Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 61
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ يُحِبُّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ وَمَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَمَنْ كَانَ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ أَنْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا
Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Muthanna] kɛnɛ [Ibn Bathysyar] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Ja'par] cuɛ kɔn la̱r [Thyu'bah] cuɛ wee, Ɣän cä [Qatadah] liŋ latdɛ ɣadith mi̱ bä kä [Anath] cuɛ wee, 'Kä Ja̱k Kuɔth cuɛ ŋɔak 'sallaihiallahalaahu' bɛ thëm ŋäthä mi gɔaa; Kä ram min nhɔk raan dɔ̱diɛn, jɛn /cɛ jɛ nhɔk ɛ ni̱ kɛ kui̱ Allah, ɛn ram in nhɔk Allah kɛnɛ jääkdɛ jɛ ɛlɔ̱ŋ mi̱ läny kɛn nɛy da̱ŋ rɛw tɔ̱tɔ̱, kä ɛ jɛn ram in nhɔk ni̱ ɣöö ba jɛ yuɔr rɛy maac ɛ /cɛ bi̱ loc kä /thiɛl ŋäthä kɛ kɔr kä mëë ci̱ Allah ɛ kän kä jɛ'. Cuɛ kɔn la̱r lär [I̱thak bin Manthur] cuɛ kɔn la̱r [an-Nadlar bin Thyumail] cuɛ kɔn la̱r [Ɣa̱mmad] kä [Thabit] kä [Anath] cuɛ wee, 'Rathulullah thallallaahu 'alaihi wasallam cuɛ lar kɛ kui̱ ɣadithdiɛn, kärɔa cuɛ wee i̱, 'Kä gua̱a̱th in bɛ luny jɔk ɛ la raan Kritho kiɛ'.
Hadith
Imam Muslim : 62
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ الرَّجُلُ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Kä cuɛ ɣä la̱r [Dhuɣair bin Ɣarb] cɛ kɔn la̱r [I̱thmai̱l bin Ulayyah]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca jɛ lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Syaiban bin Abu Thyaibah] cɛ kɔn la̱r [Abdul Warits] kɛn da̱ŋ rɛw kä [Abdul Adhiz] kä [Anath] jɛn cuɛ wee, 'Kä jääk Kuɔth cu Kuoth ɛ lar i̱: 'Thiɛlɛ läät mi ŋa̱thkɛ -kä rɛy kä Abdul kä ji̱ dhɔarɛ kɛnɛ ria̱ŋdɛ kɛnɛ nɛy diaal''.
Hadith
Imam Muslim : 63
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Muthanna] kɛnɛ [Ibn Bathysyar] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Ja'par] cuɛ kɔn la̱r [Thyu'bah] cuɛ wee, Ɣän cä [Katadah] liŋ latdɛ ɣadith mi̱ bä kä [Anath bin Malik] cuɛ wee, 'Kä Ja̱k Kuɔth cuɛ 'Unhillahul am nhɔk jɛ ɛlɔ̱ŋ kä gaatkɛ, kɛ diëëthkɛ kɛnɛ naath. kɛn dia̱l'.
Hadith
Imam Muslim : 64
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ أَوْ قَالَ لِجَارِهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Muthanna] kɛnɛ [Ibn Bathysyar] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Ja'par] cuɛ kɔn la̱r [Thyu'bah] jɛn cuɛ wee, Ɣän cä [Qatadah] liŋ ca lat kä [Ana̱th bin Malik] kä gök sallallallahu duŋ 'alaihi jɛn cuɛ 'heNotilnelam kɛ kui̱dɛ, kiɛ bɛ wee, ‘kɛ kui̱ gua̱n thieekädɛ ce̱tkɛ min nhɔkɛ rɔ kärɔa’.
Hadith
Imam Muslim : 65
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِجَارِهِ أَوْ قَالَ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Cuɛ kɔn la̱r [Zuhair bin Harb] cuɛ kɔn la̱r [Yahya bin Tha'id] kä [Ɣuthain al-Mu'allim] kä [Qatadah] kä [Anath] kä gök sallallaahu 'alaihi wasallam, jɛn cuɛ wee: 'Kɛ ram min te tetdädɛ yiëëdä, thilɛ läät mi ŋäth nhökdɛ amäni mi cɛ, nhɔkɛ ni rɔ'.
Hadith
Imam Muslim : 66
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ
Cuɛ kɔn la̱r [Yahya bin Ayyub] kɛnɛ [Kutaibah bin Tha̱id] kɛnɛ [Ali bin Ɣujr] kɛn diaal kä [Ithma̱il bin Ja’par], [Ibn Ayyub] cuɛ wee, cuɛ kɔn la̱r [Ithma̱il] jɛn cuɛ wee, cuɛ kɔn la̱r [al-Ala’] kä [gua̱ndɛ min la Ɣurailla tha̱’ɛhu min bä kä [Alla] wasallam cuɛ wee: 'Jɛn /cɛ bi wä nhial, ram mi /ci ji̱ thieekädɛ rɔ̱ gaŋ kä riɛk'.
Hadith
Imam Muslim : 67
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ
Cuɛ kɔn la̱r [Ɣarmalah bin Yahya] cuɛ kɔn la̱r [Ibn Wahab] cuɛ wee, cuɛ ɣä la̱r [Yunuth] kä [Ibn Shiɣab] kä [Abu Thalamah bin Abdurrahman] kä [Abu Ɣuraira] kä Ja̱k Kuɔth kä sallallaahu 'alaihi wasallam, cuɛ wee: kiɛ bi biɛt. Kä ram mi ŋäth Allah kɛnɛ cäŋ in jɔak, a jɛ luɔ̱th ni gua̱n thieekädɛ. Kä ram mi ŋäth Allah kɛnɛ cäŋ in jɔak, a jɛ luɔ̱th ja̱a̱lkɛ'.
Hadith
Imam Muslim : 68
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي حَصِينٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thyaibah] cuɛ kɔn la̱r [Abu al-Ahwac] kä [Abu Ɣuthain] kä [Abu Thali] kä [Abu Ɣurairah] jɛn cuɛ wee, 'Kä ram min ŋa̱th Kuoth kɛnɛ cäŋdɛ min jɔak, /cu jɛ moc kɛ harm.' Kä ram mi ŋäth Allah kɛnɛ cäŋ in jɔak, a jɛ luɔ̱th ja̱a̱lkɛ. Kä ram mi ŋäth Allah kɛnɛ cäŋ in jɔak, bɛ ruac mi gɔaa lat kiɛ bɛ biɛt’. Kä jɛn ca la̱r kɔn [Ithaak bin Ibra̱him] cɛ kɔn la̱r [I̱thaak bin Yunuth] kä [al-A'masy] kä [Abu Thalih] kä [Abu Ɣurairah] jɛn cuɛ wee, 'Rathulullah shallallahu 'alaihi wasallam cuɛ wee ce̱tkɛ ɣadith Abu Ɣuthain, kärɔa cuɛ wee i̱, 'Kä lätni mi gɔaa kä ji̱ thieekädɛ'.
Hadith
Imam Muslim : 69
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو أَنَّهُ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ
Cuɛ kɔn la̱r [Dhuɣair bin Ɣa̱rb] kɛnɛ [Muɣa̱mɛd bin Abdullah bin Numair] kɛn diaal kä [Ibn Uyainah] cuɛ wee [Numair] cuɛ kɔn la̱r [Thufyan] kä [Amru] ɛn ɣöö cɛ [Napi' bin Jubair] ruacdɛ liŋ kä [Abu Thuraih al-Khudhaylaɣäyla ɛ tha̱dhayla] ‘Ram mi ŋäth Allah kɛnɛ cäŋ in jɔak, a jɛ lät kä ji̱ thieekädɛ. Kä ram mi ŋäth Allah kɛnɛ cäŋ in jɔak, a jɛ luɔ̱th ja̱a̱lkɛ. Kä ram mi ŋäth Allah kɛnɛ cäŋ in jɔak, bɛ ruac mi gɔaa lat kiɛ bɛ biɛt'.
Hadith
Imam Muslim : 70
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كِلَاهُمَا عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ وَهَذَا حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ أَوَّلُ مَنْ بَدَأَ بِالْخُطْبَةِ يَوْمَ الْعِيدِ قَبْلَ الصَّلَاةِ مَرْوَانُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ الصَّلَاةُ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فَقَالَ قَدْ تُرِكَ مَا هُنَالِكَ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فِي قِصَّةِ مَرْوَانَ وَحَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ
Cuɛ kɔn la̱r lär [Abu Bakr bin Abu Thyai̱ba] cuɛ kɔn la̱r lär [Waki'] kä [Thufyan]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn jɛn ca lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Muthanna] cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin Ja'far] cɛ kɔn la̱r [Thyu'ba] kɛn da̱ŋ rɛw ɛ bä kä [Qais bin Muthlim] kä [Thariq bin Shihab] kä nɛmɛ ɛ jɛn ɣadith duŋ Abu Bakr ɛ ŋot Ɣa̱ri̱ya Rashed cuɛ ruac kɛ kui̱ Ɣa̱ri̱y Rashed. Marwan. Kä cu wut kɛl rɔ jiɛc kä cuɛ jɛ jiök i̱, ‘Pal Eid ba la̱t ɛ ŋot /ka̱n ruac ni kuɛn’. Marwan cuɛ loc i̱, 'Ɛpuc, ti̱ ŋuan kä tin te rɛy ruac ca kɛ ba̱ny piny'. Kä cu [Abu Said] ɛ jiök i̱, 'Ɛpuc, ɛn ram ɛmɛ cɛ ca̱r -bɛ la̱t- ce̱tkɛ min cä liŋ ni̱ wal kä Ja̱k Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam, cuɛ wee: 'Ram mi ci jiäk nɛn kä yɛ, a jɛ pën wä kɛ tetdɛ.' mi /cɛ luäŋ, a jɛ gaŋ kɛ ruac, mi /cɛ luäŋ, a jɛ gaŋ kɛ lɔcdɛ. Ɛ jɛn ŋa̱th in kuiyni̱ jɛn'. Cuɛ kɔn la̱r [Abu Kuraib Muɣammad bin al-Ala'] cuɛ kɔn la̱r [Abu Mua'wiyah] cuɛ kɔn la̱r [al-A'masy] kä [Ithmai̱l bin Raja'] kä [gua̱n] kä [Abu Tha'id al-Khudri̱] kä [Kaith bin Muthlim] kä [Thari̱k bin al-Tha̱bu'töri̱ duŋ] Marwan, kɛnɛ ɣadith duŋ Abu Thai̱d mi̱ bä kä Göök sallallaahu 'alai̱hi wathallam, ce̱tkɛ ɣadith duŋ Thyu'ba kɛnɛ Thupian'.
Hadith
Imam Muslim : 71
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللَّهُ فِي أُمَّةٍ قَبْلِي إِلَّا كَانَ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ حَوَارِيُّونَ وَأَصْحَابٌ يَأْخُذُونَ بِسُنَّتِهِ وَيَقْتَدُونَ بِأَمْرِهِ ثُمَّ إِنَّهَا تَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خُلُوفٌ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ وَيَفْعَلُونَ مَا لَا يُؤْمَرُونَ فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلَيْسَ وَرَاءَ ذَلِكَ مِنْ الْإِيمَانِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَحَدَّثْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَأَنْكَرَهُ عَلَيَّ فَقَدِمَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَنَزَلَ بِقَنَاةَ فَاسْتَتْبَعَنِي إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَعُودُهُ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَمَّا جَلَسْنَا سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنِيهِ كَمَا حَدَّثْتُهُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ صَالِحٌ وَقَدْ تُحُدِّثَ بِنَحْوِ ذَلِكَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ بْنِ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ الْفُضَيْلِ الْخَطْمِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا كَانَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ كَانَ لَهُ حَوَارِيُّونَ يَهْتَدُونَ بِهَدْيِهِ وَيَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِهِ مِثْلَ حَدِيثِ صَالِحٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قُدُومَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَاجْتِمَاعِ ابْنِ عُمَرَ مَعَهُ
Cuɛ kɔn la̱r kɔn ɛ [Amru an-Nakid] kɛnɛ [Abu Bakr bin an-Nadlr] kɛnɛ [Abd bin Ɣumaid] kä lapadh ɛ duŋ Abd. Cukɛ wee, cɛ kɔn la̱r [Ja’kub bin Ibra̱him bin Tha’d] jɛn cuɛ wee, cɛ kɔn la̱r [gua̱n] kä [Thali̱h bin Kai̱than] kä [al-Ɣa̱ri̱th] kä [Ja’par bin Abdullah bin al-Ɣakam] kä [Abdurrahman bin al-Mithwar] kä [Abu Rapillah bin Tha’d] kä [Abu Rapillah bin] 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Thiɛlɛ gök mi ca ja̱k ɛ Allah kä naath kɛ nhiam duŋdɛ ɣöö tëë kɛ nɛy ti gaŋ jɛ kɛnɛ mäthnikɛ ti gaŋkɛ sunna kä guɔ̱ɔ̱rkɛ ŋuɔ̱tkɛ, kɛ kɔrɛ cu naath ben kɛ kɔrɛ cukɛ ruac mi /ken kɛn ɛ la̱t, kä cukɛ duɔ̱ɔ̱r mi /ken kɛn ɛ la̱r ɣöö ba la̱t. Kä ram mi kööŋ jihad kɛ tetkɛ kɛ kɛ, ɛ ram mi ŋa̱th, ram mi kööŋ kɛ thokdɛ kɛ kɛ, ɛ ram mi ŋa̱th, kä ram mi kööŋ kɛ lɔcdɛ kɛ kɛ, ɛ ram mi ŋa̱th, kä kɛ kɔrɛ thilɛ ŋa̱th mi ce̱tkɛ kuɛ̈ɛ̈ mi tɔt’. Cu Abu Rafi ɛ lar i̱, ‘Kɛ kɔrɛ cua̱ Abdullah bin Umar la̱r lär, duŋni̱ ɣöö cuɛ ɣä lo̱k. Mëë ci Ibn Mas'ud ben kä cuɛ cuɔ̱ŋ kä Qanah, cu Abdullah bin Umar ɣä guɔ̱ɔ̱r kä cuɛ ɣä cɔl i̱ bä Ibnu Mas'ud guɔ̱ɔ̱r, kɛ kui̱c ɛmɔ mëë cakɔ nyuur, cua̱ Ibn Mas'ud thiec kɛ kui̱ ɣadith ɛmɛ, kɛ kui̱c ɛmɔ cuɛ ɣä la̱r ɣadith ce̱tkɛ min cä la̱r Ibn Umar'. Salih cuɛ lar, "Jɛn cua la̱r jɛ i̱nɔ kä Abu Rafi." Kä cɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin I̱thɛk bin Muɣammad] cɛ kɔn la̱r [Ibn Abu Maryam] cɛ kɔn la̱r [Abdul Adhi̱dh bin Muɣammad] jɛn cuɛ wee, cɛ ɣä la̱r [al-Ɣa̱ri̱th bin al-Pudlail al-Ɣa̱thmi] mi̱ bä kä [Ja'par bin Abdullah bin al-Ɣa̱mhra̱bman bikä] [Abu Rafi'] ɛ kuaany ëë wal kä göök sallallaahu 'alaihi wasallam, kä [Abdullah bin Mas'ud] ɛn Rathullah shallallahu 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Thiɛlɛ gök duŋni̱ ɣöö jɛn tëë kɛ ram mi̱ gaŋɛ min thiecɛ bo̱th kɛ bo̱thdɛ, kä naŋɛ sunnath ce̱tkɛ tha̱nathdɛ min /cɛ cop,' Ibn Mas'ud kɛnɛ mat Ibn Umar kɛɛl kɛ jɛ'.
Hadith
Imam Muslim : 72
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسًا يَرْوِي عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْيَمَنِ فَقَالَ أَلَا إِنَّ الْإِيمَانَ هَهُنَا وَإِنَّ الْقَسْوَةَ وَغِلَظَ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ عِنْدَ أُصُولِ أَذْنَابِ الْإِبِلِ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ فِي رَبِيعَةَ وَمُضَرَ
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thai̱ba] cuɛ kɔn la̱r [Abu Uthama]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca lat- Kä jɛn cɛ kɔn la̱r [Ibnu Numair] cɛ kɔn la̱r [gua̱n]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Abu Kuraib] cɛ kɔn la̱r [Ibn Idrith] ŋɔak diaal tin bä kä [Ithmai̱ɛl bin Abu Khalid]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn ca lat- Kä cɛ kɔn la̱r [Yahya bin Ɣa̱bib al-Ɣa̱ri̱tsi] kä lafazh ɛ duŋdɛ, cɛ kɔn la̱r [Mu'tamir] kä [Ith-mail] jɛn cuɛ wee, Ɣän cä [Qais] liŋ ca lat kä [Abu Math'ud] cuɛ wee, 'Kä göök cuɛ tetdɛ la̱th kä Yethur-la-la-huddɛ. 'Tiem jɛ, kɛ thuɔ̱k ŋa̱th tëë wanɛ mɛ -Yemen-, niɛ gua̱a̱ mɔ cu ko̱o̱ri̱ kɛnɛ buɔ̱m lɔaac te thi̱n rɛy yieenä deet mëë cu jɔw mi̱ di̱i̱t lat gekä piny thok thɔ̱a̱a̱l mëë ci̱ tuɔ̱ŋ gua̱n jiäkni̱ da̱ŋ rɛw jɔɔc rɛy Bani Rabi'ah kɛnɛ Bani Mudlar'.
Hadith
Imam Muslim : 73
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْفِقْهُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Cuɛ kɔn jiök [Abu ar-Rabi’ az-Zahrani] cuɛ kɔn jiök [Ɣa̱mmad] cuɛ kɔn jiök [Ayyub] cuɛ kɔn jiök [Muɣammad] kä [Abu Ɣurairah] cuɛ wee, ‘Rathulullah thallallaahu ‘alaihi wasallam cuɛ wee: ‘Ji̱ Yemen cikɛ ben, kɛn kɛ nɛy tin tekɛ lo̱c ti kɔ̱c ɛlɔ̱ŋ. Ŋäth te rɛy nɛɛni tin la ji̱ Yemen. Fiqh bä te thi̱n rɛy nɛɛni̱ Yemen. Pɛl bä tëë kä ji̱ Yemen'. Cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Muthanna] cuɛ kɔn la̱r [Ibn Abu Adi]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn jɛn ca lat- Kä cuɛ kɔn la̱r [Amru an-Nakid] cuɛ kɔn la̱r [I̱thak bin Yuthup al-Adhrak] kɛn da̱ŋ rɛw kä [Ibn Aun] kä [Muɣammad] kä [Abu Ɣuraira] jɛn cuɛ wee, 'Rathullah thallallaahu 'alaihi wasallam cuɛ lar ce̱tkɛ ɣadith ɛmɛ'.
Hadith
Imam Muslim : 74
و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ الْأَعْرَجِ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَضْعَفُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً الْفِقْهُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Kä cukɛ kɔn la̱r [Amru an-Naqid] kɛnɛ [Ɣa̱than al-Ɣulwani] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee, cukɛ kɔn la̱r [Ya’kub] - min lot ni̱ Ibn Ibra̱him bin Tha’d - cukɛ kɔn la̱r [gua̱n] min bä kä [Thali̱h] min bä kä [al-A’raj] jɛn cuɛ wee, [Abu Ɣurairah] cuɛ wee; ''Cu jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam ɛ jiök: 'Ji̱ Yemen cikɛ ben, kɛn kɛ nɛy tin tekɛ lo̱c ti kɔ̱c ɛlɔ̱ŋ. Fiqh tëë thi̱n rɛy nɛɛni̱ Yemen. Pɛl bä tëë kä ji̱ Yemen'.
Hadith
Imam Muslim : 75
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأْسُ الْكُفْرِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ
Mëë cɛ kɔn la̱r [Yahya bin Yahya] cuɛ wee, cä jɛ kuɛn nhiam [Malik]; Kä [Abu az-Zinad] kä [al-A'raj] kä [Abu Ɣurairah] ɛn ɣöö Rathulullah shallallahu 'alaihi wasallam cuɛ wee, 'Kä pek in di̱tni̱ jɛn kä /thiɛl ŋäthä ɛ gua̱a̱th in te kui̱c caam - gua̱a̱th in te ji̱ magi thi̱n -, kä liak kɛnɛ ciaaŋ gɔɔyä tekɛ rɛy ji̱ jio̱o̱ktuɔ̱ruɔ̱k kɛnɛ thɔ̱rɔ̱a̱a̱li̱ tin wä ɣɔ̱ɔ̱k, ciötdɛ nɛy tin cieŋ kä Yemen -'.
Hadith
Imam Muslim : 76
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْكُفْرُ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ وَالْفَخْرُ وَالرِّيَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْوَبَرِ
Cuɛ kɔn la̱r [Yahya bin Ayyub] kɛnɛ [Kutaibah] kɛnɛ [Ibn Ɣujr] kä [Ith-mail bin Ja'far] cuɛ wee [Ibnu Ayyub] cuɛ kɔn la̱r [Ith-mail] jɛn cuɛ wee, cuɛ ɣä la̱r [al-Ala'] kä [gua̱n] kä [Abu Ɣuraibah] ɛn ɣöö Jak Kuɔth ɛ jɛn 'Fala̱hilla sa' /thiɛl ŋäthä tëë thi̱n kui̱c caam - lotdɛ ni̱ Magi -, calm ɛ rɛy goatherds - lotdɛ ni̱ ji̱ Yemen -, kä arrogance kɛnɛ riya' tekɛ rɛy nɛɛni̱ tin lät kɛ jɔw mi̱ di̱i̱t; jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k kɛnɛ thɔ̱rɔ̱a̱a̱li̱ -Bedouins-'.
Hadith
Imam Muslim : 77
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Cuɛ kɔn la̱r [Ɣarmalah bin Yahya] cuɛ kɔn la̱r [Ibn Waɣab] cuɛ wee, cuɛ ɣä la̱r [Yunuth] kä [Ibn Shiɣa̱b] cuɛ wee, cuɛ ɣä la̱r [Abu Thalamah bin Abdurrahman] ɛn ɣöö [Abu Ɣurairah] cuɛ wee, 'Ɣän cä jääk Kuɔth liŋ. cɔalkɛ i̱ Bedouins, niɛ gua̱a̱ mɔ mal te rɛy kä ji̱ yieenä dɛyjiɛn -lotdɛ ni̱ ji̱ Yemeni-'. Kä cuɛ kɔn la̱r [Abdullah bin Abdurrahman ad-Darimi] cuɛ kɔn la̱r [Abu al-Yaman] cuɛ kɔn la̱r [Syu’aib] kä [az-Zuhri̱] kɛ tha̱nad ɛmɛ cäätdɛ, kä cuɛ nyɔk kɛ lat i̱, ‘Ŋa̱th tëë kɛɛl kɛ ji̱ Yemen, kä pɛl tëë kɛɛl kɛ ji̱ Yemen’.
Hadith
Imam Muslim : 78
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَأَضْعَفُ قُلُوبًا الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ السَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْيَمَنِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ قِبَلَ مَطْلِعِ الشَّمْسِ
Cuɛ kɔn la̱r kɔn [Abdullah bin Abdurrahman] cɛ kɔn la̱r [Abu al-Yaman] kä [Syu'aib] kä [az-Zuhri] cuɛ kɔn la̱r [Tha̱id bin al-Muthayyab] ɛn ɣöö [Abu Ɣurairah] cuɛ wee, 'Ɣän cä göök liŋ sallallaahu 'alailehith wasallam kɛn nɛy tin la ji̱ Yemɛn cukɛ ben, nɛy tin kɔ̱c lo̱ckiɛn. Ŋäthɛ te rɛy nɛɛni tin la ji̱ Yemen, pɛl tëë rɛy nɛɛni tin la ji̱ Yemen kä mal tëë rɛy nɛɛni tin la ji̱ Yemen. Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ, liak kɛnɛ liak tekɛ rɛy ji̱ yieenä ɣɔ̱ɔ̱k, kɛn Bedouins, ɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p in bä cäŋ thi̱n'.
Hadith
Imam Muslim : 79
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَلْيَنُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً الْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ رَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ رَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَصْحَابِ الْإِبِلِ وَالسَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فِي أَصْحَابِ الشَّاءِ
Cuɛ kɔn la̱r [Abu Bakr bin Abu Thaiba] kɛnɛ [Abu Kuraib] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cuɛ kɔn la̱r [Abu Mu'awiyah] kä [al-A'masy] kä [Abu Thalih] kä [Abu Ɣurairah] jɛn cuɛ wee, 'Rathulullah thällallahu 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Kä nɛy tin la ji̱ gɔ̱ɔ̱rä tin ŋuani̱kɛn kä Yemen, kɛn kɛ nɛy tin kɔ̱c kä ji̱ Yemen, kä kɛn kɛ nɛy tin kɔ̱c kä ji̱ Yemen. Ŋäth te rɛy Yemenni̱ kɛnɛ pɛl te rɛy Yemenni̱, niɛ gua̱a̱ mɔ ŋuɔ̱t /thiɛl ŋäthä te kui̱c caam - kä Magi -'. Kä jɛn cua la̱r kɔn [Qutaibah bin Tha'id] kɛnɛ [Zuhair bin Ɣarb] kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cua kɔn la̱r [Jarir] kä [al-A'masy] kɛ sanad ɛmɛ, kä jɛn /känɛ lat i̱, 'Gua̱a̱th in /ca ŋäth thi̱n ɛ kui̱c caam'. Kä cɛ kɔn la̱r [Muɣammad bin al-Muthanna] cɛ kɔn la̱r [Ibn Abu Adi]. -rɛy ruac dɔ̱diɛn jɛn ca lat- Kä cuɛ kɔn la̱r [Bisyr bin Khalid] cuɛ kɔn la̱r [Muɣammad] -ciötdɛ Ibn Ja'far- kɛn da̱ŋ rɛw cu kɛnɛ lar, cuɛ kɔn la̱r [Syu'bah] kä [al-A'masy] kɛ sanaddɛ nɛmɛ ce̱tkɛ min te rɛy Jarir ɣadith, kä cuɛ nyɔk kɛ lat i̱, 'Pride kɛnɛ camelat ɛ ji̱ ɣɔ̱ɔ̱k''.
Hadith
Imam Muslim : 80
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْمَشْرِقِ وَالْإِيمَانُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ
Kä cɛ kɔn la̱r [I̱thak bin Ibra̱him] cɛ kɔn la̱r [Abdullah bin al-Ɣari̱th al-Makhdhumi] kä [Ibn Juraij] jɛn cuɛ wee, cɛ kɔn la̱r [Abu adh-Zubair] ɛn ɣöö cɛ liŋ [Jabir bin Abdullah] cuɛ wee, 'Kä jääk Kuɔth kɛ kui̱ nɛɛni̱ tin te kɛɛl kɛ naath, kä ŋa̱th tëë kɛɛl kɛ nɛy tin la Hijaz'.
