Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5341
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتْ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ } قَالَتْ كَانَ ذَلِكَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ
Waka akyerɛ yɛn [Abu Bakr bin Abu Syaibah] aka akyerɛ yɛn [Abdah bin Sulayman] afiri [Hisham] hɔ afiri [n’agya] afiri [Aisha] hɔ wɔ Allah ‘azza wajalla nsɛm ho sɛ: ‘-ɛne sɛ- berɛ a wɔfiri soro ne wo ase ba wo nkyɛn, na berɛ a w’ani nnya bio- na w’akoma sɔre kɔ wo menewa ano -Al Ahzaab: 10- 3kaa se: Na eye khandaq ako.
Hadith
Imam Muslim : 5342
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ { وَإِنْ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا } الْآيَةَ قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي الْمَرْأَةِ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ فَتَطُولُ صُحْبَتُهَا فَيُرِيدُ طَلَاقَهَا فَتَقُولُ لَا تُطَلِّقْنِي وَأَمْسِكْنِي وَأَنْتَ فِي حِلٍّ مِنِّي فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ
Waka akyerɛ yɛn [Abu Bakr bin Abu Syaibah] aka akyerɛ yɛn sɛ [Abdah bin Sulaiman] aka akyerɛ yɛn [Hisyam] a efi [n’agya] hɔ fi [Aisyah] hɔ sɛ: ‘Na sɛ ɔbea bi haw wɔ nusyuz anaasɛ anibiannaso suban a efi ne kunu hɔ’. -An Nisaa`: 128- Ɔkaa sɛ: -nkyekyem yi- baa fam fa ɔbaa bi a na ɔne ne kunu atena akyɛ na ɔno -okunu- pɛ sɛ ɔgyae no, afei ɔno -ɔyere no- kaa sɛ: Ngyae me na nyi me ho ban na woade wo ho afiri me ho, afei nkyekyem yi baa fam.
Hadith
Imam Muslim : 5343
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَإِنْ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا } قَالَتْ نَزَلَتْ فِي الْمَرْأَةِ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ فَلَعَلَّهُ أَنْ لَا يَسْتَكْثِرَ مِنْهَا وَتَكُونُ لَهَا صُحْبَةٌ وَوَلَدٌ فَتَكْرَهُ أَنْ يُفَارِقَهَا فَتَقُولُ لَهُ أَنْتَ فِي حِلٍّ مِنْ شَأْنِي
Waka akyerɛ yɛn [Abu Kuraib] aka akyerɛ yɛn [Abu Usamah] aka akyerɛ yɛn [Hisyam] a efi [n’agya] hɔ fi [Aisha] hɔ wɔ Allah nsɛm a ɔkae sɛ ‘azza wajalla ho: ‘Na sɛ ɔbaa bi haw ne ho wɔ nusyuz ho anaasɛ ne kunu ho anibiannaso’. -An Nisaa`: 128- Ɔkaa sɛ: -nkyekyem yi- baa fam fa ɔbaa bi a ɔne ne kunu te ho, ebia ɔmpɛ sɛ ɔwo mma pii firi ne hɔ, afei ɔno -okunu no- pɛ sɛ ɔgyae no, ɔne no atena akyɛ na wawo mma dada, ɔmpɛ sɛ ne kunu bɛgyae no afei ɔka sɛ: Wode wo ho afiri me nsɛm ho.
Hadith
Imam Muslim : 5344
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَتْ لِي عَائِشَةُ يَا ابْنَ أُخْتِي أُمِرُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِأَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبُّوهُمْ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Wɔaka akyerɛ yɛn [Yahya bin Yahya] aka akyerɛ yɛn [Abu Mu’wiyah] afiri [Hisyam bin Urwah] afiri [n’agya] hɔ kaa sɛ: Waka akyerɛ me [Aisyah] sɛ: O me nua barima, wɔahyɛ wɔn sɛ wɔnsrɛ bɔne fafiri mma Ɔkɔmhyɛni sallallaahu ‘alaihi wasallam ahokafoɔ no na afei wɔbɔɔ wɔn ahohora. Waka akyerɛ yɛn sɛ [Abu Bakr bin Abu Syaibah] aka akyerɛ yɛn sɛ [Abu Usamah] aka akyerɛ yɛn [Hisham] de isnad a ɛwɔ matan a ɛte saa ara.
Hadith
Imam Muslim : 5345
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْكُوفَةِ فِي هَذِهِ الْآيَةِ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ } فَرَحَلْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْهَا فَقَالَ لَقَدْ أُنْزِلَتْ آخِرَ مَا أُنْزِلَ ثُمَّ مَا نَسَخَهَا شَيْءٌ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ نَزَلَتْ فِي آخِرِ مَا أُنْزِلَ وَفِي حَدِيثِ النَّضْرِ إِنَّهَا لَمِنْ آخِرِ مَا أُنْزِلَتْ
Wɔaka akyerɛ yɛn sɛ [Ubaidullah bin Mu’adz Al Ambari] aka akyerɛ yɛn sɛ [m’agya] aka akyerɛ yɛn sɛ [Syu’bah] afiri [Al Mughirah bin An Nu’man] a ofi [Sa’id bin Jubair] hɔ kaa sɛ: Kufa nkurɔfoɔ wɔ adwene ahodoɔ wɔ saa nkyekyɛmu yi ho: ‘Na obiara a ɔhyɛ da kum agyidifoɔ no, akatua no bɛyɛ hell’. -An Nisaa`: 93- Afei mekɔɔ [Ibn 'Abbas] nkyɛn afei mebisaa no, obuae sɛ: Ampa ara dee waayi no awieeɛ aba fam na biribiara ntumi mpopa. Waka akyerɛ yɛn [Muhammad bin Al Mutsanna] ne [Ibn Basyar] sɛ wɔn baanu nyinaa kae sɛ: wɔaka akyerɛ yɛn [Muhammad bin Ja’far]. Waka akyerɛ yɛn [Ishaq bin Ibrahim] aka akyerɛ yɛn [An Nadhr] wɔn baanu nyinaa kaa sɛ: wɔde saa isnad yi aka akyerɛ yɛn [Syu’bah] wɔ Ibn Ja’far hadith mu sɛ: Wɔdaa no adi wɔ nkyekyem a wɔayi no adi no awiei, na wɔ An Nadhr hadith mu no wɔaka sɛ: Nokwarem no, ɛka nkyekyem ahorow a etwa to a wɔayi no adi no ho.
Hadith
Imam Muslim : 5346
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ أَمَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبْزَى أَنْ أَسْأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا } فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَمْ يَنْسَخْهَا شَيْءٌ وَعَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ } قَالَ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الشِّرْكِ
Waka akyerɛ yɛn [Muhammad bin Al Mutsanna] ne [Muhammad bin Basyar] mmienu nyinaa kaa sɛ: Waka akyerɛ yɛn [Muhammad bin Ja’far] aka akyerɛ yɛn [Syu’bah] afiri [Mansur] hɔ afiri [Sa’id bin Jubair] hɔ kaa sɛ: Abdurrahman bin Abza hyɛɛ me sɛ memmisa [Ibn Abbas] nkyekyɛmu mmienu yi ho asɛm: ‘Na obiara a ɔbɛkum a gyidini ahyɛ da, akatua no bɛyɛ hell, ɔbɛtena hɔ daa wɔ mu'. -An Nisaa`: 93- Mebisaa no, obuae se: Wei nnye -nkyem- biara mpopa. Na efa saa nkyekyem yi ho se: 'Na nkurafoa no a wonnsom anyame foforo nka Allah ho na wonkum okra a Allah abara no -wonkum no- gyese -nnepa a eye-'. -Al Furqaan: 68- obuae se: Fa ase fa murkarfoa abenfoa ho.
Hadith
Imam Muslim : 5347
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ بِمَكَّةَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ } إِلَى قَوْله { مُهَانًا } فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ وَمَا يُغْنِي عَنَّا الْإِسْلَامُ وَقَدْ عَدَلْنَا بِاللَّهِ وَقَدْ قَتَلْنَا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ وَأَتَيْنَا الْفَوَاحِشَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ فَأَمَّا مَنْ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ وَعَقَلَهُ ثُمَّ قَتَلَ فَلَا تَوْبَةَ لَهُ
Waka akyerɛ me sɛ [Harun bin Abdullah] aka akyerɛ yɛn [Abu An Nadhr Hasyim bin Al Qasim Al Laitsi] aka akyerɛ yɛn [Abu Mu’awiyah Syaiban] afiri [Mansur bin Al Mu’tamir] afiri [Sa’id bin Jubair] a ɛfiri [Ibn Abbas] kaa sɛ: Wɔyii saa nkyekyɛmu yi adi wɔ Mecca sɛ: ‘Na wɔn a wɔnsom Onyankopɔn foforɔ biara nka Allah ho’ N'asɛm: 'Wɔ animguase tebea mu'. -Al Furqaan: 68-69- afei mushrikifoa no kaa se: Islam ho nni mfaso mma yen, yedane firii Allah ho, yekum akra a Allah abra na yeyo akyiwade. Afei Allah 'azza wajalla yii no adi se: 'Gyese nkurafoa a wosakyera, gye di na woyo nneyoee pa'. Ɛde kɔsi nkyekyɛmu no awieeɛ no, Ibn Abbas kaa sɛ: Ɛfa onipa a ɔgye Islam na ɔte aseɛ na afei ɔkumm no ho no, adwensakyera biara nni hɔ mma no.
Hadith
Imam Muslim : 5348
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَلِمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا مِنْ تَوْبَةٍ قَالَ لَا قَالَ فَتَلَوْتُ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ هَذِهِ آيَةٌ مَكِّيَّةٌ نَسَخَتْهَا آيَةٌ مَدَنِيَّةٌ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا } وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ هَاشِمٍ فَتَلَوْتُ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْفُرْقَانِ { إِلَّا مَنْ تَابَ }
Wɔaka akyerɛ me [Abdullah bin Hasyim] ne [Abdurrahman bin Bisyr Al Abdi] nyinaa kaa sɛ: Wɔaka akyerɛ yɛn [Yahya bin Sa’id Al Qaththan] a ɔfiri [Ibn Juraij] aka akyerɛ me [Al Qasim bin Abu Bazzah] a ɔfiri [Sa’id bin Jubair] hɔ kaa sɛ: Mebisaa [Ibn Abbas] sɛ: So onipa a ɔkum agyidifoɔ no wɔahyɛ da anya adwensakra? Ɔbuaa sɛ: Dabi afei mekenkanee saa nkyekyɛmu yi kyerɛɛ no wɔ Surah Al Furqaan mu sɛ: ‘Na wɔn a wɔnsom anyame foforɔ nka Allah ho na wɔnkum ɔkra bi a Allah abara -kum no- gyese -teaseɛ a ɛtene’. -Al Furqaan: 68- kosi nkyem no awiei. Ɔkaa sɛ: Ɛno ne Makkiyah nkyekyɛmu a Madaniyah nkyekyɛmu no apopa no: ‘Na obiara a ɔhyɛ da kum agyidifoɔ no, akatua no bɛyɛ hell’. -An Nisaa`: 93- a wɔaka ho asɛm wɔ Rasulullah Ibnu Hasyim mu: Afei mekenkanee nkyekyɛmu a ɛwɔ Surah Al Furqaan mu kyerɛɛ no sɛ: ‘Gyese wɔn a wɔsakyera’.
Hadith
Imam Muslim : 5349
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ تَعْلَمُ وَقَالَ هَارُونُ تَدْرِي آخِرَ سُورَةٍ نَزَلَتْ مِنْ الْقُرْآنِ نَزَلَتْ جَمِيعًا قُلْتُ نَعَمْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ قَالَ صَدَقْتَ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ تَعْلَمُ أَيُّ سُورَةٍ وَلَمْ يَقُلْ آخِرَ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ آخِرَ سُورَةٍ وَقَالَ عَبْدِ الْمَجِيدِ وَلَمْ يَقُلْ ابْنِ سُهَيْلٍ
Waka akyerɛ yɛn [Abu Bakr bin Abu Syaibah], [Harun bin Abdullah] ne [Abdu bin Humaid], kaa sɛ Abdu: aka akyerɛ yɛn, bere a afoforɔ nso aka sɛ: Waka akyerɛ yɛn sɛ [Ja’far bin Aun] aka akyerɛ yɛn [Abu Umais] afiri [Abdulmajid bin Suhail] a ɔfiri [Ubaidillah bin Abdullah bin Utbah] kaa sɛ: aka akyerɛ me [Ibn 'Abbas]: Wonim -bere a Harun kaa wɔ n'abakɔsɛm mu sɛ: So wote Koran nkyerɛwdeɛ a ɛtwa toɔ a wɔyii no adi no ase? Mebuaa se: Yiw, 'Se Allah mmoa ne nkonimdie aba a'. -An Nasr: 1- Ibn Abbas kaa se: Woka no yie. Na Ibn Abi Syaibah abakɔsɛm mu no wɔaka sɛ: Wunim nkyerɛwde a ɛyɛ, ɛnka sɛ: Awiei. Waka akyerɛ yɛn [Ishaq bin Ibrahim] aka akyerɛ yɛn [Abu Mu’awiyah] aka akyerɛ yɛn [Abu ‘Umais] ne isnad yi a ɔwɔ matan a ɛte saa ara na ɔkaa sɛ: Surah awiei. Abdulmajid kaa sɛ: Ibn Suhail anka saa.
Hadith
Imam Muslim : 5350
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَقِيَ نَاسٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ رَجُلًا فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَأَخَذُوهُ فَقَتَلُوهُ وَأَخَذُوا تِلْكَ الْغُنَيْمَةَ فَنَزَلَتْ { وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمْ السَّلَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا } وَقَرَأَهَا ابْنُ عَبَّاسٍ { السَّلَامَ }
Waka akyerɛ yɛn [Abu Bakr bin Abu Syaibah], [Ishaq bin Ibrahim] ne [Ahmad bin Abdah Adl Dlabyi], nkyerɛwee bi a ɛyɛ Ibn Abi Syaibah dea, ɔkaa sɛ: Waka akyerɛ yɛn, bere a afoforo nso ka sɛ: Waka akyerɛ yɛn [Sufyan] a ofi [Amru] fi [Atho`] a ofi [Ibn Abbas] kae sɛ: Nkramofo binom hyiaa obi a na ɔwɔ so ne mpapo na ɔkaa sɛ: ASSALAAMU 'WO ALAIK. Wɔkyeree no, kunkum no, afei wɔfaa mpapo no, afei wɔdaa nkyekyem no adi sɛ: ‘Na nka nkyerɛ onipa a ɔka ‘salam’ kyerɛ wo no sɛ: ‘Wonyɛ gyidini’. -An Nisaa: 94- ibn Abbas kenkan no: Salaam.
Hadith
Imam Muslim : 5351
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولَ كَانَتْ الْأَنْصَارُ إِذَا حَجُّوا فَرَجَعُوا لَمْ يَدْخُلُوا الْبُيُوتَ إِلَّا مِنْ ظُهُورِهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَدَخَلَ مِنْ بَابِهِ فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا }
Waka akyerɛ yɛn sɛ [Abu Bakr bin Abu Syaibah] aka akyerɛ yɛn [Ghundar] afiri [Syu’bah]. [Muhammad bin Al Mutsanna] ne [Ibn Basyar] na wɔaka akyerɛ yɛn, nkyerɛwee bi a ɛyɛ Ibn Al Mutsanna dea, a ne mmienu nyinaa ka sɛ: Wɔaka akyerɛ yɛn denam [Muhammad bin Al Mutsanna] a ɔfiri [Abu Ishaq] hɔ sɛ: Metee sɛ [Barra`] ka sɛ: Bere bi a atwam no, Ansarfoɔ no kɔ Hajj na afei wɔsan baeɛ, wɔanhyɛn afie mu gye sɛ wɔfiri akyi. Ɔkaa sɛ: afei obi a ɔfiri Ansarfoɔ mu baeɛ na ɔnam ɔpon no mu hyɛnee mu na wɔkaa asɛm no kyerɛɛ no afei saa nkyekyɛmu yi baa fam sɛ: ‘Na ɛnnyɛ papayɛ mu na wofiri akyire hyɛn fie no mu’. -Al Baqarah: 189-. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
Hadith
Imam Muslim : 5352
حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ مَا كَانَ بَيْنَ إِسْلَامِنَا وَبَيْنَ أَنْ عَاتَبَنَا اللَّهُ بِهَذِهِ الْآيَةِ { أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ } إِلَّا أَرْبَعُ سِنِينَ
Wɔaka akyerɛ me sɛ [Yunus bin Abdula’la Ash Shadafi] aka akyerɛ yɛn sɛ [Abdulah bin Wahab] aka akyerɛ me [Amru bin Al Harith] afiri [Sa’id bin Abu Hilal] hɔ afiri [Aun bin Abdullah] afiri [n’agya] hɔ sɛ [Ibn Mas’ud] kaa sɛ: Bere biara nni yɛn Islam ne berɛ a Allah de saa nkyekyɛmu yi kasa tiaa yɛn sɛ: ‘Ɛnyɛ saa bere no du ma nkurafoa a wogye die no, se wobebre won akoma ase kae Allah'. -Al Hadiid: 16- gyese mfeɛ nnan pɛ.
Hadith
Imam Muslim : 5353
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَتْ الْمَرْأَةُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهِيَ عُرْيَانَةٌ فَتَقُولُ مَنْ يُعِيرُنِي تِطْوَافًا تَجْعَلُهُ عَلَى فَرْجِهَا وَتَقُولُ الْيَوْمَ يَبْدُو بَعْضُهُ أَوْ كُلُّهُ فَمَا بَدَا مِنْهُ فَلَا أُحِلُّهُ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ }
Waka akyerɛ yɛn sɛ [Muhammad bin Basyar] aka akyerɛ yɛn [Muhammad bin Ja’far]. Waka ne nkyerɛwee akyerɛ me [Abu Bakr bin Nafi’], aka akyerɛ yɛn [Syu’bah] afiri [Salamah bin Kuhail] afiri [Muslim Al Bathin] afiri [Sa’id bin Jubair] afiri [Ibn Abbas] hɔ kaa sɛ: Kan no na ɔbaa bi yɛ Tawaf wɔ Baitullah a ɔda adagyaw na afei ɔkaa sɛ: Hena na ɔfɛm me ntadeɛ a ɔhyɛ wɔ ne kokoam akwaa so? na saa berɛ yi mu no ɔkaa sɛ: Wɔahu no fã bi anaa ne nyinaa, enti deɛ wɔhunu firi mu no, memfa nteɛ. Afei saa nkyekyem yi baa fam sɛ: 'Fa wo ntadeɛ ne wo agude ka wo ho bere biara a wobɛhyɛn asɔredan mu'. -Al A'raaf: 31- 1999.
Hadith
Imam Muslim : 5354
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنُ سَلُولَ يَقُولُ لِجَارِيَةٍ لَهُ اذْهَبِي فَابْغِينَا شَيْئًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَنْ يُكْرِهْهُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ } لَهُنَّ { غَفُورٌ رَحِيمٌ }
Waka akyerɛ yɛn [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ne [Abu Kuraib] afiri [Abu Mu’awiyah] hɔ, nkyerɛwee a ɛyɛ Abu Kuraib dea no, aka akyerɛ yɛn sɛ Abu Mu’awiyuah aka akyerɛ yɛn [Al A’masy] afiri [Abu Sufyan] hɔ afiri [Jabir] kaa sɛ: Kan no Abdullah bin Ubai bin Salul ka kyerɛɛ n’akoa babaa sɛ: Kɔ na hwan ma yɛn. Enti Allah 'azza wajalla yii nkyem no adi se: 'Na mma nnhye mo nkoa mmaa no ma wonnya tuutuu, wo abere a wonom ankasa pɛ ahotew, ɛfiri sɛ mopɛ sɛ mohwehwɛ ewiase mfasoɔ.' na obiara a ohye won no, ennee esi pi se Allah ye Banefakyefoa, Mmoborohunufoa paa - ma won - wo bere a woahye won akyi'. -An Nuur: 33- 1999.
Hadith
Imam Muslim : 5355
و حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ جَارِيَةً لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ يُقَالُ لَهَا مُسَيْكَةُ وَأُخْرَى يُقَالُ لَهَا أُمَيْمَةُ فَكَانَ يُكْرِهُهُمَا عَلَى الزِّنَى فَشَكَتَا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِلَى قَوْلِهِ غَفُورٌ رَحِيمٌ }
Waka akyerɛ me [Abu Kamil Al Jahdari] aka akyerɛ yɛn [Abu Awanah] afiri [Al A'masy] afiri [Abu Sufyan] afiri [Jabir], akoa bea bi a ɔyɛ Abdullah bin Ubai bin Salul dea a wɔfrɛ no Musaikah, wɔaka Umaimah nso ho asɛm, a wɔhyɛɛ no sɛ ɔnyɛ awaresɛeɛ na afei ɔbɔɔ yei ho amanneɛ kyerɛɛ Ɔkɔmhyɛni sallallaahu 'alaihi wa Salam afei Allah yii no adi se: 'Na mma nnhye mo nkoa mmaa no ma wonnya tuutuu' kopem se 'Banefakyefoa' Mmoborohunufoa paa - ma won - bere a wohyee won se wanyo saa' akyi'. -An Nuur: 33- 1999.
Hadith
Imam Muslim : 5356
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ } قَالَ كَانَ نَفَرٌ مِنْ الْجِنِّ أَسْلَمُوا وَكَانُوا يُعْبَدُونَ فَبَقِيَ الَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَ عَلَى عِبَادَتِهِمْ وَقَدْ أَسْلَمَ النَّفَرُ مِنْ الْجِنِّ
Waka akyerɛ yɛn [Abu Bakr bin Abu Syaibah] aka akyerɛ yɛn [Abdullah bin Idris] fi [Al A’masy] fi [Ibrahim] fi [Abu Ma’mar] fi [Abdullah] hɔ wɔ Ne nsɛm a ɔkae sɛ ‘azza wajalla ho sɛ: ‘Wɔn ne nkurɔfo a wɔbɔ mpae bere nyinaa na wɔhwehwɛ wɔn Rabb na wɔhwɛ wɔn mu nea ɛbɛn wɔn’. -Al Israa`: 57- okaa se: Jinn kuo bi danee Islam na wosom won, nkurafoa a wosom no tenaa won som mu, wo abere a na jinn kuo bi adane Islam.
Hadith
Imam Muslim : 5357
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ } قَالَ كَانَ نَفَرٌ مِنْ الْإِنْسِ يَعْبُدُونَ نَفَرًا مِنْ الْجِنِّ فَأَسْلَمَ النَّفَرُ مِنْ الْجِنِّ وَاسْتَمْسَكَ الْإِنْسُ بِعِبَادَتِهِمْ فَنَزَلَتْ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ } و حَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Wɔaka akyerɛ yɛn sɛ [Abu Bakr bin Nafi’ Al Abdi] aka akyerɛ yɛn sɛ [Abdurrahman] aka akyerɛ yɛn [Sufyan] afiri [Al A’masy] afiri [Ibrahim] afiri [Abu Ma’mar] afiri [Abdullah] hɔ sɛ: ‘Ɛnonom ne nnipa a wɔbɔ mpaeɛ daa na wɔhwɛ wɔn Rabb na wɔhwɛ wɔn mu deɛ ɔbɛn wɔn’. -Al Israa`: 57- Abdullah kaa se: Nnipa kuo bi som jinn kuo bi afei jinn kuo bi danee Islam bere a nnipa kuo bi tenaa so pintinn wo won som mu, afei nkyekyem no daa no adi se: 'Weinom ne nnipa a wobo mpae daa na wohwe won Rabb na wohunu won mu deɛ ɔbɛn wɔn'. -Al Israa`: 57- Waka akyerɛ me sɛ [Bisyr bin Khalid] de saa sanad yi aka asɛm akyerɛ yɛn [Muhammad bin Ja'far] afiri [Syu'bah] afiri [Sulaiman] hɔ.
Hadith
Imam Muslim : 5358
و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ } قَالَ نَزَلَتْ فِي نَفَرٍ مِنْ الْعَرَبِ كَانُوا يَعْبُدُونَ نَفَرًا مِنْ الْجِنِّ فَأَسْلَمَ الْجِنِّيُّونَ وَالْإِنْسُ الَّذِينَ كَانُوا يَعْبُدُونَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ فَنَزَلَتْ { أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمْ الْوَسِيلَةَ }
Wɔaka akyerɛ me sɛ [Hajjaj bin Asy Sya’ir] aka akyerɛ yɛn sɛ [Abdushshamad bin Abdulwarits] aka akyerɛ me sɛ [m’agya] aka akyerɛ yɛn [Husain] afiri [Qatadah] afiri [Abdullah bin Ma’bad Az ZImmani] afiri [Abdullah bin Utbah] afiri [Abdullah bin Mas’ud] hɔ sɛ: ‘Wɔn ne nnipa a wɔbɔ mpaeɛ daa na monhwehwe won Awurade ma wasilah'. -Al Israa`: 57- Ɔkaa sɛ: Ɛfa Arabfoɔ kuo bi ho no, wɔsom jinn kuo bi na afei ahonhommɔne no dan kɔɔ Islam mu berɛ a nkurɔfoɔ no kɔɔ so som wɔn a wɔanhunu. Afei nkyekyem no baa fam sɛ: ‘Wɔn ne nkurɔfo a wɔbɔ mpae bere nyinaa na wɔhwehwɛ wɔn Awurade mmɔborohunu’. -Al Israa`: 57- 1999.
Hadith
Imam Muslim : 5359
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ سُورَةُ التَّوْبَةِ قَالَ آلتَّوْبَةِ قَالَ بَلْ هِيَ الْفَاضِحَةُ مَا زَالَتْ تَنْزِلُ وَمِنْهُمْ وَمِنْهُمْ حَتَّى ظَنُّوا أَنْ لَا يَبْقَى مِنَّا أَحَدٌ إِلَّا ذُكِرَ فِيهَا قَالَ قُلْتُ سُورَةُ الْأَنْفَالِ قَالَ تِلْكَ سُورَةُ بَدْرٍ قَالَ قُلْتُ فَالْحَشْرُ قَالَ نَزَلَتْ فِي بَنِي النَّضِيرِ
Waka akyerɛ me [Abdullah bin Muthi’] aka akyerɛ yɛn [Husyaim] fi [Abu Bisyr] fi [Sa’id bin Jubair] kaa sɛ: Meka kyerɛɛ [Ibn ‘Abbas] sɛ: Surah Wɔ Taubah, ɔkaa sɛ: Dɛn na ɛwɔ Taubah? Ɔkaa sɛ: Nokwarem no, ɔno ne Al Fadhilah - a ɔdaa nyaatwomfo no ahintasɛm adi, pent. Ɔkaa sɛ: Mekaa sɛ: Surah Al Anfaal, ɔno - Ibn Abbas - kaa sɛ: Ɛno yɛ krataa a ɛfiri Badr ko no mu. Ɔkaa sɛ: Afei mekaa sɛ: Surah Al Hasyr, ɔno - Ibn Abbas - kaa sɛ: Ɔbaa fam wɔ Banu Nadhir ho.
Hadith
Imam Muslim : 5360
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ خَطَبَ عُمَرُ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ أَلَا وَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا يَوْمَ نَزَلَ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةِ أَشْيَاءَ مِنْ الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَالْعَسَلِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ وَثَلَاثَةُ أَشْيَاءَ وَدِدْتُ أَيُّهَا النَّاسُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَهِدَ إِلَيْنَا فِيهَا الْجَدُّ وَالْكَلَالَةُ وَأَبْوَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا
Wɔaka akyerɛ yɛn [Abu Bakr bin Abu Syaibah] aka akyerɛ yɛn [Ali bin Mushir] afiri [Abu Hayyan] afiri [Ash Sya’bi] afiri [Ibn Umar] kaa sɛ: [Umar] kaa asɛm wɔ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam asɛnka agua so, ɔsom na ɔyii Allah ayɛ afei ɔkaa sɛ: Amma ba’du, ampa ara na wɔmaa hamar no si fam berɛ a ɛbaa fam saa bere no na bobesa no yɛ nneɛma anum; efi awi, esiam, date, bobe, ne ɛwo so no, Khamar yɛ biribiara a ɛkata adwene so. Nneɛma mmiɛnsa na mepɛ sɛ meda no adi, O nkurɔfoɔ: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ama yɛn apɛdeɛ; -agyapade- nana, kalalah - obi a wawuo a onnyaw mma anaase awofoa - ne nea etete saa mfiri mfɛntom apon dodoɔ bi mu.
