Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadisi

Hadisi

Imam Muslim : 301

حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلَا قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي إِبْرَاهِيمَ { رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنْ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي } الْآيَةَ وَقَالَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَام { إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ أُمَّتِي أُمَّتِي وَبَكَى فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ فَسَلْهُ مَا يُبْكِيكَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا قَالَ وَهُوَ أَعْلَمُ فَقَالَ اللَّهُ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ فَقُلْ إِنَّا سَنُرْضِيكَ فِي أُمَّتِكَ وَلَا نَسُوءُكَ

Ya gaya mana [Yunus bin Abdul A'ala ash-Shadafi] ya gaya mana [Ibnu Wahb] ya ce, ya gaya mana [Amru bin al-Harits] cewa [Bakr bin Sawadah] ya gaya masa daga [Abdurrahman bin Jubair] daga [Abdullah bin Amr bin al-'Ash] cewa Annabi sallallahu alaihi wasallam ya taɓa karanta maganar Allah game da Ibrahim: '(Ya Ubangijina, hakika waɗannan gumaka sun ɓatar da mafi yawan mutane, don haka duk wanda ya bi ni, to lallai wannan mutumin yana cikin ƙungiyara)' (Q. Ibrahim: 36) har zuwa ƙarshen ayar. Kuma game da Isa Alaihissalam: '(Idan Ka azabtar da su, to lallai su bayinKa ne, kuma idan Ka gafarta musu, to lallai Kai ne Mafi ƙarfi, Mafi hikima)' (Q. Maida: 118), sannan ya ɗaga hannuwansa biyu yana addu'a: "Ya Allah, Ka ceci mutanena, Ka ceci mutanena," da hawaye a idanunsa. Sai Allah ya ce wa mala'ika Jibrilu: "Jeka wurin Muhammadu - kuma Ubangijinka ya fi sani - ka tambaye shi, 'Me ke sa ka kuka?' mutanenka-------"

Hadisan karfafawa (37)

Hadisi

Imam Muslim : 302

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ أَبِي قَالَ فِي النَّارِ فَلَمَّا قَفَّى دَعَاهُ فَقَالَ إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ

Ya gaya mana [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Affan] ya gaya mana [Hammad bin Salamah] daga [Thabit] daga [Anas] cewa wani mutum ya tambaya, "Ya Manzon Allah, ina babana yake?" Sai ya amsa, "Yana cikin wuta." Da mutumin ya tafi, sai ya kira shi, yana cewa: "Hakika, babana da babanka suna cikin wuta."

Hadisan karfafawa (3)

Hadisi

Imam Muslim : 303

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرَيْشًا فَاجْتَمَعُوا فَعَمَّ وَخَصَّ فَقَالَ يَا بَنِي كَعْبِ بْنِ لُؤَيٍّ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ النَّارِ يَا بَنِي مُرَّةَ بنِ كَعْبٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ النَّارِ يَا بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ النَّارِ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ النَّارِ يَا بَنِي هَاشِمٍ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ النَّارِ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ النَّارِ يَا فَاطِمَةُ أَنْقِذِي نَفْسَكِ مِنْ النَّارِ فَإِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّ لَكُمْ رَحِمًا سَأَبُلُّهَا بِبَلَالِهَا و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَحَدِيثُ جَرِيرٍ أَتَمُّ وَأَشْبَعُ

An gaya mana [Qutaibah bin Sa'id] kuma [Zuhair bin Harb] duk sun ce, an gaya mana [Jarir] daga [Abdul Malik bin Umair] daga [Musa bin Talhah] daga [Abu Hurairah] ya ce, "Lokacin da ayar ta sauka: '(Ku yi gargaɗi ga mutanen danginku mafi kusanci)' (Qs. Asy Syu'ara': 214). Sai Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya kira Quraishawa har sai da suka taru. Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam, sannan ya yi magana gabaɗaya kuma musamman. Ya sake cewa: 'Ya Bani Ka'ab bin Luaiy, ku ceci kanku daga Jahannama Hashim, ku ceci kanku daga Jahannama. Ya Bani Abdul Muttalib, ku ceci kanku daga Jahannama. Ya Fatimah, ku ceci kanku daga Jahannama. A gaskiya ma, ba ni da (ƙarfin) da zan iya tsayayya da azabar Allah a kanku ko kaɗan, sai dai ku dangi na ne, don haka zan haɗa dangantakar dangi." Kuma an gaya mana [Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] ya gaya mana [Abu Awanah] daga [Abdul Malik bin Umair] da wannan sanad, amma hadisin Jarir ya fi cikakke.

Hadisan karfafawa (26)

Hadisi

Imam Muslim : 304

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الصَّفَا فَقَالَ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْ

Ya gaya mana [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ya gaya mana [Waki'] kuma [Yunus bin Bukair] duka ya ce, ya gaya mana [Hisam bin Urwah] daga [mahafinsa] daga [Aisyah] ya ce, "Lokacin da ayar ta sauka, '(Kuma ka yi gargaɗi ga danginka na kusa)' Sai Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya tsaya a kan Shafa ya ce: 'Ya Fatima bint Muhammad, Ya Shafiya bint Abdul Muththalib, Ya 'ya'yan Abdul Muththalib, ba ni da ƙarfin da zan iya tsayayya da azabar Allah daga gare ku, don haka kuna tambaya daga dukiyata yadda kuke so."

Hadisan karfafawa (26)

Hadisi

Imam Muslim : 305

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ سَلِينِي بِمَا شِئْتِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ذَكْوَانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا

Kuma ya gaya mini [Harmalah bin Yahya] ya gaya mana [Ibn Wahab] ya ce, ya gaya mini [Yunus] daga [Ibn Shihab] ya ce, ya gaya mini [Ibn Musayyab] da [Abu Salamah bin Abdurrahman] cewa [Abu Hurairah] ya ce, "Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam] ya ce lokacin da aka saukar masa da wannan ayar: '(Kuma ku yi gargaɗi ga iyalanku na kusa)' (Q. Asy Syu'ara': 214). Ya ce: "Ya ku ƙungiyar Quraysh, ku sayi kanku daga Allah, ba zan iya kare ku daga azabar Allah ko kaɗan ba, ya 'ya'yan Abd al-Muththalib, ba zan iya kare ku daga azabar Allah ko kaɗan ba, ya Abbas bin Abd al-Muththalib, ba zan iya kare ku daga azabar Allah ko kaɗan ba. Shafiyyah, goggon Manzon Allah, ba zan iya kare ki daga azabar Allah ba, ya Fatima bint Rasulullah, ki roƙe ni duk abin da kike so, ba zan iya kare ki daga azabar Allah ba ko kaɗan." Kuma ya gaya mini [Amru an-Naqid] ya gaya mini [Mu'awiyah bin Amru] ya gaya mini [Zaidah] ya gaya mini [Abdullah bin Dzakwan] daga [al-A'raj] daga [Abu Hurairah] daga Annabi sallallahu alaihi wasallam kamar haka."

Hadisan karfafawa (26)

Hadisi

Imam Muslim : 306

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ الْمُخَارِقِ وَزُهَيْرِ بْنِ عَمْرٍو قَالَا لَمَّا نَزَلَتْ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ انْطَلَقَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَضْمَةٍ مِنْ جَبَلٍ فَعَلَا أَعْلَاهَا حَجَرًا ثُمَّ نَادَى يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافَاهْ إِنِّي نَذِيرٌ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ فَانْطَلَقَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ فَخَشِيَ أَنْ يَسْبِقُوهُ فَجَعَلَ يَهْتِفُ يَا صَبَاحَاهْ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ عَمْرٍو وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Ya gaya mana [Abu Kamil al-Jahdari] ya gaya mana [Yazid bin Zurai'] ya gaya mana [at-Taimi] daga [Abu Uthman] daga [Qabishah bin al-Mukhariq] kuma [Zuhair bin Amru] duka suka ce, "Lokacin da ayar ta sauka: '(Kuma ku yi gargaɗi ga iyalanku na kusa)' (Q. Asy Syu'ara': 214). Ya ce, 'Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya tafi kan duwatsun da ke kan dutse, sannan ya hau dutse mafi tsayi, sannan ya yi ihu: 'Ya ku 'ya'yan Abd Manaf, lallai ni mai gargaɗi ne, hakika misalin ni kuma ku kamar misalin mutumin da ya ga maƙiyi, sannan ya je ya kula da iyalinsa, sannan ya ji tsoron cewa maƙiyi yana gaba da shi, sannan ya fara ihu, 'Ya abokaina'." Kuma [Muhammad bin Abd al-A'la] ya ba ni labari [al-Mu'tamir] daga [mahaifinsa] ya ba ni labari [Abu Uthman] daga [Zuhair bin Amru] da [Qabishah bn Mukhariq] daga Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama da makamantansu.

Hadisan karfafawa (26)

Hadisi

Imam Muslim : 307

و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }

Kuma ya gaya mana [Abu Kuraib Muhammad bin al-'Ala] ya gaya mana [Abu Usamah] daga [al-A'masy] daga [Amru bin Murrah] daga [Sa'id bin Jubair] daga [Ibn Abbas] ya ce, "Lokacin da ayar ta sauka: '(Ku yi gargaɗi ga danginku na kusa, wato danginku waɗanda suke da gaskiya)' (Q. Asy Syu'ara': 214). Sai Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya fito ya hau Dutsen Soffa ya yi ihu kamar yana kira: 'Ya abokaina'. Wasu daga cikinsu sun yi mamakin wanda ke ihu. Wasu daga cikinsu suka amsa, 'Muhammad'. Bani Fulan! Bani Fulan! Bani Abdul Manaf! Bani Abdul Muttalib!' Sai duk suka kusance shi. Sai Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Me za ku yi tunani idan na gaya muku cewa rundunar mahaya za ta fito ta ƙarƙashin wannan tudu don su kai muku hari. Za ku yarda da ni? ' Suka amsa, 'Ba mu taɓa samunka kana ƙarya ba'. Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya sake cewa: 'Hakika ina kawo maka labari mai barazana game da azaba mai raɗaɗi'." Ibn Abbas ya ce, "Abu Lahab ya tsawata, 'Kaitonka! Shin ka nemi mu taru kawai don jin wannan magana (watau ka ba da labarin barazanar halaka).' Sai Abu Lahab ya tafi. Sai wasiƙar ta sauko: '(Hannun Abu Lahab za su mutu, kuma lallai zai sha wahala)' Haka al-Amasy ya karanta har zuwa ƙarshen wasiƙar." Kuma ya gaya mana [Abu Bakr bin Abu Syaibah] da [Abu Kuraib], ya ce, ya gaya mana [Abu Muawiyah] daga [al-A'masy] da wannan sanad. Ya ce, "Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) ya hau Shafa wata rana ya ce, 'Ya abokaina', bisa ga hadisin Abu Usamah, kuma bai ambaci saukar ayar ba, '(Ka yi gargaɗi ga danginku mafi kusa)."

Hadisan karfafawa (28)

Hadisi

Imam Muslim : 308

و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأُمَوِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَفَعْتَ أَبَا طَالِبٍ بِشَيْءٍ فَإِنَّهُ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَغْضَبُ لَكَ قَالَ نَعَمْ هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ مِنْ نَارٍ وَلَوْلَا أَنَا لَكَانَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنْ النَّارِ

Kuma ya gaya mana [Ubaidullah bin Umar al-Qawariri] da [Muhammad bin Abu Bakr al-Muqaddami] da [Muhammad bin Abdul Malik al-Umawi] cewa, ya gaya mana [Abu 'Awanah] daga [Abdul Malik bin Umair] daga [Abdullah bin al-Harits bin Naufal] daga [al-Abbas bin Abdul Muththalib] cewa ya ce, "Ya Manzon Allah! Za ka iya ba wa Abu Talib wani abu mai amfani? Shin da gaske ya kare ka (watau ya taimake ka, ya kula da kai, ya biya dukkan buƙatunka) kuma ya yi fushi da maƙiyanka don kare lafiyarka?"

Hadisan karfafawa (27)

Hadisi

Imam Muslim : 309

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ يَقُولُا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا طَالِبٍ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَنْصُرُكَ فَهَلْ نَفَعَهُ ذَلِكَ قَالَ نَعَمْ وَجَدْتُهُ فِي غَمَرَاتٍ مِنْ النَّارِ فَأَخْرَجْتُهُ إِلَى ضَحْضَاحٍ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ

Ya gaya mana [Ibn Abu Umar] ya gaya mana [Sufyan] daga [Abdulmalik bin Umair] daga [Abdullah bin al-Harits] ya ce, "Na ji [al-Abbas] yana cewa, 'Na ce, 'Ya Manzon Allah, Abu Talib ya kasance yana kare ka kuma yana taimaka maka, shin hakan ya amfane shi?' Kuma ya gaya mana [Muhammad bin Hatim] ya gaya mana [Yahya bin Sa'id] daga [Sufyan] ya ce, ya gaya mana [Abdulmalik bin Umair] ya ce, ya gaya mana [Abdullah bin al-Harits] ya ce, ya gaya mini [al-Abbas bin Abdul Muththalib]. (a wata ruwaya an faɗi) Kuma ya gaya mana [Abubakar bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Waki'] daga [Sufyan] da wannan lada, daga Annabi sallallahu alaihi wasallam da irin wannan hadisin Abu Awanah."

Hadisi

Imam Muslim : 310

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذُكِرَ عِنْدَهُ عَمُّهُ أَبُو طَالِبٍ فَقَالَ لَعَلَّهُ تَنْفَعُهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُجْعَلُ فِي ضَحْضَاحٍ مِنْ نَارٍ يَبْلُغُ كَعْبَيْهِ يَغْلِي مِنْهُ دِمَاغُهُ

Kuma an gaya mana [Qutaibah bin Sa'id] ya gaya mana [Laits] daga [Ibn al-Had] daga [Abdullah bin Khabbab] daga [Abu Sa'id al-Khudri] cewa Manzon Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ya taɓa ambato a gefensa game da kawunsa, Abu Talib. Sai Manzon Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ya ce: "Allah Ya taimake ni a Ranar Kiyama, domin a sanya shi a cikin Jahannama mafi zurfi, wuta ta isa idon sawunsa ta kuma sa kwakwalwarsa ta tafasa."

Hadisan karfafawa (27)

Hadisi

Imam Muslim : 311

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَنْتَعِلُ بِنَعْلَيْنِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي دِمَاغُهُ مِنْ حَرَارَةِ نَعْلَيْهِ

Ya gaya mana [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Yahya bin Abu Bukari] ya gaya mana [Zuhair bin Muhammad] daga [Suhail bin Abu Salih] daga [an-Nu'man bin Abu Ayyasy] daga [Abu Sa'id al-Khudri] cewa Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Hakika, mazauna wuta su ne mafi sauƙi a cikin azaba, yana sanya takalma biyu daga wutar jahannama wanda kwakwalwarsa ke tafasa saboda zafin takalmansa."

Hadisan karfafawa (27)

Hadisi

Imam Muslim : 312

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَهْوَنُ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا أَبُو طَالِبٍ وَهُوَ مُنْتَعِلٌ بِنَعْلَيْنِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ

Ya gaya mana [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Affan] ya gaya mana [Hammad bin Salamah] ya gaya mana [Tsabit] daga [Abu Uthman an-Nahdi] daga [Ibn Abbas] cewa Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Mazaunin wuta wanda hukuncinsa ya fi sauƙi shine Abu Talib, yana sanya takalma masu takalma biyu inda kwakwalwarsa ke tafasa saboda zafin duka biyun."

Hadisan karfafawa (27)

Hadisi

Imam Muslim : 313

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَقَ يَقُولُ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَرَجُلٌ تُوضَعُ فِي أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ جَمْرَتَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ

Kuma ya gaya mana [Muhammad bin al-Mutsanna] da [Ibn Basyshar] kuma lafazh na Ibn al-Mutsanna ne, dukansu biyun sun ce, ya gaya mana [Muhammad bin Ja'afar] ya gaya mana [Syu'bah] ya ce, na ji [Abu Ishaq] yana cewa, na ji [an-Nu'man bin Basyir] yana wa'azi, ya ce, "Na ji Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam yana cewa: "Hakika, mutumin da hukuncinsa ya fi sauƙi a Ranar Kiyama zai kasance mutumin da aka ɗora duwatsu biyu a ƙafafunsa daga Wuta, sannan kwakwalwarsa ta yi zafi saboda zafinsu."

Hadisan karfafawa (27)

Hadisi

Imam Muslim : 314

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا مَنْ لَهُ نَعْلَانِ وَشِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ كَمَا يَغْلِ الْمِرْجَلُ مَا يَرَى أَنَّ أَحَدًا أَشَدُّ مِنْهُ عَذَابًا وَإِنَّهُ لَأَهْوَنُهُمْ عَذَابًا

Kuma an gaya mana [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Abu Usamah] daga [al-A'masy] daga [Abu Ishaq] daga [an-Nu'man bin Basyir] ya ce, "Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Hakika, mazauna wuta waɗanda za su sha azaba mafi sauƙi su ne waɗanda ke da takalma biyu da madauri biyu na takalmi daga wutar jahannama, inda kwakwalwarsu za ta tafasa saboda zafin takalman. Kamar tukunya mai tafasa ce. Mutumin ya ji cewa babu wanda azabarsa ta fi tasa tsanani, duk da cewa azabarsa ita ce mafi sauƙi a cikinsu."

Hadisan karfafawa (27)

Hadisi

Imam Muslim : 315

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ جُدْعَانَ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَصِلُ الرَّحِمَ وَيُطْعِمُ الْمِسْكِينَ فَهَلْ ذَاكَ نَافِعُهُ قَالَ لَا يَنْفَعُهُ إِنَّهُ لَمْ يَقُلْ يَوْمًا رَبِّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ

Ya gaya min [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ya gaya mana [Hafs bin Ghiyats] daga [Dawud] daga [ash-Sya'bi] daga [Masruq] daga [Aisyah] ya ce, "Na ce, 'Ya Manzon Allah, Ibn Jud'an (danginsa) a lokacin Jahiliyya ya kan yi abota da ciyar da talakawa. Shin hakan ya amfane shi?' Sai ya amsa: 'A'a. Bai amfane shi ba, domin bai ce, 'Ya Ubangijina ka gafarta mini a ranar sakamako' ba."

Hadisan karfafawa (1)

Hadisi

Imam Muslim : 316

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ أَلَا إِنَّ آلَ أَبِي يَعْنِي فُلَانًا لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ

Ya gaya min [Ahmad bin Hambal] ya gaya mana [Muhammad bin Ja'afar] ya gaya mana [Syu'bah] daga [Ismail bin Abu Khalid] daga [Qais] daga [Amru bin al-'Ash] ya ce, "Na ji Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam yana cewa a fili: 'Hakika iyalan mahaifina, wato Si Fulan, ba mai kula da ni ba ne, masu kula da ni Allah ne kuma Muminai masu adalci ne'."

Hadisi

Imam Muslim : 317

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِي الْجَنَّةَ سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ الرَّبِيعِ

An gaya mana [Abdurrahman bin Sallam bin Ubaidullah al-Jumahi] ya gaya mana [ar-Rabi'] - wato Ibn Muslim - daga [Muhammad bin Ziyad] daga [Abu Hurairah] cewa Annabi sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Mutane dubu saba'in daga al'ummata za su shiga Aljanna ba tare da an yi musu hukunci ba." Sai wani mutum ya ce, 'Ya Manzon Allah, ka roƙi Allah ya sanya ni a cikinsu'. Ya kuma yi addu'a: "Ya Allah, ka sanya shi cikin ƙungiyarsu." Sai wani daga ƙungiyar Ansar shi ma ya miƙe ya ​​ce, 'Ya Manzon Allah, ka roƙi Allah ya sa ni kasance cikin su'. Ya ce: "Ukkasyah ya riga ka." Kuma ya gaya mana [Muhammad bin Basysyar] ya gaya mana [Muhammad bin Ja'afar] ya gaya mana [Syu'bah] ya ce, na ji [Muhammad bin Ziyad] ya ce, na ji [Abu Huraira] yana cewa, "Na ji Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam yana cewa, bisa ga hadisin Ar-Rabi'."

Hadisan karfafawa (41)

Hadisi

Imam Muslim : 318

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِي زُمْرَةٌ هُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا تُضِيءُ وُجُوهُهُمْ إِضَاءَةَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ الْأَسَدِيُّ يَرْفَعُ نَمِرَةً عَلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ

Ya gaya mana [Harmalah bin Yahya] ya gaya mana [Ibn Wahb] ya ce, ya gaya min [Yunus] daga [Ibn Shihab] ya ce, ya gaya mana [Sa'id bin al-Musayyab] cewa [Abu Hurairah] ya gaya masa, ya ce, "Na ji Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) yana cewa: "Dubban al'ummata za su shiga Aljanna (ba tare da lissafi ba), fuskokinsu suna haskakawa kamar hasken cikakken wata." Abu Hurairah ya ce, "Ukkasyah bin Mihshan al-Asadi ya tsaya yana ɗaga farar rigarsa mai layi ya ce, 'Ya Manzon Allah, ka roƙi Allah Ya sanya ni ɗaya daga cikin ƙungiyarsu.' Sai Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) ya yi addu'a: "Ya Allah, Ka sanya shi ɗaya daga cikin ƙungiyarsu." Sai Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) ya ce: "Ukkasyah ya riga ka."

Hadisan karfafawa (41)

Hadisi

Imam Muslim : 319

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو يُونُسَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا زُمْرَةٌ وَاحِدَةٌ مِنْهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ

Ya gaya mana [Harmalah bin Yahya] ya gaya mana [Abdullah bin Wahb] ya gaya min [Haiwah] ya ce, ya gaya min [Abu Yunus] daga [Abu Hurayrah] cewa Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) ya ce: "Mutane dubu saba'in daga al'ummata za su shiga Aljanna, fuskokinsu duk za su yi kama da wata."

Hadisan karfafawa (41)

Hadisi

Imam Muslim : 320

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ قَالَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ قَالُوا وَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَكْتَوُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتَ مِنْهُمْ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ

Ya gaya mana [Yahya bin Khalaf al-bahili] ya gaya mana [al-Mu'tamir] daga [Hisam bin Hassan] daga [Muhammad] - wato Ibn Sirin - ya ce, ya gaya mini [Imran] ya ce, "Annabi sallallahu alaihi wasallam] ya ce: "Wata ƙungiya daga mutanena za ta shiga aljanna har mutane dubu saba'in ba tare da lissafi ba." Suka tambaya, 'Su wanene su, ya Manzon Allah?' Ya amsa: "Mutane ne waɗanda ba sa yin magani, ba sa yin ruqya, kuma suna dogara ga Ubangijinsu." Sai Ukkasyah ya miƙe ya ​​ce, 'Ku yi mini addu'a domin Allah ya sanya ni cikin ƙungiyarsu.' Ya ce: "Kana cikinsu." Mai ba da labari ya ce, "Wani mutum ya ce, 'Ya Manzon Allah, ka yi mini addu'a domin Allah ya sanya ni a cikinsu.' Ya ce: "An riga an riga ka da Ukkasyah."

Hadisan karfafawa (41)