Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadisi
Hadisi
Imam Muslim : 481
و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَا وَأَخُوهَا مِنْ الرَّضَاعَةِ فَسَأَلَهَا عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَدَعَتْ بِإِنَاءٍ قَدْرِ الصَّاعِ فَاغْتَسَلَتْ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَهَا سِتْرٌ وَأَفْرَغَتْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثًا قَالَ وَكَانَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذْنَ مِنْ رُءُوسِهِنَّ حَتَّى تَكُونَ كَالْوَفْرَةِ
Ya gaya min [Ubaidullah bin Muadz al-Anbari] ya ce, ya gaya mana [mahaifina] ya ce, ya gaya mana [Syu'bah] daga [Abu Bakr bin Hafs] daga [Abu Salamah bin Abdurrahman] ya ce, "Na tsaya wurin [Aisyah] tare da ɗan'uwanta na uba. Sai ya tambaye ta game da wankan Annabi sallallahu alaihi wasallam saboda junub. Sai Aisyah ta nemi akwati da ke ɗauke da cokali ɗaya na ruwa, sannan ya yi wanka ta hanyar sanya mayafi tsakaninmu da shi. Aisyah ta zuba ruwa a kansa sau uku, tana cewa, 'Matan Annabi sallallahu alaihi wasallam sun kasance suna zuba ruwa a kansu har sai ya yi kama da sun jike sosai'."
Hadisi
Imam Muslim : 482
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ بَدَأَ بِيَمِينِهِ فَصَبَّ عَلَيْهَا مِنْ الْمَاءِ فَغَسَلَهَا ثُمَّ صَبَّ الْمَاءَ عَلَى الْأَذَى الَّذِي بِهِ بِيَمِينِهِ وَغَسَلَ عَنْهُ بِشِمَالِهِ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ ذَلِكَ صَبَّ عَلَى رَأْسِهِ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ
Ya gaya mana [Harun bin Sa'id al-Aili] ya gaya mana [Ibn Wahb] ya gaya min [Makhramah bin Bukair] daga [mahaifinsa] daga [Abu Salamah bin Abdurrahman] ya ce, "[Aisyah] ya ce, 'Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya fara wanka, ya fara da hannunsa na dama, sannan ya zuba ruwa a kai, sannan ya wanke shi, sannan ya yayyafa ruwa a kan dattin da ke wurin. a hannunsa na dama, sannan ya wanke shi da hannunsa na hagu. Da ya gama wannan, sai ya zuba ruwa a kansa.' Aisyah ta ce, 'Na taɓa yin wanka da Annabi sallallahu alaihi wasallam daga cikin kwano ɗaya, kuma dukanmu muna cikin yanayi na junub'."
Hadisi
Imam Muslim : 483
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ عَنْ عِرَاكٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ تَحْتَ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا كَانَتْ تَغْتَسِلُ هِيَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ يَسَعُ ثَلَاثَةَ أَمْدَادٍ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ
Kuma ya gaya mana [Muhammad bin Rafi'] ya gaya mana [Syababah] ya gaya mana [Laits] daga [Yazid] daga [Iraq] daga [Hafshah bint Abdurrahman bin Abi Bakr] a lokacin ita ce matar al-Mundzir bin Az-Zubair cewa [Aisyah] ta gaya masa cewa ya yi wanka da Annabi sallallahu alaihi wasallam a cikin kwano mai faɗi uku ko kusa da shi. Cewa.
Hadisi
Imam Muslim : 484
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ مِنْ الْجَنَابَةِ
Ya gaya mana [Abdullahi bin Maslamah bin Qa'nab] ya ce, ya gaya mana [Aflah bin Humaid] daga [al-Qasim bin Muhammad] daga [Aisyah] ya ce, "Na yi wanka da Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam a cikin kwano ɗaya, hannayenmu sun rabu da shi saboda junub."
Hadisi
Imam Muslim : 485
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَاحِدٍ فَيُبَادِرُنِي حَتَّى أَقُولَ دَعْ لِي دَعْ لِي قَالَتْ وَهُمَا جُنُبَانِ
Kuma bayan ya gaya mana [Yahya bin Yahya] ya gaya mana [Abu Khaitsamah] daga [Ashim al-Ahwal] daga [Mu'adzah] daga [Aisha] sai ya ce, "Na yi wanka tare da Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam a cikin kwano, sannan nan da nan ya kusance ni har sai da na ce, 'Ku bar ni, ku bar ni.' Ya sake cewa, 'A halin yanzu dukkansu suna cikin yanayin junub.'
Hadisi
Imam Muslim : 486
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي مَيْمُونَةُ أَنَّهَا كَانَتْ تَغْتَسِلُ هِيَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ
Kuma ya gaya mana [Qutaibah bin Sa'id] da [Abubakar bin Abi Syaibah] komai daga [Ibn Uyainah], in ji [Qutaibah] ya gaya mana [Sufyan] daga [Amru] daga [Abu ash-Sya'tsa'] daga [Ibn Abbas] ya ce, ya gaya mana [Maimuna] cewa ya taɓa yin wanka tare da Annabi sallallahu 'alaihi wasallam a cikin kwano ɗaya.
Hadisi
Imam Muslim : 487
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَكْبَرُ عِلْمِي وَالَّذِي يَخْطِرُ عَلَى بَالِي أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاءِ أَخْبَرَنِي أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ
Kuma ta gaya mana [Ishaq bin Ibrahim] kuma [Muhammad bin Hatim] ya ce Ishaq ya gaya mana, yayin da Ibn Hatim ya ce, ya gaya mana [Muhammad bin Bakr] ya gaya mana [Ibn Juraij] ya gaya mini [Amru bin Dinar] ya ce, "Mafi girman ilimina da abin da ya rage a zuciyata shi ne [Abu ash-Sya'tsa'] ya gaya mini cewa [Ibn Abbas] ya sanar da shi cewa Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya taɓa yin wanka da sauran ruwan wankan Maimunah."
Hadisi
Imam Muslim : 488
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ كَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلَانِ فِي الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنْ الْجَنَابَةِ
Ya gaya mana [Muhammad bin al-Mutsanna] ya gaya mana [Mu'adz bin Hisham] ya ce, ya gaya mana [mahaifina] daga [Yahya bin Abi Kathir] ya gaya mana [Abu Salamah bin Abdurrahman] cewa [Zainab bintu Ummi Salamah] ta gaya masa cewa [Ummu Salamah] ta gaya masa, ya ce, "Ya taɓa yin wanka tare da Manzon Allah a cikin kwano ɗaya saboda junub."
Hadisi
Imam Muslim : 489
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِخَمْسِ مَكَاكِيكَ وَيَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ و قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى بِخَمْسِ مَكَاكِيَّ و قَالَ ابْنُ مُعَاذٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنَ جَبْرٍ
Ya gaya mana [Ubaidullah bin Mu'adh] ya gaya mana [mahaifina] -- ta wata ruwaya -- kuma ya gaya mana [Muhammad bin al-Mutsanna] ya gaya mana [Abdurrahman, wato bin Mahdi] duka ya ce, ya gaya mana [Syu'bah] daga [Abdullah bin Abdullah bin Jabr] ya ce, na ji [Anas] yana cewa, "Manzon Allah ya yi wanka da kofi biyar, ya yi alwala da kofi daya." Ibn al-Mutsanna ya ce, "Da kofi biyar." Ibn Mu'adh ya ce daga Abdullah bin Abdullah, kuma bai ambaci Ibn Jabr ba.
Hadisi
Imam Muslim : 490
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ ابْنِ جَبْرٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ
Ya gaya mana [Qutaibah bin Sa'id] ya gaya mana [Waki'i] daga [Mis'ar] daga [Ibn Jabr] daga [Anas] ya ce, "Annabi sallallahu alaihi wasallam ya yi alwala da laka ɗaya sannan ya yi wanka da sha'i ɗaya (laka huɗu) har zuwa laka biyar."
Hadisi
Imam Muslim : 491
و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا بِشْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَسِّلُهُ الصَّاعُ مِنْ الْمَاءِ مِنْ الْجَنَابَةِ وَيُوَضِّئُهُ الْمُدُّ
Kuma ya gaya mana [Abu Kamil al-Jahdari] da [Amru bin Ali] dukkansu daga [Bisyr bin al-Mufadhdhal] sun ce [Abu Kamil] ya gaya mana [Bisyr] ya gaya mana [Abu Raihanah] daga [Safinah] ya ce, "Manzon Allah sallallahu 'alaihi wasallam ya yi masa wanka da sha'i ɗaya na ruwa saboda junub kuma ya yi alwalarsa da laka ɗaya na ruwa".
Hadisi
Imam Muslim : 492
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَطَهَّرُ بِالْمُدِّ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ حُجْرٍ أَوْ قَالَ وَيُطَهِّرُهُ الْمُدُّ و قَالَ وَقَدْ كَانَ كَبِرَ وَمَا كُنْتُ أَثِقُ بِحَدِيثِهِ
Kuma an gaya mana [Abubakar bin Abi Syaibah] ya gaya mana [Ibnu Ulayah] - ta wata hanyar ruwaya - kuma ya gaya mini [Ali bin Hujr] ya gaya mana [Ismail] daga [Abu Raihanah] daga [Safinah] ya ce, "Abubakar, abokin Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce, "A da, Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam yana wanka da sha ɗaya na ruwa (laka huɗu), kuma yana tsarkakewa da laka ɗaya." Kuma a cikin hadisin Ibn Hujur, "Ko kuma ya ce, "Laka ɗaya (ruwa) yana tsarkake shi." Kuma ya ce, "Hakika ya tsufa, kuma ban yarda da hadisinsa ba."
Hadisi
Imam Muslim : 493
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أَغْسِلُ رَأْسِي كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ أَكُفٍّ
An gaya mana [Yahya bin Yahya] da [Qutaibah bin Sa'id] kuma [Abu Bakr bin Abi Syaibah] ya ce Yahya, ya gaya mana, yayin da sauran mutane biyu suka ce, sun gaya mana [Abu al-Ahwash] daga [Abu Ishaq] daga [Sulaiman bin Shurad] daga [Jubair bin Muth'im] ya ce, "Mutane sun yi jayayya kan batun wanka a gefen Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallam, sai wasu mutane suka ce, 'Ni dai, ina wanke kaina ta wannan hanyar.' Sai Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) ya ce, 'Ni dai, hakika ina zuba digo uku a kaina a tafin hannuna'."
Hadisi
Imam Muslim : 494
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَهُ الْغُسْلُ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَ أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا
Kuma an gaya mana [Muhammad bin Basysyar] ya gaya mana [Muhammad bin Ja'afar] ya gaya mana [Syu'bah] daga [Abu Ishaq] daga [Sulaiman bin Shurad] daga [Jubair bin Muth'im] daga Annabi sallallahu alaihi wasallam cewa an ambaci hakan a gefensa game da wanka ga junub, sai ya ce, "Ni dai, na zuba shi a kaina sau uku."
Hadisi
Imam Muslim : 495
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَإِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضٌ بَارِدَةٌ فَكَيْفَ بِالْغُسْلِ فَقَالَ أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا قَالَ ابْنُ سَالِمٍ فِي رِوَايَتِهِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ وَقَالَ إِنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ
Kuma an gaya mana [Yahya bin Yahya] da [Isma'il bin Salim] duk sun ce, an ruwaito mana [Husyaim] daga [Abu Bisyr] daga [Abu Sufyan] daga [Jabir bin Abdullah] cewa manzon Tsaqif ya tambayi Annabi sallallahu'alaihi wasalam, kamar yadda suka ce, "Ƙasarmu ƙasa ce mai sanyi sosai, to ta yaya muke yin wanka?" Sai ya ce, "Ni kuma, na yayyafa ta a kaina sau uku." [Ibn Salim] ya ce a cikin riwayarsa, ya gaya mana [Husyaim] ya sanar da mu [Abu Bisyr] kuma ya ce, "Manzon Tsaqif ya tambaya, 'Ya Manzon Allah'."
Hadisi
Imam Muslim : 496
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ جَنَابَةٍ صَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ إِنَّ شَعْرِي كَثِيرٌ قَالَ جَابِرٌ فَقُلْتُ لَهُ يَا ابْنَ أَخِي كَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِنْ شَعْرِكَ وَأَطْيَبَ
Kuma ya gaya mana [Muhammad bin al-Mutsanna] ya gaya mana [Abdul Wahhab, wato ats-Tsaqafi] ya gaya mana [Ja'afar] daga [mahafinsa] daga [Jabir bin Abdullah] ya ce, "Lokacin da Manzon Allah yake wanka saboda junub, ya zuba ruwa a kansa sau uku a tafin hannunsa, sai al-Hasan bin Muhammad ya ce masa, 'Gashina yana da kauri'." Sai Jabir ya ce, "Na ce masa, 'Ya ɗan ɗan'uwana, gashin Manzon Allah ya fi naka yawa kuma ya fi naka kyau."
Hadisi
Imam Muslim : 497
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي فَأَنْقُضُهُ لِغُسْلِ الْجَنَابَةِ قَالَ لَا إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِيَ عَلَى رَأْسِكِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَيْكِ الْمَاءَ فَتَطْهُرِينَ و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَا أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى فِي هَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ فَأَنْقُضُهُ لِلْحَيْضَةِ وَالْجَنَابَةِ فَقَالَ لَا ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ و حَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ أَفَأَحُلُّهُ فَأَغْسِلُهُ مِنْ الْجَنَابَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْحَيْضَةَ
Ya gaya mana [Abu Bakr bin Abi Syaibah], [Amr an-Naqid], [Ishaq bin Ibrahim], da [Ibn Abi Umar] duk sun ruwaito daga [Ibn Uyainah] [Ishaq] ya ce, ya gaya mana [Sufyan] daga [Ayyub bin Musa] daga [Sa'id bin Abi Sa'id al-Maqburi] daga [Abdullah bin Rafi' bawan Umm Salamah] daga [Umm Salamah] ta ce, "Na ce, Ya Manzon Allah, ni mace ce da ke kitso gashin kaina, sannan in kwance shi don in yi wanka da junub." Ya ce, "Kada ka (buɗe shi), kawai ka zuba ruwa a kanka sau uku, sannan ka zuba ruwa a kanka, sannan ka tsarkaka." Kuma ya gaya mana [Amru an-Naqid] ya gaya mana [Yazid bin Harun] kuma ya gaya mana [Abd bin Humaid] ya gaya mana [Abdurrazzaq] duka ya ce, ya gaya mana [as-Tsauri] daga [Ayyub bin Musa] a cikin wannan isnadi, kuma a cikin hadisin Abdurrazzaq, "Sannan na buɗe shi saboda jinin haila da junub. Sannan ya ce, "Kada ku buɗe shi" Sannan ya ambaci ma'anar hadisin Ibn Uyainah. Kuma bayan ya ba ni labarinsa [Ahmad ad-Darimi] ya ba mu labarinsa [Zakariya' bin 'Adi] ya ba mu labarinsa [Yazid, wato Ibn Zurai'] daga [Rauh bin al-Qasim] ya ba mu labarinsa [Ayyub bin Musa] da wannan isnadi, kuma ya ce, "Idan na buɗe shi, to zan yi wanka saboda junub." Kuma bai ambaci, "Lokaci ba."
Hadisi
Imam Muslim : 498
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ بَلَغَ عَائِشَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَأْمُرُ النِّسَاءَ إِذَا اغْتَسَلْنَ أَنْ يَنْقُضْنَ رُءُوسَهُنَّ فَقَالَتْ يَا عَجَبًا لِابْنِ عَمْرٍو هَذَا يَأْمُرُ النِّسَاءَ إِذَا اغْتَسَلْنَ أَنْ يَنْقُضْنَ رُءُوسَهُنَّ أَفَلَا يَأْمُرُهُنَّ أَنْ يَحْلِقْنَ رُءُوسَهُنَّ لَقَدْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَلَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أُفْرِغَ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ إِفْرَاغَاتٍ
Kuma an gaya mana [Yahya bin Yahya], [Abu Bakr bin Abi Syaibah] da [Ali bin Hujr] duk sun ruwaito daga [Ibnu Ulayah] [Yahya] ya ce, ya ba mu labari [Isma'il bin Ulayah] daga [Ayyub] daga [Abu az-Zubair] daga [Ubaid bin Umair] ya ce, "[Aisyah] ta taɓa jin Abdullah bin Amru yana umurtar mata su buɗe gashin kansu daure lokacin da suke wanka. Sai Aisyah ta ce, 'Me ya sa bai gaya musu su aske kawunansu kawai ba? Na kan yi wanka da Annabi sallallahu 'alaihiwasallam' ta amfani da ruwa daga cikin akwati ɗaya.'"
Hadisi
Imam Muslim : 499
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلَتْ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَغْتَسِلُ مِنْ حَيْضَتِهَا قَالَ فَذَكَرَتْ أَنَّهُ عَلَّمَهَا كَيْفَ تَغْتَسِلُ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مِنْ مِسْكٍ فَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَتْ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَ تَطَهَّرِي بِهَا سُبْحَانَ اللَّهِ وَاسْتَتَرَ وَأَشَارَ لَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ بِيَدِهِ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاجْتَذَبْتُهَا إِلَيَّ وَعَرَفْتُ مَا أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا آثَارَ الدَّمِ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَغْتَسِلُ عِنْدَ الطُّهْرِ فَقَالَ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِي بِهَا ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ
Ya gaya mana [Amr bin Muhammad an-Naqid] da [Ibn Abi Umar] duk sun ruwaito daga [Ibn Uyainah] ya ce [Amru], ya gaya mana [Sufyan bin Uyainah] daga [Mansur bin Shafiyyah] daga [mahaifiyarsa] daga [Aisha] ya ce, "Wata mata ta tambayi Annabi sallallahu'alaihiwasallam, 'Ta yaya mata suke wanka daga hailarsu?' Mai riwayar Hadisi ya ce, "Sai Aisyah ta ambaci cewa ta koya wa matar yadda ake wanka. Sai ta ce, 'Ki sha audugar misk (kasturi), sannan ki tsarkake ta da ita'. Matar ta ce, 'Ta yaya kike tsarkake ta?' Mai riwayar Hadisi ya ci gaba da labarin, "Sai Aisyah ta ce, 'Don haka na ja matar saboda na riga na san abin da Annabi sallallahu'alaihiwasallam yake so. Sai na ce wa matar, 'Ki share inda jinin hailarki ke fitowa da wannan audugar'." Kuma ya ce [Ibn Abi Umar] a cikin tarihinsa, "Sannan na ce, 'A share sauran jinin da auduga'." Kuma ya gaya mana [Ahmad bin Sa'id ad-Darimi] ya gaya mana [Habban] ya gaya mana [Wuhaib] ya gaya mana [Mansur] daga [mahaifiyarsa] daga [Aisha] cewa wata mata ta tambayi Annabi sallallahu'alaihiwasallam, "Ta yaya zan yi wanka idan na tsarkake kaina?" Sai ya ce, "A ɗauki ulu na auduga da aka gauraya da man misk, sannan a yi alwala da shi." Sannan ya ambaci wani abu kamar hadisin Sufyan.
Hadisi
Imam Muslim : 500
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَّةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَسْمَاءَ سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ غُسْلِ الْمَحِيضِ فَقَالَ تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَتَهَا فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَطَهَّرُ بِهَا فَقَالَتْ أَسْمَاءُ وَكَيْفَ تَطَهَّرُ بِهَا فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِينَ بِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَأَنَّهَا تُخْفِي ذَلِكَ تَتَبَّعِينَ أَثَرَ الدَّمِ وَسَأَلَتْهُ عَنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ فَقَالَ تَأْخُذُ مَاءً فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تُبْلِغُ الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تُفِيضُ عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ نِعْمَ النِّسَاءُ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ لَمْ يَكُنْ يَمْنَعُهُنَّ الْحَيَاءُ أَنْ يَتَفَقَّهْنَ فِي الدِّينِ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا وَاسْتَتَرَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ شَكَلٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَغْتَسِلُ إِحْدَانَا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ الْحَيْضِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ
Ya gaya mana [Muhammad bin al-Mutsanna] da [Ibn Basysyar] [Ibn al-Mutsanna] ya ce, ya gaya mana [Muhammad bin Ja'afar] ya gaya mana [Syu'bah] daga [Ibrahim bin al-Muhajir] ya ce, na ji [Shafiyyah] yana gaya mana [Aisyah] cewa Asma'u ta tambayi Annabi sallallahu alaihi wasallam game da wankan mutanen da ke yin al'ada. Sai ya ce, "Ɗaya daga cikinku ya sha ruwan da shukar bidara, sannan ya tsarkake kansa, sannan ya tsarkake tsarkinsa, sannan ya zuba ruwa a kansa, sannan ya shafa shi da ƙarfi har sai ya isa ga tushen gashinsa, sannan ya zuba masa ruwa, sannan ya ɗauki auduga da sauti, sannan ya tsarkake shi da shi. Sai Asma'u ta ce, 'Ta yaya zai tsarkake shi da shi?' Ya ce, 'Subhanallah, ki tsarkake kanki da shi.' Sai Aisyah ta ce - kamar tana rufe shi -, 'Ki goge alamun jini.' Sai ya tambaye shi game da wankan junub, sai ya ce, 'Ya kamata ka sha ruwa sannan ka tsarkake kanka gwargwadon iko, ko kuma ka yi tsarki sosai sannan ka zuba ruwan a kanka, sannan ka shafa shi har sai ya kai ga ƙasan kanka, sannan ka zuba ruwan a kai.' Sai Aisyah ta ce, 'Mafi kyawun mata su ne matan Ansar waɗanda kunyarsu ba ta hana su zurfafa al'amuran addininsu ba.'" Kuma ya gaya mana [Ubaidullah bin Muadz] ya gaya mana [mahaifina] ya gaya mana [Syu'bah] a cikin wannan isnadi hadisi kamar haka, sai mai ba da labari ya ce, ya ce, "Subhanallah, ka tsarkake shi, sai ya ɓuya (saboda kunya)." Kuma [Yahya bin Yahya] da [Abu Bakr bin Abi Syaibah] sun ba mu labari daga [Abu al-Ahwash] daga [Ibrahim bin Muhajir] daga [Shafiyyah bint Syaibah] daga [Aisyah] ya ce, "Asma' bintu Syakal ta ziyarci Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ta ce, 'Ya Manzon Allah, ta yaya ɗayanmu yake yin wanka idan yana son tsarkake kansa daga haila? Sai ya kawo hadisin ba tare da ya ce, "Mandi Junub ba."
