Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadisi
Hadisi
Imam Muslim : 5161
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ قَالَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْمٌ مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ عَلَيْهِمْ ثِيَابُ الصُّوفِ فَوَافَقُوهُ عِنْدَ أَكَمَةٍ فَإِنَّهُمْ لَقِيَامٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ قَالَ فَقَالَتْ لِي نَفْسِي ائْتِهِمْ فَقُمْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ لَا يَغْتَالُونَهُ قَالَ ثُمَّ قُلْتُ لَعَلَّهُ نَجِيٌّ مَعَهُمْ فَأَتَيْتُهُمْ فَقُمْتُ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ قَالَ فَحَفِظْتُ مِنْهُ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ أَعُدُّهُنَّ فِي يَدِي قَالَ تَغْزُونَ جَزِيرَةَ الْعَرَبِ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ فَارِسَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تَغْزُونَ الرُّومَ فَيَفْتَحُهَا اللَّهُ ثُمَّ تَغْزُونَ الدَّجَّالَ فَيَفْتَحُهُ اللَّهُ قَالَ فَقَالَ نَافِعٌ يَا جَابِرُ لَا نَرَى الدَّجَّالَ يَخْرُجُ حَتَّى تُفْتَحَ الرُّومُ
An gaya mana [Qutaibah bin Sa'id] ya gaya mana [Jarir] daga [Abdulmalik bin Umair] daga [Jabir bin Samurah] daga [Nafi' bin Utbah] ya ce: Mun kasance tare da Manzon Allah sallallahu 'alaihi wa sallam a wani yaƙi. Ya ce: Wasu mutane sun zo wurin Annabi sallallahu 'alaihi wa sallam daga Maghrib, suna sanye da kayan ulu, sun haɗu da shi kusa da wani tudu. Sun tsaya yayin da Annabi sallallahu 'alaihi wa sallam yake zaune. Ya (Nafi') ya ce: Zuciyata ta ce: Ku zo ku tsaya a tsakaninsu da Manzon Allah sallallahu 'alaihi wa sallam don kada su kai masa hari, sai na ce: Wataƙila ya yi musu magana a hankali. Na je wurinsu sannan na tsaya a tsakaninsu da shi. Na haddace jimloli huɗu daga gare shi, na ƙidaya su a hannuna. Ya ce: "Za ku yi yaƙi da yankin Larabawa kuma Allah zai cinye ta, sannan Farisa da Allah zai cinye ta, sannan za ku yi yaƙi da Roma kuma Allah zai cinye ta, sannan za ku yi yaƙi da Dajjal kuma Allah zai cinye ta." Sai Nafi'u ya ce: Ya Jabir, ba ma tsammanin Dajjal zai bayyana har sai an ci Roma.
Hadisi
Imam Muslim : 5162
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ اطَّلَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ فَقَالَ مَا تَذَاكَرُونَ قَالُوا نَذْكُرُ السَّاعَةَ قَالَ إِنَّهَا لَنْ تَقُومَ حَتَّى تَرَوْنَ قَبْلَهَا عَشْرَ آيَاتٍ فَذَكَرَ الدُّخَانَ وَالدَّجَّالَ وَالدَّابَّةَ وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَنُزُولَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَأَجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَثَلَاثَةَ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ نَارٌ تَخْرُجُ مِنْ الْيَمَنِ تَطْرُدُ النَّاسَ إِلَى مَحْشَرِهِمْ
Ya ba mu labarin [Abu Khaitsamah Zuhair bin Harb], [Ishaq bin Ibrahim] da [Ibnu Abi Umar Al Makki] na Zuhair, in ji Ishaq: ya yi mana wa'azi, yayin da wasu suka ce: Ya ba mu labarin [Sufyan bin Uyainah] daga [Furat Al Qazzaz] daga [Abu Ath Thufail] daga [Hudzaifah bin Asid Al Ghifari] ya ce: Manzon Allah Sallallahu Alaihi wa Sallam ya zo mana yayin da muke tattaunawa kan wani abu, ya tambaye shi: "Me kuke magana a kai?" Muka amsa: Muna magana ne game da qiyama. Ya ce: "Alkiyama ba za ta faru ba har sai kun ga alamu goma a gabani." Ya ambaci hazo, Dajjal, dabbobi, fitowar rana daga yamma, saukowar Isa bin Maryam sallallahu alaihi wa Salam, ya'juj da magog, zaftarewar ƙasa guda uku; zaftarewar ƙasa a gabas, zaftarewar ƙasa a yamma da zaftarewar ƙasa a yankin Larabawa kuma na ƙarshe shine wuta da ke fitowa daga Yemen tana tuƙa mutane zuwa wuraren taruwarsu.
Hadisi
Imam Muslim : 5163
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غُرْفَةٍ وَنَحْنُ أَسْفَلَ مِنْهُ فَاطَّلَعَ إِلَيْنَا فَقَالَ مَا تَذْكُرُونَ قُلْنَا السَّاعَةَ قَالَ إِنَّ السَّاعَةَ لَا تَكُونُ حَتَّى تَكُونَ عَشْرُ آيَاتٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَالدُّخَانُ وَالدَّجَّالُ وَدَابَّةُ الْأَرْضِ وَيَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَطُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ قُعْرَةِ عَدَنٍ تَرْحَلُ النَّاسَ قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ مِثْلَ ذَلِكَ لَا يَذْكُرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ أَحَدُهُمَا فِي الْعَاشِرَةِ نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ الْآخَرُ وَرِيحٌ تُلْقِي النَّاسَ فِي الْبَحْرِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ فُرَاتٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غُرْفَةٍ وَنَحْنُ تَحْتَهَا نَتَحَدَّثُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ قَالَ شُعْبَةُ وَأَحْسِبُهُ قَالَ تَنْزِلُ مَعَهُمْ إِذَا نَزَلُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِي رَجُلٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ قَالَ أَحَدُ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ و قَالَ الْآخَرُ رِيحٌ تُلْقِيهِمْ فِي الْبَحْرِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ فُرَاتٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ فَأَشْرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ مُعَاذٍ وَابْنِ جَعْفَرٍ و قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ بِنَحْوِهِ قَالَ وَالْعَاشِرَةُ نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَالَ شُعْبَةُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ
Ya gaya mana [Ubaidullah bin Mu'adz Al Ambari] ya gaya mana [mahaifina] ya gaya mana [Syu'bah] daga [Furat Al Qazzaz] daga [Abu Ath Thufail] daga [Abu Sarihah Hudzaifah bin Usaid] ya ce: Annabi sallallahu 'alaihi wa sallam] yana cikin ɗakin yayin da muke ƙasa, ya dube mu daga sama ya tambaye mu: "Me kuke magana a kai?" Muka amsa: Ranar Kiyama. Ya ce: "Ba za a yi tashin kiyama ba har sai kun ga alamomi goma: zaftarewar ƙasa a gabas, zaftarewar ƙasa a yamma da zaftarewar ƙasa a yankin Larabawa, hazo, Dajjal, dabbobin duniya, Yajuj da Majuj, fitowar rana daga yamma da wuta da ke fitowa daga ƙasan kwarin Aden da za ta jagoranci mutane." Syu'bah ya ce: Ya gaya mini [Abdulaziz bin Rufa'i] daga [Abu Ath Thufail] daga [Abu Sariha] haka, bai ambaci annabi sallallahu 'alaihi wa sallam ba. Ɗaya daga cikin biyun ya ce game da alamomi na goma: Saukar Isa bin Maryam sallallahu alaihi wa sallam. Wani kuma ya ce: Iskar da ta jefa mutane cikin teku. Ya gaya mana [Muhammad bin Basyar] ya gaya mana [Muhammad bin Ja'afar] ya gaya mana [Syu'bah] daga [Furat] ya ce: Na ji [Abu Ath Thufail] yana gaya mana daga [Abu Sarihah] yana cewa: Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam yana cikin ɗakin yayin da muke ƙarƙashinsa, muna magana, ya ambaci wani hadisi makamancin haka. Shu'uba ya ce: Ina tsammanin ya ce: "(Wuta) tana mamaye duk inda suke kuma tana tare da su a lokacin barcinsu." Syu'uba ya ce: Ya gaya mini [wani] wannan hadisi daga [Abu Ath Thufail] daga [Abu Sarihah] kuma bai fahimce shi ba. Ɗaya daga cikin waɗannan mutane biyu ya ce: Saukar Isa bin Maryam. Wani kuma ya ce: Iska ta jefa su cikin teku. Ya gaya mana [Muhammad bin Al Mutsanna] ya gaya mana [Abu An Nu'man Al Hakim bin Abdullah Al Ijli] ya gaya mana [Syu'bah] daga [Furat] ya ce: Na ji [Abu Ath Thufail] yana gaya mana [Abu Sariha], ya ce: Muna magana sai Manzon Allah Sallallahu Alaihi wa Sallam ya gan mu daga sama, kamar hadisin Mu'adz da Ibn Ja'far. Ibn Mutsanna ya ce: ya gaya mana [Abu An Nu'man Al Hakam bin Abdullah] ya gaya mana [Syu'bah] daga [Abdulaziz bin Rufa'i] daga [Abu Ath Thufail] daga [Abu Sariha] da alama, ya ce: Kuma alamar ta goma ita ce saukowar Isa bin Maryam. Syu'bah ya ce: Abdulaziz bai dame shi ba.
Hadisi
Imam Muslim : 5164
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ أَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَخْرُجَ نَارٌ مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ تُضِيءُ أَعْنَاقَ الْإِبِلِ بِبُصْرَى
Ya gaya min [Harmalah bin Yahya] ya gaya mana [Ibn Wahab] ya gaya min [Yunus] daga [Ibn Shihab] ya gaya min [Ibn Al Musayyib] cewa an ba wa [Abu Hurairah] labarin Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam], ya ce. An gaya mini [Abdulmalik bin Syu'aib bin Al Laits] ya gaya mana [mahaifina] daga [kakana] ya gaya mini [Uqail bin Khalid] daga [Ibn Shihab] ya ce: [Ibn Al Musayyib]: ya gaya mini [Abu Hurairah] cewa Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam] ya ce: "Ranar Alkiyama ba za ta faru ba har sai wuta ta fito daga ƙasa wadda ke haskaka wuyan raƙumi a Bushro." (birni a Syam, a tsakiya).
Hadisi
Imam Muslim : 5165
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبْلُغُ الْمَسَاكِنُ إِهَابَ أَوْ يَهَابَ قَالَ زُهَيْرٌ قُلْتُ لِسُهَيْلٍ فَكَمْ ذَلِكَ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ كَذَا وَكَذَا مِيلًا
Ya gaya min [Amru An Naqid] ya gaya mana [Al Aswad bin Amir] ya gaya mana [Zuhair] daga [Suhail bin Abu Salih] daga [mahaifinsa] daga [Abu Hurairah] ya ce: Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya ce: "Gidajen da suke zama za su kai yankin Ihab ko Yahab." Zuhair ya ce: Na tambayi Suhail: Nisa nawa ne (Ihab ko Yahab) daga birnin Madina? Ya amsa: mil haka.
Hadisi
Imam Muslim : 5166
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَتْ السَّنَةُ بِأَنْ لَا تُمْطَرُوا وَلَكِنْ السَّنَةُ أَنْ تُمْطَرُوا وَتُمْطَرُوا وَلَا تُنْبِتُ الْأَرْضُ شَيْئًا
[Qutaibah bin Sa'id] ya ba mu labari [Ya'qub bin Abdurrahman] daga [Suhail] daga [mahaifinsa] daga [Abu Hurairah] cewa Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) ya ce: "Fari ba wai ba a yi maka ruwan sama ba ne, a'a fari shi ne ana yi maka ruwan sama kuma ana yi maka ruwan sama amma ƙasa ba ta tsiro komai ba."
Hadisi
Imam Muslim : 5167
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُسْتَقْبِلُ الْمَشْرِقِ يَقُولُ أَلَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا أَلَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ
Ya gaya mana [Qutaibah bin Sa'id] ya gaya mana [Laits]. An gaya mini cewa [Muhammad bin Rumh] ya yi mana wa'azi daga [Nafi'i] daga [Ibn Umar] ya ji Manzon Allah sallallahu alaihi wa salam yana cewa yayin da yake fuskantar gabas: "Ku tuna, lallai zagin yana nan, hakika zagin yana nan daga inda ake tashin ƙahonin shaidan."
Hadisi
Imam Muslim : 5168
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ قَالَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عِنْدَ بَابِ حَفْصَةَ فَقَالَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ الْفِتْنَةُ هَاهُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا و قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ فِي رِوَايَتِهِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ بَابِ عَائِشَةَ
Ya gaya min [Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] da [Muhammad bin Al Mutsanna]. Ya gaya mana [Ubaidullah bin Sa'id], komai daga [Yahya Al Qaththan] ya ce [Al Qawariri]: ya gaya min [Yahya bin Sa'id] daga [Ubaidullah bin Umar] ya gaya min [Nafi'] daga [Ibn Umar] Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya tsaya kusa da ƙofar Hafshah sannan ya yi nuni da hannunsa zuwa gabas, ya ce: "Zargin yana nan, daga inda yake bayyana ƙahonin shaidan." Ya faɗi sau biyu ko uku. Ubaidullah bin Sa'id ya ce a cikin riwayarsa: Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya tsaya kusa da ƙofar Aisyah.
Hadisi
Imam Muslim : 5169
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ مُسْتَقْبِلُ الْمَشْرِقِ هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ
Ya gaya min [Harmalah bin Yahya] ya gaya mana [Ibn Wahab] ya gaya min [Yunus] daga [Ibn Shihab] daga [Salim bin Abdullah] daga [mahaifinsa] Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya ce sai ya fuskanci gabas: "Ka tuna, lallai zagin yana nan, Ka tuna, lallai zagin yana nan, Ka tuna, lallai zagin yana nan, daga inda zagin shaidan yake fitowa."
Hadisi
Imam Muslim : 5170
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَيْتِ عَائِشَةَ فَقَالَ رَأْسُ الْكُفْرِ مِنْ هَاهُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ يَعْنِي الْمَشْرِقَ
An gaya mana [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Waki'] daga [Ikrimah bin Ammar] daga [Salim] daga [Ibn Umar] ya ce: Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya fito daga gidan Aisha ya ce: "Uwar kafirci daga nan take, wurin da kujerar Shaiɗan take tasowa." Yana nufin daga gabas.
Hadisi
Imam Muslim : 5171
و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمًا يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَيَقُولُ هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا ثَلَاثًا حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ
Ya gaya mana [Ibn Numair] ya gaya mana [Ishaq bin Sulaiman] ya ba mu labari [Hanzhalah] ya ce: Na ji [Salim] yana cewa: Na ji [Ibn Umar] yana cewa: Na ji Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam yana cewa yayin da yake nuna hannunsa zuwa gabas: "Ku tuna, hakika fitina tana nan. Ku tuna, hakika fitina tana nan, - sau uku- daga inda ƙahoni biyu ke tashi. aljani."
Hadisi
Imam Muslim : 5172
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ وَوَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبَانَ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ يَقُولُا يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ مَا أَسْأَلَكُمْ عَنْ الصَّغِيرَةِ وَأَرْكَبَكُمْ لِلْكَبِيرَةِ سَمِعْتُ أَبِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْفِتْنَةَ تَجِيءُ مِنْ هَاهُنَا وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ وَأَنْتُمْ يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ وَإِنَّمَا قَتَلَ مُوسَى الَّذِي قَتَلَ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ خَطَأً فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ { وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنْ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا } قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ سَالِمٍ لَمْ يَقُلْ سَمِعْتُ
Ya gaya mana [Abdullah bin Umar bin Aban], [Washil bin Abdulala'ala] da [Ahmad bin Umar Al Waki'i], rubutun Ibn Aban, sun ce: Ya gaya mana [Ibn Fudhail] daga [mahaifinsa] ya ce: Na ji [Salim bin Abdullah bin Umar] yana cewa: Ya ku mutanen Iraki, ba na tambaya game da ƙananan matsaloli kuma ba na tura ku ga manyan matsaloli, na taɓa jin mahaifina, [Abdullah bin Umar] yana cewa: Na ji Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam yana cewa: "Hakika fitina ta bayyana a nan - ya nuna hannunsa zuwa gabas - daga wajen ƙahonin Shaiɗan guda biyu. Kun yanke wuyan junanku. Musa ya kashe mutumin da ya kashe wanda yake daga dangin Fir'auna bisa kuskure sai Allah ya ce masa: 'Kuma ka taɓa kashe mutum, sannan muka cece ka daga matsala kuma mun gwada ka da gwaje-gwaje da yawa." (Thaahaa: 40) Ahmad bin Umar ya ce a cikin tarihinsa: Daga Salim, bai ce: Na ji ba.
Hadisi
Imam Muslim : 5173
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَضْطَرِبَ أَلَيَاتُ نِسَاءِ دَوْسٍ حَوْلَ ذِي الْخَلَصَةِ وَكَانَتْ صَنَمًا تَعْبُدُهَا دَوْسٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ بِتَبَالَةَ
Ya gaya min [Muhammad bin Rafi'] da [Abdu bin Humaid], in ji Abdu: Ya yi mana wa'azi, yayin da Ibn Rafi' ya ce: Ya gaya mana [Abdurrazzaq] ya gaya mana [Ma'amar] daga [Az Zuhri] daga [Ibnu Al Musayyib] daga [Abu Hurairah] ya ce: Manzon Allah sallallahu alaihi wa salam ya ce: "Alkiyama ba za ta faru ba har sai mata masu rauni na Daus sun zagaya Dzil Khalashah." Shi ne mutum-mutumin da Daus ya bauta wa a lokacin jahilci a Tabalah.
Hadisi
Imam Muslim : 5174
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَأَبُو مَعْنٍ زَيْدُ بْنُ يَزِيدَ الرَّقَاشِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي مَعْنٍ قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَذْهَبُ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ حَتَّى تُعْبَدَ اللَّاتُ وَالْعُزَّى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ { هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ } أَنَّ ذَلِكَ تَامًّا قَالَ إِنَّهُ سَيَكُونُ مِنْ ذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ رِيحًا طَيِّبَةً فَتَوَفَّى كُلَّ مَنْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَيَبْقَى مَنْ لَا خَيْرَ فِيهِ فَيَرْجِعُونَ إِلَى دِينِ آبَائِهِمْ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَهُوَ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
[Abu Kamil Al Jahdari] da [Abu Ma'nu Zaid bin Yazid Ar Raqasyi] sun ba mu labarin Abu Ma'nu, dukkansu sun ce: [Khalid bin Al Harith] ya ba mu labarin [Abdulhamid bin Ja'far] daga [Al Aswad bin Al Ala`] daga [Abu Salamah] daga [Aisha] ya ce: Na ji Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam yana cewa: "Dare da yini ba za su shuɗe ba har sai an bauta wa Laata da Uzza." Na ce: Ya Manzon Allah, na yi tunanin lokacin da Allah ya saukar da ayar: "Shi ne wanda ya aiko Manzonsa (da) shiriya (Alƙur'ani) da addinin gaskiya don ya yi nasara a kan dukkan addinai, ko da mushrikai ba sa son sa" (At Taubah: 33) cewa an cika shi. Ya ce: "Hakika, wannan zai faru da yardar Allah, sannan zai aika da iska mai laushi har sai Ya mutu duk mutumin da yake da imani ko da girman ƙwayar mustard ne, to duk abin da ya rage su ne mutanen da babu wani alheri a cikinsu don haka suka koma addinin kakanninsu." Ya gaya mana [Muhammad bin Al Mutsanna] ya gaya mana [Abubakar Al Hanafi] ya gaya mana [Abdul Hamid bin Ja'afar] da wannan sandar da matar iri ɗaya.
Hadisi
Imam Muslim : 5175
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ
An gaya mana ta hanyar [Qutaibah bin Sa'id] daga [Malik bin Anas] a cikin Manzon Allah wanda aka karanta masa daga [Abu Az Zinad] daga [Al A'raj] daga [Abu Hurairah] Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya ce: "Alkiyama ba ta faruwa har sai wani ya wuce ta kabarin wani sannan ya ce: Da ace na maye gurbinta."
Hadisi
Imam Muslim : 5176
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبَانَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْمَعِيلَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ عَلَى الْقَبْرِ فَيَتَمَرَّغُ عَلَيْهِ وَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَكَانَ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ وَلَيْسَ بِهِ الدِّينُ إِلَّا الْبَلَاءُ
Ya ba mu labari [Abdullah bin Umar bin Muhammad bin Aban bin Salih] da kuma rubutun Aban [Muhammad bin Yazid Ar Rifa'i], dukkansu sun ce: Ya ba mu labari [Ibn Fudhail] daga [Abu Isma'il] daga [Abu Hazim] daga [Abu Hurairah] ya ce: Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya ce: "Ina rantsuwa da wanda raina yake hannunsa, duniya ba za ta ɓace ba har sai wani ya wuce kabari ya tsaya a kansa ya ce: 'Da ma ni ne mazaunin wannan kabari,' alhali ba shi da wani addini sai gwaji'."
Hadisi
Imam Muslim : 5177
و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَا يَدْرِي الْقَاتِلُ فِي أَيِّ شَيْءٍ قَتَلَ وَلَا يَدْرِي الْمَقْتُولُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ قُتِلَ
An gaya mana [Ibn Abi Umar Al Makki] ya gaya mana [Marwan] daga [Yazid bin Kaisan] daga [Abu Hazim] daga [Abu Hurairah] ya ce: Annabi sallallahu alaihi wa sallam ya ce: "Hakika lokaci zai zo da wanda ya kashe ba zai fahimci dalilin da ya sa yake kashewa ba, kuma wanda aka kashe ba zai fahimci dalilin da ya sa ake kashe shi ba."
Hadisi
Imam Muslim : 5178
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ وَوَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْمَعِيلَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ يَوْمٌ لَا يَدْرِي الْقَاتِلُ فِيمَ قَتَلَ وَلَا الْمَقْتُولُ فِيمَ قُتِلَ فَقِيلَ كَيْفَ يَكُونُ ذَلِكَ قَالَ الْهَرْجُ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبَانَ قَالَ هُوَ يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي إِسْمَعِيلَ لَمْ يَذْكُرْ الْأَسْلَمِيَّ
An gaya mana ta hanyar [Abdullah bin Umar bin Aban] da [Washil bin Abdula'ala], dukkansu sun ce: [Muhammad bin Fudlai] ya gaya mana daga [Abu Isma'il Al Aslami] daga [Abu Hazim] daga [Abu Hurairah] ya ce: Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya ce: "Ina rantsuwa da wanda raina ke hannunsa, duniya ba za ta ɓace ba har sai lokacin da mutane suka zo lokacin da mutanen da ke kashe mutane ba su fahimci dalilin da ya sa yake kashewa ba, kuma wanda aka kashe shi ma bai fahimci dalilin da ya sa ake kashe shi ba." Ya ce: Ta yaya hakan ta faru? Ya amsa: "Kisa, waɗanda ke kashewa da waɗanda aka kashe suna cikin wuta." An bayyana a cikin tarihin Ibn Aban: Ya ce: Shi ne Yazid bin Kaisan daga Abu Isma'il, bai ce: Al Aslami ba.
Hadisi
Imam Muslim : 5179
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنْ الْحَبَشَةِ
Ya ce mana [Abubakar bin Abu Syaibah] da [Ibn Abi Umar], nassin Abubakar, dukansu suna cewa: Ya gaya mana [Sufyan bin Uyainah] daga [Ziyad bn Sa’ad] daga [Az Zuhri] daga [Sa’id], ya ji [Abu Hurairah] yana cewa: Daga Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya ruguza daga Habib Suwai: Dāzuqatain.
Hadisi
Imam Muslim : 5180
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنْ الْحَبَشَةِ
Ya ce mini [Harmalah bin Yahya] ya gaya mana [Ibnu Wahab] ya gaya mini [Yunus] daga [Ibn Shihab] daga [Ibn Al Musayyib] daga [Abu Hurairah] ya ce: Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce: “Dzus Suwaiqatain daga Habasyah ya ruguza Ka’aba.
