Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadisi
Hadisi
Imam Muslim : 4361
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِعِيسَى الْأَنْبِيَاءُ أَبْنَاءُ عَلَّاتٍ وَلَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَ عِيسَى نَبِيٌّ
Kuma ya gaya mana [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Ya gaya mana [Abu Daud 'Umar bin Sa'ad] daga [Sufyan] daga [Abu Az Zinad] daga [Al A'raj] daga [Abu Salamah] daga [Abu Hurairah] ya ce; Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Ni ne mutumin da ya fi kowa hakki a kan Yesu, Annabawa 'yan'uwa ne guda ɗaya daga uba ɗaya (Adam), kuma tsakanina da Isa 'Alaihis Salam babu Annabi ɗaya."
Hadisi
Imam Muslim : 4362
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فِي الْأُولَى وَالْآخِرَةِ قَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْأَنْبِيَاءُ إِخْوَةٌ مِنْ عَلَّاتٍ وَأُمَّهَاتُهُمْ شَتَّى وَدِينُهُمْ وَاحِدٌ فَلَيْسَ بَيْنَنَا نَبِيٌّ
Kuma ya gaya mana [Muhammad bin Rafi']; Ya gaya mana [Abdur Razzaq]; Bayan ya gaya mana [Ma'amar] daga [Hammam bin Munabih] sai ya ce; 'Wannan shine abin da [Abu Huraira] ya gaya mana daga Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam, - sannan ya ambaci Hadisai da dama ciki har da-; kuma Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Ina da hakki a kan Yesu, ɗan Maryam, fiye da dukkan mutane a duniya da lahira," sahabbai suka tambaya; "Ta yaya hakan yake, ya Manzon Allah?" Sai ya ce: "Annabawa suna da uba ɗaya (Adam), uwayensu sun bambanta amma addininsu ɗaya ne, kuma tsakanin Isa da Isa babu Annabi."
Hadisi
Imam Muslim : 4363
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَّا نَخَسَهُ الشَّيْطَانُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ نَخْسَةِ الشَّيْطَانِ إِلَّا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ } و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا يَمَسُّهُ حِينَ يُولَدُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ مَسَّةِ الشَّيْطَانِ إِيَّاهُ وَفِي حَدِيثِ شُعَيْبٍ مِنْ مَسِّ الشَّيْطَانِ
Ya gaya mana [Abubakar bin Abu Syaibah]; An gaya mana [Abdul A'laa] daga [Ma'mar] daga [Az Zuhri] daga [Sa'id] daga [Abu Hurairah] cewa Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Ba a haifi wani jariri ba sai Shaidan ya soke shi har sai ya yi kuka da ƙarfi saboda soka, sai Ibn Maryam (Isa) da mahaifiyarsa." Sai Abu Hurairah ya ce: Idan kuna son karanta wannan ayar: "INNII U'IIDZUHAA BIKA WA DZURRIYYTAHAA MINAS SYAITHAANIR RAJIM (Hakika, ina neman kariya daga gare shi da zuriyarsa a cikin (kula da ku) daga shaidan la'ananne)." Kuma ya gaya mini [Muhammad bin Rafi']; Ya gaya mana [Abdur Razzaq]; Ya sanar da mu [Ma'mar]; Haka kuma an ruwaito shi daga wata hanya, Kuma ya gaya mini ['Abdullah bin 'Abdur Rahman Ad Darimi] Ya gaya mana [Abu Al Yaman] Ya gaya mana [Syu'aib] duk daga [Az Zuhri] ta wannan hanyar duka sun ce: 'Shaiɗan ya taɓa ta lokacin da aka haife ta, har sai da ta yi kuka mai ƙarfi saboda taɓa ta da ya yi mata.' Kuma a cikin Hadisin Syu'aib tare da lafazh; 'daga taɓawar shaidan.'
Hadisi
Imam Muslim : 4364
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا يُونُسَ سُلَيْمًا مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ كُلُّ بَنِي آدَمَ يَمَسُّهُ الشَّيْطَانُ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ إِلَّا مَرْيَمَ وَابْنَهَا
Ya gaya min [Abu Ath Thahir] Ya gaya mana [Ibnu Wahab] Ya gaya min [Amru bin Al Harith] cewa [Abu Yunus Sulaim] - bawan Abu Hurairah - ya gaya masa, daga [Abu Hurairah] daga Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Duk wani ɗan Adam Shaiɗan zai taɓa shi idan aka haife shi, sai Maryam da ɗanta (Isa)."
Hadisi
Imam Muslim : 4365
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صِيَاحُ الْمَوْلُودِ حِينَ يَقَعُ نَزْغَةٌ مِنْ الشَّيْطَانِ
Ya gaya mana [Syaiban bin Farrukh]; Ya sanar da mu [Abu 'Awanah] daga [Suhail] daga [mahaifinsa] daga [Abu Hurairah] ya ce; Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Kukan jariri idan an haife shi yana faruwa ne saboda mugun nufin Shaiɗan."
Hadisi
Imam Muslim : 4366
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَجُلًا يَسْرِقُ فَقَالَ لَهُ عِيسَى سَرَقْتَ قَالَ كَلَّا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَقَالَ عِيسَى آمَنْتُ بِاللَّهِ وَكَذَّبْتُ نَفْسِي
Ya gaya min [Muhammad bin Rafi'] Ya gaya mana [Abdur Razaq] Ya gaya mana [Ma'amar] daga [Hammam bin Munabih] ya ce; 'Wannan shine abin da [Abu Huraira] ya gaya mana daga Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam, - sannan ya ambaci Hadisai da dama ciki har da-; kuma Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Isah Alaihis Salam ya ga wani mutum yana sata, sai Yesu ya ce masa; 'Ka yi sata'? sai ya amsa; 'A'a, kuma ina rantsuwa da wanda ba shi da wani abin bautawa sai Shi,' in ji Isa; 'Na yi imani da Allah kuma ina yi wa kaina ƙarya da idanuwana biyu.'
Hadisi
Imam Muslim : 4367
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْمُخْتَارِ ح و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ أَخْبَرَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا خَيْرَ الْبَرِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ مُخْتَارَ بْنَ فُلْفُلٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُا قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْمُخْتَارِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Ya gaya mana [Abubakar bin Abu Syaibah] Ya gaya mana [Ali bin Mushir] da [Ibn Fudhail] daga [Al Mukhtar] Haka kuma an ruwaito daga wata hanya, Kuma ya gaya mini [Ali bin Hujr As Sa'idi] wannan lafazh nasa ne Ya gaya mana [Ali bin Mushir] Ya gaya mana [Al Mukhtar bin Fulful] daga [Anas bin Malik] ya ce; Akwai wani wanda ya zo wurin Annabi sallallahu alaihi wasallam ya ce; Ya fi dukkan halittu! Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce masa; Wannan shine Ibrahim Alaihis Salam. Kuma ya ba mu labarinsa [Abu Kuraib] Ya ba mu labarinsa [Ibn Idris] ya ce; Na ji [Mukhtar bin Fulful] - bawan Amru bin Huraith ya ce; Na ji [Anas] yana cewa; Wani ya ce: Ya Manzon Allah... da wani Hadisi makamancin haka. Kuma ya gaya min [Muhammad bin Al Mutsanna] Ya gaya mana [Abdurrahman] daga [Sufyan] daga [Al Mukhtar] ya ce; Na ji [Anas] daga Annabi sallallahu alaihi wasallam da wani Hadisi makamancin haka.
Hadisi
Imam Muslim : 4368
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَتَنَ إِبْرَاهِيمُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ ابْنُ ثَمَانِينَ سَنَةً بِالْقَدُومِ
Ya gaya mana [Qutaibah bin Sa'id] Ya gaya mana [Al Mughirah] wato Ibn Abdurrahman Al Hizami daga [Abu Az Zinad] daga [Al A'raj] daga [Abu Hurairah] ya ce; Annabi sallallahu alaihi wasallam ya ce: "An yi wa Annabi Ibrahim kaciya yana da shekaru tamanin ta hanyar amfani da gatari."
Hadisi
Imam Muslim : 4369
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَحْنُ أَحَقُّ بِالشَّكِّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ { رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَى قَالَ أَوَ لَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي } وَيَرْحَمُ اللَّهُ لُوطًا لَقَدْ كَانَ يَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ وَلَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ طُولَ لَبْثِ يُوسُفَ لَأَجَبْتُ الدَّاعِيَ و حَدَّثَنَاه إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ وَأَبَا عُبَيْدٍ أَخْبَرَاهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ
Kuma ya gaya min [Harmalah bin Yahya] Ya gaya mana [Ibn Wahab] Ya gaya min [Yunus] daga [Ibn Shihab] daga [Abu Salamah bin Abdurrahman] da [Sa'id bin Musayyab] daga [Abu Hurairah], ya ce; Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Ina da hakkin yin shakka fiye da Ibrahim 'Alaihis Salam' lokacin da ya ce: "Ya Ubangijina, ka nuna mini yadda kake rayar da matattu," Allah ya ce: "Ba ka yi imani ba?" Ibrahim ya ce; "Tabbas, amma don zuciyata ta natsu. Kuma rahamar Allah ta tabbata ga Luth, hakika ya nemi mafaka a cikin iyali mai ƙarfi." Idan na je gidan yari na yi wahala matuƙar Yusufu yana gidan yari, ba shakka zan yi biyayya ga gayyatar mai jarabawa." Kuma ya gaya mana - da yardar Allah - [Abdullah bin Muhammad bin Asma] ya gaya mana [Juwairiyah] daga [Malik] daga [Az Zuhri] cewa [Sa'id Al Musayyab] da [Abu Ubaid] duk sun ba shi rahoto daga [Abu Hurairah] daga Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam tare da Hadisi wanda ke nufin Hadisin Yunus daga Az Zuhri.
Hadisi
Imam Muslim : 4370
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَغْفِرُ اللَّهُ لِلُوطٍ إِنَّهُ أَوَى إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ
Kuma ya gaya min [Zuhair bin Harb] Ya gaya mana [Syababah] Ya gaya mana [Warqa] daga [Abu Az Zinad] daga [Al A'raj] daga [Abu Hurairah] daga Annabi sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Allah Ya gafarta wa Annabi Lutu, Hakika yana neman mafaka a cikin iyali mai ƙarfi."
Hadisi
Imam Muslim : 4371
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمْ يَكْذِبْ إِبْرَاهِيمُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَام قَطُّ إِلَّا ثَلَاثَ كَذَبَاتٍ ثِنْتَيْنِ فِي ذَاتِ اللَّهِ قَوْلُهُ { إِنِّي سَقِيمٌ } وَقَوْلُهُ { بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا } وَوَاحِدَةٌ فِي شَأْنِ سَارَةَ فَإِنَّهُ قَدِمَ أَرْضَ جَبَّارٍ وَمَعَهُ سَارَةُ وَكَانَتْ أَحْسَنَ النَّاسِ فَقَالَ لَهَا إِنَّ هَذَا الْجَبَّارَ إِنْ يَعْلَمْ أَنَّكِ امْرَأَتِي يَغْلِبْنِي عَلَيْكِ فَإِنْ سَأَلَكِ فَأَخْبِرِيهِ أَنَّكِ أُخْتِي فَإِنَّكِ أُخْتِي فِي الْإِسْلَامِ فَإِنِّي لَا أَعْلَمُ فِي الْأَرْضِ مُسْلِمًا غَيْرِي وَغَيْرَكِ فَلَمَّا دَخَلَ أَرْضَهُ رَآهَا بَعْضُ أَهْلِ الْجَبَّارِ أَتَاهُ فَقَالَ لَهُ لَقَدْ قَدِمَ أَرْضَكَ امْرَأَةٌ لَا يَنْبَغِي لَهَا أَنْ تَكُونَ إِلَّا لَكَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُتِيَ بِهَا فَقَامَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام إِلَى الصَّلَاةِ فَلَمَّا دَخَلَتْ عَلَيْهِ لَمْ يَتَمَالَكْ أَنْ بَسَطَ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقُبِضَتْ يَدُهُ قَبْضَةً شَدِيدَةً فَقَالَ لَهَا ادْعِي اللَّهَ أَنْ يُطْلِقَ يَدِي وَلَا أَضُرُّكِ فَفَعَلَتْ فَعَادَ فَقُبِضَتْ أَشَدَّ مِنْ الْقَبْضَةِ الْأُولَى فَقَالَ لَهَا مِثْلَ ذَلِكَ فَفَعَلَتْ فَعَادَ فَقُبِضَتْ أَشَدَّ مِنْ الْقَبْضَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ فَقَالَ ادْعِي اللَّهَ أَنْ يُطْلِقَ يَدِي فَلَكِ اللَّهَ أَنْ لَا أَضُرَّكِ فَفَعَلَتْ وَأُطْلِقَتْ يَدُهُ وَدَعَا الَّذِي جَاءَ بِهَا فَقَالَ لَهُ إِنَّكَ إِنَّمَا أَتَيْتَنِي بِشَيْطَانٍ وَلَمْ تَأْتِنِي بِإِنْسَانٍ فَأَخْرِجْهَا مِنْ أَرْضِي وَأَعْطِهَا هَاجَرَ قَالَ فَأَقْبَلَتْ تَمْشِي فَلَمَّا رَآهَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام انْصَرَفَ فَقَالَ لَهَا مَهْيَمْ قَالَتْ خَيْرًا كَفَّ اللَّهُ يَدَ الْفَاجِرِ وَأَخْدَمَ خَادِمًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَتِلْكَ أُمُّكُمْ يَا بَنِي مَاءِ السَّمَاءِ
Kuma ya gaya mini (Abu At-thahir); Ya sanar da mu [Abdullahi bin Wahb]; An ruwaito min [Jarir bin Hazim] daga [Ayyub As Sakhtiyani] daga [Muhammad bin Sirin] daga [Abu Hurairah] cewa Manzon Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ya ce: "Hakika, Annabi Ibrahim Alaihis Salam bai taɓa yin ƙarya ba kwata-kwata, sai sau uku kawai. ƘARYAI guda biyu da suka shafi ainihin Allah, wato maganar Annabi Ibrahim wadda ta ce: Hakika ina rashin lafiya (QS Ash Shafaat: 89). Da kuma maganarsa wadda ta ce; ………amma wannan babban gunki ya yi shi. (Al Anbiya: 63) da kuma ƙarya game da Siti Saratu, labarinta kamar haka; Wata rana Annabi Ibrahim Alaihis Salam da matarsa mai kyau, Siti Saratu, sun tafi yankin da wani mugun sarki ke mulki. Annabi Ibrahim ya ce wa matarsa: 'Ya matata, ki sani cewa idan mugun sarki ya san ke matata ce, zai kashe ni ya ɗauke ki daga gare ni. Don haka, idan ya tambaye ki, to ki gaya masa cewa ke 'yar'uwata ce - kuma hakika kina 'yar'uwata ce a addini ɗaya (Musulmai duka) da kuma bayan haka, a kan wannan. duniya ban haɗu da wani Musulmi ba sai ni da ke.' Lokacin da Annabi Ibrahim da Siti Sarah suka shiga yankin sarkin zalunci, wani basarake ya ga Siti Sarah. Sai basaraken ya ba da labarin hakan ga sarkinsa mai zalunci. 'Ya ubangiji, mai girma, na ga wata mace ta shigo yankin sarkinka kuma da alama babu wanda ya cancanci samun wannan matar sai mai girma.' A ƙarshe, sarkin zalunci ya aika da fadawan sarki su haɗu da Siti Sarah su kai ta fadar sarki, yayin da Annabi Ibrahim nan take ya yi addu'a ya roƙi Allah don kare matarsa, Siti Sarah. Duk da haka, ba zato ba tsammani, hannunsa ya ji an ɗaure shi da ƙarfi. Sai sarkin zalunci ya roƙi Siti Sarah, yana cewa; 'Kyakkyawa mace, ki yi addu'a ga Allah ya 'yantar da hannuna kuma na yi alƙawarin ba zan yi miki wani abu na zalunci ba.' Sai Siti Sarah ta yi addu'a ga Allah ya 'yantar da hannun sarki. Duk da haka, da zarar ya sake shi, sai ya zama sarki yana son ya sake taɓa shi, har hannayensa suka ji an ɗaure su sosai fiye da da. Sai sarkin zalunci ya roƙi Siti Sarah da ta yi addu'a kamar yadda aka yi a baya. Duk da haka, da zarar ya sake shi, sai ya zama sarki yana son ya sake taɓa shi, har hannayensa suka ji an ɗaure su fiye da na farko da na biyu. Sai sarkin zalunci ya ce wa Siti Sarah; 'Ke kyakkyawar mace, ki yi addu'a ga Allah ya 'yantar da hannuna daga waɗannan sarƙoƙin. Wallahi, na yi alƙawarin ba zan sake yin wani abu na zalunci a gare ki ba.' Sai Siti Sarah ta yi addu'a har sai da hannun sarki ya 'yantar da sarƙoƙin. Bayan haka, sarki ya kira basaraken sarki wanda ya kawo Siti Sarah ya ce masa; 'Ya kai mai riƙewa, ka sani cewa matar da ka kawo mini shaidan ce ba ɗan adam ba. Don haka, ka ɗauke shi daga yankina ka ba shi Hajar a matsayin bawa.' Annabi ya ce: 'Sai Siti Sarah ta fita daga fadar sarki da ƙafa. Da Annabi Ibrahim ya gan shi, nan take ya gaishe shi ya matso kusa da shi, yana cewa; 'Yaya kake?' Siti Sarah ta amsa; 'Godiya ga Allah. Ina lafiya. Allah ya kuma hana hannun azzalumin sarki taɓa ni, kuma ya ba ni baiwa.' Abu Huraira ya ce; 'Ita (Hajar) mahaifiyarki ce, Ya Bani Mai's-Samaa'!'
Hadisi
Imam Muslim : 4372
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَغْتَسِلُونَ عُرَاةً يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى سَوْأَةِ بَعْضٍ وَكَانَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام يَغْتَسِلُ وَحْدَهُ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا يَمْنَعُ مُوسَى أَنْ يَغْتَسِلَ مَعَنَا إِلَّا أَنَّهُ آدَرُ قَالَ فَذَهَبَ مَرَّةً يَغْتَسِلُ فَوَضَعَ ثَوْبَهُ عَلَى حَجَرٍ فَفَرَّ الْحَجَرُ بِثَوْبِهِ قَالَ فَجَمَحَ مُوسَى بِأَثَرِهِ يَقُولُ ثَوْبِي حَجَرُ ثَوْبِي حَجَرُ حَتَّى نَظَرَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِلَى سَوْأَةِ مُوسَى فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا بِمُوسَى مِنْ بَأْسٍ فَقَامَ الْحَجَرُ بَعْدُ حَتَّى نُظِرَ إِلَيْهِ قَالَ فَأَخَذَ ثَوْبَهُ فَطَفِقَ بِالْحَجَرِ ضَرْبًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ إِنَّهُ بِالْحَجَرِ نَدَبٌ سِتَّةٌ أَوْ سَبْعَةٌ ضَرْبُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام بِالْحَجَرِ
Ya gaya min [Muhammad bin Rafi'] Ya gaya mana [Abdur Razaq] Ya gaya mana [Ma'amar] daga [Hammam bin Munabih] ya ce; 'Wannan shine abin da [Abu Hurairah] ya gaya mana daga Manzon Allah sallallahu 'alaihi wasallam, - sannan ya ambaci Hadisai da dama ciki har da-; kuma Manzon Allah sallallahu 'alaihi wasallam ya ce: "A da, mutanen Bani Isra'ila suna yin wanka tsirara don wasu su ga al'aurar ɗayan, yayin da Musa 'Alaihis Salam' koyaushe yana yin wanka shi kaɗai, sai mutanen suka ce: 'Wallahi, babu abin da ya hana Musa yin wanka da mu sai saboda yana da lahani a al'aurarsa.'" Annabi ya ce: "Da Musa ya je yin wanka, sai ya sanya tufafinsa a kan dutse, amma an share dutsen yana ɗauke da tufafinsa," Manzon Allah ya sake cewa: "Sai Musa nan da nan ya bi dutsen don ya ɗauke shi, ya ce; 'Ya dutse, ka mayar mini da tufafina, ya dutse, ka mayar mini da tufafina.'" "Domin mutanen Bani Isra'ila su ga al'aurar Musa, sai suka ce; 'Wallahi, babu wani rashin tsari a al'aurar Musa,' sannan bayan haka dutsen ya tashi domin Musa ya gani. Sai Musa ya ɗauki tufafinsa ya bugi dutsen," in ji Abu Hurairah; "Wallahi, a kan dutsen har yanzu akwai alamun bugun Musa a wurare shida ko bakwai."
Hadisi
Imam Muslim : 4373
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام رَجُلًا حَيِيًّا قَالَ فَكَانَ لَا يُرَى مُتَجَرِّدًا قَالَ فَقَالَ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِنَّهُ آدَرُ قَالَ فَاغْتَسَلَ عِنْدَ مُوَيْهٍ فَوَضَعَ ثَوْبهُ عَلَى حَجَرٍ فَانْطَلَقَ الْحَجَرُ يَسْعَى وَاتَّبَعَهُ بِعَصَاهُ يَضْرِبُهُ ثَوْبِي حَجَرُ ثَوْبِي حَجَرُ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَنَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا }
Kuma ya gaya mana [Yahya bin Habib Al Harith]; Ya gaya mana [Yazid bin Zura'i]; Ya gaya mana [Khalid Al Hadzdza'] daga [Abdillah bin Syaqiq] ya ce; An ruwaito mana [Abu Hurayrah] cewa ya ce; Annabi Musa mutum ne mai jin kunya kuma bai taɓa nuna al'aurarsa ba. Isra'ilawa sun zarge shi da samun lahani a al'aurarsa. Abu Hurairah ya ce; A wani lokaci Annabi Musa yana wanka a cikin kogi. Ya sanya tufafinsa a kan dutse. Amma dutsen ya wanke shi da ruwa. Sai Musa ya bi shi ya isa gare shi da sanda, yana cewa: Tufafina sun kwashe su! Duwatsu sun kwashe tufafina! Har sai da ya tsaya a wani gungun Bani Isra'ila. Sai wata aya daga cikin Alqur'ani ta sauko wadda ta ce: Ya ku waɗanda suka yi imani, kada ku zama kamar waɗanda suka cutar da Musa, sannan Allah ya barrantar da shi daga zargin da suka yi. Hakika, Musa mutum ne mai matsayi mai daraja da daraja a wurin Allah. (QS Al Ahzab: 69).
Hadisi
Imam Muslim : 4374
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَفَقَأَ عَيْنَهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ قَالَ فَرَدَّ اللَّهُ إِلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِمَا غَطَّتْ يَدُهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ سَنَةٌ قَالَ أَيْ رَبِّ ثُمَّ مَهْ قَالَ ثُمَّ الْمَوْتُ قَالَ فَالْآنَ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ تَحْتَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ
Kuma ya gaya mini [Muhammad bin Rafi'] da [Abad bin Humaid]. [Karni] ya ce; Ya sanar da mu yayin da [Ibn Rafi'] ya ce; Ya gaya mana [Abdur Razaq] Ya gaya mana [Ma'amar] daga [Ibn Thawus] daga [mahaifinsa] daga [Abu Hurairah], ya ce; "An aiko mala'ikan mutuwa (daga Allah Azza Wa Jalla) zuwa ga Musa, don haka lokacin da ya iso gabansa, Musa nan da nan ya buge shi har sai da ya cire idanunsa, sannan ya koma ga Ubangijinsa Allah Azza Wa Jalla yana cewa; 'Ka aike ni wurin wani bawa wanda ba ya son (gaggawa) mutuwa.'" Abu Hurairah ya ce; "Sai Allah Azza Wa Jalla ya mayar masa da idanunsa ya ce: 'Koma ka gaya masa ya sanya hannunsa a bayan saniyar, sannan ga kowane gashin fuka-fuki da ya taɓa da hannunsa shekara ɗaya ta rayuwarsa za a dakatar da shi,' sai Musa ya ce; 'Ya Ubangijina, me kuma bayan haka?' Allah Azza Wa Jalla ya ce: 'Sannan mutuwa za ta zo.' Musa ya ce; 'To yanzu.' Sai ya roƙi Allah ya kusantar da (kabarinsa) zuwa ga Ƙasa Mai Tsarki a nesa da jifa ɗaya." Abu Huraira ya ce; Manzon Allah sallallahu alaihi wa sallam ya ce: "Da a ce ina can, da na gaya maka wurin da kabari yake, wanda yake gefen hanya a ƙarƙashin jajayen yashi."
Hadisi
Imam Muslim : 4375
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ لَهُ أَجِبْ رَبَّكَ قَالَ فَلَطَمَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَيْنَ مَلَكِ الْمَوْتِ فَفَقَأَهَا قَالَ فَرَجَعَ الْمَلَكُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى فَقَالَ إِنَّكَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَكَ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ وَقَدْ فَقَأَ عَيْنِي قَالَ فَرَدَّ اللَّهُ إِلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ ارْجِعْ إِلَى عَبْدِي فَقُلْ الْحَيَاةَ تُرِيدُ فَإِنْ كُنْتَ تُرِيدُ الْحَيَاةَ فَضَعْ يَدَكَ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَمَا تَوَارَتْ يَدُكَ مِنْ شَعْرَةٍ فَإِنَّكَ تَعِيشُ بِهَا سَنَةً قَالَ ثُمَّ مَهْ قَالَ ثُمَّ تَمُوتُ قَالَ فَالْآنَ مِنْ قَرِيبٍ رَبِّ أَمِتْنِي مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَوْ أَنِّي عِنْدَهُ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ
Ya gaya mana [Muhammad bin Rafi']; Ya gaya mana [Abdur Razzaq]; Ya gaya mana [Ma'amar] daga [Hamam bin Munabbih] ya ce; 'Wannan shine abin da [Abu Huraira] ya gaya mana daga Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam, - sannan ya ambaci Hadisai da dama ciki har da-; kuma Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Mala'ikan mutuwa ya zo ya sadu da Musa 'Alaihis Salam, sannan ya ce masa; 'Ka cika kiran Ubangijinka,' in ji Manzon Allah: "Sai Musa ya bugi idon mala'ikan mutuwa ya cire shi," Manzon Allah ya ce: "Sai mala'ikan mutuwa ya dawo ya sadu da Allah 'azza wajalla, yana cewa; 'Ka aike ni wurin wani bawanKa wanda ba ya son mutuwa, kuma hakika ya goge min idanu.'" Manzon Allah ya ce: "Sai Allah ya mayar masa da idanunsa, sai Allah ya ce: 'Koma wurin bawana ka ce masa; 'Menene rayuwar da kake so?' Idan kana son rai to ka sanya hannunka a kan gashin saniya, sannan duk gashin da hannunka ya rufe, da shi za ka sami ƙarin shekara.' Musa ya ce; 'To, bayan haka fa?' Mala'ikan mutuwa ya ce; 'Mutuwa.' Musa ya ce; 'To, ka yi sauri,' sannan ya yi addu'a; 'Ya Allah, ka kawo kabarina kusa da ƙasa mai tsarki kamar jifa.'" Abu Hurairah ya ce; kuma Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Da a ce ina can, da na nuna maka, wato a gefen hanya kusa da jajayen yashi." Ya gaya mana Muhammad bin Yahya; Ya gaya mana 'Abdur Razzaq; Ya gaya mana Ma'amar ta wannan hanyar da wani Hadisi makamancin haka.
Hadisi
Imam Muslim : 4376
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا يَهُودِيٌّ يَعْرِضُ سِلْعَةً لَهُ أُعْطِيَ بِهَا شَيْئًا كَرِهَهُ أَوْ لَمْ يَرْضَهُ شَكَّ عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ لَا وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى الْبَشَرِ قَالَ فَسَمِعَهُ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَلَطَمَ وَجْهَهُ قَالَ تَقُولُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى الْبَشَرِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا قَالَ فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ لِي ذِمَّةً وَعَهْدًا وَقَالَ فُلَانٌ لَطَمَ وَجْهِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ قَالَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى الْبَشَرِ وَأَنْتَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى عُرِفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ لَا تُفَضِّلُوا بَيْنَ أَنْبِيَاءِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَيَصْعَقُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ أُخْرَى فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ بُعِثَ أَوْ فِي أَوَّلِ مَنْ بُعِثَ فَإِذَا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام آخِذٌ بِالْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَحُوسِبَ بِصَعْقَتِهِ يَوْمَ الطُّورِ أَوْ بُعِثَ قَبْلِي وَلَا أَقُولُ إِنَّ أَحَدًا أَفْضَلُ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَيْهِ السَّلَام و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ سَوَاءً
Ya gaya min [Zuhair bin Harb]; Ya gaya mana [Hujain bin Al Mutsanna]; Ya gaya mana [Abdul 'Aziz bin 'Abdullah bin Abi Salamh] daga [Abdullah bin Al Fadhl Al Hasyimi] daga [Abdur Rahman Al A'raj] daga [Abu Hurairah] ya ce; "Akwai wani Bayahude da ya bayar da kayansa, amma ya sami tayin da bai yarda da shi ba ('Abdul 'Aziz ya ji shakku; ko kuma akwai wani abu da bai so ba), har sai da ya ce: 'Na rantse da wanda ya fifita Musa akan dukkan mutane, ba a yarda ba idan tayin haka ne.' Abu Hurairah ya ce; 'Ya zama cewa abokin Ansar ya ji maganar Bayahuden. Don haka ba tare da yin tsokaci mai yawa ba, ya mari Bayahuden a fuska.' 'Me yasa kake kuskura ka faɗi haka,' in ji abokin Anshar. 'Na rantse da wanda ya fifita Musa akan dukkan mutane, alhali Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) har yanzu yana cikinmu?' Abu Hurairah ya ce; 'A ƙarshe Bayahuden ya zo wurin Manzon Allah ya ce; 'Ya Abu Kasim, ni kafiri ne na dhimmi wanda aka kare shi kuma yana da haƙƙoƙi, kamar sauran Musulmai. Don Allah ka sani cewa wani ya mare ni a fuska.' Sai Manzon Allah ya kira abokin Ansar ya tambaye shi; 'Ya abokin Ansar, me yasa kake mare wannan Bayahuden a fuska?' Abokin Ansar ya amsa; 'Eh, Rasulullah, na mare wannan Bayahuden a fuska saboda ya ce; 'Na rantse da wanda ya fifita Musa akan dukkan mutane.' Jin bayanin abokin Ansar, Manzon Allah ya fusata, fushinsa ya bayyana a fuskarsa har sai da ya ce: 'Kada ku fifita wani annabi fiye da wani. A gaskiya ma, lokacin da aka fara busa ƙaho, a wannan lokacin dukkan halittu a sama da ƙasa za su mutu, da farko. Bayan haka, aka sake busa ƙaho. Don haka ni ne mutum na farko da aka tayar ko: Ni ɗaya ne daga cikin halittun Allah wanda shi ne farkon wanda aka tayar kuma ya zama cewa Musa ya isa Al'arshi. A gaskiya ma, ban sani ba ko suma da Musa ya yi a lokacin lamarin Alhamis an ɗauke shi a matsayin mutuwarsa ko kuma (Ibn Abbas) an tayar da shi fiye da ni. Ni kaina ban isa in ce akwai wani mutum wanda ya fi Yunus bin Matta Alaihis Salam muhimmanci da daraja ba. Kuma ya gaya mini [Muhammad bin Hatim]; Ya gaya mana [Yazid bin Harun]; Ya gaya mana [Abdul'Aziz bin Abu Salamah] ta wannan hanyar.
Hadisi
Imam Muslim : 4377
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ اسْتَبَّ رَجُلَانِ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ وَرَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ الْمُسْلِمُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْعَالَمِينَ وَقَالَ الْيَهُودِيُّ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى الْعَالَمِينَ قَالَ فَرَفَعَ الْمُسْلِمُ يَدَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَلَطَمَ وَجْهَ الْيَهُودِيِّ فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِمَا كَانَ مِنْ أَمْرِهِ وَأَمْرِ الْمُسْلِمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ بِجَانِبِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَمْ كَانَ مِمَّنْ اسْتَثْنَى اللَّهُ و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ اسْتَبَّ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَرَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ بِمِثْلِ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَ يَهُودِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ مِمَّنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ اكْتَفَى بِصَعْقَةِ الطُّورِ
[Zuhair bin Harb] da [Abu Bakr bin An Nadhr] duk sun ce: [Ya'qub bin Ibrahim] ya gaya mana: [Mahaifina] ya gaya mana daga [Ibn Shihab] daga [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] da [Abdur Rahman Al A'raj] daga [Abu Hurairah] ya ce: mutane biyu suna suka junansu, ɗaya Musulmi da ɗaya Bayahude. Musulmin ya ce: "Kuma da wanda ya zaɓi Muhammadu a kan mutanen duniya." Sai Bayahuden ya ce: "Kuma da wanda ya zaɓi Musa a kan mutanen duniya." Sai mutumin Musulmi ya yi fushi ya buge shi a fuska, sai Bayahuden ya zo wurin Manzon Allah Sallallahu Alaihi wa Salam ya sanar da shi abin da ya faru tsakanin su biyun. Sai Manzon Allah Sallallahu Alaihi wa Sallam ya ce: "Kada ku fifita ni a kan Musa, hakika a Ranar Alkiyama mutane za su suma, ni kuma zan fara farkawa, amma na sami Musa a tsaye kusa da Al'arshi, don haka ban sani ba ko yana ɗaya daga cikinsu. Wanda ya suma sannan ya farka a gabana, ko kuma hakika yana ɗaya daga cikin waɗanda Allah Azza Wa Jalla ya hana su suma." Kuma an gaya mana [Abdullah bin Abdur Rahman Ad Darimi] da [Abubakar bin Ishak] duk sun ce; Ya sanar da mu [Abu Al Yaman]; Ya ba mu labari daga [Az Zuhri]; Bayan ya ba ni labari daga [Abu Salamah bin Abdur Rahman] da [Sa'id bin Al Musayyab] daga [Abu Hurairah] ya ce; mutane biyu sun soki junansu, ɗaya Musulmi ɗayan kuma Bayahude. -kamar yadda Hadisin Ibrahim bin Sa'ad daga Ibn Shihab ya gaya min [Amru An Naqid] Ya gaya mana [Abu Ahmad Az Zubaidi] Ya gaya mana [Sufyan] daga [Amru bin Yahya] daga [Mahaifinsa] daga [Abu Sa'id Al Khudri] ya ce; wani Bayahude da aka buge a fuska ya zo wurin Annabi sallallahu alaihi wasallam - da sauransu wanda yayi daidai da Hadisin Az Zuhri, sai kawai ya faɗi jumlar; 'Don haka ban sani ba ko yana ɗaya daga cikin mutanen da suka suma sannan suka farka a gabana, ko kuma ko ya isa ya suma a kan tudun Alhamis don kada ya sake suma.'
Hadisi
Imam Muslim : 4378
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُوا بَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى حَدَّثَنِي أَبِي
Ya gaya mana [Abubakar bin Abu Syaibah]; Ya gaya mana [Waki'] daga [Sufyan]; Haka nan an ruwaito shi daga wata hanya, Kuma ya gaya mana [Ibn Numair]; Ya gaya mana [mahaifina]; Bayan ya gaya mana [Sufyan] daga [Amru bin Yahya] daga [mahaifinsa] daga [Abu Sa'id Al Khudri] ya ce; Annabi sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Kada ku fifita annabawa." Kuma a cikin Hadisin Ibn Numair Amru bin Yahya an ce; Babana ya gaya mini.
Hadisi
Imam Muslim : 4379
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَسُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَيْتُ وَفِي رِوَايَةِ هَدَّابٍ مَرَرْتُ عَلَى مُوسَى لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عِنْدَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ
[Haddab bin Khalid] da [Syaiban bin Farrukh] duk sun ce: [Hammad bin Salamah] da [Sulaiman At Taimi] sun gaya mana daga [Tsabit Al Bunani] da [Sulaiman At Taimi] daga [Anas bin Malik] cewa Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) ya ce: "Na zo - kuma a cikin labarin Haddab - na wuce Musa a daren Isra'ilata, wanda ke kusa da ja tudu yayin da nake addu'a a cikin kabarinsa."
Hadisi
Imam Muslim : 4380
و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ كِلَاهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَرْتُ عَلَى مُوسَى وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ عِيسَى مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي
Kuma ya gaya mana ['Ali bin Khashram]; Ya yi mana wa'azi ['Isa] wato Ibn Yunus; Haka kuma an ruwaito shi daga wata hanya, Kuma ya gaya mana ['Uthman bin Abu Syaibah]; Ya gaya mana [Jarir] gaba ɗaya daga [Sulaiman At Taimi] daga [Anas]; Haka kuma an ruwaito shi daga wata hanya, Kuma ya ba mu labarinsa ['Abdu Bakr bin Abu Syaibah]; Ya gaya mana ['Abdah bin Sulaiman] daga [Sufyan] daga [Sulaiman At Taimi] Na ji [Anas] yana cewa; Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Na wuce ta wurin Musa yana addu'a a cikin kabarinsa. A halin yanzu a cikin Hadisin Isa da kalmomin: 'A daren Isra'ila ta' na wuce ta...'
