tawheed-? ' Mutumwa waAllah akati: 'Musamuuraya'. Miqdad akati, ‘Iwe Mutumwa waAllah! Murume wacho akanga acheka ruoko rwangu, uye pashure pokurwucheka iye-neune- akataura! Ndingamuuraya here?' Rasulullah Allah alayhi wasallam akapindura akati: “Usamuuraya, kana ukauraya munhu, zvirokwazvo anenge akafanana newe usati wamuuraya, iwe wanga uri pachinzvimbo chake asati ataura mashoko iwayo – kureva kuti kafiri. Akatiudza [Ishaq bin Ibrahim] uye [Abd bin Humaid] vose vakati, akatiudza [Abdurrazzaq] akati, akatiudza [Ma'mar]. -mune imwe rondedzero zvinonzi- Uye akatiudza [Ishaq bin Musa al-Ansari] akatiudza [al-Walid bin Muslim] kubva kuna [al-Auza'i]. -mune imwe rondedzero zvinonzi- Uye akatiudza [Muhammad bin Rafi'] akatiudza [Abdurrazzaq] akatiudza [Ibnu Juraij] zvese kubva [az-Zuhri] nesanad iyi. Kana ari al-Auza'i naIbn Juraij, muhadith yavo yechipiri akati, 'Ndinozviisa pasi paAllah' sezvakataurwa naal-Laits muhadith yake. Kana ari Ma’mar, muhadith yake zvinonzi, ‘Pandakada kumuuraya, akati, ‘Hakuna mwari – anofanirwa kunamatwa – kunze kwaAllah. Uye akatiudza [Harmalah bin Yahya] akatiudza [Ibn Wahab] akati, akandiudza [Yunus] kubva kuna [Ibn Shihab] akati, akandiudza [Atha' bin Yazid al-Laitsi al-Junda'i] kuti [Abdullah bin Adi bin al-Khiyar] amuudza, kuti Miq bin al-Amru Miq-Amru - aive mubatsiri wevana vaZuhrah, uye aive mumwe wevafambidzani vakapinda muhondo yeBadr aine Mutumwa waAllah sallallaahu alayhi wasallam - akati, 'Iwe Mutumwa waAllah, ungafungei kana ndikasangana nemurume kubva pakati pevasingatendi? ' Ipapo akataura hadith al-Laits'.
Hadith
Imam Muslim : 140
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَهَذَا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَصَبَّحْنَا الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ فَأَدْرَكْتُ رَجُلًا فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَطَعَنْتُهُ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَقَتَلْتَهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا خَوْفًا مِنْ السِّلَاحِ قَالَ أَفَلَا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ أَقَالَهَا أَمْ لَا فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَيَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي أَسْلَمْتُ يَوْمَئِذٍ قَالَ فَقَالَ سَعْدٌ وَأَنَا وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ مُسْلِمًا حَتَّى يَقْتُلَهُ ذُو الْبُطَيْنِ يَعْنِي أُسَامَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ أَلَمْ يَقُلْ اللَّهُ { وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ } فَقَالَ سَعْدٌ قَدْ قَاتَلْنَا حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَأَنْتَ وَأَصْحَابُكَ تُرِيدُونَ أَنْ تُقَاتِلُوا حَتَّى تَكُونُ فِتْنَةٌ
Akatiudza [Abu Bakr bin Abu Syaibah] akatiudza [Abu Khalid al-Ahmar]. -mune imwe rondedzero zvinonzi- Uye akatiudza [Abu Kuraib] uye [Ishaq bin Ibrahim] kubva kuna [Abu Mu'awiyah] vose kubva kuna [al-A'masy] kubva kuna [Abu Dlibyan] kubva kuna [Usamah bin Zaid] uye iyi ihadith yaIbn Abu Syaibah, akati, 'Rasuluillah akatitumira muuto rehondo. Mamwe mangwanani takasvika paal-Huruqat, inova nzvimbo iri munharaunda yeJuhainah. Ndakabva ndasangana nemurume, murume wacho akabva ati LAA ILAAHA ILLAALLAHU -Hakuna mwari anofanirwa kunamatwa kunze kwaAllah-, asi ndakaramba ndakamubaya. Ipapo ndakanzwa kuti pane dambudziko mukati mangu nokuda kweizvi, saka ndakaudza chiitiko chacho kuMutumwa waAllah. Rasulullah ndokuti: “Sei muchiuraya vanhu vakati Laa Ilaaha Illaahu? ' Ndakapindura, 'O Mutumwa waAllah! Kutaura zvazviri, murume wacho akataura kudaro nokuti aitya kuzunguzika kwebakatwa.' Rasulullah akabvunza zvakare: 'Wakavhura chipfuva chake here kuti uzive kuti akanyatsotaura Kalimah Shahadat here kana kuti kwete?' Muporofita akaramba achidzokorora mubvunzo uyu kwandiri, zvichiita kuti ndifunge kuti ndakanga ndichangotendeukira kuIslam panguva iyoyo.' Usamah akarondedzera zvakare, 'Sa'd akati, 'NaAllah, handisi kuzouraya muMuslim, kusvikira aurayiwa nemunhu ane dumbu diki, Usamah. Usamah akati zvakare: “Mumwe murume akanga abvunza kuti: ‘Havana here kuti Allah vakati, ‘-Uye varwisei, kuti pasazovazve nekunyomba, uye itai chitendero chaAllah chete’-Qs. Al Anfal: 38-. Saka Saad akapindura akati, 'Zvirokwazvo, takavarwisa kuti parege kuva nokunyomba, asi iwe neshamwari dzako makavarwisa kuti muve makuhwa.'
