Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 121
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَقْرَبُ إِلَى الْجَنَّةِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ وَمَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
Ewecu iwa [Muhammad bin Abu Umar al-Makki] ewacu iwa [Marwan al-Fazari] ewacu iwa [Abu Ya'fur] kud i [al-Walid bin al-Aizar] kud i [Abu Amru ash-Syaibani] kud i [Abdullah bin Mas'ud] ewacu, 'Apenju, 'O jabila pa Allah, ango ma ceng ceng ku polo? ' Edwoko kumae: 'Lembe i saa ma mitire'. Apenju kendu, 'Man ango mange, O jabila pa Allah? ' Edwoko kumae: 'Atimo ni junyodo pare zo'. Apenju kendu, 'Man ango, O jabila pa Allah? ' Edwoko kumae: 'Jihad i yo pa Allah'.
Hadith
Imam Muslim : 122
و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ قَالَ حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَمَا سَمَّاهُ لَنَا
Man ewacu iwa [Ubaidullah bin Mu'adz al-Anbari] ewacu iwa [baba] ewacu iwa [Syu'bah] kud i bang [al-Walid bin al-Aizar] nia ewinjo [Abu Amru ash-Syaibani] ewacu, ewacu ira won ot eni -man enyutho cinge i ot pa [Abdullah] sulu, ewacu Ra shallallahu 'alaihi wasallam, 'Amalah ubedo ango ma Allah umaru uloyu? ' Edwoko kumae: 'Lembe i saa ma mitire'. Apenju niya, 'I ngeye ango?' Edwoko kumae: 'Abedo ku cwiny ma tek ni junyodo pare zo'. Apenju niya, 'I ngeye ango?' Edwoko kumae: 'Jihad i yo pa Allah'. Abdulah bin Mas'ud uwacu, 'Ewecu ira lembe zo, kan apenje mange, ebi medo mange'. Eyero iwa [Muhammad bin Basysyar] ewacu iwa [Muhammad bin Ja'far] ewacu iwa [Syu'bah] ku sanad eni pi lapor. Man emedo kumae, 'Man enyutho cinge i ot pa Abdullah,' ento ewacu ngo iwa nyinge'.
Hadith
Imam Muslim : 123
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ أَوْ الْعَمَلِ الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ
Juyero iwa [Uthman bin Abu Syaibah] uwacu iwa [Jarir] kud i bang [al-Hasan bin Ubaidullah] kud i bang [Abu Amru ash-Syaibani] kud i bang [Abdullah] kud i bang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, ewacu, 'Timo ma pire tek uloyu -nyoke timo- utiye bedo i kare ma'tira ni junyodo.'
Hadith
Imam Muslim : 124
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَقَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ
En uwacu iwa [Uthman bin Abu Syaibah] man [Ishaq bin Ibrahim] uwacu [Ishaq] uwacu iwa [Jarir], man [Uthman] uwacu, ewacu iwa [Jarir] kud i [Mansur] kud i [Abu Wail] kud i [Amru bin Syurahbil] kud i [Abdullah] ewacu, 'Illallah sallah'alahilam, 'Dus madit ango ma ubedo i wang Allah?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam udwoko kumae: 'Icwio piny ma rom ku Allah -shirk-, man en re ma cwio in'. Awacu, 'Andha dubo ma kumeno dit mandha. Dong ango mange?' Eyero kumae: 'I ngeye inego wodi pi lworo nia ecopo camu kudi'. Apenju kendu, 'I ngeye ango mange?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. uwacu: 'Itimo ribiri ku dhaku pa jadhogi'.
Hadith
Imam Muslim : 125
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَدْعُوَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقَهَا { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا }
Eyero iwa [Uthman bin Abu Syaibah] man [Ishaq bin Ibrahim] lembe ceke kud i [Jarir], [Uthman] uwacu, ewacu iwa [Jarir] kud i [al-A'masy] kud i [Abu Wail] kud i [Amru bin Syurahbil] ewacu, [Abdullah] uwacu, 'Ng'atu moko uwacu, 'O Jakwenda pa Allah, dubo ma dit uloyu i wang' pa Allah Allah'. Edwoko kumae: 'Ibe rweyo lembanyong'a pa Allah kadi nang en re ma cwio'. Epenju kumae, 'I ngeye ango?' Edwoko igi kumae: 'Inego wodi pi lworo nia ecopo camu kudi?' Epenju kumae, 'I ngeye ango?' Edwoko igi kumae: 'Itimo ribiri ku dhaku pa jadhogi'. Calu lanyuth pa lemandha, Allah ugam unyutho verse ma e: '-Man bende ju ma giworo ngo piny mange ku Allah man ma ginego ngo tipo ma Allah ukwero kende kende i yo ma Shari'ah uyio man ma gitimo ngo tarwang'. Ngati moko ci ma timo lembe eni ebi nwangu cul pi dubo pare-' -Qs. A; Furqan: 68-.
Hadith
Imam Muslim : 126
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ثَلَاثًا الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ
Ewecu ira [Amru bin Muhammad bin Bukair bin Muhammad an-Naqid] ewacu iwa [Ismail bin Ulayyah] kud i [Sa'id al-Juraiji] ewacu iwa [Abdurrahman bin Abu Bakrah] kud i [baba pare] ewacu kumae, 'Kinde ma wabedo ku jakwenda pa Allah salalahu' Ialahial ewacu: in i dubo madit uloyu?' Eni gi piny adek, niwacu, kwero Allah, turo cik pa junyodo, man miyo sadeni ma ndra nyo wacu wec ma ndra.' I saa maeca ebedo piny man ebedo piny. Emediri ka dwoko wec pare wang mapol nitundu wawacu niya, 'Ageno nia ebijuko'.
Hadith
Imam Muslim : 127
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْكَبَائِرِ قَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَقَوْلُ الزُّورِ
Man ewacu iwa [Yahya bin Habib al-Haritsi] ewacu iwa [Khalid] - ma en e Ibn al-Harits - ewacu iwa [Syu'bah] ewacu iwa [Ubaidullah bin Abu Bakr] kud i bang [Anas] kud i bang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam ikum dubo madongo, ewacu ni Allah: junyodo, neko tipo man weco lembe mi ndra'.
Hadith
Imam Muslim : 128
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَبَائِرَ أَوْ سُئِلَ عَنْ الْكَبَائِرِ فَقَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قَالَ قَوْلُ الزُّورِ أَوْ قَالَ شَهَادَةُ الزُّورِ قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنَّهُ شَهَادَةُ الزُّورِ
Man ewacu iwa [Muhammad bin al-Walid bin Abdul Hamid] ewacu iwa [Muhammad bin Ja'far] ewacu iwa [Syu'bah] ewacu, ewacu iwa [Ubaidullah bin Abu Bakr] ewacu, 'Awinjo [Anas bin Malik] uwacu, 'Jakwenda pa Allah sallaahualah jupenje ikum dubo madit, nyo jupenje ikum dubo madit, dubo madongo, ewacu kumae: 'Shirk to Allah, neko tipo, turo cik pa junyodo' man ewacu kendu kumae, 'Imito atit iri pi dubo madongo?' ewacu kendu: 'Wec mi ndra,' nyo ewacu: 'Lembe mi ndra'. [Syu'bah] uwacu, 'Aparu matek utiye 'lembe ma ndra''.
Hadith
Imam Muslim : 129
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ قَالَ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالسِّحْرُ وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ وَأَكْلُ الرِّبَا وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ وَقَذْفُ الْمُحْصِنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ
Juyero ira [Harun bin Sa'id al-Aili] uwacu iwa [Ibn Wahab] ewacu, ewacu iwa [Sulaiman bin Bilal] kud i [Tsaur bin Zaid] kud i [Abu al-Ghaits] kud i [Abu Hurairah] nia Jatelwic pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: Y'ukwayu wuwek dubo ma jular juyero iri ni jumaco. nyoth'. Juwacu ire kumae, 'Dobo abiro utiye ango, O Jakwenda pa Allah?' Edwoko kumae: 'Dubo mi bedo karacelu ku Allah, timo jok, neko tipo ma Allah ukwero nek kende kende ku twero, camu piny pa awiya ma junyodo gi utho, camu lim, ringo kud i kabedo mi lwiny, man doto mon ma yioyic maber pi timo tarwang'.
Hadith
Imam Muslim : 130
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ الْكَبَائِرِ شَتْمُ الرَّجُلِ وَالِدَيْهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ يَشْتِمُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قَالَ نَعَمْ يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ وَيَسُبُّ أُمَّهُ فَيَسُبُّ أُمَّهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Juyero iwa [Qutaibah bin Sa'id] juyero iwa [al-Laits] kud i [Ibn al-Had] kud i [Sa'ad bin Ibrahim] kud i [Humaid bin Abdurrahman] kud i [Abdullah bin Amru bin al-Ash] nia Jakwenda pa Allah (kuc man mugisa pa Allah ubed iwie) uwacu nia jadubo madit: nyayu lembe ikum junyodo pare. Jukony upenju kumae, 'O jakwenda pa Allah, 'Ecopu bedu ni dhanu ni nyayu lembe ikum junyodo pare? ' Edwoko kumae: 'Eyo. Ecayu won ngati moko man i ngeye ngati ne -dwoko wang lembe- nyayu lembe marac ikum wone, ecaku nyayu lembe marac ikum min ot pare, man ngati ne -dwoko wang lembe- nyayu lembe marac ikum min ot pare'. Man ewacu iwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] man [Muhammad bin al-Mutsanna] man [Ibn Basysyar] lembe ceke kud i [Muhammad bin Ja'far] kud i [Syu'bah]. -i lembe mange juweco pire- Man ewacu iwa [Muhammad bin Hatim] ewacu iwa [Yahya bin Sa'id] ewacu iwa [Sufyan] ario zoo [Sa'ad bin Ibrahim] ku sanad maeni calu hadith maeni'.
Hadith
Imam Muslim : 131
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ فُضَيْلٍ الْفُقَيْمِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ قَالَ رَجُلٌ إِنَّ الرَّجُلَ يُحِبُّ أَنْ يَكُونَ ثَوْبُهُ حَسَنًا وَنَعْلُهُ حَسَنَةً قَالَ إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ الْكِبْرُ بَطَرُ الْحَقِّ وَغَمْطُ النَّاسِ
Man ewacu iwa [Muhammad bin al-Mutsanna] man [Muhammad bin Bashyar] man [Ibrahim bin Dinar] lembe ceke kud i bang [Yahya bin Hammad], [Ibnu al-Mutsanna] uwacu, ewacu iwa [Yahya bin Hammad] ewacu iwa [Syu'bah] kud i bang [Aban bin Taghlib] [Faimilail] kud i [Fqauilbraim al-Fqau] an-Nakha'i] kud i [Alqamah] kud i [Abdullah bin Mas'ud] kud i bang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam, ewacu: 'Ngati ma tiye ku pek pa kodhi mustard i adundene bimondo ngo i polo'. Jadit moku upenju kumae, 'I andha, coo gimaru ka kendi migi man wara migi leng - eni nen calu piny ma rwinyo -?' Edwoko kumae: 'Andha, Allah ber man emaru gin maber, awaka kwero lemandha man edwoko dhanu piny'.
Hadith
Imam Muslim : 132
حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ قَالَ مِنْجَابٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ النَّارَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرِيَاءَ
Ewecu iwa [Minjab bin al-Harits at-Tamimi] man [Suwaid bin Sa'id] zo kud i [Ali bin Mushir], [Minjab] uwacu, ewacu iwa [Ibn Mushir] kud i [al-A'masy] kud i [Ibrahim] nia kud i [Alqamah] kud i [Abdullah] ewacu, 'Rasulullah sallah'alahilam ubedo ngati: kud icidh i nam mac ma cwinye utiye ku yioyic ma rom ku kodhi mi mustard, man ngati moko mbe ma bimondo i polo ma cwinye utiye ku pek pa kodhi mi mustard mi kwiny.
Hadith
Imam Muslim : 133
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ فُضَيْلٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ
Man ewacu iwa [Muhammad bin Basysyar] ewacu iwa [Abu Dawud] ewacu iwa [Syu'bah] kud i [Aban bin Taghlib] kud i [Fudlail] kud i [Ibrahim] kud i [Alqamah] kud i bang [Abdullah] kud i bang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam], ewacu: pa nyak pa awaka'.
Hadith
Imam Muslim : 134
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَكِيعٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ وَقُلْتُ أَنَا وَمَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ
En uwacu iwa [Muhammad bin Abdullah bin Numair] uwacu iwa [baba], man [Waki'] kud i [al-A'masy] kud i [Syaqiq] kud i [Abdullah], Waki' uwacu, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu, ma Ibn Numair uwacu, 'Awinjo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Ngati moko ci ma tho i lembe moko ma mako Allah, ecaku cidho i nam mac'. Man awacu, 'An man ngati ma tho manangu etimo ngo lembe moko ku Allah -wabimondo i polo'.
Hadith
Imam Muslim : 135
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْمُوجِبَتَانِ فَقَالَ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ
Man juyero iwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] man [Abu Kuraib] zoo giwacu, juyero iwa [Abu Mua'wiyah] kud i [al-A'masy] kud i [Abu Sufyan] kud i [Jabir] ewacu kumae, 'Ng'atu moko ubino i bang' Jakwenda pa Allah sallallaahu 'alaihilam man Jakwenda pa Allah uwacu, 'Eni ang'o,' obliges - piny mange? Ka iweko Allah ku piny moko ci, umitu icidhi i polo, man ngati ma tho ma ebecayu Allah ku piny moko ci ucikere ni cidho i nam mac."
Hadith
Imam Muslim : 136
و حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلَانِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا قُرَّةُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَقِيَهُ يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ النَّارَ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِمِثْلِهِ
Man ewacu ira [Abu Ayyub al-Ghailani Sulaiman bin Abdullah] man [Hajjaj bin ash-Sya'ir] gin ario zoo giwacu, ewacu iwa [Abdul Malik bin Amru] ewacu iwa [Qurrah] niai kud i bang [Abu az-Zubair] ewacu iwa [Jabir bin Abdullah, ewacu nia Jabir Mullah] ubedo Jatel wi Mungu] 'alaihi wasallam uwacu: 'Dhanu ma tho girombo ku Allah labongo Ka i shirk Allah ku piny moko ci, ibi cidho i polo, man ngati ma tho - rombo ku Allah - i lembe ma i shirk Allah ku piny moko ebi cidho i nam mac'. [Abu Ayyub] uwacu; [Abu az-Zubair] uwacu kud ibang [Jabir]. Man ewacu ira [Ishaq bin Mansur] ewacu iwa [Mu'adz] - ma en e Ibn Hisham - ewacu, ewacu ira [baba] kud i [Abu az-Zubair] kud i [Jabir] nia jabila pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu, calu i hadith'.
Hadith
Imam Muslim : 137
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ
Man ewacu iwa [Muhammad bin al-Mutsanna] man [Ibn Bashyar], [Ibn al-Mutsanna] uwacu, ewacu iwa [Muhammad bin Ja'far] ewacu iwa [Syu'bah] kud i bang [Washil al-Ahdab] kud i bang [al-Ma'rur bin Suwaid] ewacu, 'Awinjo [Abull] kud i bang Proprophe sahulla 'alaihi wasallam, nia ewacu: 'Jibril Alaihissalam ubinu ira man emio ira lembanyong'a maber, nia ngati moko ci ma tho kud ikind dhanu peri man ma nyayu can i Allah ku piny moko ci ebimondo i polo'. Pieno, apenjo kumae: ‘Kadok nwang’u etimo tarwang’ man ekwal piny de?’ Jibril udwoko kumae, 'kadi bende etimo tarwang man ekwo'.
Hadith
Imam Muslim : 138
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ حَدَّثَهُ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَائِمٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدْ اسْتَيْقَظَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرٍّ قَالَ فَخَرَجَ أَبُو ذَرٍّ وَهُوَ يَقُولُ وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ
Eyero iwa [Zuhair bin Harb] man [Ahmad bin Khirasy] gin ario zoo giwacu, ewacu iwa [Abd ash-Shamad bin Abd al-Warits] ewacu iwa [baba] ewacu, ewacu iwa [Husain al-Mu'allim] kud i bang [Ibn Buraidah] nia [Yahya bin Ya'mar] ewacu ire [Abd-Abu] uwacu ire, nia [Abu Dzar] uwacu ire, ewacu, 'Abinu i bang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam ma ubedu ka nindu i saa maeca, man ebedo ku kendi ma tar. I ngeye kinde ma abino i bange - kendu-, ebed enindo asu, i ngeye kinde ma abino i bange kendu ebed evuto. I ngeye abedo piny i wange, ewacu kumae: 'Jatic moko mbe ma wacu kumae, 'Mungu moko mbe - ma ber ni woro - mako Allah kende', ecaku tho ma emaku cinge, ento ebimondo i polo andha'. Apenju niya, 'kadi bende etimo tarwang man ekwalo'. Edwoko kumae: 'Kadok etimo tarwang man ekwalo'. Apenju niya, 'kadi bende etimo tarwang man ekwalo'. Edwoko kumae: 'Kadok etimo tarwang man ekwalo'. Wang adek. I ngeye wang mir angwen ewacu: 'kadi bende Abu Dzar eyio ngo'. Jagor uwacu, 'Abu Dzar uwok woko, ma ewacu, 'kadi bende Abu Dzar eyio ngo'.
Hadith
Imam Muslim : 139
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ وَاللَّفْظُ مُتَقَارِبٌ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ فَقَاتَلَنِي فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ أَفَأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ قَطَعَ يَدِي ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ أَنْ قَطَعَهَا أَفَأَقْتُلُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَإِنَّكَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا الْأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ فِي حَدِيثِهِ وَأَمَّا مَعْمَرٌ فَفِي حَدِيثِهِ فَلَمَّا أَهْوَيْتُ لِأَقْتُلَهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ
Eyero iwa [Qutaibah bin Sa'id] ewacu iwa [Laits]. -I lembe mange juwacu- Dan uwacu iwa niya [Muhammad bin Rumh] ku lafazh gi ceng ceng man gi rom. Jular jukoro iwa [Laits] kud i [Ibn Shihab] kud i [Atha' bin Yazid al-Laitsi] kud i [Ubaidullah bin Adi bin al-Khiyar] kud i [al-Miqdad bin al-Aswad] nia ewacu ire, nia ewacu kumae, 'O Jakwenda pa Allah, icopo paru ang'o ka aromo ku jadhum moko kud i kind ju ma gicayu, man gicaku lwiny i kum ngati acel i bang'a cinge ku pala pare. I ngeye eringo kud i banga man edoko i ngeye yen', i ngeye ngati mutimo eni uwacu, 'Amiyo kwo para pi bero pa Allah. O Jakwenda pa Mungu, acopo nege ingeye ma ewacu wec maeni -tawheed-? ' Jakwenda pa Mungu uwacu: 'Kud inege'. Miqdad udwoko kumae, 'O jakwenda pa Allah! Jadit ne ugoyo cinga, man ingey turo cinga ewacu -ku paru- ewacu! Acopo nege?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam udwoko kumae: 'Kud inege, kan inege ngati ne, eca ebi bedu calu in ma podi inege ngo, ma in de ibedo i rwom pare ma podi ewacu ngo lembe eni - ma the lembe pa jakwenda -'. Ewecu iwa [Ishaq bin Ibrahim] man [Abd bin Humaid] giwacu, ewacu iwa [Abdurrazzaq] ewacu, ewacu iwa [Ma'mar]. -i lembe mange juwacu- Man ewacu iwa [Ishaq bin Musa al-Ansari] ewacu iwa [al-Walid bin Muslim] kud i bang [al-Auza'i]. -i lembe mange juweco pire- Man ewacu iwa [Muhammad bin Rafi'] ewacu iwa [Abdurrazzaq] ewacu iwa [Ibnu Juraij] lembe ceke kud i [az-Zuhri] ku sanad eni. Pi al-Auza'i ku Ibn Juraij, i hadith migi mir aryo ewacu niya, 'Amira gira ni Allah' calu ma al-Laits uwacu i hadith pare. Pi Ma'mar, i hadith pare ewacu kumae, 'Kinde ma amito nege, ewacu kumae, 'Mungu moko mbe - ma ber ni woro - mako Allah kende''. Man ewacu iwa [Harmalah bin Yahya] ewacu iwa [Ibn Wahab] ewacu, ewacu ira [Yunus] kud i [Ibn Shihab] ewacu, ewacu ira [Atha' bin Yazid al-Laitsi al-Junda'i] nia [Abdullah bin Adi bin al-Khiyar] ewacu ire, nia [Abdullah bin Adi bin al-A-Ambindi al-Khiyar] - ebedo jaratic pa awiya pa Zuhrah, man ebedo ngat acel ikind juwadi ma ugam ucungo i lwiny mi Badr ku jakwenda pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam - ewacu, 'O jakwenda pa Allah, ibiparu ango kani aromo ku ngati moko kud ikind ju ma yioyic? 'I ngeye en uwacu hadith al-Laits'.
Hadith
Imam Muslim : 140
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَهَذَا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَصَبَّحْنَا الْحُرَقَاتِ مِنْ جُهَيْنَةَ فَأَدْرَكْتُ رَجُلًا فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَطَعَنْتُهُ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ فَذَكَرْتُهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَقَتَلْتَهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَهَا خَوْفًا مِنْ السِّلَاحِ قَالَ أَفَلَا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ أَقَالَهَا أَمْ لَا فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا عَلَيَّ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي أَسْلَمْتُ يَوْمَئِذٍ قَالَ فَقَالَ سَعْدٌ وَأَنَا وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ مُسْلِمًا حَتَّى يَقْتُلَهُ ذُو الْبُطَيْنِ يَعْنِي أُسَامَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ أَلَمْ يَقُلْ اللَّهُ { وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ } فَقَالَ سَعْدٌ قَدْ قَاتَلْنَا حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَأَنْتَ وَأَصْحَابُكَ تُرِيدُونَ أَنْ تُقَاتِلُوا حَتَّى تَكُونُ فِتْنَةٌ
Eyero iwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ewacu iwa [Abu Khalid al-Ahmar]. -i lembe mange juweco pire- Man ewacu iwa [Abu Kuraib] man [Ishaq bin Ibrahim] kud i [Abu Mu'awiyah] kud i [al-A'masy] kud i [Abu Dlibyan] kud i [Usamah bin Zaid] man eni ubedo hadith pa Ibn Abu Syaibah, ewacu, 'Rasuluh sallahu sallahial juoro an dul mony. Idiwor acel wawok i al-Huruqat, ma en e kabedo moko i theng Juhainah. I ngeye arwinyo jadhum moko, jadhum ne uwacu LAA ILAAHA ILLAALLAHU -Mungu moko mbe ma ber ni woro kende kende Allah-, ento asu anwange ku pala. I ngeye awinjo nia peko moko nuti i iya pi lembe eni, ci aloko lembe ne ni jakwenda pa Allah. Rasulullah upenjo kumae: 'Pirango ma inego dhanu ma giwacu Laa Ilaaha Illaahu? ' Adwoko, 'O Jakwenda pa Allah! I andha, jadhum ne uwacu lembe eno pi lworo pa pala.' Rasulullah upenju kendu: 'Idaru yabo kore kara ingei ka nyo andha ewacu Kalimah Shahadat nyo epe?' Jakwenda umediri ku dwoko wang penji eni ira, ma uketho aparu niya aloko kwo para i Islam i kare ne.' Usamah uwacu kendu, 'Sa'd uwacu, 'Ku Allah, abe nego ngo ja Muslim, nitundu junege ku ngati moko ma ic pare nok, ma en e Usamah'. Usamah uwacu kendu kumae, 'Ngati moko upenju kumae, 'Allah uwacu ngo niya, 'Man wulweny kudgi, kara lembe ma rac kud ubed nuti, man wutim dini ni Allah kende-' -Qs. Al Anfal: 38-. Sa'd ugam udwoko kumae, 'Andha, walweny kudgi kara kud ubed ku lewic, ento in ku jurimo peri wulweny kudgi, pi nyayu lewic.'
