Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 41
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ عَنْ ابْنِ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَنَّ عِيسَى عَبْدُ اللَّهِ وَابْنُ أَمَتِهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ وَأَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَأَنَّ النَّارَ حَقٌّ أَدْخَلَهُ اللَّهُ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شَاءَ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ عَلَى مَا كَانَ مِنْ عَمَلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شَاءَ
Neh warseh [Dawud bin Rusyaid] neh warseh [al-Walid] -migaq Ibnu Muslim- deqsita numuk [Ibn Jabir] usuk iyyem, neh warseh [Umair bin Hani'] usuk iyyem, neh warseh [Junadah bin Abu Umayyah] neh warseh [Ubadah bin Abu Umayyah] neh warseh [Ubadah bin Abu Umayyah] iyye: 'Namma Kalimah Shahada iyya num, toh yaanam: yallak mayan -yallih gar le- Yalli dubuk, kaah yan wakliiti mayan, kee woo Macammad, kay taama abeyna kee farmoyti, seehadayti Nabiyyi Isa Yallih taama abeena kinnim, kay qangarah taama abeena kinnim kee kay taama abeena Maryam kee I rooci kaak, jannat numma kinnim kee jahannam kaadu numma, Yalli faxah yan mara Jannat fanah culsaah, usuk faxah yan bacra albaabittek tiyak teynal'. Kee toh neh warseh [Acmad bin Ibraahim ad-Dauraqi] neh warseh [Mubasysyir bin Ismaaqil] [al-Auza'i] [Umair bin Hani'] ta sanad luk ceelalloh, dubuk usuk edde yaabe, 'Yalli usuk isi taamah addat cule' 'entered gaven usuk isi fayxiik ugutak'.
Hadith
Imam Muslim : 42
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ الصُّنَابِحِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَبَكَيْتُ فَقَالَ مَهْلًا لِمَ تَبْكِي فَوَاللَّهِ لَئِنْ اسْتُشْهِدْتُ لَأَشْهَدَنَّ لَكَ وَلَئِنْ شُفِّعْتُ لَأَشْفَعَنَّ لَكَ وَلَئِنْ اسْتَطَعْتُ لَأَنْفَعَنَّكَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ مَا مِنْ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ فِيهِ خَيْرٌ إِلَّا حَدَّثْتُكُمُوهُ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا وَسَوْفَ أُحَدِّثُكُمُوهُ الْيَوْمَ وَقَدْ أُحِيطَ بِنَفْسِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ
Neh warsem [Qutayba bin Saaqid] neh warsem [Laits] [Ibnu Ajlan] [Mucammad bin Yahya bin Habbaan] [Ibnu Muhayiriz] [ash-Shunabihi] [Ubadah bin ash-Shamit] iyyem, 'usuk sick anu kaa gufne abe waqdi, usuk iyyem. Toysa usuk iyyem, 'Ibbix, atu macah weqtaah? Yallih, anu shahiid akkuk rabe yoo tekkek, tokkel anu koh sumaaqita, kaadu yoh tekkek tokkel anu koh shafaaqat abeyyo, tokkel anu duude yoo tekkek, tokkeek koh tuxxiq xayyoysa'. Tokkeek usuk iyyem 'yallah qilmih yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam koh obbe cadiis matan toh addat maqaane tanim takkay immay anu asmatah koh warseyyo inki cadiis akke waytek, kaadu asaaku koh warseyyo. Kee anu nummaak woh inni addat geeh. Anu Yallih Farmoyti (S.A.W) iyyam obbe: 'Yallih akke waytek - qibaadah faxximta - Yalli mayan, Macammad Yallih farmoyta kinniimih sumaaqite num, Yalli jahannam kaah waasele'.
Hadith
Imam Muslim : 43
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا مُؤْخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ
Neh warseh [Haddab bin Khalid al-Azdi] neh warseh [Hammam] neh warseh [Qatadah] neh warseh [Anas bin Malik] [Mu'adz bin Jabal] usuk iyyem, 'Inki adda anu Nabiyyih sallallaahu 'alaahi wasallam luk sugeeh, safar kee safar fanat suge. Usuk seece: 'Yaa Mu'aaz bin Jabal!' Anu gacsal bisoh axcem, 'Anu ku seeco kibneh, Yallih farmoytaw'. Nanu ninni safarat bisoh axcenno. Tokkeek usuk qagitak seece: 'Yaa Mu'aaz bin Jabal!' Anu gacseh, 'Anu ku seeco kibbiseh, Yallih farmoytaw'. Nanu ninni safar bisoh hayneeh, tokkeek usuk qagitak seece: 'Yaa Mu'adz bin Jabal!' Anu qagitak gacseh 'Anu ku seeco oggoleh Yallih farmoytaw''. iyyeh seehadayti baxi Yallat leh tan dirki taaxigeenii? Anu gacseh, Yalli kee kay farmoyti yaysennal yaaxigeenih. Usuk iyyem: 'woh kaa qibaadaanam kee kaa lih wakliitit angale waanama'. Nanu safar uddur fanah gexak sugne waqdi usuk qagitak 'Yaa Mu'adz bin Jabal!' Anu gacseh, 'Anu ku seeco kibbiseh, Yallih farmoytaw'. yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: Yalli sahdayti baxi anu naharal edde yaabeh an taama aba wak maca kinnim taaxigee? Anu gacseh, Yalli kee kay farmoyti yaysennal yaaxigeenih. Ellecaboh iyyem: Yalli ken maqandabisa.
Hadith
Imam Muslim : 44
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِمَارٍ يُقَالُ لَهُ عُفَيْرٌ قَالَ فَقَالَ يَا مُعَاذُ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَحَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يُعَذِّبَ مَنْ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُبَشِّرُ النَّاسَ قَالَ لَا تُبَشِّرْهُمْ فَيَتَّكِلُوا
Neh warseenim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] [Abu al-Ahwash Sallam bin Sulayim] [Abu Ishaq] [Amru bin Maimun] [Muqaaz bin Jabal] deqsita numuy, 'Anu Yallih farmoyti luk Ufair deqsita danal gexak suge' iyye. Usuk tokkeek iyyem: Yaa Muqaadz, atu taaxige Yallih naqoosa maca kinnim kee naqoosa Yallih cakki maca kinnim? Muqaaz iyyem, 'Anu tokkeek Yalli kee kay farmoyti yaysennal yaaxigeenih' iyyeh gacse. iyyeh:- diggah Yalli naqoosah amol leh yan cakki, atu Yalla qibaadaay, tu kaa shirkite waytaama, naqoosa Yallih amol leh tan cakki, tu kaa shirkite wayta numuk ganditaanam kinni'. Muqaadz iyyeh anu tokkel excem Yallih Farmoytaw tamah sinam maay barissa? ' Usug gacseh: ' keenih mawarsin tonnal oson elle kibal lon'.
Hadith
Imam Muslim : 45
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ وَالْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهُمَا سَمِعَا الْأَسْوَدَ بْنَ هِلَالٍ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَلَا يُشْرَكَ بِهِ شَيْءٌ قَالَ أَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاذًا يَقُولُا دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجَبْتُهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى النَّاسِ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ
Neh warseh [Macammad bin Al-Mutsanna] kee [Ibnu Bashyar], [Ibnu Al-Mutsanna] iyyem, neh warseh [Macammad bin Jaafar] neh warseh [Syuubah] [Abu Hushain] kee [Asyilal bin Sulayim] nammayak inkih bidzllAswalld [al-] Jabal] usuk iyyem Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: Yalli Muqaadz Yalli naqoosah amol macah lem taaxige? Muqaaz gacseh: Yalli kee kay farmoyti yaysennal yaaxigeenih. iyyeh: toh yaanam Yallat agleyta edde anekal yaqbude. usuk lakal qagitak iyyem: tokkeek seehadayti baxi Yallal maca gar leeh toh abeenik? Muqaaz gacseh: Yalli kee kay farmoyti yaysennal yaaxigeenih. Usuk tokkeek iyyem: Yalli kaa maqandabisa. Neh warseh [Al Qaasim bin Zakaariya] neh warseh [Cuseen] [Zaayidah] [Abu Cuseen] [Al Aswad bin Hilal] iyyeh; Anu [Mua'dz] Yallih Farmoyti yoh seeceeh, tohih taagah anu kaah gacse. Usuk essereh: Yalli sahdayti amol maca leeh ken cadiis elle iyyennal'.
Hadith
Imam Muslim : 46
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا قُعُودًا حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فِي نَفَرٍ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِنَا فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا وَخَشِينَا أَنْ يُقْتَطَعَ دُونَنَا وَفَزِعْنَا فَقُمْنَا فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ فَزِعَ فَخَرَجْتُ أَبْتَغِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْتُ حَائِطًا لِلْأَنْصَارِ لِبَنِي النَّجَّارِ فَدُرْتُ بِهِ هَلْ أَجِدُ لَهُ بَابًا فَلَمْ أَجِدْ فَإِذَا رَبِيعٌ يَدْخُلُ فِي جَوْفِ حَائِطٍ مِنْ بِئْرٍ خَارِجَةٍ وَالرَّبِيعُ الْجَدْوَلُ فَاحْتَفَزْتُ كَمَا يَحْتَفِزُ الثَّعْلَبُ فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا شَأْنُكَ قُلْتُ كُنْتَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا فَقُمْتَ فَأَبْطَأْتَ عَلَيْنَا فَخَشِينَا أَنْ تُقْتَطَعَ دُونَنَا فَفَزِعْنَا فَكُنْتُ أَوَّلَ مِنْ فَزِعَ فَأَتَيْتُ هَذَا الْحَائِطَ فَاحْتَفَزْتُ كَمَا يَحْتَفِزُ الثَّعْلَبُ وَهَؤُلَاءِ النَّاسُ وَرَائِي فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَعْطَانِي نَعْلَيْهِ قَالَ اذْهَبْ بِنَعْلَيَّ هَاتَيْنِ فَمَنْ لَقِيتَ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْحَائِطِ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ فَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ لَقِيتُ عُمَرُ فَقَالَ مَا هَاتَانِ النَّعْلَانِ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ هَاتَانِ نَعْلَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي بِهِمَا مَنْ لَقِيتُ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ بَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَضَرَبَ عُمَرُ بِيَدِهِ بَيْنَ ثَدْيَيَّ فَخَرَرْتُ لِاسْتِي فَقَالَ ارْجِعْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْهَشْتُ بُكَاءً وَرَكِبَنِي عُمَرُ فَإِذَا هُوَ عَلَى أَثَرِي فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قُلْتُ لَقِيتُ عُمَرَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي بَعَثْتَنِي بِهِ فَضَرَبَ بَيْنَ ثَدْيَيَّ ضَرْبَةً خَرَرْتُ لِاسْتِي قَالَ ارْجِعْ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ يَا عُمَرُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَبَعَثْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ بِنَعْلَيْكَ مَنْ لَقِيَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ بَشَّرَهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنِّي أَخْشَى أَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ عَلَيْهَا فَخَلِّهِمْ يَعْمَلُونَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَلِّهِمْ
Neh warseh [Zuhair bin Harb] neh warseh [Qumar bin Yunus al-Hanaafi] neh warseh [Ikrimah bin Ammar] usuk iyyem, neh warseh [Abu Kathir] usuk iyyem, neh warseh [Abu Hurayrah] usuk iyyem, 'Inki carbih addat nanu inki adda daffeyneh sugne farmoyti Yalli luk sugeeh, Bakaalahul sa Qumar. Tokkeek usug ni dariifak cabeeh, wadirih yamaatuh kaxxam udurruteh sugeeh, naqboyti gabat kaak radeleeh, qawwalayla kaat boodeleemih bohoy luk sugne. Nanu inkih kaxxam ceynitneh sugneeh, kay caalatal kaxxam ceenitneh yan num yook sugte. Tohih taagah anu ugutak Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam gorrisak sugeeh, Bani Najjar fanah Ansar xayloh addat yan caxaaxuwi fanah gexe. Anu culmeena gorrisuh qaago luk tet dariifal gexe, takkay immay tet mageyyo. kee toh fakkimteh too daqar caxaaxuwi aracak irol caxaaxuwi exxak culte. tonnal anu culam gabbateh ferret ceenale boodot culam gabbate. Kaadu kaadu Meqe Nabi sallallaahu qaleyhi wasallam geeh. Usuk qiyto iyyeh: 'Abu Hurayra! ' Anu gacseh, ' yeey, yallih farmoytaw'. Macaay taqbi?', usug essere. Anu gacseh, meqeh, farmoytaw, atu nellih sugteeh, tokkeek garciik nee cabteh, mango waktih uduure wayteemih taagah, nanu kaxxam ku amaanah bohoy luk sugne, baxsa luk yoo, farmoytaw. tonnal anu ta caxaaxuwi arac culam gabbate kaxxam ceenale boodok ferret innah, kee oson - gersi kataysis - yok darrel sugen. Usuk iyye wak usuk isi namma sandal yoh yeceeh: 'Yaa Abu Hurayrah, ta namma sandal yoh bey, ta caxaaxuwih darret koo garayteh tan num, Yalla dubuk - qibaadah gar le - yalla ane waytam kee usuk tama imaan isi kalbit culseeh, tohih taagah jannatal meqe xaagu kaah ucuy.' Kee coincidency naharsi num yoo geeh yan num Qumar kinnim kee usuk essereeh, woo namma sandal macaay, ya Abu Hurayra? ' Anu gacseh, 'Tama namma sandal Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam, usuk yoh warsem, ken beyaanam kee jannatih meqe xaagu naharak yoo geeh yan numuh, usuk seeco abe wak, yallih - qibaadah faxximta - Yalla hinnay, usuk isi kalbit tet yaamineh'. Tohih taagah Qumar isi gabaak migdi gabuk yoo yoogoreh - solar plexus - anu lowsiiseeh, tokkeek 'Ya Abu Hurayrah, wadirih uduur! ' Tohih taagah anu foocal ximo kaak xabba heeh Yallih farmoyti fan gexeeh, Qumar kaadu yoo katayak sugem tamixxige. Sissikuk yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam essereeh: macaay koo bahte abu hurayra? ' Anu gacseh, 'Anu Qumar lih ongooroweh, tokkel atu yoo amrisseh tanim kaah warseh immay, cubekal usuk kaxxaam yoo yoogoreh, solar plexus lih, anu limmoyseh, tohuk lakal, 'Wadirih ama! ' Toysa farmoyti iyyem: 'Yaa Qumar, atu macah abteeh? ' Qumar gacseh, 'Yallih farmoytaw, atu Abu Hurayra isi namma sandal luk rubteeh, usuk elle geytimeh yan numuh jannat meqe xaagu akah taceem, usuk seeco abeh yan waqdi, yallih - qibaadah faxximta - yallih innah, isi kalbit digga le imaan luk sugeh yan numuh, jannat meqe xaagu kaah taceem numma kinnii? ' Usug gacseh: ' yeey, toh gita'. Qumar iyyem, 'Atu woh abe waytam tayse, Yallih farmoytaw, kah kinnim nummaak anu kaxxam bohoy liyo ummatta kaal rakuh taniimih taagah, meqe taama abaanam faxximta'. Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam iyyem -Abu Hurayrah-penti-: ''Oson -ta hadiis yaaxigeenim- '' iyye.
Hadith
Imam Muslim : 47
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُخْبِرُ بِهَا النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا قَالَ إِذًا يَتَّكِلُوا فَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا
Neh warseh [Ishaq bin Mansur] neh warseh [Muqaaz bin Hisham] usuk iyyem, neh warseh [yi abba] [Qatadah] usuk iyyem, neh warseh [Anas bin Malik] Yallih farmoyti -inki safar-, wak Muqaaz bin Jabal isi merraytut gexak suge: 'Yaa Mu'aaz!' Muqaaz gacseh ''anu ku seeco kibneh, Yallih farmoytaw''. Rasulullah shallallaahu qaleyhi wasallam seecem qagitak: 'Yaa mu'aaz!' Anu qagitak gacseh 'Anu ku seeco kibneh, Yallih farmoytaw'. Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam seeco: 'Yaa Muqaadz!' Anu qagitak gacseh 'Anu ku seeco kibneh, Yallih farmoytaw'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tohuk lakal iyyem: ''Namma kalimah iyya num, axcih: yalli mayan - qibaadah faxximta - Yalla hinnay, Macammad kay naqabu kee farmoyta kinnim, usuk jahannam girak nagay yan'. Tokkel muqaadz tama caagid sinaamah warsam duudaa tama meqe xaagu baxcisoonuh? Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'oson -woh- abeenik, tokkel oson elle kibal lon'. Tokkeek Mu'adz isi rabak naharal xaagu baxcise, usuk -hadiis uqrah-' lih taqabi lem tamixxige.
Hadith
Imam Muslim : 48
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيتُ عِتْبَانَ فَقُلْتُ حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ قَالَ أَصَابَنِي فِي بَصَرِي بَعْضُ الشَّيْءِ فَبَعَثْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أُحِبُّ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي مَنْزِلِي فَأَتَّخِذَهُ مُصَلًّى قَالَ فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ شَاءَ اللَّهُ مِنْ أَصْحَابِهِ فَدَخَلَ وَهُوَ يُصَلِّي فِي مَنْزِلِي وَأَصْحَابُهُ يَتَحَدَّثُونَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ أَسْنَدُوا عُظْمَ ذَلِكَ وَكُبْرَهُ إِلَى مَالِكِ بْنِ دُخْشُمٍ قَالُوا وَدُّوا أَنَّهُ دَعَا عَلَيْهِ فَهَلَكَ وَوَدُّوا أَنَّهُ أَصَابَهُ شَرٌّ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ وَقَالَ أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا إِنَّهُ يَقُولُ ذَلِكَ وَمَا هُوَ فِي قَلْبِهِ قَالَ لَا يَشْهَدُ أَحَدٌ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَيَدْخُلَ النَّارَ أَوْ تَطْعَمَهُ قَالَ أَنَسٌ فَأَعْجَبَنِي هَذَا الْحَدِيثُ فَقُلْتُ لِابْنِي اكْتُبْهُ فَكَتَبَهُ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ حَدَّثَنِي عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّهُ عَمِيَ فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَعَالَ فَخُطَّ لِي مَسْجِدًا فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَ قَوْمُهُ وَنُعِتَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُمِ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ
Neh warseh [Syaiban bin Farrukh] neh warseh [Sulaymaan] - axcih Ibnu al-Mughirah - usuk iyyem, neh warseh [Thabit] [Anaas bin Malik] usuk iyyem, neh warseh [Mahmud bin ar-Rabi] [Itban bin Malik] usuk Madiinah fanah gexeh iyye. Tokkeek Anu hadiis gabbaaquh kaa essere. Usuk iyyem, 'Yi intiita inki qaynatih biyak luk sugeeh, mango caagiida kataase, anu farmoyti ruubeh suge sallallaahu 'alaihi wasallam anu nummaak usuk buxal yollih salat abaanamih qaago luk suge, tohih taagah salat arac abe'. Itban qagitak iyyem, 'Tokkeek Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam lih gexak, tamaatem faxxah tan sahaba luk, usuk qari fanah gexak suge. Usuk salaatah, Sacaaba uxih sinni fanat yaabak sugeenim, tokkel inki inki mari Malik bin Dukhsyum munaafiqiyyat yaabak suge. Sacaabitte elle warsennal Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam Malik bin Dukhsyum qawwalayla kaah takkeemih dooqa akah abam esseren. Oson kaaduk qawwalayla kaa guftam faxan. Salaatak lakal, usug namma Kalimah Creed iyyam hinnaa, toh yaanam: Yalli mayan - qibaadah faxximta - Yalla hinnay anu Yallih farmoyta kinniyom? Sacaaba gacseh, 'usuk dubuk isi af iyye takkay immay isi sorkocobaxak hinna'. Usuk iyyem: ''Qabaadah faxximta rabbi mayan, anu Yallih farmoyta kinniyo, tohuk lakal jahannam fan gexa, hinnay kaadu tammoysa' iyya num mayan'. Anas iyyem tama cadiis yoo cakkumsuteh. Toysa anu inni baxak woo hadiis uktub exceeh, usug kaadu yuktubeh. Neh warseh [Abu Bakr bin Nafi' al-Abdi] neh warseh [Bahz] neh warseh [Cammad] neh warseh [Tsabit] [Anas] usuk iyyem, neh warseh [Itban bin Malik] usuk inti maleela kinnim, tohih taagah usuk farmoyti ruube Rasulullah sallallalahallah sallaalah, toh salat arac yoh takkem duuddah'. Tohih taagah Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam isi kataysis luk yemeete, tokkel ken fanat yan numuk Malik bin ad-Dukhsyum deqsita numuk umaaneh yan caalat wagsiisak tohuk lakal Suleymaan bin al-Mughirah hadiis celtah tan caagid wagsiisak.
Hadith
Imam Muslim : 49
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ وَبِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَاقَ طَعْمَ الْإِيمَانِ مَنْ رَضِيَ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا
Neh warseh [Macammad bin Yahya bin Abu Qumar al-Makki] kee [Bisyr bin al-Hakam] nammayak inkih iyye, neh warseh [Qabdul Qaziiz] -migaq Ibnu Macammad ad-Darawardi- [Yazid bin Al-Had] [Mucammad bin Ibrahim] Muttalib] too usuk Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Yalli Rabb kee Islaam diini kee Macammad farmoytih ruffa iyya num, tokkel usuk imaan rufto tammoyseh'.
Hadith
Imam Muslim : 50
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنْ الْإِيمَانِ
Neh warseh [Ubaydullah bin Saaqid] kee [Qabd bin Cumaid] nammayak inkih iyye, neh warseh [Suleymaan bin Bilaal] [Qabdullah bin Dinaar] [Abu Salih] [Abu Hurayrah] Nabiyyih sallallahiallahayhu iyyeh suge: malcina taban kee sagaal ludditte fan, kee qaybi edde anuk imaan.
Hadith
Imam Muslim : 51
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ أَوْ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً فَأَفْضَلُهَا قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنْ الطَّرِيقِ وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنْ الْإِيمَانِ
Neh warseh [Zuhair bin Harb] neh warseh [Jarir] [Suhail] ik [Qabdullah bin Dinar] ik [Abu Saalih] ik [Abu Hurayrah] usuk iyyem: 'Rasulullah shallallahu 'alaahi wasallam iyyem: 'Iman malcina taban kee lactam kee lactam kee sagaal- hinnay. Elle faximtam, LAA ILAAHA ILLALLAHU -Yallak iroh qibaadah xiqa rabbi mayan- inta iyyaanama. kee salac gitak hangisso duugaanama. Kee qaybi imaan exxak teyna'.
Hadith
Imam Muslim : 52
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ الْحَيَاءُ مِنْ الْإِيمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ مَرَّ بِرَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يَعِظُ أَخَاهُ
Nanu [Abu Bakr bin Abu Syaibah] kee [Amru an-Naqid] kee [Zuhair bin Harb] keenih warsneh, usun [Sufyan bin Uyainah] [az-Zuhri] [Salim] [kay abbah], Nabiyyi num obbeeh, usuk isi toobokoyta 'Shame' axcuk sugeemih taagah: imaan'. Neh warseh [Abd bin Humaid] neh warseh [Abdurrazzaq] neh warseh [Ma’mar] [az-Zuhri] lih tama sanad lih ‘Usuk Ansaar fanat yan numuk isi toobokoytah fayitte luk suge’.
Hadith
Imam Muslim : 53
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا السَّوَّارِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الْحَيَاءُ لَا يَأْتِي إِلَّا بِخَيْرٍ فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّهُ مَكْتُوبٌ فِي الْحِكْمَةِ أَنَّ مِنْهُ وَقَارًا وَمِنْهُ سَكِينَةً فَقَالَ عِمْرَانُ أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ صُحُفِكَ
Neh warseh [Macammad bin Al-Mutsanna] kee [Macammad bin Bashyar] kee lafazh Ibnu Al-Mutsanna kinnim, nammay inkih ken iyye, neh warseh [Macammad bin Ja'far] neh warseh [Syu'bah] [Qatadah] usuk iyyem, 'Anu obbe usuk [Abulln] Hushain] Nabiyyih sallallaahu qaleyhi wasallam warseh, usuk iyyem: 'Wacarriy meqem hinnay tu mabahta'. Busyair bin Ka'ab iyyem, 'Qagitak yunkuttubeeh, qaybik reeda kee sabhalal yamaate'. Tohih taagah [Imran] iyyem, 'Anu -hadiis- koh warseyyo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, atu -ku maganak- isi galitteh addat tanim yoh waris'.
Hadith
Imam Muslim : 54
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ إِسْحَقَ وَهُوَ ابْنُ سُوَيْدٍ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ حَدَّثَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فِي رَهْطٍ مِنَّا وَفِينَا بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَنَا عِمْرَانُ يَوْمَئِذٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ قَالَ أَوْ قَالَ الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّا لَنَجِدُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ أَوْ الْحِكْمَةِ أَنَّ مِنْهُ سَكِينَةً وَوَقَارًا لِلَّهِ وَمِنْهُ ضَعْفٌ قَالَ فَغَضِبَ عِمْرَانُ حَتَّى احْمَرَّتَا عَيْنَاهُ وَقَالَ أَلَا أَرَانِي أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُعَارِضُ فِيهِ قَالَ فَأَعَادَ عِمْرَانُ الْحَدِيثَ قَالَ فَأَعَادَ بُشَيْرٌ فَغَضِبَ عِمْرَانُ قَالَ فَمَا زِلْنَا نَقُولُ فِيهِ إِنَّهُ مِنَّا يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ قَالَ سَمِعْتُ حُجَيْرَ بْنَ الرَّبِيعِ الْعَدَوِيَّ يَقُولُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
Neh warseh [Yahya bin Habib al-Haritsi] neh warseh [Hammad bin Zaid] [Ishaq] - axcih Ibnu Suweed - too [Abu Qatadah] hadiis xayyoose, usuk iyyem, 'Nanu Imran bin Hushayin xaqut sugne, kee nek fanak Kashaab Hushayin [] too wakti, neh warseeh, usuk iyyem, 'Rasulullah shallallahu Qaleyhi wasallam iyyem: 'Wacarriy inkih meqeemi'. Akkek usug iyyem, 'Wacarriy inkih meqeemi'. Tohih taagah Busyair bin Ka'ab iyyem, 'nummaak, inki inki kitaabitte hinnay qilmih addal, qaybik Yallih fanah calway kee reedantiino, qaybik qaku lem tamixxige'. Tohih taagah Imran intiita kaak qassoowam fan naqabu luk sugeeh, macaay anu Yallih farmoyti xaagu siinih warsem takkay immay atu kaadu saduh taniimih taagah! Abu Qatadah iyyem 'Toysa Imraan hadiis qagiseh'. Abu Qatadah iyyem, 'Kaadu Busyair kaadu qagiseh, tohih taagah Imran naqabu luk suge'. Abu Qatdah kaaduk, 'Tohih taagah nanu tama caagid wagsiisak axcenno, akah kinnim tama qangor nek yemeete, Abu Nujaid. woh meqeh'. Neh warseh [Ishaq bin Ibraahim] neh warseh [an-Nadlr] neh warseh [Abu Na'amah al-Adawi] usuk iyyem, anu [Hujjair bin ar-Rabi' al-Adawi] [Imran bin Hushayni] lih Nabiyyih sallallaahu suuqahid wasallam lih yaabe.
Hadith
Imam Muslim : 55
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِي فِي الْإِسْلَامِ قَوْلًا لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا بَعْدَكَ وَفِي حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ غَيْرَكَ قَالَ قُلْ آمَنْتُ بِاللَّهِ فَاسْتَقِمْ
Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Sayaybah] kee [Abu Kurayb] nammay inkih, neh warseh [Ibnu Numayir]. -gersi riyyih addal elle qaddoysennal- Kee [Qutayba bin Saaqid] kee [Ishaq bin Ibraahim] inkih [Jarir] fanah neh warse. -gersi riwaytal elle qaddoysennal- Kee [Abu Kurayb] neh warseh sugem [Abu Usamah] kullim [Hisyam bin Urwah] [kay abba] [Sufyan bin Qabdullah ats-Tsaqafi] iyyem, 'Anu excem, 'Yaa Yallih farmoyti, Islaaminnah addal yoh waris di hak a yab hinna Abu Usamah- koo ossotinah'. Toysa usuk gacseh:- inxic anu Yallal aamineh, tohuk lakal istiqamah aba.
Hadith
Imam Muslim : 56
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْإِسْلَامِ خَيْرٌ قَالَ تُطْعِمُ الطَّعَامَ وَتَقْرَأُ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ
Neh warseh [Qutayba bin Saaqid] neh warseh [Laits]. -gersi riyyih addat elle qaddoysennal- Kee [Macammad bin Ruumh bin al-Muhajir] neh warseh yan [al-Laits] [Yazid bin Abu Habib] [Abu al-Khair] [Abdullah bin Amru] deqsita numuk [Abdullah bin Amru] deqsita numuy, Rasullaah 'Islaamhillah islaamhillah kinnim essere? Usuk gacseh: 'Atu taaxige maraa kee atu aaxige wayta mara takmem kee salaamat abta'.
Hadith
Imam Muslim : 57
و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُا إِنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
Neh warseh [Abu ath-Taahir Acmad bin Amru bin Qabdullah bin Amru bin Sarh al-Mishri] neh warseh [Ibnu Wahab] [Amru bin al-Harits] [Yazid bin Abu Habib] [Abuu al-Khair] keenik yobbem 'Diggah, inki num Yallih farmoytal, sallallaahu qaleyhi wasallam essereh, 'anni muslimiin tayseeh?' Usuk gacseh: 'Toh yaanam muslimiin gersi marih af kee gabat biyaakak amaan lem celta'.
Hadith
Imam Muslim : 58
حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَاصِمٍ قَالَ عَبْدٌ أَنْبَأَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الزُّبَيْرِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
Neh warseenih [Casan al-Hulwani] kee [Qabd bin Humayd] inkih [Abu Aashiim], [Abd] iyyem, [Abu Aashim] [Ibnu Jurayj] neh warseenih, usuk [Abu az-Zubair] obbeeh, usuk iyyem: 'Anu obbeh [Jabir] Sahillaah Sahilaah iyyem, 'I: Muslim -numma tiya- gersi muslimiin amaan le -qawwalayla- isi af kee isi gaba'.
Hadith
Imam Muslim : 59
و حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ و حَدَّثَنِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
Kee neh warseh [Saaqid bin Yahya bin Saqid al-Umawi] usuk iyyem, neh warseh [yi abba] neh warseh [Abu Burdah bin Qabdullah bin Abu Burdah bin Abu Muusa] [Abu Burdah] [Abu Muusa] iyyeh, anu excem 'Yaa Yallih farmoyti, Islaaminnah kaxxa tuxxiq le num miyyaay?' Usuk gacseh: 'Muslimiin isi afti xaafuu kee gabah agle luk amaan le numu'. Kee usuk yoh warsem [Ibraahim bin Saaqid al-Juhayri] yoh warsem [Abu Usamah] usuk iyyem, usuk yoh warsem [Burayd bin Qabdullah] ta sanad luk, usuk iyyem 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam inki adda essereeh, 'muslimiin fanat kaxxa tuxxiq le num miyyaay? Tokkeek usug tannah yan cadiis galab xage.
Hadith
Imam Muslim : 60
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ الثَّقَفِيِّ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ بِهِنَّ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ مَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَأَنْ يُحِبَّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ أَنْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُقْذَفَ فِي النَّارِ
Neh warseh [Ishaq bin Ibraahim] kee [Macammad bin Yahya bin Abu Qumar] kee [Macammad bin Basyyar] inkih ken [ats-Tsaqafi] iyye [Ibnu Abu Qumar] neh warseh [Qabdul Wahaab] [Ayyub] [Abu Qilaah] wasallam, usuk iyyem, sidiica caagid inki numih addat yenek usuk salfa le iimaan; Yalli kee kay farmoyti marak muxxi kicna num, Yallih taagah faxe waa num kicnaah, Yalli kaa cattiimeek lakal kufri fan yadaarem niqbah jahannam gexam kah niqbannah'.
