Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 81
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٍ
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thyaiba] cuɛ kɔn la̱r [Abu Mu'awiyah] kɛnɛ [Waki'] kä [al-A'masy] kä [Abu Thalih] kä [Abu Hurairah] jɛn cuɛ wee, 'Kä jääk Kuɔth sallallaahu e 'alaihi wasallam cuɛ wee: '/Ci̱ yɛn bi wä rɛy Parɛday amäni mi̱ /ciɛ ji̱n bi ŋäth. Ɣän göörä ɣöö bia ɣä nyuɔ̱th duɔ̱ɔ̱r mi, mi wä yɛn ɛ la̱t, bia rɔ̱ nhɔk. La̱tdɛ ner kamnikun'. Kä cuɛ ɣä la̱r ɣöö [Zuɣair bin Ɣarb] cɛ kɔn [Jarir] ruac lat kä [al-A'masy] kɛ thanad ɛmɛ. Cuɛ wee, 'Cu Jak Kuɔth in te tetdädɛ wee: 'Kɛ ram min te yiëëdä rɛy tetdädɛ, /cia bi wä rɛy Parɛday amäni mi cia jɛ ŋäth,' ce̱tkɛ min ca lat rɛy ɣadith Abu Mu'awiyah kɛnɛ Waki''.
Hadith
Imam Muslim : 82
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ قُلْتُ لِسُهَيْلٍ إِنَّ عَمْرًا حَدَّثَنَا عَنْ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِيكَ قَالَ وَرَجَوْتُ أَنْ يُسْقِطَ عَنِّي رَجُلًا قَالَ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ الَّذِي سَمِعَهُ مِنْهُ أَبِي كَانَ صَدِيقًا لَهُ بِالشَّامِ ثُمَّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الدِّينُ النَّصِيحَةُ قُلْنَا لِمَنْ قَالَ لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ سَمِعَهُ وَهُوَ يُحَدِّثُ أَبَا صَالِحٍ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Abbad al-Makki] cuɛ kɔn la̱r [Sufyan] -cuɛ wee, cä lar kä Suɣail- ɛn ɣöö [Amru] cuɛ kɔn la̱r jɛ kä [al-Qa'qa'] kä [gua̱ndu] jɛn cuɛ wee, kä ɣän ŋa̱thä jɛ ɛn ɣöö bi̱ ram kɛl kä ram kɛl min latdɛ pɛ̈ɛ̈n kä ɣä, Amru cuɛ wee, 'Kä al Qa'ard kä ram min laar jɛn -'. cuɛ määthdɛ kä Cam-. Kä kɛ kɔrɛ cua kɔn la̱r [Thupyan] kä [Thuɣail] kä [Atha’ bin Yazid] kä [Tamim ad-Dari] ɛn ɣöö cu gök ëë ca lat i̱: ‘Kuth ɛ ruac’. La thiecnɛ i̱, ‘Cuac kɛ kui̱ ŋa?’ Cuɛ loc i̱, 'Kɛ kui̱ Allah, kɛ bokdɛ, kɛ kui̱ jaakdɛ, kɛnɛ kua̱r Muthlimni̱, amäni̱ ji̱ wecdiɛn'. Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Ɣa̱tim] cuɛ kɔn la̱r [Ibn Mahdi] cuɛ kɔn la̱r [Thu̱pyan] kä [Thuɣai̱l bin Abu Thali̱] kä [Atha' bin Yazid al-Lai̱thi] kä [Tamim ad-Dari] kä Gök sallallaahu 'alaihi wasallam kɛ us, Kä cuɛ [Yazid] - min cɔali̱ Ibn Zurai' - cɛ kɔn la̱r ɣöö Kɔn [Rauh] - min cɔali Ibn al-Kathim - cɛ kɔn la̱r [Thuɣail] kä [Atha' bin Yazid] jɛn cuɛ jɛ liŋ -mëë ci̱ 'Atha Abu Thali̱h la̱r jɛ- kä [Tamim ad-Dari] kä Rathulɣi̱lathallaaɣu cuɛ ce̱tkɛ 'thallalaɣalathalaahu,' ɛn nɔmɔ.
Hadith
Imam Muslim : 83
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
Cuɛ kɔn la̱r lär [Abu Bakr bin Abu Thyaibah] cuɛ kɔn la̱r [Abdullah bin Numair] kɛnɛ [Abu Usamah] kä [I̱thmai̱l bin Abu Khalid] kä [Qais] kä [Jarir] jɛn cuɛ wee, 'Ɣän cä rɔ yac kɛ ŋa̱th kä Rathullahä.
Hadith
Imam Muslim : 84
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ سَمِعَ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thyaiba] kɛnɛ [Dhuɣair bin Ɣa̱rb] kɛnɛ [Ibnu Numair] cu kɛnɛ lar, cua kɔn la̱r [Thufyan] kä [Dhiyad bin Ilaqa] ɛn ɣöö cɛ [Jarir bin Abdullah] liŋ i̱ wëë i̱, 'Ɣän cä rɔ yac i̱ bä rɔ moc kɛ ŋa̱th kä Muthlim'.
Hadith
Imam Muslim : 85
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فَلَقَّنَنِي فِيمَا اسْتَطَعْتَ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ قَالَ يَعْقُوبُ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ
Cuɛ kɔn la̱r [Suraij bin Yunuth] kɛnɛ [Ya’qub ad-Dauraqi] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee, cuɛ kɔn la̱r [Husyaim] kä [Sayyar] kä [ash-Sya’bi] kä [Jarir] jɛn cuɛ wee, ‘Ɣän cä rɔ yac kɛ ŋa̱th kä göök sallallaahu ‘alaihi wasallam cuɛ ɣä bo̱th kɛ ɣöö bä jɛ liŋ kä luäŋɛ ruac kɛnɛ ruac kä Muthlimni̱ diaal'. Ya'qub cuɛ lat rɛy lɛ̈ɛ̈ŋni̱kɛ, jɛn cuɛ wee, 'Sayyar cɛ kɔn la̱r'.
Hadith
Imam Muslim : 86
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولَانِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُحَدِّثُهُمْ هَؤُلَاءِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَقُولُا وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُلْحِقُ مَعَهُنَّ وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ يَذْكُرُ مَعَ ذِكْرِ النُّهْبَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ ذَاتَ شَرَفٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ هَذَا إِلَّا النُّهْبَةَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ وَأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَذَكَرَ النُّهْبَةَ وَلَمْ يَقُلْ ذَاتَ شَرَفٍ و حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ هَؤُلَاءِ بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّ الْعَلَاءَ وَصَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ يَرْفَعُ إِلَيْهِ الْمُؤْمِنُونَ أَعْيُنَهُمْ فِيهَا وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ وَزَادَ وَلَا يَغُلُّ أَحَدُكُمْ حِينَ يَغُلُّ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَإِيَّاكُمْ إِيَّاكُمْ
Cuɛ ɣä jiök [Ɣarmalah bin Yahya bin Abdullah bin Imran at-Tujibi̱] cuɛ kɔn jiök [Ibn Waɣab] jɛn cuɛ wee, cuɛ kɔn jiök [Yunuth] kä [Ibn Ciɣa̱b] cuɛ wee, Ɣän cä [Abu Thalamah bin Abdurra̱man] liŋ kɛnɛ [Thai̱d bin al-Muthayɛd cuɛ [Ibn al-Muthayɛd jiɛc] ɛn] both, kä Allah sallallaahu 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Ram mi ŋa̱th /ca jɛ cɔl i̱ ram mi ŋa̱th mi cɛ lät jiäk, ram mi ŋa̱th /ca jɛ cɔl i̱ ram mi ŋa̱th mi cɛ kual'. [Ibn Shihab] cuɛ wee, jɛn cuɛ ɣä la̱r lär [Abdul Malik bin Abu Bakr bin Abdurrahman] ɛn ɣöö [Abu Bakr] cuɛ kɛ la̱r lär kä [Abu Ɣurairah] kɛ kɔrɛ cuɛ wee, 'Abu Ɣurairah cuɛ te rɛy rieetni̱ tin ca gɔ̱r rɛy -ɣadith-, 'Kä jɛn /ciɛ ram mi̱ luɔ̱thkɛ min kual jɛ kä kɛ kui̱ kä ɣöö bɛ- cɔalkɛ jɛ i̱ ram mi ŋa̱th'. Kä cuɛ ɣä jiök [Abdul Malik bin Thyu’aib bin al-Laits bin Tha̱ad] jɛn cuɛ wee, cɛ ɣä jiök [gua̱n] kä [gua̱ndɔɔŋdä] jɛn cuɛ wee, cɛ ɣä jiök [Uqail bin Khalid] jɛn cuɛ [Ibn Ciɣa̱b] cuɛ wee, cɛ ɣä jiök [Abu Bakr bin Abdur-Ɣa̱rai̱b bin] min bä kä [Gua̱ndɔɔŋdä] cuɛ wee. cuɛ wee, ''Ɛpuc cu Jak Kuɔth shallallahu 'alaihi wasallam ɛ lar: ''/Cɛ kui̱ kä ɣöö bi ram mi ci kuën lät kuën... kɛ kɔrɛ bɛ ŋot kɛ mi̱ latdɛ ɣadith ce̱tkɛ min te rɛy ɣadith in te nhial.' Cuɛɛ lat ni̱ 'usurpation', duŋdɛ ɣöö /ke̱nɛ 'nɛy tin luɔ̱thkɛ' lat. [Ibn Ciɣab] cuɛ lar, jɛn cuɛ ɣä la̱r [Thai̱d bin al-Muthayi̱b] kɛnɛ [Abu Thalamah bin Abdurra̱hman] kä [Abu Ɣuraira] mi̱ bä kä Rathullullah thallallaahu 'alai̱hi wathalla̱m kɛ duɔ̱ɔ̱r mi̱ ce̱tkɛ ɣadith ɛmɛ duŋ Abu Bakr, ɛ ni̱ mi̱ ɛ rie̱t "usurpɛciɔn". Kä jɛn cɛ ɣä jiök [Muɣammad bin Miɣran ar-Radhi̱] jɛn cuɛ wee, jɛn cɛ kɔn jiök [I̱thɛ bin Yunuth] cɛ kɔn jiök [al-Audha’i] kä [az-Zuhri] kä [Ibn al-Muthayyab] kɛnɛ [Abu Thalamah] kɛnɛ [Abu Bakr bin Abdurra̱mhran bin Ɣa̱buräth bin al-Abu] Göök ti̱ cäät kɛ Ɣa̱di̱th Ukail, mi̱ bä kä adh-Zuhri̱, mi̱ bä kä Abu Bakr bin Abdurra̱hman, mi̱ bä kä Abu Ɣuraira, jɛn cuɛ lat i̱ ''usurpɛciɔn'' duŋni̱ ɣöö /känɛ lat i̱ 'nɛy ti̱ luɔ̱thkɛ''. Kä jɛn ca la̱r ɣä [Ɣathan bin Ali̱ al-Ɣulwani] cɛ kɔn la̱r [Ya'kub bin Ibra̱him] cɛ kɔn la̱r [Abdul Adhi̱dh bin al-Muththalib] kä [Thapwan bin Thulai̱m] kä [Atha' bin Yathar] mëë la kuaany ëë wal kä Maimunah, kɛnɛ [Ɣumaid Aburaay bi] kä [Adur Abrahaman bin] kä thällallaahu 'alai̱hi wathalla̱m. -rɛy ruac dɔ̱diɛn jɛn ca lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Rapi'] cɛ kɔn la̱r [Abdurradhaq] cɛ kɔn la̱r [Ma'mar] kä [Ɣa̱mma̱m bin Munabbih] kä [Abu Ɣurairah] kä göök sallallaahu 'alaihi wasallam'. Cuɛ kɔn la̱r [Kutaibah bin Tha̱id] cuɛ kɔn la̱r [Abdul Ɣadhi̱d] - min cɔali̱ ad-Darawardi - kä [al-Ala' bin Abdurrahman] kä [gua̱n] kä [Abu Ɣurairah] kä göök sallallaahu 'alaihi wasallam, kɛn ruaacni̱kiɛn diaal cukɛ ce̱tkɛ ɣadith duŋ azhlaaɣi̱d-Z'ä kärɔa, bin Sulaim thiɛlɛ riet mi̱ ca lat i̱ 'nɛy ti̱ ca guic ni̱ jɛ', kä rɛy Hammam hadith tekɛ riet mi̱ ca lat i̱ 'nɛy tin ŋa̱thkɛ guickɛ jɛ, kä mi̱ cɛ la̱t inɔ cɔalkɛ jɛ i̱ ram mi̱ ŋa̱th'. Kä cuɛ jɛ nyɔk kɛ lat i̱, ‘Kä thilɛ ram kɛl kä yɛ mi bi kɔak, mi cɛ nɔmɔ la̱t, cɔalkɛ jɛ i̱ gua̱n ŋäthä. Kä ɛnɔ, tiɛtdɛ rɔ̱, yɛn wutni'.
Hadith
Imam Muslim : 87
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَالتَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ بَعْدُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ قَالَ لَا يَزْنِي الزَّانِي ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ
Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Mutsanna] cuɛ kɔn la̱r [Ibn Abu Adi] kä [Syu'bah] kä [Sulaiman] kä [Dzakwan] kä [Abu Hurairah] cuɛ wee, 'Ɛpuc, ɛn Jak Kuɔth (malä kɛnɛ puɔ̱th Kuɔth tekɛ jɛ) cuɛ wee: 'Thiɛlɛ ram mi lät tɔ̱ɔ̱c mi̱ /thiɛlɛ ram mi ci kual kuël cɔalkɛ jɛ i̱ gua̱n ŋäthä, kä thilɛ ram mi ci dhɔm cɔalkɛ jɛ i̱ gua̱n ŋäthä. ma̱th kɔaŋ kɛ gua̱a̱th in mathkɛ jɛ cɔalɛ mu'min. Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ, bi thi̱i̱k riet nath te thi̱n ni ciaŋ’. Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Rapi'] cuɛ kɔn la̱r [Abdurrazzak] cuɛ kɔn la̱r [Thufyan] kä [al-A'masy] kä [Dzakwan] kä [Abu Ɣurairah] min kuɛn jɛ. Cuɛ wee, ‘Thilɛ ram mi lät ciaaŋ jiäk mi cɛ ciaaŋ jiäk la̱t,’ kɛ kɔrɛ cuɛ ruac kɛ kui̱ hadith ëë ca lat ɛ Cu-ba.
Hadith
Imam Muslim : 88
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَلَّةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَلَّةٌ مِنْ نِفَاقٍ حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَإِنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ
Cuɛ kɔn jiök [Abu Bakr bin Abu Thai̱ba] cuɛ kɔn jiök [Abdullah bin Numair]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca lat- Kä jɛn cɛ kɔn la̱r [Ibn Numair] cɛ kɔn la̱r [gua̱n] cɛ kɔn la̱r [al-A'masy]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca jɛ lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Zuɣair bin Ɣarb] cɛ kɔn la̱r [Waki'] cɛ kɔn la̱r [Thufyan] kä [al-A'masy] kä [Abdullah bin Murrah] kä [Mathruq] kä [Abdullah bin Amru] jɛn cuɛ wee, 'Rathullahurlah bin Amru kɛn ŋɔak da̱ŋ ŋuaan ti̱ti̱ tekɛ rɛydɛ kɛ kɔrɛ bɛ cu ben ɛ la raan mi thuɔ̱k, kä mi te kɛl kä ciɛŋ ti̱ti̱ da̱ŋ ŋuaan rɛydɛ, kɛ kɔrɛ bɛ tekɛ ciɛŋ kɛl mi gua̱n jiäkni amäni mi cɛ jɛ päl: mi ruacɛ bɛ kac ni ciaŋ, mi cɛ mat mat bɛ jɛ däk, mi cɛ ruac lat bɛ jɛ däk ni ciaŋ kä bɛ ruacdɛ lat'. Ɛ jɛn kärɔa ɛn ɣöö rɛy ɣadith Sufyan, 'Mi̱ tëë kɛ kɛl kä ti̱ti̱ kɛ kɔrɛ bɛ tekɛ kɛl kä ciɛŋ tin la ji̱äk'.
Hadith
Imam Muslim : 89
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سُهَيْلٍ نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ
Cuɛ kɔn la̱r [Yahya bin Ayyub] kɛnɛ [Kutaibah bin Tha̱id] kä ɛn lafadh ɛ duŋ Yahya, kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee, cɛ kɔn la̱r [Ith-mail bin Ja’far] jɛn cuɛ wee, cɛ kɔn la̱r [Abu Thuɣail Napi’ bin Malik bin Abu Amir] duŋ Abuththe Ɣullaahu min bä kä [Gua̱n]. 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Tëëkɛ nyuuthni̱ ji̱ pɛ̈ɛ̈c da̱ŋ diɔ̱k: mi̱ cɛ ruac bɛ kac lat kɛ thuɔ̱k, mi̱ cɛ rɔ yac bɛ jɛ ya̱r ɛpuc, kä mi̱ ca jɛ ŋäth bɛ jɛ kɔak'.
Hadith
Imam Muslim : 90
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ مَوْلَى الْحُرَقَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَلَامَاتِ الْمُنَافِقِ ثَلَاثَةٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ أَبُو زُكَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ و حَدَّثَنِي أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ ذَكَرَ فِيهِ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin I̱thɛk] cuɛ kɔn la̱r [Ibn Abu Maryam] cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Ja’par] jɛn cuɛ wee, cuɛ kɔn la̱r [al-Ala’ bin Abdurrahman bin Ya’kub] ɛ kuaany ëë wal kä al-Ɣuraqah, kä [gua̱n] mi̱ bëë kä [Abu Ɣuraillathul cuɛ lar] cuɛ lar: "Kɛ nyuuthni̱ ram min la gua̱n kacä tëëkɛ diɔ̱k: mi̱ cɛ ruac, bɛ kac lat, mi̱ cɛ rɔ yac, bɛ jɛ ya̱r ɛpuc, kä mi̱ ca jɛ ŋäth, bɛ jɛ kɔak ɛpuc." Cuɛ kɔn la̱r lär [Uqbah bin Mukram al-Ammi] cuɛ kɔn la̱r [Yahya bin Muɣammad bin Qaith Abu Zuɣair] jɛn cuɛ wee, cä [al-Ala’ bin Abdurrahman] liŋ latdɛ kɛ thanad ɛmɛ i̱, ‘Kä nyuuthni̱ ram min la gua̱n kacä kɛ diɔ̱k, cäŋ ni̱ min cɛ mi̱th kä palɛ kä latdɛ jɛ i̱ ɛ Muthlimni̱’. Kä jɛn ca la̱r ɣä ɛ [Abu Nadlr at-Tammar] kɛnɛ [Abdul A’la bin Ɣammad] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, jɛn ca la̱r kɔn ɛ [Ɣa̱mmad bin Thalamah] kä [Dawud bin Abu Ɣi̱nd] kä [Thaid bin al-Muthayyab] kä [Abu Ɣuraillaɣlaɣäthul in Yahya bin Muhammad, kä al-Ala' jɛn cuɛ lat rɛydɛ, 'Kä cäŋ ni̱ mëë jɛn cɛ mi̱th kɛnɛ pal kä latɛ jɛ i̱ jɛn ɛ Muthlim'.
Hadith
Imam Muslim : 91
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَفَّرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thyaibah] cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Bithyr] kɛnɛ [Abdullah bin Numair] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cuɛ kɔn la̱r [Ubaidullah bin Umar] kä [Napi'] kä [Ibn Umar] ɛn ɣöö cu gök ni Kuoth ɛ lar i̱, kɛl kä kɛn da̱ŋ rɛw cɛ luny jɔk kɛ kufr'.
Hadith
Imam Muslim : 92
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا امْرِئٍ قَالَ لِأَخِيهِ يَا كَافِرُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا إِنْ كَانَ كَمَا قَالَ وَإِلَّا رَجَعَتْ عَلَيْهِ
Kä cɛ kɔn la̱r [Yahya bin Yahya at-Tamimi] kɛnɛ [Yahya bin Ayyub] kɛnɛ [Kutaiba bin Thai̱d] kɛnɛ [Ali bin Ɣujr] kɛndiaal kä [I̱thmai̱l bin Jaɣpar], [Yahya bin Yahya] cuɛ wee, cɛ kɔn la̱r [Ithmai̱l bin Ja’far] ɛn ɣöö jɛn biInarb Ub] 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Ram mi wä däman jiök i̱, ''Ɣɔ̱ɔ̱n ram mi /ci ŋäth'' kɛ kɔrɛ cu ram kɛl kä kɛn da̱ŋ rɛw luny jɔk kɛ /thiɛl ŋäthä, mi ɛ jɛn min cɛ lar. Duundɛ ɣöö mi /ciɛ jɛn, bi ruaacni tɔ̱tɔ̱ loc kä ram in lat kɛ.’
Hadith
Imam Muslim : 93
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُهُ إِلَّا كَفَرَ وَمَنْ ادَّعَى مَا لَيْسَ لَهُ فَلَيْسَ مِنَّا وَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ وَمَنْ دَعَا رَجُلًا بِالْكُفْرِ أَوْ قَالَ عَدُوَّ اللَّهِ وَلَيْسَ كَذَلِكَ إِلَّا حَارَ عَلَيْهِ
Kä cuɛ ɣä jiök [Dhuɣair bin Ɣarb] cɛ kɔn jiök [Abd ath-Camad bin Abdul Wari̱th] cɛ kɔn jiök [gua̱n] cɛ kɔn jiök [Ɣuthian al-Mu’allim] kä [Ibn Buraidah] kä [Yahya bin Ya’mar] ɛn ɣöö [Abu al-Athwad] duŋ Abudhɛrd cɛ jɛ la̱r jɛ ɛn ɣöö jɛn [ blessings of Allaah be upon him) larɛ jɛ: 'Thiɛlɛ ram mi ci raan ɛ lar i̱ ɛ gua̱n, cäŋ ni min ŋäcɛ jɛ ni wal - ɛn ɣöö /ciɛ jɛn gua̱n - kɛ kɔrɛ cɛ /thiɛl ŋäth. Kä ram mi laar duɔ̱ɔ̱r i̱ /ciɛ duŋdɛ, /cɛ raan bunädan, kä a jɛ ka̱n gua̱a̱th maac mi thil pek. Kä ram mi ci raan cɔl i̱ kufu, kiɛ bɛ wee i̱, ''Ɣɔ̱ɔ̱n gua̱n tɛ̈r Allah'' mi̱ /ciɛ jɛn, ɛ ni̱ mi̱ bi̱ rieet tɔ̱tɔ̱ luny jɔk kä jɛ'.
Hadith
Imam Muslim : 94
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَرْغَبُوا عَنْ آبَائِكُمْ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ أَبِيهِ فَهُوَ كُفْرٌ
Cuɛ ɣä la̱r [Ɣarun bin Tha̱id al-Aili] cuɛ kɔn la̱r [Ibn Waɣab] jɛn cuɛ wee, cuɛ kɔn la̱r [Amru] kä [Ja'far bin Rabi'ah] kä [Iraq bin Malik] ɛn ɣöö cɛ [Abu Ɣurairah] liŋ i̱ wëë i̱, 'Ɛpuc ɛn Ja̱k Kuɔth (kä mal kɛnɛ puɔ̱th Kuɔth) /cɛ wee: nhɔkɛ gua̱n ɛ ram mi /ci ŋäth'.
Hadith
Imam Muslim : 95
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ لَمَّا ادُّعِيَ زِيَادٌ لَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ إِنِّي سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُا سَمِعَ أُذُنَايَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ مَنْ ادَّعَى أَبًا فِي الْإِسْلَامِ غَيْرَ أَبِيهِ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Cuɛ kɔn la̱r lär [Amru an-Naqid] cuɛ kɔn la̱r [Husyaim bin Basyir] cuɛ kɔn la̱r [Khalid] kä [Abu Uthman] cuɛ wee, 'Mëë ca Ziyad lar -ɛ la gua̱n- kɛ kɔrɛ cua̱ röm kɛ Abu Bakarah, kɛ kɔrɛ cua̱ jɛ jiök i̱, 'Ɛŋu lätdi! Ɛpuc, cä [Sa'd bin Abu Waqqash] liŋ wëë i̱, 'Ji̱thkä da̱ŋ rɛw cua kɛ liŋ kä Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, jɛn cuɛ wee: 'Ram rɛy I̱thla̱m min laar ram dɔ̱diɛn i̱ ɛ gua̱n ɛ cäŋ ni̱ mëë /ciɛ jɛn gua̱n, kä jɛn bä ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö /ciɛ jɛn gua̱n, kɛ kɔrɛ ɛn nhial ɛ mi̱ ca lo̱k kɛ kui̱dɛ'. Kä ɛnɔ [Abu Bakrah] cuɛ wee, 'Kä ɣän bä cä jɛ liŋ kä Jak Kuɔth in la Jak Kuɔth ''alaihi wasallam''.
Hadith
Imam Muslim : 96
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَعْدٍ وَأَبِي بَكْرَةَ كِلَاهُمَا يَقُولُا سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thai̱bah] cɛ kɔn la̱r [Yahya bin Dhakariya bin Abu Dhaida] kɛnɛ [Abu Muawiyah] kä [Acim] kä [Abu Uthman] kä [Tha’d] kɛnɛ [Abu Bakra] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee, ‘Ci ji̱thkä jɛ liŋ ɛ absorbella thayähud kä cu lɔcdä jɛ liŋ. wasallam, ɛn ɣöö cuɛ wee: 'Kä ram mi ci raan dɔ̱diɛn lar i̱ ɛ gua̱n, cäŋ ni min ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö /ciɛ jɛn gua̱n, ɛn wa̱nɔ ca nhial pën jɛ''.
Hadith
Imam Muslim : 97
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ وَعَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ قَالَ زُبَيْدٌ فَقُلْتُ لِأَبِي وَائِلٍ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ يَرْوِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ قَوْلُ زُبَيْدٍ لِأَبِي وَائِلٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ الْمُثَنَّى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Bakkar bin ar-Rayyan] kɛnɛ [Aun bin Thalla̱m] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cu kɛn kɔn la̱r [Muɣammad bin Thalɣah]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn jɛn ca lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Muthanna] cɛ kɔn la̱r [Abdurrahman bin Mahdi] cɛ kɔn la̱r [Thu̱pyan]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca jɛ lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Muthanna] cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Ja'par] cɛ kɔn la̱r [Thyu'ba] kɛl kä kɛ bëë kä [Zubaid] kä [Abu Wa'il] kä [Abdullah bin Math'ud] jɛn cuɛ wee i̱, 'Rathullahallahi̱la Muthlim a: jiäk, kä näkdɛ ɛ kufu'. Cu Zubaid ɛ jiök i̱, ''Cä Abu Wail jiök i̱, 'Ji̱n ci̱ nɔmɔ liŋ kä Abdullah, mëë cɛ lat kä jääk Kuɔth in la jaak Kuɔth.' Cu Abu Wail ɛ loc i̱, 'Ɣɔ̱ɔ̱n,' cäŋ ni̱ mëë /thiɛlɛ mi̱ ca gɔ̱r rɛy ɣadith Shu'bah min ca lar ɛ Zubaid kä Abu Wail'. Jɛn cua la̱r kɔn ɛ [Abu Bakr bin Abu Thai̱ba] kɛnɛ [Ibnu al-Mutthanna] mi̱ bä kä [Muɣammad bin Ja'par] mi̱ bä kä [Thai̱ba] mi̱ bä kä [Manthur]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn jɛn ca lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Ibn Numair] cɛ kɔn la̱r [Affan] cɛ kɔn la̱r [Syu'bah] kä [al-A'masy] kɛn da̱ŋ rɛw bäkɛ kä [Abu Wail] kä [Abdullah] kä gök sallallaahu 'alaihi wasallam, ce̱tkɛ ɣadith'.
Hadith
Imam Muslim : 98
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ سَمِعَ أَبَا زُرْعَةَ يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّهِ جَرِيرٍ قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ اسْتَنْصِتْ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thai̱ba] kɛnɛ [Muɣammad bin al-Mutthanna] kɛnɛ [Ibn Bathi̱thyar] ŋɔak diaal tin bä kä [Muɣa̱mmad bin Ja'far] kä [Thai̱ba]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca jɛ lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Ubaidullah bin Mu'adz] kɛnɛ lafazhdɛ, cɛ kɔn la̱r [gua̱n] cɛ kɔn la̱r [Syu'bah] kä [Ali bin Mudrik] jɛn cuɛ [Abu Zur'ah] liŋ latdɛ kä gua̱ndɔɔŋdɛ [Jarir] jɛn cuɛ wee i̱, 'Kä göök i̱ 'Halallajala Wada’: ‘Biɛ biɛt, naath! ' Kɛ kɔrɛ cuɛ wee: '/Cuarɛ luny jɔk kä /thiɛl ŋäthä kɛ kɔr liethdä, kɛ kɔrɛ cu tha̱a̱ŋkun ŋuɔ̱k nɛɛni kɔ̱kiɛn ŋok'. Kä cɛ kɔn la̱r [Ubaidullah bin Mu'adz] cɛ kɔn la̱r [gua̱n] cɛ kɔn la̱r [Syu'bah] kä [Waqid bin Muɣammad] kä [gua̱n] kä [Ibn Umar] kä gök sallallaahu 'alaihi wasallam, kɛ ɣadith mi̱ ce̱tkɛ nɔmɔ'.
Hadith
Imam Muslim : 99
و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَيْحَكُمْ أَوْ قَالَ وَيْلَكُمْ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ وَاقِدٍ
Kä cɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thyaiba] kɛnɛ [Abu Bakr bin Khallad al-Bahili] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Ja’far] cɛ kɔn la̱r [Thyu’ba] kä [Waqid bin Muɣa̱mad bin Dhaid] ɛn ɣöö cɛ [gua̱n] liŋ latdɛ kä ‘Abpɛhilla biahulla] wasallam, ɛn ɣöö jɛn sallallaahu 'alaihi wasallam cuɛ wee mëë Haji Wada': 'Riɛk bɛ ji̱,' kiɛ cuɛ wee, 'Hell Wail kɛ kui̱du, /cuarɛ luny jɔk kä /thiɛl ŋäthä kɛ kɔr liethdä, tha̱a̱ŋkun cukɛ thok nɛɛni kɔ̱kiɛn ŋok'. Kä cɛ kɔn la̱r [Ɣarmalah bin Yahya] cɛ kɔn la̱r [Abdullah bin Waɣab] jɛn cuɛ wee, cɛ ɣä la̱r [Umar bin Muɣammad] ɛn ɣöö [gua̱n] cɛ jɛ la̱r jɛ kä [Ibn Umar] kä göök sallallaahu 'alaihi wasallam, ce̱tkɛ ɣadith Thu'ba, kä Wakid'.
Hadith
Imam Muslim : 100
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا بِهِمْ كُفْرٌ الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ
Kä jɛn ca la̱r kɔn [Abu Bakr bin Abu Thyaibah] cɛ kɔn la̱r [Abu Mu'awiyah]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca lat- Dan cɛ kɔn la̱r [Ibn Numair] kä lafazh ɛ duŋdɛ. Kä mëë cɛ kɔn [gua̱n] kɛnɛ [Muɣammad bin Ubaid] la̱r ŋɔak diaal kä [al-A’masy] kä [Abu Thalih] kä [Abu Hurairah] cuɛ wee, ‘Ci Jak Kuɔth in ca lar ɛ Kuoth sallallaahu ‘alaihi wasallam wee: ‘Kä naath tëëkɛ ŋɔak da̱ŋ rɛw tin jak kɛ kä /ci ŋa̱th; kä latdɛ ji̱ thuɔk duëël kɛnɛ jiath lɔaac kɛ kui̱ nɛɛni tin ci li̱w'.
