Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith

Hadith

Imam Muslim : 2221

و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّمَا سَعَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَمَلَ بِالْبَيْتِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ

އަދި [ޢަމްރު އަން ނާޤިދު] އާއި [އިބްނު އަބޫ ޢުމަރު] އަދި [އަޙްމަދު ބިން ޢަބްދާ] އެންމެން [އިބްނު އުޔާނާ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދިނީ - [އިބްނު ޢަބްދާ] ވިދާޅުވިއެވެ - [ސުފްޔާން] [ޢަމްރު] ގެ އަރިހުން [އަތަ`] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ ކުދިކުދި ވަށައިގަނޑުތަކެއްގެ ގޮތުގައި ގެ، ހަމައެކަނި މުޝްރިކުންނަށް މުސްލިމުންގެ ބާރު ދައްކާލުމަށް'.

Hadith

Imam Muslim : 2222

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ مِنْ الْبَيْتِ إِلَّا الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ

ޔަޙްޔާ ބިން ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިން ގޮތުގައި ލައިތު އަޅުގަނޑުމެންނަށް އެހެން ރިވާޔަތެއްގައި ކިޔައިދެއްވި ކަމަށާއި، ޤުޠައިބާ ކިޔައިދިން ގޮތުގައި ލައިތު އަޅުގަނޑުމެންނަށް އިބްނު ޝިހާބުގެ އަރިހުން ސަލީމް ބިން ޢަބްދުالله ގެ އަރިހުން ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރުގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ކަމަށެވެ.

Hadith

Imam Muslim : 2223

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُ مِنْ أَرْكَانِ الْبَيْتِ إِلَّا الرُّكْنَ الْأَسْوَدَ وَالَّذِي يَلِيهِ مِنْ نَحْوِ دُورِ الْجُمَحِيِّينَ

އަދި [އަބޫ ޠާހިރު] އާއި [ޙަރުމަލާ] އަހަންނަށް ކިޔައިދިނީ - [އަބޫ ޠާހިރު] ވިދާޅުވިއެވެ - [ޢަބްދުالله ބިން ވަޙްބު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ - [ޔޫނޫސް] [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅުގެ] އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ވިދާޅުވިއެވެ އެ ކައިރީގައި، އެއީ ޔަމަނީ ތަނބު.'

Hadith

Imam Muslim : 2224

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَسْتَلِمُ إِلَّا الْحَجَرَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ

އަދި [މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުޘައްނާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [ޚާލިދު ބިން ޙާރިޘް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢުބައިދުالله] ގެ އަރިހުން [ނާފިޢު] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި އޭނާ ފާހަގަކުރެއްވިއެވެ؛ 'الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم، ކަޅު ހިލައާއި ޔަމާނީ ތަނބު ފިޔަވައި ދުވަހަކުވެސް ބޮސްދީފައެއް ނުވެއެވެ'.

Hadith

Imam Muslim : 2225

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ مَا تَرَكْتُ اسْتِلَامَ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَ وَالْحَجَرَ مُذْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُهُمَا فِي شِدَّةٍ وَلَا رَخَاءٍ

އަދި [މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުޘައްނާ] އާއި [ޒުހައިރު ބިން ޙަރްބް] އަދި [އުބައިދުالله ބިން ސަޢީދު] އެންމެން [ޔަޙްޔާ އަލްޤަޘްޘްތާން] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ - [އިބްނުލް މުޘައްނާ] ވިދާޅުވިއެވެ - [ޔަޙްޔާ] [ޢުބައިދުالله] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވީ [އިބްނު ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް [ނަފީޢް] އަށް ވިދާޅުވީ: 'އަޅުގަނޑަށް މި ދެ ކަނެއް، އެއީ ދުވަހަކުވެސް އިޙްސާސް ކުރުން ހުއްޓާލާފައެއް ނުވެއެވެ ޔަމާނީގެ ކަނެއްގައި އަދި ކަޅު ހިލަގަނޑުގެ ކަނެއްގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަންކަން އިޙްސާސް ކުރައްވާތަން އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ، ތޫނު ޙާލަތެއްގައި ވިޔަސް - ދަތިކަމެއްގައި ވިޔަސް - ނުވަތަ ލުއި ޙާލަތެއްގައި ވިޔަސް - ލުއިވެފައި ވިޔަސް -'.

Hadith

Imam Muslim : 2226

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي خَالِدٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِيَدِهِ ثُمَّ قَبَّلَ يَدَهُ وَقَالَ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ

[އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ] އާއި [އިބްނު ނޫމައިރު] އެންމެން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ [އަބޫ ޚާލިދު] ގެ އަރިހުން - [އަބޫބަކުރު] ވިދާޅުވި - [އަބޫ ޚާލިދު އަލް އަޙްމަރު] [ޢުބައިދުالله] ގެ އަރިހުން [ނަފީޢު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ. އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ [އިބްނު ޢުމަރު] އަތުން ކަޅު ހިލަ އުނގުޅަމުން، ދެން އަތުގައި ބޮސްދެމުން ދިޔަތަން، ދެން ވިދާޅުވީ، 'ރަސޫލު ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަން ކުރައްވާތަން ފެނުނު ފަހުން އަޅުގަނޑު ދުވަހަކުވެސް އެ ހިލަ ދޫކޮށްފައެއް ނުވެއެވެ'.

Hadith

Imam Muslim : 2227

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ قَتَادَةَ بْنَ دِعَامَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ الْبَكْرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُا لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُ غَيْرَ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ

އަދި [އަބޫ ޠާހިރު] އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދިނީ، [އިބްނު ވަޙްބު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފައި، [ޢަމްރު ބިން ހާރިޘް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފައި، [ޤަތަދާ ބިން ދިޢާމާ] އޭނާއަށް ކިޔައިދިނީ، [އަބޫ ތުފައިލް އަލްބަކްރީ] އޭނާއަށް ކިޔައިދިނީ، [އިބްނު ޢައްބާސް] ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިފައިވާ ވާހަކައެވެ ޔަމަނުގެ ދެ ތަނބު'.

Hadith

Imam Muslim : 2228

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَعَمْرٌو ح و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ قَبَّلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ الْحَجَرَ ثُمَّ قَالَ أَمَ وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ زَادَ هَارُونُ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ عَمْرٌو وَحَدَّثَنِي بِمِثْلِهَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ أَسْلَمَ

އަދި [ޙަރުމަލާ ބިން ޔަޙްޔާ] އަހަންނަށް ކިޔައިދިނީ، [އިބްނު ވަޙްބު] އަހަރެންނަށް ކިޔައިދިނީ، [ޔޫނުސް] އާއި [ޢަމްރު] -އެހެން ރިވާޔަތެއްގައި- އަދި [ޙާރޫން ބިން ސަޢީދު އަލް ޢައިލީ] އަހަރެންނަށް ކިޔައިދިނީ، [އިބްނު ވަޙްބު] އަހަންނަށް ކިޔައިދިނީ، [އަމްރު] [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދިނީ [އޭނާގެ ބައްޕަ] އޭނާއަށް ކިޔައިދީފައިވާ ކަމަށެވެ. [ޢުމަރު ބިން ޚައްޠާބު] ކަޅު ހިލައަށް ބޮސްދިނެވެ. ދެން ޢުމަރު ވިދާޅުވީ، ދަންނާށެވެ، الله ގެ ޙަޟްރަތުން، އަޅުގަނޑަށް އެނގޭ ކަލޭއަކީ ހިލައެއް ނޫން އެހެން އެއްޗެއް ނޫންކަން. ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ކަލޭގެފާނަށް ބޮސްދެމުން ދިޔަތަން ނުފެނުނުނަމަ އަހަރެން ކަލޭގެފާނަށް ބޮސް ނުދެވުނީހެވެ'. [ހާރޫން] އޭނާގެ ރިވާޔަތުގައި އިތުރަށް ވިދާޅުވެފައިވަނީ، [އަމްރު] ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަދި [ޒައިދު ބިން އަސްލަމް] މަތީގައިވާ ގޮތަށް [އޭނާގެ ބައްޕަ އަސްލަމް] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދިނެވެ.

Hadith

Imam Muslim : 2229

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ قَبَّلَ الْحَجَرَ وَقَالَ إِنِّي لَأُقَبِّلُكَ وَإِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَكِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ

އަދި [މުޙައްމަދު ބިން އަބޫބަކުރު އަލް މުޤައްދާމީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޙައްމަދު ބިން ޒައިދު] [އައްޔޫބު] އިން [ނަފީޢު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން [ޢުމަރު] ކަޅު ހިލައަށް ބޮސްދިނީ ކަމަށް ވިދާޅުވެ، ދެން ވިދާޅުވީ، ‘އަހަރެން ޙަޤީޤަތުގައި ކަލޭގެފާނަށް ބޮސްދިނީ، އަދި ކަލޭގެފާނަކީ ހަމައެކަނި ހިލައެއްކަން ޔަޤީނުންވެސް އެނގޭ ކަމުގައި ވިޔަސް، الله ގެ ރަސޫލާ الله ޢަލައިހި ވަސައްލަމް ކަލޭގެފާނަށް ބޮސްދެއްވާތަން އަޅުގަނޑަށް ފެނިއްޖެއެވެ.

Hadith

Imam Muslim : 2230

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَالْمُقَدَّمِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ كُلُّهُمْ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ رَأَيْتُ الْأَصْلَعَ يَعْنِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُقَبِّلُكَ وَإِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَأَنَّكَ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَكَ مَا قَبَّلْتُكَ وَفِي رِوَايَةِ الْمُقَدَّمِيِّ وَأَبِي كَامِلٍ رَأَيْتُ الْأُصَيْلِعَ

[ޚަލަފް ބިން ހިޝާމް] އާއި [އަލް މުޤައްދާމީ] އަދި [އަބޫ ކާމިލް] އަދި [ޤުޠައިބާ ބިން ސަޢީދު] އަޅުގަނޑުމެންނާ ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޙައްމާދު] އިން - [ޚަލަފް] ވިދާޅުވި- [ޙައްމާދު ބިން ޒައިދު] އަޅުގަނޑުމެންނާ ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އާޝިމް އަލް އަޙްވާލް] އިން [ޢަބްދުالله ބިން ސާޖިސް] ގެ އަރިހުންނެވެ؛ އަޅުގަނޑަށް އެއްފަހަރަކު އަލްއަޝްލާޢު އެލިއާސް [ޢުމަރު ބިން އަލް ޚަޠަބް] ކަޅު ހިލައަށް ބޮސްދެމުން ދިޔަތަން ފެނުމުން ބުނީ، الله ގެ ޙަޟްރަތުން ކަލޭގެފާނަށް ބޮސްދިނީސް، ކަލޭއަކީ ހަމައެކަނި ގެއްލުމެއްވެސް އަދި ފައިދާއެއްވެސް ނުކުރެވޭނެ ހިލައެއްކަން އެނގިހުރެއެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ކަލޭގެފާނަށް ބޮސްދެމުން ދިޔަތަން ނުފެނުނުނަމަ އަހަރެން ކަލޭގެފާނަށް ބޮސް ނުދެވުނީހެވެ'. އަދި އަލް މުޤައްދާމީ އާއި އަބޫ ކާމިލްގެ ރިވާޔަތްތަކުގައި ބަޔާންވެގެންވަނީ: 'އަޅުގަނޑަށް އަލްއުޝައިލީ ފެނުނީ'' އެވެ.

Hadith

Imam Muslim : 2231

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ إِنِّي لَأُقَبِّلُكَ وَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ لَمْ أُقَبِّلْكَ

އަދި ޔަޙްޔާ ބިން ޔަޙްޔާ އާއި އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ އާއި ޒުހައިރު ބިން ޙަރްބް އަދި އިބްނު ނޫމައިރު އެންމެން ވެސް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ އަބޫ މުޢާވިއްޔާގެ އަރިހުން - ޔަޙްޔާ ވިދާޅުވިއެވެ - އަބޫ މުޢާވިޔަތު އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަލްއަޢުމާޝް އިން އިބްރާހީމްގެ އަރިހުން އަބީސް ބިން ރާބިޢާގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވީ އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ: އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ ޢުމަރު ކަޅު ހިލައަށް ބޮސްދެމުން ދިޔަތަން، އަދި އެއަށްފަހު ވިދާޅުވިއެވެ ހިލަ، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ކަލޭގެފާނަށް ބޮސްދެމުން ދިޔަތަން ނުފެނުނުނަމަ އަހަރެން ކަލޭގެފާނަށް ބޮސް ނުދެވުނީހެވެ.'

Hadith

Imam Muslim : 2232

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ قَبَّلَ الْحَجَرَ وَالْتَزَمَهُ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَ حَفِيًّا و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ وَلَكِنِّي رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَ حَفِيًّا وَلَمْ يَقُلْ وَالْتَزَمَهُ

އަދި [އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ] އާއި [ޒުހައިރު ބިން ޙަރްބް] އެންމެންވެސް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ވާކީޢު] އިން - [އަބޫބަކުރު] ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ - [ވާކީޢު] [ސުފްޔާން] ގެ އަރިހުން [އިބްރާހީމް ބިން ޢަބްދުލްޢަޢުލާ] ގެ އަރިހުން [ސުވައިދު ބިން ޣަފަލާ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވިއެވެ. އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ [ޢުމަރު] ހާޖަރުގައި ބޮސްދެމުން އިރުކޮޅަކު ހުއްޓިގެން ހުރެ ބުނަމުން ދިޔަތަނެވެ. އަދި [މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުއްސައްނާ] އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދިނެވެ. [ޢަބްދުއްރަޙްމާން] މި އިސްނާދާއެކު [ސުފްޔާން] އިން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އެކަމަކު އަހަންނަށް ފެނުނީ އަބުލް ޤާސިމް ކަލެއަށް އިޙްތިރާމް ކުރާތަން'. އަދި އެކަލޭގެފާނު ފާހަގައެއް ނުކުރައްވައެވެ؛ 'iltazamahu -އެތަނުގައި ކުޑައިރުކޮޅަކު މަޑުކޮށްލާށެވެ-'.

Hadith

Imam Muslim : 2233

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى بَعِيرٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنٍ

އެއީ [އަބޫ ޠާހިރު] އާއި [ޙަރުމަލާ ބިން ޔަޙްޔާ] އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރައްވާފައިވާ ގޮތުގައި، [އިބްނު ވަޙްބު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން [އުބައިދުالله ބިން ޢަބްދުالله ބިން ޢުޘްބާ] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް [ޔޫނުސް] ކިޔައިދިން ގޮތުގައި؛ 'الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވަދާޢީ ޙައްޖުގައި އަސް ދުއްވައިގެން ތަވާފް ކުރެއްވި، ދެން އޭނާގެ ދަނޑި ބޭނުންކޮށްގެން ތަނބުތަކުގައި ބޮސްދިނެވެ.'

Hadith

Imam Muslim : 2234

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَيْتِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ لِأَنْ يَرَاهُ النَّاسُ وَلِيُشْرِفَ وَلِيَسْأَلُوهُ فَإِنَّ النَّاسَ غَشُوهُ

އަޅުގަނޑުމެން [އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ] އަށް ރިވާވެފައި އޮތީ، އަޅުގަނޑުމެން [އަލީ ބިން މުޝީރު] އަށް [އިބްނު ޖުރައިޖް] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޒުބައިރު] ގެ އަރިހުން [ޖާބިރު] ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، އަލްވަދާޢުގެ ޙައްޖުގެ ތެރޭގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާގެ ފަރުބަދައަށް އަރައިގެން ގޮސް ގެ ވަށައިގެން ތަވާފް ކުރެއްވިއެވެ. އަދި ހުރިހާ ރައްޔިތުންނަށް ފެނި، ހެކިވެ، އޭނާއާ އެއްޗެއް އަހާލުމަށްޓަކައި، އޭނާގެ ދަނޑިން ކަޅު ހިލަގަނޑުގައި އަތް ޖައްސާލީ، އެވަގުތު އޭނާގެ ވަށައިގެން މީހުން ތޮއްޖެހިފައި އޮތުމުންނެވެ.'

Hadith

Imam Muslim : 2235

و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا طَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لِيَرَاهُ النَّاسُ وَلِيُشْرِفَ وَلِيَسْأَلُوهُ فَإِنَّ النَّاسَ غَشُوهُ وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنُ خَشْرَمٍ وَلِيَسْأَلُوهُ فَقَطْ

އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަލީ ބިން ޚާސިރަމް] ރިވާވެގެންވަނީ [އިސާ ބިން ޔޫނުސް] [އިބްނު ޖުރައިޖު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަންގަވާފައިވާ ވާހަކަ - އެހެން ރިވާޔަތެއްގައި - އަދި އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދު ބިން ޙުމައިދަށް] ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [މުޙައްމަދު ބިން ބަކުރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަންގަވާފައިވާކަން، އެކަލޭގެފާނު އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު ޖުރައިޖު] އަޅުގަނޑަށް [އަބޫ ޒުބައިރު] އަންގަވާފައިވާކަން [ޖާބިރު ބިން] އަޑުއެހިކަން އަންގަވާފައިވެއެވެ ޢަބްދުالله] ވިދާޅުވަނީ: އަލްވަދާޢުގެ ޙައްޖުގައި ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާގެ ފަރުބަދަމަތީގައި ހުންނަވައިގެން، އަދި ޞަފާއާއި މަރްވާއާ ދެމެދުގައި ސަޢީދުގައި، މީސްތަކުންނަށް ފެނި ހެކިވެވޭތޯ، އަދި އެކަލޭގެފާނާ ކޮންމެވެސް ކަމަކާ ސުވާލުކުރެވޭނެ ގޮތަށް، އެވަގުތު އޭނާ ވަށާލެވިފައި އޮތުމުން، އެވަގުތު އޭނާ ވަށާލެވިފައި އޮތުމުން، ގޭގެ ޙަރަކާތް ކުރައްވާނެއެވެ'. އިބްނު ޚާސިރަމް މިހެން ވިދާޅުވެފައެއް ނުވެއެވެ: 'އެމީހުން އެކަލޭގެފާނާ ސުވާލު ކުރެއްވުމަށްޓަކައި'.

Hadith

Imam Muslim : 2236

حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى الْقَنْطَرِيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ طَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حَوْلَ الْكَعْبَةِ عَلَى بَعِيرِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يُضْرَبَ عَنْهُ النَّاسُ

އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އަލްޙަކަމް ބިން މޫސާ އަލް ޤަންތަރީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޝުޢޫޢިބު ބިން އިސްޙާޤު] [ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] އިން [އުރުވާ] އިން [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުން ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ. 'ހައްޖު ވަދާގެ ވަގުތު'، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ކަޢުބާ ވަށައިގެން ތަވާފް ކުރެއްވީ އޭނާގެ ޖަމަލުގައި ދުއްވައިގެން، އަދި ހަމައެކަނި ތަނބު -ޔަމަނީ-ޕެންޓް- އުނގުޅުއްވީ، މީހުން އޭނާގެ ގައިގައި ޖެހިދާނެތީ ބިރުގަނެގެން -ރުކުން ޔަމަނީ-' އެވެ.

Hadith

Imam Muslim : 2237

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مَعْرُوفُ بْنُ خَرَّبُوذَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ يَقُولُا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَيَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنٍ مَعَهُ وَيُقَبِّلُ الْمِحْجَنَ

އަދި [މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުޘައްނާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [ސުލައިމާން ބިން ދާއޫދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މަޢުރޫފް ބިން ޚައްރާބޫދު] ވިދާޅުވީ، އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވުނީ [އަބޫ ތޫފައިލް] ވިދާޅުވާ ވާހަކައެވެ.

Hadith

Imam Muslim : 2238

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَشْتَكِي فَقَالَ طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ قَالَتْ فَطُفْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَئِذٍ يُصَلِّي إِلَى جَنْبِ الْبَيْتِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِالطُّورِ وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ

ޔަޙްޔާ ބިން ޔަޙްޔާ އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވީ، އަޅުގަނޑު މާލިކަށް ކިޔައިދިނީ އުރުވާއިން މުޙައްމަދު ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ނައުފަލްގެ އަރިހުން އުއްމު ސަލާމަތުން ޒައިނަބު ބިންތު އަބޫ ސަލާމާގެ އަރިހުން ކަމަށް އެކަމަނާ ވިދާޅުވިއެވެ. އޭނާ ބުނީ "ސައިކަލުގައި ދުއްވާއިރު އެއްވެ ތިބި މީހުންގެ ފަހަތުގައި ތަވާފް ކުރާށެވެ." އަހަރެން ތަވާފް ކުރީ الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ الله ގެ ގެ ކައިރީގައި ނަމާދު ކުރައްވަމުން ތޫރު ސޫރަތް ކިޔަވަމުން ދަނިކޮށެވެ.

Hadith

Imam Muslim : 2239

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَ قُلْتُ لَهَا إِنِّي لَأَظُنُّ رَجُلًا لَوْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ مَا ضَرَّهُ قَالَتْ لِمَ قُلْتُ لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَتْ مَا أَتَمَّ اللَّهُ حَجَّ امْرِئٍ وَلَا عُمْرَتَهُ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَانَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَهَلْ تَدْرِي فِيمَا كَانَ ذَاكَ إِنَّمَا كَانَ ذَاكَ أَنَّ الْأَنْصَارَ كَانُوا يُهِلُّونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ لِصَنَمَيْنِ عَلَى شَطِّ الْبَحْرِ يُقَالُ لَهُمَا إِسَافٌ وَنَائِلَةُ ثُمَّ يَجِيئُونَ فَيَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ يَحْلِقُونَ فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ كَرِهُوا أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَهُمَا لِلَّذِي كَانُوا يَصْنَعُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَتْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } إِلَى آخِرِهَا قَالَتْ فَطَافُوا

[ޔަޙްޔާ ބިން ޔަޙްޔާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫ މުޢާވިޔަތު] [ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] ގެ އަރިހުން [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން [އައިޝަތު] ރަދުލިއަالله އަންހާގެ ކިބައިން ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ. އުރުވާ ބުންޏެވެ؛ އަހަރެން އައިޝާއަށް ބުނީމެވެ، 'އަހަރެންނަށް ހީވަނީ، ޞަފާއާއި މަރްވާއާ ދެމެދު މީހަކު ސަޢީ ނުކޮށްފިނަމަ އޭނާގެ ޙައްޖު ބާޠިލު ނުވާނެހެންނެވެ. އައިޝާ އަހާލިއެވެ، ‘ކަލޭގެ ސަބަބަކީ ކޮބައިތޯއެވެ؟ އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ، 'ހަމަކަށަވަރުން ޞަފާއާއި މަރްވާއަކީ الله ގެ ދީނުގެ ރަމްޒުތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ ކަންކަމަކީ الله ގެ ބަސްފުޅެވެ...'. -އަލްބަޤަރާ: 158-، ޢާއިޝާ ވިދާޅުވިއެވެ. ތިބާ ބުނާ އެއްޗަކީ ތެދެއް ނަމަ ހަމަކަށަވަރުން الله ގެ ބަސްފުޅުގައި ބުނަންވާނީ: 'އެމީހުންގެ މެދުގައި ސަޢީދު ނުކުރާ މީހަކު ފާފަވެރިއެއް ނޫނެވެ. ކީއްވެކަން އެނގޭތަ؟ ސަބަބަކީ؛ ޖާހިލިޔާގެ ޒަމާނުގައި އަންސާރުން އަޅުކަން ކުރަމުން ދިޔައީ ކަނޑުގެ އައްސޭރީގައި ހުރި ދެ ބުދު ކަމަށްވާ ޢީސާފާއި ނާއިލާ ކިޔާ ބުދުތަކަށެވެ. އެ ދެ ބުދު ކައިރިއަށް އައުމަށްފަހު ޞަފާއާއި މަރްވާއާއި ދެމެދު ސަޢީޢީ އަދާކޮށް އޭގެފަހުން ބޮލުގައި ރިއްސާނެއެވެ. އިސްލާމްދީން އައުމަށްފަހު، އެދެމީހުންގެ މެދުގައި ސަޢީޢީ ޢަމަލުކުރުމަށް ފަސްޖެހުނީ، ޖާހިލިއްޔާގެ ދުވަސްވަރު އެމީހުންގެ އަމަލުތައް ހަނދާންކުރަން ބޭނުން ނުވާތީއެވެ. ދެން الله ބާވައިލެއްވީ މި އާޔަތު: 'ހަމަކަށަވަރުން ޞަފާ އާއި މަރްވާ އަކީ الله ގެ ދީނުގެ ރަމްޒުތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ އެއްޗެކެވެ...'. -އަލްބަޤަރާ: 158-، ފަހެ، އޭގެ ފަހުން އެބައިމީހުންގެ މެދުގައި ސަޢީޢީ ޙަދީޘް ކުރިއެވެ'.

Hadith

Imam Muslim : 2240

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَيَّ جُنَاحًا أَنْ لَا أَتَطَوَّفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَتْ لِمَ قُلْتُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } الْآيَةَ فَقَالَتْ لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَانَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَ هَذَا فِي أُنَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا إِذَا أَهَلُّوا أَهَلُّوا لِمَنَاةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَا يَحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَطَّوَّفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا قَدِمُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَجِّ ذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ فَلَعَمْرِي مَا أَتَمَّ اللَّهُ حَجَّ مَنْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ

އަދި [އަބޫބަކުރު ބިން އަބޫ ޝައިބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [އަބޫ އުސާމާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] އަޅުގަނޑަށް [ބައްޕައަށް] ވިދާޅުވީ، އަޅުގަނޑު [އައިޝާ] އަށް ބުނީމެވެ. އައިޝާ އަހާލިއެވެ. އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ، 'އެހެނީ الله ޢައްޒާ ވަޖައްލާ ވިދާޅުވެފައި ވެއެވެ: 'ހަމަކަށަވަރުން ޞަފާއާއި މަރްވާއަކީ الله ގެ ދީނުގެ ރަމްޒުތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ އެއްޗެކެވެ...'. -އަލްބަޤަރާ: 158- ޢާއިޝާ ވިދާޅުވިއެވެ. އައިޝާ ކުރިއަށް ގެންދެވީ، 'ހަމަކަށަވަރުން މި އާޔަތް ބާވައިލެއްވީ އަންސާރާއި ގުޅޭގޮތުންނެވެ. ކުރިން އިޙްރާމަށް ވަންނައިރު، އިސްލާމްދީނުގެ ކުރިން އޮތް ދުވަސްވަރު ޤާދިދުގައި އޮތް ބޮޑު ހިލައެއް - މަނާތަށް އިޙްރާމްއަށް ވަދެ، ޞަފާއާއި މަރްވާއާ ދެމެދު ސަޢީޢީ ޢަމަލު ނުކުރެވެންދެން ތަޙައްލުނު ނުކުރެއެވެ. ފަހެ، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމައާއި އެކު ޙައްޖު ކުރުމަށް އައިހިނދު، މާޒީގެ މަތިން ހަނދާންވުމުން، الله މި އާޔަތް ބާވައިލެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން ޞަފާއާއި މަރްވާއާ ދެމެދު ސަޢީނު ނުކުރާ މީހެއްގެ ޙައްޖު ފުރިހަމަ ނުކުރައްވާނެއެވެ.