Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 61
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ يُحِبُّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ وَمَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَمَنْ كَانَ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ أَنْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا
Shiye andero [Muhammad bin al-Mutsanna] kuru [Ibn Basyyar] indisoye gulzana, shiye andero [Muhammad bin Ja’far] ye andero gulzəna [Syu’bah] shiye wono, wuye [Qatadah] ye hadith laa [Anas] lan riwaya sədin shiye wono, ‘Rasulullahbe awowadə sallallalahallah gulzana: shima tǝmzǝgǝna kǝla imaniben; Kam gadega səragənadə, shiga səraanyi illa kəla Allahben, kam duwo Allah-a Rasulnzə-aye sandi indidəga kozənaro saragənadə, kuru kam duwo suro konnuyero ikko səraanadə kafirro waltəro ngawo Allahye shiga surodən səsangənaben’. Shiye andero gulzəna [Ishaq bin Manshur] ye andero gulzəna [an-Nadlar bin Syumail] ye andero gulzəna [Hammad] suro [Tsabit] yen suro [Anas] yen shiye wono, 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ye wono futu hadithnzayen, shiye wono, 'Susu shiye waltə Kirista au' Yewudiro waltəro.
Hadith
Imam Muslim : 62
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ الرَّجُلُ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Kuru shiye wuro [Zuhair bin Harb] ye andero [Ismail bin Ulayyah] gulzəna. -suro riwaya gaden gulzana- Kuru andero gulzəna [Syaiban bin Abu Syaibah] andero gulzəna [Abdul Warits] indiso [Abdul Aziz] lan [Anas] lan shiye wono, 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam wono: 'Kam laa mbeji shi do ne hadiya'a -kuru suro Abdul'aben - yallanzǝ-a arzǝnyinzǝ-a kuru am samma so-a kozǝnaro''.
Hadith
Imam Muslim : 63
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Shiye andero [Muhammad bin al-Mutsanna] kuru [Ibn Basyyar] indisoye gulzana, shiye andero [Muhammad bin Ja’far] andero gulzəna [Syu’bah] shiye wono, wuye [Qatadah] ye hadith laa [Anas bin Malik] lan riwaya sədin shiye wono, ‘Rasulu Allahbe wono ‘salla’a ‘salla’s ‘ am dulinzǝ-a, yanzaso-a kuru amso-a kozǝnaro sǝrawuna. abiso'.
Hadith
Imam Muslim : 64
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ أَوْ قَالَ لِجَارِهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Shiye andero [Muhammad bin al-Mutsanna] kuru [Ibn Basyyar] indisoye gulzana, shiye andero [Muhammad bin Ja’far] andero gulzəna [Syu’bah] shiye wono, wuye [Qatadah] ye [Anas bin Malik] lan riwayatənadə fangəna na Nabiye sallallahu ‘alaihiye wono shiye imaninzə’a, shiye wono: au shiye wono, 'mashinzǝro futu shiye kǝlanzǝro sǝrawuna yeyi'.
Hadith
Imam Muslim : 65
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِجَارِهِ أَوْ قَالَ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Shiye andero [Zuhair bin Harb] ye andero gulzəna [Yahya bin Sa'id] na [Husain al-Mu'allim] na [Qatadah] na [Anas] na Nabi sallallahu 'alaihi wasallam, shiye wono: 'Kam do muskonzən ronyi mbejidə, cidama ndasoma 'kərawunzəro kasatsənyi sai shiye, kǝlanzǝro sǝrawuna'.
Hadith
Imam Muslim : 66
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ
Shiye andero [Yahya bin Ayyub] kuru [Qutaibah bin Sa’id] kuru [Ali bin Hujr] sammaso [Isma’il bin Ja’far] lan gulzəna, [Ibn Ayyub] ye wono, andero [Ismail] gulzəna, shiye andero [al-Ala’] na [bawanzə] Hurailla sa’a’lan [Abu] lan gulzəna. wasallam ye wono: 'Shidə samiro gayinba, kam do mashiwanzə'a awo laaye səkəna'.
Hadith
Imam Muslim : 67
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ
Shiye andero [Harmalah bin Yahya] andero [Ibn Wahab] ro gulzəna shiye wono, shiye wuro [Yunus] ro [Ibn Shihab] ro [Abu Salamah bin Abdurrahman] ro [Abu Hurairah] ro Rasulullah sallallahu sallallahu sallallahu sallallahu sallallahu sallallahu sallallahu sallallahu, shiye wono: au manajinba. Kuru kam duwo Allah-a yim dareye-a imanizənadə, mashinzəga darajazə. Kuru kam duwo Allah-a yim dareye-a kasatsanadə, kusotonzəga darajazə'.
Hadith
Imam Muslim : 68
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي حَصِينٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ
Shiye andero [Abu Bakr bin Abu Syaibah] andero gulzəna [Abu al-Ahwash] suro [Abu Hushainben] suro [Abu Salihben] suro [Abu Hurairahben] shiye wono, 'Manzo Allahbe wono: 'Kam duwo Allah-a yim darebe-a imanizənadə, shiro harm sədinba. Kuru kam duwo Allah-a yim dareye-a kasatsanadə, kusotonzəga darajazə. Kuru kam duwo Allah-a yim dareram-a imanizənadə, shiye kalma ngəla gulzə au manazə’. Kuru andero gulzana [Ishaq bin Ibrahim] ye andero [Isa bin Yunus] suro [al-A'masy] yen [Abu Salih] suro [Abu Hurairah] yen wono, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ye gulzəna futu hadith Abu Hushain yeyi, shiye wono, 'Kuru shiro ngəla sədin'.
Hadith
Imam Muslim : 69
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو أَنَّهُ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ
Shiye andero [Zuhair bin Harb] kuru [Muhammad bin Abdullah bin Numair] sammaso [Ibn Uyainah] lan wono [Numair] ye andero [Sufyan] [Amru] lan gulzəna shiye hawar [Nafi' bin Jubair] ye [Abu Syuraih al-Khuzai'a lan wono] wono: ‘Kam duwo Allah-a yim dareram-a imanizənadə, mashinzəro ngəla sədin. Nduwo Allah-a yim dareye-a imanizənadə, kusotonzəga darajazə. Kuru kam duwo Allah-a yim dareram-a imanizənadə, shiye kalma ngəla gulzə au manazə’.
Hadith
Imam Muslim : 70
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كِلَاهُمَا عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ وَهَذَا حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ أَوَّلُ مَنْ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ يَوْمَ الْعِيدِ قَبْلَ الصَّلَاةِ مَرْوَانُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ الصَّلَاةُ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فَقَالَ قَدْ تُرِكَ مَا هُنَالِكَ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فِي قِصَّةِ مَرْوَانَ وَحَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ
Shiye andero [Abu Bakr bin Abu Syaibah] andero [Waki’] suro [Sufyanben] gulzəna. -suro riwaya gaden gulzana- Kuru andero gulzəna [Muhammad bin al-Mutsanna] andero gulzəna [Muhammad bin Ja’far] andero gulzəna [Syu’bah] indiso [Qais bin Muslim] lan [Thariq bin Shihab] lan kuru adə shima hadith Abu Bakrbewo kawu Hariya Rashedə shima kam buro salakbewo. Marwan. Daji kam laa cizə shiro wono, 'Sala Eidbedə kawu huduba kəratinro tədin'. Marwan ye jaapkono, 'Haiyaro, awowa suro hujjaben dagənadə ngəwunzaso koltəna'. Daji [Abu Said] ye wono, ‘Haiyaro, kam adəye shawari cina -diwo- futu loktu laan Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam lan fanzəna yeyi, shiye wono: ‘Ndu suro nyiyen awo laa shawa suruna, muskonzən shiga dafsə. raksənyi maa, manamen dafcin, raksənyi maa, karənzən dafcin. Adǝ shima imani zauro dunowawo'. Shiye andero gulzəna [Abu Kuraib Muhammad bin al-Ala'] andero gulzəna [Abu Mua'wiyah] andero [al-A'masy] na [Ismail bin Raja'] na [bawanzə] na [Abu Sa'id al-Khudri] na [Qais bin Muslim] na [Thariq bin al-Ala'ben] na [Thariq bin al-Ala'ben]. Marwan, kuru hadith Abu Sa'idbe na Nabi sallallahu alaihi wasallamben, misallo hadith Syu'bah-a Sufyan-abe.
Hadith
Imam Muslim : 71
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللَّهُ فِي أُمَّةٍ قَبْلِي إِلَّا كَانَ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ حَوَارِيُّونَ وَأَصْحَابٌ يَأْخُذُونَ بِسُنَّتِهِ وَيَقْتَدُونَ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِنَّهَا تَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خُلُوفٌ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ وَيَفْعَلُونَ مَا لَا يُؤْمَرُونَ فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَيْسَ وَرَاءَ ذَلِكَ مِنْ الْإِيمَانِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَحَدَّثْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَأَنْكَرَهُ عَلَيَّ فَقَدِمَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَنَزَلَ بِقَنَاةَ فَاسْتَتْبَعَنِي إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَعُودُهُ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَمَّا جَلَسْنَا سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنِيهِ كَمَا حَدَّثْتُهُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ صَالِحٌ وَقَدْ تُحُدِّثَ بِنَحْوِ ذَلِكَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ بْنِ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ الْفُضَيْلِ الْخَطْمِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا كَانَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ كَانَ لَهُ حَوَارِيُّونَ يَهْتَدُونَ بِهَدْيِهِ وَيَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِهِ مِثْلَ حَدِيثِ صَالِحٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قُدُومَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَاجْتِمَاعِ ابْنِ عُمَرَ مَعَهُ
[Amru an-Naqid] kuru [Abu Bakr bin an-Nadlr] kuru [Abd bin Humaid] ye andero gulzana kuru lafazh də Abd ye. Sandiye gulzana, andero gulzəna [Ja’qub bin Ibrahim bin Sa’d] shiye wono, andero [babanyi] gulzəna [Salih bin Kaisan] lan [al-Harits] lan [Ja’far bin Abdullah bin al-Hakam] lan [Abdurrahman bin al-Miswar] lan [Abu Rafi’ul] lan [Abu Rafi’ul] lan] 'alaihi wasallam ye wono: 'Nabi do Allah ye am laaro buron zuzəna də bawo amma shiro faitəwu-a sawa'a-a mbeji sandi do sunna'a rozana kuru amrinzə'a zasayin, daji ngawonzadən am laa isa awo laa sadənyi gulzana, kuru awo sandiro amro amro sadənyi gulzana. Ndu muskonzən jihad sədinmadə mumin, kam təlamzən sandiro kəriwu sədinmadə mumin, kam karəgənzən sandiro kəriwu sədinmadə mumin, kuru ngawo adəyen imani kəska mustard yeyi ba’. Abu Rafiye wono, Daji Abdullah bin Umarro gulngǝna, amma shiye wuga sǝranyi. Sa Ibn Mas’ud ye isa Qanah lan dazənadən, Abdullah bin Umar ye wuga jasha’a kuru wuga Ibnu Mas’ud’a za’atəro bowono, daji loktu namtəyen, Ibn Mas’ud’a kəla hadith adəyen ciworo, daji shiye hadith dəga wuro gulzəna futu Ibn Umar’ro gulzəna yeyi. Salih ye wono, "Haiyaro Abu Rafi lan awo adəga gulzana." Kuru andero gulzəna [Abu Bakr bin Ishaq bin Muhammad] andero gulzəna [Ibn Abu Maryam] andero gulzəna [Abdul Aziz bin Muhammad] shiye wono, wuro gulzəna [al-Harits bin Fudlail al-Hathmi] suro [Ja’far bin Abdullah bin Makhwarbin bin Hakamben] lan [] [Abu Rafi'] kalima Nabibe kureye, [Abdullah bin Mas'ud] lan shi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wono: 'Nabi ba amma shiro faitəma mbeji shido shilan shilan majinma, kuru sunnahdə gojin futu sunnah amsobe gənyi,' Ibn Mas’ud-a kuru Ibn Umar-a shiga samno-a’.
Hadith
Imam Muslim : 72
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسًا يَرْوِي عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْيَمَنِ فَقَالَ أَلَا إِنَّ الْإِيمَانَ هَهُنَا وَإِنَّ الْقَسْوَةَ وَغِلَظَ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ عِنْدَ أُصُولِ أَذْنَابِ الْإِبِلِ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ فِي رَبِيعَةَ وَمُضَرَ
Shiye andero [Abu Bakr bin Abu Syaibah] andero [Abu Usamah] ro gulzəna. -suro riwaya gaden gulzana- Kuru shiye andero [Ibnu Numair] andero [babanyi] gulzəna. -suro riwaya gaden gulzana- kuru andero [Abu Kuraib] ye andero [Ibn Idris] ro awo samma [Ismail bin Abu Khalid] lan gulzəna. -suro riwaya gaden shiga gulzana- Kuru shiye andero [Yahya bin Habib al-Haritsi] kuru lafazhdə shiye, andero [Mu’tamir] ro [Ismail] gulzəna shiye wono, wuye [Qais] ye riwaya [Abu Mas’ud] lan fangəna shiye wono, ‘Nabiye sallallahu’a sallallahu ro salla’a: 'Taktǝ, haiyaro imanidǝ na allan -Yemen-, amma fitəna-a kuru karǝgǝ kǝrawu-a mbeji suro shi kǝma dǝwo shido kowo dunowa sǝdǝnama nasha cidiya ngǝrǝwu karimoben loktu kangadi shatanbe indi suro Bani Rabi'ah-a kuru Bani Mudlar-aben fǝlezǝnadǝn.
Hadith
Imam Muslim : 73
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْفِقْهُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Shiye andero [Abu ar-Rabi’ az-Zahrani] ye andero gulzəna [Hammad] ye andero gulzəna [Ayyub] ye andero gulzəna [Muhammad] na [Abu Hurairah] yen shiye wono: ‘Am Yemenbe isa, sandima am karǝgǝ kǝskewo. Imanidə suro am Yemeniben kara. Fiqh də kate am Yemen ye lan mbeji. Hikimadə kuru am Yemenibe lan kara'. Shiye andero [Muhammad bin al-Mutsanna] andero [Ibnu Abu Adi] ro gulzəna. -suro riwaya gaden gulzana- Kuru andero [Amru an-Naqid] andero gulzəna [Ishaq bin Yusuf al-Azraq] indiso [Ibn Aun] lan [Muhammad] lan [Abu Hurairah] lan shiye wono, 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ye hadith adəgairo gulzəna'.
Hadith
Imam Muslim : 74
و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ الْأَعْرَجِ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَضْعَفُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً الْفِقْهُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Kuru andero [Amru an-Naqid] kuru [Hasan al-Hulwani] indisoye gulzana, andero gulzana [Ya’qub] - sunzǝ Ibnu Ibrahim bin Sa’d - andero [babanyi] suro [Salih] yen [al-A’raj] lan gulzana shiye wono, [Abu Hurairah] ye wono; 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ye wono: 'Am Yemenbe isa, sandima am karǝgǝ kǝskewo. Fiqh də kate am Yemen ye lan mbeji. Hikimadə kuru am Yemenibe lan kara'.
Hadith
Imam Muslim : 75
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأْسُ الْكُفْرِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ
[Yahya bin Yahya] andero gulzənadən shiye wono, [Malik] fuwunzən kərangəna; [Abu az-Zinad] lan [al-A'raj] lan [Abu Hurairah] lan shi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lan wono, 'Sami kafirbedə gədilan kara - nasha magibe -, kuru nəm kura-a nəm kura-adə suro kəmanzəwa fər-a karimowa-ayen mbeji sandi doni suro - am Yemenbe -'.
Hadith
Imam Muslim : 76
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْكُفْرُ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ وَالْفَخْرُ وَالرِّيَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْوَبَرِ
Shiye andero [Yahya bin Ayyub] kuru [Qutaibah] kuru [Ibn Hujr] suro [Ismail bin Ja'far] yen wono [Ibnu Ayyub] andero [Ismail] shiye wono, shiye wuro [al-Ala'] ro [bawanzǝ] suro [Abu Hurairah] yen wono: kafirdə gədilan mbeji - maananzə Magi -, nəmkəjidə goatherdslan mbeji - maananzə am Yemenbe -, kuru nəmkura-a riya'-adə am kowo ngəwu sadinlan mbeji; fər-a karimo-a -Bedouins-'.
Hadith
Imam Muslim : 77
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Shiye andero [Harmalah bin Yahya] andero gulzəna [Ibn Wahab] shiye wono, shiye wuro [Yunus] ro [Ibn Shihab] shiye wono, shiye wuro [Abu Salamah bin Abdurrahman] wono [Abu Hurairah] wono, 'Wuye Rasulullah sallallallahu-a sallallahu-a: sunza Bedouins, amma nəlefadə suro kanyi sunyimasoyen mbeji -maananzə am Yemenibe-'. Kuru andero gulzəna [Abdullah bin Abdurrahman ad-Darimi] andero gulzəna [Abu al-Yaman] andero [Syu’aib] [az-Zuhri] lan misallo sanad adəlan gulzəna, kuru shiye waltə wono, ‘Imandə am Yemenbe lan kara, kuru hikimadə am Yemenbe lan kara’.
Hadith
Imam Muslim : 78
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَأَضْعَفُ قُلُوبًا الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ السَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْيَمَنِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ قِبَلَ مَطْلِعِ الشَّمْسِ
Andeye [Abdullah bin Abdurrahman] ye andero gulzana [Abu al-Yaman] suro [Syu’aib] yen suro [az-Zuhri] yen andero [Sa’id bin al-Musayyab] ro gulzana kǝla [Abu Hurairah] ye wono, ‘Wuye Nabi sallallahu ‘alaihi wasallam ye dǝga fangǝna: karǝgǝwa duno ba. Imanidə am Yemenbe lan kara, hikimadə am Yemenbe lan kara kuru nəlefadə am Yemenbe lan kara. Kuruson, nəm kura-a nəm kura-adə suro am sunyimasoyen mbeji, Bedouins, sandima na kəngal tambinmadə.
Hadith
Imam Muslim : 79
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَلْيَنُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ رَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ رَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَصْحَابِ الْإِبِلِ وَالسَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فِي أَصْحَابِ الشَّاءِ
Shiye andero [Abu Bakr bin Abu Syaibah] kuru [Abu Kuraib] indisoye gulzana, shiye andero [Abu Mu’awiyah] suro [al-A’masyben] suro [Abu Salihben] suro [Abu Hurairah]ben shiye wono, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallamdə am ngəla, kuru am Yemenbedə ngəwunzaso am ngəlaro isa. Imanidə suro Yemenben kara kuru hikimadə suro Yemenben kara, amma kaida kafirdə suro gədiben kara - Magidə -'. Kuru andero gulzana [Qutaibah bin Sa’id] kuru [Zuhair bin Harb] indisoye gulzana, andero [Jarir] ro [al-A’masy] lan sanad adəga gulzana, kuru shiye gulzənyi, ‘Nasha kafirbedə nasha gədiben kara’. Kuru shiye andero [Muhammad bin Mutsanna] andero [Ibn Abu Adi] gulzəna. -suro riwaya gaden shiga gulzana- Kuru andero gulzəna [Bisyr bin Khalid] andero gulzəna [Muhammad] -sunzə Ibn Ja’far- indisoye gulzana, andero gulzəna [Syu’bah] na [al-A’masy]ben shi sanad adə misallo suro hadith Jarirben, kuru shiye waltə wono, ‘Kambo-a kuru kambo-adə sunyiwu''.
Hadith
Imam Muslim : 80
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْمَشْرِقِ وَالْإِيمَانُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ
Kuru andero [Ishaq bin Ibrahim] andero gulzəna [Abdullah bin al-Harits al-Makhzumi] na [Ibn Juraij] shiye wono, shiye andero [Abu az-Zubair] gulzəna shiye [Jabir bin Abdullah] wono, 'Rasulullah sallallahu-a sallallahu-a: amma imanidə am Hijazbe lan kara.
