Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5361
و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولَ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ مِنْ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ وَثَلَاثٌ أَيُّهَا النَّاسُ وَدِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَهِدَ إِلَيْنَا فِيهِنَّ عَهْدًا نَنْتَهِي إِلَيْهِ الْجَدُّ وَالْكَلَالَةُ وَأَبْوَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي حَيَّانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا غَيْرَ أَنَّ ابْنَ عُلَيَّةَ فِي حَدِيثِهِ الْعِنَبِ كَمَا قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى الزَّبِيبِ كَمَا قَالَ ابْنُ مُسْهِرٍ
Нижеда бицун букӀана [Абу Курайбица] бицун букӀана [Ибн Идрисица] нижеда бицун букӀана [Абу ХӀайян] [Аш Сяъби] [Ибн ГӀумар] абун: Дида рагӀана [ГӀумар бин Аль ХатсхӀаб] Расулуллагьил минбаралда вагӀза гьабулев Саллаллагьу саллаллагьи ви гӀалайгьи ва Салам, гьениб ве ба'ли на: щуго жоялдасан гӀуцӀараб; хурмаялъул чагъир, гьоцӀо, мугь ва цӀоросаролъ. Хамар ккола гӀакълу бахчарабщинаб жо. Лъабго жо буго дие нужехъе щвезабизе бокьараб, я инсаният: Расулуллагь шааллагьу гӀалайгьи васаллам нилъехъе кьун буго нилъеца кӀвар кьезе кколеб хабар; -ирс- кӀудада, калалагь - лъимал яги эбел-эмен нахъе толарев хварав чи - ва гь.ц чанго рибаялъул нуцӀидаса. Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] бицана нижеда [ИсмагӀил бин Улайятица]. Бицун бугила [ИсхӀакъ бин Ибрагьимица] нилъеда [ГӀиса бин Юнусида] [ГӀиса бин Юнусида] [Абу ХӀайянидасан] гьаб снадгун гьезул кӀиязулго хӀадис гӀадин, гӀицӀго Ибн Улайяца жиндирго хӀадисалда рехсараб: Чагъир. Ибн Идрисица абухъе, ГӀисал хӀадисалдаги абулеб буго: Изюм, Ибн Муширица абухъе.
Hadith
Imam Muslim : 5362
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ قَسَمًا إِنَّ { هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ } إِنَّهَا نَزَلَتْ فِي الَّذِينَ بَرَزُوا يَوْمَ بَدْرٍ حَمْزَةُ وَعَلِيٌّ وَعُبَيْدَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ ابْنَا رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ { هَذَانِ خَصْمَانِ } بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ
Нилъеда бицун букӀана [Амру бин Зурараца] нилъеда бицун букӀана [ХӀусиямица] [Абу ХӀасимица] [Абу Мижлазица] [Къаис бин Убадица] абун букӀанин: Дида рагӀана [Абу Заррица] унго-унголъунги гьедулеб: «Гьел руго кӀиябго къокъа – муъминзаби ва цогидал капурзаби – дагӀбадулел руго жидерго эрбабалъул хӀакъалъулъ», - ян. -Ал-ХӀеж: 19- хӀакълъунго гьев рещтӀана Бадр къоялъ рахъарал чагӀазул хӀакъалъулъ: ХӀамзат, ГӀали, ГӀубайда бин ХӀарис, Утба, РабигӀатил вас Сяиба ва Ал Валид бин Утба. Нилъеда бицун букӀана [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] бицун букӀана [Вакиъ], дидаги бицун букӀана [МухӀамад бин Аль Муцаннаца] нилъеда [ГӀабдуррахӀманида] бицун букӀана, кинабго жо [Суфьянидаса] [Абу ХӀасималдаса] [Абу Мажлизица] [Абу Мажлизаца] [Къаисица абуна бин Ижарбу Усвезарица]: — Гьал кӀиябго къокъа - муъминзабиги капурзабиги - рагъулел руго'. -Аль-хӀаж: 19- ХӀусиямил хӀадис гӀадин.
