Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 81
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٍ
Бицун бугищ нижеда [Абу Бакр бин Абу Сайибаца] нижеда [Абу МугӀавияца] ва [Ваки] [ал-Аъмасидаса] [Абу СалихӀица] [Абу ХӀурайраца] гьес абуна: «Аллагьасул Расулас абуна: «Нуж Алжаналде лъугьине гьечӀо, нуж божизегӀан нуж божизе гьечӀо. Дие бокьун букӀана нужеца дида цо жо бихьизе, нужеца гьеб бихьизабуни, нужее цоцазе рокьи ккезе бугеб. Нужецаго гьоркьоб салам тӀибитӀизабе'. Ва дида абуна [Зугьайр бин ХӀарбица] нижее [Жаририе] вагӀза гьабун бугин [ал-Аъмасидаса] гьаб санадалдалъун. Гьес абуна: «Аллагьасул Аварагас абуна: «Дир рухӀ жиндир кодоб бугев Аллагьасдалъун, нуж алжаналде лъугьине гьечӀо, нуж иман лъезегӀан», - ян, Абу МугӀавиясулги Вакиясулги хӀадисалда рекъон», - ян.
Hadith
Imam Muslim : 82
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ قُلْتُ لِسُهَيْلٍ إِنَّ عَمْرًا حَدَّثَنَا عَنْ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِيكَ قَالَ وَرَجَوْتُ أَنْ يُسْقِطَ عَنِّي رَجُلًا قَالَ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ الَّذِي سَمِعَهُ مِنْهُ أَبِي كَانَ صَدِيقًا لَهُ بِالشَّامِ ثُمَّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الدِّينُ النَّصِيحَةُ قُلْنَا لِمَنْ قَالَ لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ سَمِعَهُ وَهُوَ يُحَدِّثُ أَبَا صَالِحٍ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Бицун бугищ нижеда [МухӀамад бин ГӀаббад ал-Маккица] нижеда бицун бугила [Суфянида] -гьес абуна, дица СухӀайлида абуна- [Амруца] нижеда бицун букӀанин [ал-КъагӀкъаялдаса] [дур инсудаса] гьес абунин, ва дир хьул бугин цо риваятчи дидаса гъоркье ккезе вугин, Амруца абуна: «Цинги гьеб ' человек фаӀард гьес абуна - абун. вукӀана гьесул гьудул Шам-. Цинги нижеда [Суфьянида] [СухӀайлидасан] [Тамим ад-Даридаса] бицана, Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллям абун букӀанин: «Дин ккола насихӀат», - ян. Нилъеца гьикъула: «Лъие гӀакълу?» Гьес жаваб кьуна: «Аллагьасе, гьесул тӀехьалъе, гьесул аварагасда ва бусурбабазул цевехъабазе, гьединго гьезул лаикзабазе гӀоло», - ян. Сказал нам [Мухаммад бин Хатим] сказал нам [Ибн Махди] сказал нам [Суфьян] от [Сухаил бин Абу Салих] от [Атхаъ бин Язид аль-Лайци] от [Тамим ад-Дари] от Пророка саллаллагьу 'алейхи васаллям то усаляху бисхам то с подобным [И [Язид] - ай Ибн Зурайъ - нижеда бицана Нижеца [Раухица] - ай Ибн ал-Къасимица - нижеда бицана [СухӀайлида] [Аса бин Язидидасан] гьесда гьеб рагӀана -Асаца Абу СалихӀидасан бицараб мехалъ- [Тамим ад-Дари] Расулуллагьи саллагьаллагьу гӀадин букӀана.
Hadith
Imam Muslim : 83
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
Бицун букӀана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] нижеда бицун букӀана [ГӀабдуллагь бин Нумайрида] ва [Абу Усаматица] [ИсмагӀил бин Абу Халидида] [Къаисалдаса] [Жариралдаса] гьес абуна: «Дица байӀат гьабула Расулуллагьасе закат ва Муслима саллаллагьу гӀалайбулихӀи васаллям, эста.
Hadith
Imam Muslim : 84
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ سَمِعَ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
Нижеда [Абу Бакр бин Абу Сайибаца] ва [Зугьайр бин Харбица] ва [Ибну Нумаирица] гьез абуна, нижеда [Суфянида] [Зияд бин Илакъадасан] бицана, гьесда рагӀун букӀанин [Жарир бин ГӀабдуллагьица] абулеб: «Дица байӀат гьабула Муслимиллагьи гӀадамасе».
Hadith
Imam Muslim : 85
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فَلَقَّنَنِي فِيمَا اسْتَطَعْتَ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ قَالَ يَعْقُوبُ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ
Бицен гьабуна нижеда [Сурайж бин Юнусица] ва [Якъуб ад-Дауракъица] кӀиязго абуна, бицана нижеда [ХӀусиямица] [Сайяралдаса] [аш-Сяъби] [Жариралдаса] гьес абуна: «Дица аварагасда байӀат гьабуна саллаллагьу гӀалайгьи васаллам гӀакълу кьуна дие -гье- абизе ва щибав бусурбанчиясе насихӀат гьабизе бажарулеб'. Якъубица жиндирго тарихалда рехсана, гьес абуна: «Сайярица нижеда бицана», - ян.
Hadith
Imam Muslim : 86
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولَانِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُحَدِّثُهُمْ هَؤُلَاءِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَقُولُا وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُلْحِقُ مَعَهُنَّ وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ يَذْكُرُ مَعَ ذِكْرِ النُّهْبَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ ذَاتَ شَرَفٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ هَذَا إِلَّا النُّهْبَةَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَذَكَرَ النُّهْبَةَ وَلَمْ يَقُلْ ذَاتَ شَرَفٍ و حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ هَؤُلَاءِ بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّ الْعَلَاءَ وَصَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ يَرْفَعُ إِلَيْهِ الْمُؤْمِنُونَ أَعْيُنَهُمْ فِيهَا وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ وَزَادَ وَلَا يَغُلُّ أَحَدُكُمْ حِينَ يَغُلُّ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَإِيَّاكُمْ إِيَّاكُمْ
Бицун бугищ дида [Хармалагь бин ЯхӀя бин ГӀабдуллагь бин Имран ат-Туджибица] бицун бугищ нилъеда [Ибн Вагьабица] гьес абуна, бицун бугищ нилъеда [Юнусида] [Ибн Шигьабидасан] гьес абуна, дида рагӀана [Абу Салама бин ГӀабдуррахӀман] ва [СагӀид бин ал-Мусайябица абуна] ХӀурайсаца, ХӀурайсаца абуна, Аллагьасул саллалагьу гӀалайгьи васаллам абун буго: «Муъминчиясда муъмин абуларо зина гьабураб мехалъ, муъминчиясда муъмин абуларо бикъараб мехалъ», - ян. [Ибн Шигьабица] абуна, гьес дида лъазабун букӀана [ГӀабдул Малик бин Абу Бакр бин ГӀабдуррахӀман], [Абу Бакарица] гьезда бицун букӀанин [Абу Хурайраца], цинги гьес абуна: «Абу Хурайра включен в предложения -хадиса-», «И это не благородный человек, который грабит то, что для чего он делает - муъминчиян абула'. Ва дида [ГӀабдул Малик бин СюӀайб бин ал-Лаитс бин СагӀад] гьес абуна, дида [дир инсуда] [дир кӀудадада] бицана, дида [Укъаил бин Халидида] абуна [Ибн Шигьабица] абуна, дида [Абу Бакр бин ГӀабдуррахӀман бин] ХӀурабрах бин]. абуна: «ХӀакълъунго Аллагьасул Аварагас абуна: «Зина гьабулев чиясе зина гьабизе бегьуларо... цинги гьес тӀадехун рехсараб хӀадисалда гӀадин хӀадис халат бахъинабула», - ян. Гьес рехсолеб бугин «узурпация», амма рехсолеб гьечӀин «къиматал гӀадамал». [Ибн Шигьабица] абуна, гьес дида [СагӀид бин ал-Мусайиб] ва [Абу Саламат бин ГӀабдуррахӀманида] [Абу ХӀурайрадаса] Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламалда бицун букӀанин Абу Бакарил гьаб хӀадисалда релълъараб жоялдалъун, «узурпация» абураб рагӀабазул дандраял гурони. Ва гьес дида бицана [МухӀамад бин Михран ар-Рази] гьес абуна, гьес нижеда бицана [ГӀиса бин Юнусица] нижеда бицана [ал-Аузайица] [аз-Зухриялдаса] [Ибн ал-Мусайяб] ва [Абу Салама] ва [Абу Бакр бин ГӀабдурришаман бин ХӀубурахӀ] Авараг саллаллагьу гӀалайгьи васалламгун цадахъ гьединабго хӀадис Укъаил, аз-Зухриялдаса, Абу Бакр бин ГӀабдуррахӀманидаса, Абу Хурайраялдаса, гьес рехсолеб букӀуна «узурпация», амма «къиматал гӀадамал» рехсолеб гьечӀо. Ва дида бицунеб букӀана [ХӀасан бин ГӀали ал-Хулваница] нилъеда бицун букӀана [Якъуб бин Ибрагьимица] нилъеда бицун букӀана [ГӀабдул ГӀазиз бин ал-МуттӀалибица] [Шафван бин Сулаймидасан] [АтӀаъ бин Ясар] Маймунаялъул вукӀарав лагъ, ва [ХӀумаид бин] ХӀумаид бин ГӀаббурахӀидасан] саллаллагьу гӀалайгьи васаллям. -цогидаб риваяталда хъван букӀана- Ва нилъеда бицун букӀана [МухӀамад бин Рафияс] бицун букӀана [ГӀабдурраззакъица] нилъеда бицун букӀана [Маъмар] [ХӀаммам бин МунаббихӀидаса] [Абу ХӀурайраялдаса] Аварагасул саллаллагьу гӀалайгьи васаллямалдаса. Бицен гьабуна нилъеда [Къутайба бин СагӀидица] бицана нилъеда [ГӀабдул ГӀазизица] - ай ад-Даравардида - [ал-Алаъ бин ГӀабдуррахӀманидаса] [жиндирго инсудаса] [Абу ХӀурайраялдаса] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васалламалда, киналго гьезул риваятазул хӀадисалда релълъарал руго гӀицӀго аз-Зухлаялъул хӀадисалда. бин Сулаймида гьечӀо «гӀадамаз гьесдехун берал руссинаруна» абураб предложение, амма ХӀаммамалъул хӀадисалда рагӀула «муъминзабаз гьесдехун берал руссинаруна, гьедин гьабулеб мехалъ гьесда муъминчиян абула» абураб предложение. Гьес тӀаде жубана: «Нужер цонигияс хиянатлъи гьабуларо, гьедин гьабураб мехалъ гьесда муъминчиян абула». Гьединлъидал цӀодорго рукӀа, нуж'.
Hadith
Imam Muslim : 87
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَالتَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ بَعْدُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ
Нилъеда бицана [МухӀамад бин ал-Муцаннаца] нилъеда бицана [Ибн Абу Адица] [Сюъбаялдаса] [Сулайман] [Дзакваналдаса] [Абу ХӀурайраца] абуна: «ХӀакъикъаталдаги, Аллагьасул Расулас (с.т.гӀ.в.) абун букӀана: «Никто зина гьабуларев вуго, цӀогьор ва божулареб мехалъ. бикъарав чиясда муъминчиян абула, зина гьабурав чиясда муъминчиян абуларо. гьекъолаго чагъир гьекъеялда муъмин абула. Гьеб заманалда жаниб тавбуялъул нуцӀа кидаго рагьун букӀина». Бицен гьабуна [МухӀамад бин РафигӀица] [ГӀабдурраззакъица] бицана [Суфянида] [ал-Аъмасидаса] [Дзакваналдаса] [Абу ХӀурайраялдаса] гьев цӀалулев. Гьес абуна: «Зина гьабураб мехалъ зина гьабулев чи вукӀунаро», - ян, цинги рехсана ШугӀбаялъул хӀадис.
Hadith
Imam Muslim : 88
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَلَّةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَلَّةٌ مِنْ نِفَاقٍ حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَإِنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ
Нижеда бицана [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] бицана нижеда [ГӀабдуллагь бин Нумаирица]. -цогидаб риваяталда хъван букӀуна- Ва гьес нижеда бицана [Ибн Нумаирица] нижеда бицана [дир инсуца] нижеда бицана [ал-АгӀмасица]. -цогидаб риваяталда хъван букӀана- Ва нижеда бицун букӀана [Зугьайр бин Харбица] нижеда бицун букӀана [Вакиъ] нижеда бицун букӀана [Суфьяница] [ал-Аъмасиялдаса] [ГӀабдуллагь бин Муррах] [Масрукъалдаса] [ГӀабдуллагь бин Амру] гьес абуна: «Расулламуллагьиллагь арехуллагь вас: гьеб ункъабго жо гьесулъ букӀунеб мехалъ гьев лъугьуна унго-унгояв мунапикълъун, ва гьеб ункъабго жоялъул цояб хасият гьесулъ букӀунеб батани, гьеб мехалъ гьесул букӀуна мунапикълъиялъул цо хасият, гьес гьеб рехун тезегӀан: гьес кӀалъани гьес кидаго гьереси бицуна, гьес къотӀи-къай гьабуни гьес гьеб хвезабула, гьес рагӀи кьуни гьев кидаго разилъула, гьев разилъула. Гьеб гӀицӀго Суфьянил хӀадисалда «Гьел сифатазул цояб гьесул батани, гьесул нифакъалъул сифатазул цояб букӀуна» абураб.
Hadith
Imam Muslim : 89
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سُهَيْلٍ نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ
Нижеда [ЯхӀя бин Айюбида] ва [Къутайба бин СагӀидида] бицун букӀана ва лафаж ЯхӀясул бугин, гьез кӀиязго абуна, нижеда бицун бугин [ИсмагӀил бин ЖагӀфарица] гьес абуна, нижеда [Абу СухӀайил НафигӀ бин Малик бин Абу Амирида] бицун бугин [жиндирго Аллагьасдасан] Абуллагьасул сагӀералдаса [жиндирго Аллагьасдаса]. гӀалайгьи васалламица абуна: «Мунапикъзабазул гӀаламатал руго лъабго: кӀалъани гьес чӀван къотӀун гьереси бицуна, рагӀи кьуни гьес гьеб чӀван къотӀун хвезабила, гьесда божилъи гьабуни гьес чӀван къотӀун хиянатлъи гьабила».
Hadith
Imam Muslim : 90
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ مَوْلَى الْحُرَقَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَلَامَاتِ الْمُنَافِقِ ثَلَاثَةٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ أَبُو زُكَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ و حَدَّثَنِي أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ ذَكَرَ فِيهِ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ
Бицана нижеда [Абу Бакр бин ИсхӀакъица] бицана нижеда [Ибн Абу Марьямица] бицана [МухӀамад бин ЖагӀфарица] гьес абуна, бицана нижеда [ал-ГӀала бин ГӀабдуррахӀман бин Якъуб] цеве вукӀарав лагъ ал-Хуракъаялъул, [жиндирго инсудасан] вукӀанин [Абу ХӀурайуллагьиллагьаллагьил] абурав чи. абуна: «Мунафикъчиясул гӀаламатазда гьоркьоб лъабго букӀуна: гьес кӀалъани, гьес чӀван къотӀун гьереси бицуна, гьес рагӀи кьуни, гьес гьеб чӀванкъотӀун хвезабила, гьесда божилъи гьабуни, гьес чӀван къотӀун хиянатлъи гьабила». Нилъеда бицана [Укъба бин Мукрам ал-Аммица] бицана [ЯхӀя бин МухӀамад бин Къаис Абу Зугьайрица] гьес абуна, дида рагӀана [ал-ГӀала бин ГӀабдуррахӀманица] гьаб санадалдалъун бицунеб: «Мунафикъчиясул гӀаламатал лъабго руго, гьес кӀал ккун, как балеб букӀаниги, жив бусурбанчи вугин абулеб букӀаниги». Ва дида бицана [Абу Надлр ат-Таммарица] ва [ГӀабдул ГӀала бин ХӀаммадица] гьезул кӀиязго абуна, гьеб нилъеда бицана [ХӀаммад бин Саламатица] [Давуд бин Абу ХӀиндидаса] [СагӀид бин ал-Мусайябидаса] [Абу ХӀурайллагьухӀаллагьухӀиллагьу] абуна: ЯхӀя бин МухӀамад, ал-Алаъалдаса гьес гьелда жаниб рехсана: «Ва гьес кӀалги ккун какги бахъун, жив бусурбанчи вугин абулев вукӀаниги».
Hadith
Imam Muslim : 91
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَفَّرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
Нижеда бицун букӀана [Абу Бакр бин Абу Сайибаца] нижеда [МухӀамад бин Бисирица] ва [ГӀабдуллагь бин Нумаирица] кӀиязго абун букӀанин, нижеда [Убайдуллагь бин ГӀумарица] [НафигӀ] [Ибн ГӀумар] -асдасан [Ибн ГӀумар] -асдасан бицунеб букӀанин Аварагас саллаллагьу гӀалайихӀас абун букӀанин: кӀиязулго цояв куфргун тӀадвуссун вуго.
Hadith
Imam Muslim : 92
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا امْرِئٍ قَالَ لِأَخِيهِ يَا كَافِرُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا إِنْ كَانَ كَمَا قَالَ وَإِلَّا رَجَعَتْ عَلَيْهِ
Ва нижеда бицана [ЯхӀя бин ЯхӀя ат-Тамимида] ва [ЯхӀя бин Айюбида] ва [Къутайба бин Саидида] ва [ГӀали бин ХӀужрида] гьел киналго [ИсмагӀил бин ЖагӀфаридасан], [ЯхӀя бин ЯхӀяца] абуна, бицана нижеда [ИсмагӀил бин ДжагӀфарида] гьес бинард [А] [А]. Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Щив чияс жиндирго вацасда абуни: «Я капурчи», - ян, хӀакълъунго кӀиязулго цояв капурлъигун тӀадвуссун вуго, гьес абухъе букӀунеб батани. Амма гьедин гьабичӀони, гьел рагӀаби абурав чиясухъе тӀадруссине руго».
Hadith
Imam Muslim : 93
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُهُ إِلَّا كَفَرَ وَمَنْ ادَّعَى مَا لَيْسَ لَهُ فَلَيْسَ مِنَّا وَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ وَمَنْ دَعَا رَجُلًا بِالْكُفْرِ أَوْ قَالَ عَدُوَّ اللَّهِ وَلَيْسَ كَذَلِكَ إِلَّا حَارَ عَلَيْهِ
Ва дида абуна [Зугьайр бин Харбица] нижеда бицун бугин [ГӀабд аш-Шамад бин ГӀабдул Варица] нижеда бицун бугин [дир инсуца] нижеда бицун бугин [ХӀусиан ал-Муаллимица] [Ибн Бурайдадасан] [ЯхӀя бин Яъмаридасан], [Абу ал-Асвадица гьесда бицун бугин [Абу ал-Асвадица] гьесда [Абузарил Дзапеялдасан] Аллагьасул баракат лъеги гьесда) абула: «Цо чи гьечӀо Цогидав чи жиндир эменлъун рикӀкӀунев чи, цебего лъалеб букӀаниги - гьев жиндир эмен гуревлъи - цинги гьев кафурлъун вуго. Жиндир гуреб жоялъул тӀалаб гьабулев чи нилъер къокъаялдаса гуро, жужахӀалдаса гӀодов чӀезе биччанте. Ва лъицаниги лъиданиги куфу абуни, яги гьедин гьечӀеб мехалъ «Я Аллагьасул тушман» абуни, гьел рагӀаби гьесухъе тӀадруссунел гьечӀони».
Hadith
Imam Muslim : 94
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَرْغَبُوا عَنْ آبَائِكُمْ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ أَبِيهِ فَهُوَ كُفْرٌ
Бицун бугищ дида [ХӀарун бин СагӀид ал-Айлица] нилъеда [Ибн Вагьабида] гьес абуна, бицун бугищ нилъеда [Амруца] [Жаъфар бин РабигӀат] [ГӀиракъ бин Малик] жинда рагӀанин [Абу ХӀурайраца] абулеб: «ХӀакъикъаталдаги Аллагьасул Расулас (с.т.гӀ.в.) абуна: рихун вуго эмен капур вугин'.
Hadith
Imam Muslim : 95
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ لَمَّا ادُّعِيَ زِيَادٌ لَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ إِنِّي سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُا سَمِعَ أُذُنَايَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ مَنْ ادَّعَى أَبًا فِي الْإِسْلَامِ غَيْرَ أَبِيهِ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бицун букӀана [Амру ан-Накъидица] бицун букӀана [ХӀусиям бин Басирица] бицун букӀана [Халидица] [Абу ГӀусманидаса] гьес абуна: «Зияд -инсул хӀисабалда- цинги дида дандчӀвана Абу Бакара, цинги дица гьесда абуна: «Щиб дуца гьабулеб бугеб! ХӀакъикъаталдаги дида рагӀана [СагӀд бин Абу Ваккъашица] абулеб: «Дир кӀиябго гӀиналда рагӀана Расулуллагьасдасан, гьес абуна: «Исламалда лъицаниги цогидав чи жиндир эмен гурев вукӀаниги, жиндир эменлъун рикӀкӀунев чиясда, гьединго гьесда лъалеб букӀунеб батани, гьев жиндир эмен гуревлъи, гьесие алжан хӀарамаб букӀуна». Гьединлъидал [Абу Бакарица] абуна: «Дидаги гьеб рагӀана Аллагьасул Аварагасдасан с.т.гӀ.в.»
Hadith
Imam Muslim : 96
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَعْدٍ وَأَبِي بَكْرَةَ كِلَاهُمَا يَقُولُا سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
Нижеда бицун букӀана [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] нижеда бицун букӀана [ЯхӀя бин Закария бин Абу Заидаца] ва [Абу Муавияца] [Ашим] [Абу ГӀусманидаса] [СагӀидалдаса] ва [Абу Бакарица] кӀиязго абуна: «Дир гӀундузда рагӀана гьеб ва дир гьев МухӀамадица гьеб рагӀана ва дир гьес васаллам, гьес абураб: «Цоги чи жиндирго эменлъун рикӀкӀунев чиясда, жив эмен гуревлъи лъалеб букӀаниги, гьесие алжан хӀарамаб букӀуна».
Hadith
Imam Muslim : 97
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ وَعَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ قَالَ زُبَيْدٌ فَقُلْتُ لِأَبِي وَائِلٍ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ يَرْوِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ قَوْلُ زُبَيْدٍ لِأَبِي وَائِلٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ الْمُثَنَّى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Бицен гьабуна нижеда [МухӀамад бин Баккар бин ар-Райянида] ва [Аун бин Салламица] кӀиязго абуна, бицана нижеда [МухӀамад бин ТалхӀаца]. -цогидаб риваяталда хъван букӀуна- Ва нилъеда бицана [МухӀамад бин ал-Муцаннаца] нилъеда бицана [ГӀабдуррахӀман бин Магьдица] нилъеда бицана [Суфьяница]. -цогидаб риваяталда абулеб букӀана- Ва нилъеда бицун букӀана [МухӀамад бин ал-Муцаннаца] нилъеда бицун букӀана [МухӀамад бин ЖагӀфарица] нилъеда бицун букӀана [СюгӀбаца] гьезул щивав вачӀана [Зубайдидаса] [Абу ВаӀилалдаса] [ГӀабдуллагь бин МасгӀудидаса] гьес абуна: «РасуллагьуЛлагьуЛлагь абун вуго: квешлъи, гьев чӀвайги куфуъ. Зубайдица абуна: «Дица гьеб мехалъ Абу Ваилида абуна: «Дуда гьеб рагӀанищ ГӀабдуллагьидасан, гьес Аллагьасул Аварагасдасан бицана?» Абу Ваилица жаваб кьуна: «У», - ян, ШугӀбаялъул хӀадисалда Зубайдица Абу Ваилида абураб жо гьечӀониги. Гьеб нилъеда бицана [Абу Бакр бин Абу Сяибаца] ва [Ибну ал-Муцаннаца] [МухӀамад бин ЖагӀфаридаса] [Мансуралдаса] [СюгӀбаялдаса] [СюӀбаца]. -цогидаб риваяталда абулеб букӀана- Ва нижеда бицана [Ибн Нумайрица] нижеда бицана [Аффаница] нижеда бицана [СюгӀбаца] [ал-Аъмасидаса] гьел кӀиялго рачӀунел руго [Абу Ваилалдаса] [ГӀабдуллагьидаса] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, хӀадис гӀадин'.
Hadith
Imam Muslim : 98
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ سَمِعَ أَبَا زُرْعَةَ يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّهِ جَرِيرٍ قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ اسْتَنْصِتْ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Разсказал нам [Абу Бакр бин Абу Сяиба] и [Мухаммад бин ал-Муцанна] и [Ибн Басисару] все от [Мухаммада бин Джаъфара] от [Сюъба]. -цогидаб риваяталда хъван букӀана- Ва нижеда бицун букӀана [ГӀубайдуллагь бин МугӀаз] ва гьесул лафаж, бицун букӀана нижеда [дир инсуца] нижеда бицун букӀана [Сюъбаца] [ГӀали бин Мудрикидасан] гьесда рагӀана [Абу ЗургӀатида] бицунеб жиндирго кӀудададасан [Жаририда] гьес абуна: «Аварагас абуна ХӀаламалагьу Вадаъ: «СихӀ къотӀун чӀа, гӀадамал! — Цинги гьес абуна: «Дун хваралдаса хадуб куфруялде тӀадруссуге, цинги нужер цо-цояз цогидазул горбода къотӀана». Ва нижеда бицана [ГӀубайдуллагь бин МугӀадзица] бицана [дир инсуца] нижеда бицана [СюгӀбаца] [Вакъид бин МухӀамадидасан] [жиндирго инсудасан] [Ибн ГӀумаридасан] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, гьединаб хӀадисгун».
Hadith
Imam Muslim : 99
و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَيْحَكُمْ أَوْ قَالَ وَيْلَكُمْ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ وَاقِدٍ
Ва нижеда бицана [Абу Бакр бин Абу Сяйбаца] ва [Абу Бакр бин Халлад аль-Бахилица] кӀиязго абуна, бицана нижеда [МухӀамад бин ЖагӀфарица] нижеда [СюгӀбаца] бицана [Вакъид бин МухӀамад бин Заидица], гьесда рагӀана [жиндирго инсуца] УпфехӀиллагьасдасан бицунеб букӀиналъул. васаллам, гьес саллаллагьу гӀалайгьи васаллам абураб мехалъ ХӀажи Вадаца абуна: «Балагь дуе», яги гьес абуна: «ЖужахӀалъул магӀу гьабе дуе, дун хваралдаса хадуб куфруялде тӀадруссуге, нужер цо-цояз цогидазул горбода къотӀана», - ян. Ва нижеда бицана [Хармалагь бин ЯхӀяца] нижеда бицана [ГӀабдуллагь бин Вагьабица] гьес абуна, дида [ГӀумар бин МухӀамадица] бицана [жиндир инсуца] гьесда бицун букӀанин [Ибн ГӀумаридасан] Аварагасдасан саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, ШугӀба хӀадис гӀадин, Вакъидалдасан'.
Hadith
Imam Muslim : 100
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا بِهِمْ كُفْرٌ الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ
Ва нижеда бицун букӀана [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] нижеда [Абу МугӀавияца] бицун букӀана. -цоги риваяталда хъван букӀуна- Даница нилъеда [Ибн Нумаирида] бицун бугин ва лафаж гьесул бугин. Ва нижеда [дир инсуда] ва [МухӀамад бин Убайдида] [ал-АгӀмасидаса] [Абу СалихӀидаса] [Абу ХӀурайраталдаса] кинабго бицун хадуб гьес абуна: «Аллагьасул Расулас абуна: «ГӀадамазда жаниб кӀиго жо букӀуна, гьел капураллъун гьарулел; наслу каки ва хваразда магӀу гьаби» абураб.
