Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 61
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ هُوَ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ فَقُلْنَا هَذَا الرَّجُلُ الْأَبْيَضُ الْمُتَّكِئُ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَبْتُكَ فَقَالَ الرَّجُلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ فَقَالَ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ فَقَالَ أَسْأَلُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ أَاللَّهُ أَرْسَلَكَ إِلَى النَّاسِ كُلِّهِمْ فَقَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنْ السَّنَةِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ مِنْ أَغْنِيَائِنَا فَتَقْسِمَهَا عَلَى فُقَرَائِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ فَقَالَ الرَّجُلُ آمَنْتُ بِمَا جِئْتَ بِهِ وَأَنَا رَسُولُ مَنْ وَرَائِي مِنْ قَوْمِي وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ أَخُو بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍوَرَوَاهُ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ المُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཡུ་སུ་ཧྥ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། [སའིཌ་ཨལ་མཀ་བུ་རི་] ནས་དང་། ཤ་རིཀ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ན་མིར་ནས་དང་། དེ; ཁོས་[ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ཐོས་པ་དང་། ང་ཚོ་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་པའི་སྐབས་མི་ཞིག་གིས་རྔ་མོང་ལ་བཞོན་ནས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་གི་ཉེ་འགྲམ་དུ་བསྡམས་ནས་ཁོང་ཚོར་ - གྲོགས་པོ་ཚོར་ - 'ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་སུ་ལ་མུ་ཧ་མཱད་ཞེས་འབོད་ཀྱི་ཡོད་དམ།' དེ་དུས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གྲོགས་པོ་ཚོའི་དཀྱིལ་དུ་བསྒུར་ནས་ང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'མི་འདི་དཀར་པོ་དེ་བསྒུར་ཡོད།' མི་དེས་ཁོང་ལ། 'O son of Abdul Muththalib' ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'རེད། ངས་ཁྱེད་ལ་ལན་བཏབ་ཡོད།' དེར་བརྟེན་མི་དེས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ 'ངས་ཁྱེད་ལ་དཀའ་ངལ་འཕྲད་སྲིད་པའི་སྐད་ཆ་ཞིག་དྲིས་ཡོད་ཀྱང་ང་ལ་ངོ་རྒོལ་གང་ཡང་མ་བྱེད་' ཅེས་བཤད། དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཁྱེད་ཀྱི་དཀའ་ངལ་གང་ཡིན་དྲིས་ཤིག' མི་དེས་ཁྱོད་ལ་ཁྱོད་ཀྱི་རབ་དང་ཁྱོད་ཀྱི་སྔོན་གྱི་རབ་པའི་ཆེད་དུ་ཞུ་བ་ཡིན། ཁྱོད་འགྲོ་བ་མིའི་རིགས་ཐམས་ཅད་ལ་མངགས་མཁན་དཀོན་མཆོག་ཞིག་ཡོད་དམ། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། མི་དེས་ 'ངས་ཁྱེད་ལ་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་ཐོག་ནས་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ལ་ཉིན་མཚན་ལྔ་རེ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད་དམ།' ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། མི་དེས་ 'ངས་ཁྱེད་ལ་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་ཐོག་ནས་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ལོ་ལྟར་ཟླ་བ་འདིའི་ནང་ཟས་བཅད་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད་དམ།' ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། མི་དེས་ང་ལ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡི་མིང་ཐོག་ནས་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ལ་ང་ཚོའི་ནང་ནས་ཕྱུག་པོ་ཚོའི་ལག་ནས་ཞལ་འདེབས་བླངས་ནས་ང་ཚོའི་ནང་ནས་དབུལ་ཕོངས་ཚོར་སྤྲོད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད་དམ། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། མི་དེས་ཁྱོད་ཀྱིས་འཁྱེར་ཡོང་བའི་དངོས་པོ་དེ་ལ་ང་ཡིད་ཆེས་ཡོད་ལ་ང་ནི་ངའི་མི་རིགས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་ཡིན། དེ་ནི་སྒྲུང་དེ་རེད། དེ་བཞིན་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཧ་མིད་] དང་། [སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་ཨལ་མུ་གྷི་ར་]ནས་དང་། ནས་ [ཙ་བིཊ་]; [ཨ་ནཱས་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས།
Hadith
Imam Bukhari : 62
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بِكِتَابِهِ رَجُلًا وَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى فَلَمَّا قَرَأَهُ مَزَّقَهُفَحَسِبْتُ أَنَّ ابْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ
ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་སད་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སཱ་ལི་ཧ]; [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུཊ་བྷ་བྷིན་མ་སུད་]; དེ; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷ་སི་]དང་། སྙན་ཞུ་བྱས་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཡི་གེ་འཁྱེར་ནས་མི་ཞིག་བཏང་ནས་ཡི་གེ་དེ་བྷ་ཧ་རེན་གྱི་འགོ་ཁྲིད་ལ་སྤྲོད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། དེ་ནས་བྷ་ཧ་རེན་གྱི་འགོ་ཁྲིད་ཀྱིས་ཀི་སི་ར་ལ་སྤྲད་པ་རེད། ཁོས་དེ་བཀླགས་རྗེས་ཡི་གེ་དེ་གཤགས་སོང་། ངས་དེ་དུས་ [ཨིབ་ན་མུ་སེ་ཡབ་] བསམ་བྱུང་། བཤད་ཟིན་པ; དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ཚོའི་དབང་ཆ་དེ་གཅོད་པར་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད།
Hadith
Imam Bukhari : 63
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَتَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ لَا يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلَّا مَخْتُومًا فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِهِ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ مَنْ قَالَ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མུ་ཀོ་ཊིལ་ཨ་བྷུ་ཨལ་ཧ་སན་ཨལ་མར་ཝ་ཛི་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [Syubah] ཆོས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [Qotadah]; [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཡི་གེ་བྲིས་པའམ་ཡང་ན་ཡི་གེ་བྲིས་འདོད་ཡོད་ན། ཁོང་ཚོས་ཡི་གེ་དེ་ལ་མཚོན་རྟགས་མ་བརྒྱབ་ན་ཀློག་མི་ཐུབ། དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དངུལ་གྱི་རྟགས་བཀོད་པའི་མཚོན་རྟགས་བཟོས་ཡོད། མུ་ཧ་མཱད་ར་སུ་ལུ་ལ། ངས་ཁོང་གི་ལག་པར་དཀར་པོ་མཐོང་བ་ལྟ་བུ་རེད། ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ། དེ་ནས་ངས་ཀོ་ཊ་ཌ་ལ་དྲིས་པ་ལྟར་ན། མུ་ཧ་མཱད་ར་སུ་ལུ་ལ་(Muhammad Rasulullah)ཡི་མཚོན་རྟགས་སུ་ཡིས་བཟོས་པ་རེད། ལན་ནི། 'ཨ་ནཱས།'
Hadith
Imam Bukhari : 64
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ قَالَ فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ
ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱེལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་[མ་ལིག་]བཤད་ཡོད། ནས [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ཏལ་ཧ་]; དེ; [ཨ་བྷུ་མུ་ར་]; -ཨུ་ཁེལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཏ་ལིབ་ཀྱི་གཡོག་པོ་ཟུར་པ་དེས་ཁོང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཝ་ཀིད་ཨལ་ལའི་ཙི་] ནས་སྙན་ཞུ་ཕུལ་དོན། Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam མཆོག་གིས་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་གི་མཇལ་ཁང་དུ་བསྡད་པའི་སྐབས་མི་གསུམ་ཕེབས་ཡོད། དེའི་ནང་ནས་མི་གཉིས་ཀྱིས་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ལ་གདོང་ཐུག་བྱས་པ་དང་། གཞན་ཞིག་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་སོང་ནས་མུ་མཐུད་དུ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ཡོད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཚོགས་འདུ་དེར་ཕེབས་ཚར་བའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོས་ཁྱོད་ལ་མི་གསུམ་གྱི་སྐོར་བཤད་དགོས་སམ། དེའི་ནང་ནས་གཅིག་ལ་མཚོན་ན། ཁོས་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་ཞུས་པ་དང་། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོ་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱས། གཉིས་པ་ཁོ་རང་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་ངོ་ཚ་དགོས། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཁོ་ལ་ངོ་ཚ་དགོས། གསུམ་པ་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ལས་ཕྱིར་ལོག་པའི་སྐབས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོ་ལ་ཕྱིར་ལོག་བྱས།
Hadith
Imam Bukhari : 65
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ أَوْ بِزِمَامِهِ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ مِنْهُ
ང་ཚོར་ [མུ་ས་ཌད་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[བི་སིར་]བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨའུན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨིབ་ན་སི་རིན་] དང་། ནས་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀ་ར་] དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕའི་]སྐོར་ལ་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཁོང་གི་རྔ་མོང་སྟེང་ལ་བསྡད་པའི་སྐབས་མི་རྣམས་ཀྱིས་རྔ་མོང་གི་ལྕགས་ཐག་འཛིན་བཞིན་ཡོད། རྒྱལ་པོ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ 'འདི་ནི་ཉིན་གང་ཡིན་ནམ།' ང་ཚོ་ཚང་མ་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་ནས་བསམ་བློ་བཏང་བ་ནི། མི་དབང་མཆོག་གིས་སྔ་ས་ནས་ཤེས་ཟིན་པའི་ཉིན་མོའི་མིང་ལས་གཞན་མིང་གཞན་ཞིག་བཏགས་རྒྱུ་རེད། ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་དེ་རིང་ནཱ་ཧར་ཉིན་མོ་མ་རེད་དམ། ང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། དེ་བདེན་པ་རེད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས་དོན། 'འདི་ཟླ་བ་གང་ཡིན་ནམ།' ང་ཚོ་ཚང་མ་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་ནས་བསམ་བློ་བཏང་བ་ནི། མི་དབང་མཆོག་གིས་སྔོན་ནས་ཤེས་ཟིན་པའི་ཟླ་བའི་མིང་ལས་གཞན་མིང་གཞན་ཞིག་བཏགས་རྒྱུ་རེད། སྐུ་ཞབས་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་འདི་ནི་ཟུལ་ཧི་ཇ་ཟླ་བ་མ་རེད་དམ། ང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། དེ་བདེན་པ་རེད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག ཁྱེད་ཀྱི་ཁྲག་དང་། ཁྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ནོར། ཁྱེད་ཀྱི་ཁྱིམ་མཚེས་ཀྱི་གུས་ཞབས་བཅས་ཁྱེད་ཀྱི་ཉིན་མོ་དང་། ཁྱེད་ཀྱི་ཟླ་བ། ཁྱེད་ཀྱི་ས་ཆ་བཅས་དམ་པ་ཡིན་པ་ལྟར་ཧ་རམ་ཡིན། -དེར་བརྟེན། དེར་ཡོད་པའི་མི་ཚོས་དེ་མེད་མཁན་གྱི་མི་ཚོར་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད་དགོས། རྒྱུ་མཚན་ནི། དེར་ཡོད་པའི་མི་ཚོས་ཁོང་ཚོ་ལས་ཤེས་རྟོགས་ཡག་པོ་ཡོད་པའི་མི་ཚོར་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད་ཐུབ་པའི་རེ་བ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།'
Hadith
Imam Bukhari : 66
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الْأَيَّامِ كَرَاهَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡུ་སུ་ཧྥ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; [ཨ་བྷུ་ཝའིལ་]ནས་; ནས་ [ཨིབ་ན་མཱ་སུད་]; བཤད་ཟིན་པ; དེ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ཚོར་དཀའ་ངལ་འཕྲད་རྒྱུའི་ཉིན་མོའི་སྐོར་ལ་སློབ་སྟོན་དང་བཅས་ཉེན་བརྡ་བཏང་ཡོད།
Hadith
Imam Bukhari : 67
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [Syubah] བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨཊ་ཏ་ཡ་ཡ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན།
Hadith
Imam Bukhari : 68
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِيُذَكِّرُ النَّاسَ فِي كُلِّ خَمِيسٍ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَوَدِدْتُ أَنَّكَ ذَكَّرْتَنَا كُلَّ يَوْمٍ قَالَ أَمَا إِنَّهُ يَمْنَعُنِي مِنْ ذَلِكَ أَنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُمِلَّكُمْ وَإِنِّي أَتَخَوَّلُكُمْ بِالْمَوْعِظَةِ كَمَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَوَّلُنَا بِهَا مَخَافَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا
ང་ཚོར་ [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་བྷུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; [ཨ་བྷུ་ཝའིལ་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; དེ; [ཨབ་ཏུ་ལ་]; རེས་གཟའ་ཕུར་བུ་རེ་རེར་མི་ཚོགས་ལ་གསུང་བཤད་གནང་བ་དང་། དེ་ནས་མི་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་རྒྱུར། 'ཨོ་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་རཱ་ཧ་མན། ངས་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ཚོར་ཉིན་ལྟར་སློབ་ཚན་གཅིག་སློབ་ཁྲིད་བྱེད་འདོད་ཡོད།' ཁོས་བཤད་དོན། 'ང་དངོས་གནས་དེ་ལྟར་བྱེད་འདོད་མེད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ངས་ཁྱོད་ལ་ཉོབ་སྣང་སྐྱེས་པར་སྐྲག་གི་ཡོད། ངས་ཁྱོད་ལ་སློབ་ཚན་ཞིག་སློབ་ཁྲིད་བྱེད་འདོད་ཡོད། ང་ཚོ་ལས་བརྒལ་རོགས།
Hadith
Imam Bukhari : 69
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ خَطِيبًا يَقُولُسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَاللَّهُ يُعْطِي وَلَنْ تَزَالَ هَذِهِ الْأُمَّةُ قَائِمَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
ང་ཚོར་ [Said bin Ufair] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཡོ་ནཱ་ལས་ [ཡོ་ནཱ་]; [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; བཤད་ཟིན་པ; [ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་]དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ [མུའུ་ཝི་ཡ་] ཐོས་པ་དང་། ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཅིག་གནང་དང་། ཁོང་གིས་བཤད། ངས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ང་གཅིག་པུ་སྤྲོད་མཁན་ཡིན་ལ། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་སྤྲོད་མཁན་ཡིན། མི་རིགས་འདི་དག་ཨ་ལཱ་ཧའི་བཀའ་ལ་ག་དུས་ཡིན་ཡང་བརྟན་པོར་གནས་རྒྱུ་དང་། ཨ་ལཱ་ཧའི་ཐག་གཅོད་མ་བྱུང་བར་ཁོང་ཚོར་ངོ་རྒོལ་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་ཚོའི་རྐྱེན་གྱིས་ཁོང་ཚོར་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་མི་སྲིད།
Hadith
Imam Bukhari : 70
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَإِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلُهَا كَمَثَلِ الْمُسْلِمِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ فَإِذَا أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَسَكَتُّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ
ང་ཚོར་[ཨ་ལི་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཨིབ་ན་ཨ་བུ་ན་ཇི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མུ་ཇ་ཧིད་]; བཤད་ཟིན་པ; ངས་ཐེངས་གཅིག་ [Ibn Umar] དང་མཉམ་དུ་འགྲོ་མྱོང་། ང་ཚོ་ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་སྐོར་ལ་གསུངས་པ་མ་གཏོགས། ང་ཚོ་ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཡོད། དེ་ནས་མངའ་བདག་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག་དོན་ཚན་འདི་དག་གི་ནང་ལ་ཁ་ཆེའི་མི་ལ་དཔེ་མཚོན་ལྟ་བུའི་ཤིང་སྡོང་ཞིག་ཡོད། ངས་བཤད་འདོད་པ་ནི། དེ་ནི་ཚལ་མའི་ཤིང་སྡོང་ཞིག་ཡིན་མོད། འོན་ཀྱང་ང་ཆུང་ཤོས་ཡིན་པས་ངས་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་ཡོད། དེ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ལྟར་ན།
Hadith
Imam Bukhari : 71
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَلَى غَيْرِ مَا حَدَّثَنَاهُ الزُّهْرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا
ང་ཚོར་ [ཨལ་ཧུ་མའི་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཁ་ལིད་] གསུངས་ཡོད། -ཁོང་གིས་ཨ་ཛུ་ཧ་རི་ནས་ང་ཚོར་གསུངས་པ་ལས་ལྷག་པའི་ཧ་ཌི་སི་ལ་ཕ་ཛི་གཞན་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་བཤད་པ་རེད། ངས་ [ཁའེ་སི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དོན་གཉིས་ལས་མ་གཏོགས་ཕྲག་དོག་མ་བྱེད། -ཨ་ལཱ་ཧྥ་ཡིས་རྒྱུ་ནོར་སྤྲད་ནས་དེ་ནས་རྒྱུ་ནོར་དེ་བདེན་པ་ལམ་དུ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་བ་དང་།
Hadith
Imam Bukhari : 72
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ غُرَيْرٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هُوَ خَضِرٌ فَمَرَّ بِهِمَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ هَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لَا فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مُوسَى بَلَى عَبْدُنَا خَضِرٌ فَسَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَيْهِ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ وَكَانَ يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ فَقَالَ لِمُوسَى فَتَاهُ{ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ }{ قَالَ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا }فَوَجَدَا خَضِرًا فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا الَّذِي قَصَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ
ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་གྷ་རཱར་ཨ་ཟུ་ཧྲི་] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཡ་ཁུབ་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ངའི་ཨ་ཕ་ལ་བཤད་ཡོད། ང་ལ་[ས་ལི་ཧ]ལས་ལྷག་པར་དུ། [Ibn Shihab] ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་གསུངས་དོན། [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]; ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་ནས་ཁོ་རང་དང་ཨལ་ཧུ་རུ་བྷིན་ཁའེ་སི་བྷིན་ཧི་ཤིན་ཨལ་ཕ་ཛ་རི་གཉིས་ཀྱིས་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སི་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོའི་སྐོར་ལ་རྩོད་པ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཅེས་བཤད་པ་རེད། ཁོང་ནི་ཁིད་ལིར་ཨ་ལའི་ཧིས་སཱ་ལམ་ཡིན། གློ་བུར་དུ་ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀབ་ཁོང་ཚོའི་མདུན་དུ་ཡོད་ཅིང་། དེ་ནས་ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་ཡིས་ཁོང་ལ་ཁ་པར་བཏང་ནས་ང་དང་གྲོགས་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གྲོགས་པོ་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སི་ས་ལམ་གྱི་སྐོར་ལ་རྩོད་པ་བྱེད་བཞིན་ཡོད། [ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀའབ་]དང་། ལན་བཏབ་པ་ནི། རེད། དེ་བདེན་པ་རེད། ངས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། མུ་སཱ་ཨི་སི་རེལ་གྱི་བུ་ཕྲུག་གི་འགོ་ཁྲིད་ཀྱི་གྲས་སུ་ཡོད་པའི་སྐབས། མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧིས་ཀྱིས་འཚམས་འདྲི་ཞུས་པ་ནི། 'མ་རེད།' དེར་བརྟེན་ཨ་ལཱ་ཧ་ཏ་ལ་ཡིས་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སི་ལ་འཚམས་འདྲི་དེ་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། དེར་བརྟེན་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧིས་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱེད་པའི་ལམ་ཁ་ཞིག་ཞུས་པ་རེད། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་མོ་སེ་ལ་ཉ་དེ་མཚོན་རྟགས་སུ་བཟོས་ནས་ཁོང་ལ་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཉ་དེ་བརླག་ན། ཕྱིར་ལོག་ཤོག ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ལ་རྗེས་སུ་མཇལ་ཡོང་། དེར་བརྟེན་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སི་ས་ལམ་གྱིས་རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་ཉའི་རྗེས་ཤུལ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སིའི་རྗེས་འཇུག་པ་ཚོར་འཚམས་འདྲི་ཞུས་པ་ནི། 'ང་ཚོས་རྡོ་རིང་ཞིག་གི་སྟེང་དུ་སྐྱབས་བཅོལ་འཚོལ་སྐབས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། དོན་དངོས་ཐོག ངས་ཉ་དེའི་སྐོར་བཤད་རྒྱུ་བརྗེད་སོང་། སེ་ཏན་མ་གཏོགས་གཞན་གྱིས་ང་ལ་དེའི་སྐོར་བཤད་རྒྱུ་བརྗེད་མེད། དེར་བརྟེན་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོས་འཚོལ་བཞིན་པའི་ས་ཆ་དེ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀ་རང་གི་རྐང་རྗེས་ཐོག་མ་དེ་བརྒྱུད་དེ་ཕྱིར་ལོག་བྱས། མཐའ་མར་ཁོང་གཉིས་ཀ་ཧིད་ལིར་ཨ་ལའི་ཧི་ས་ལམ་ལ་ཐུག་སོང་། དེ་ནི་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་གི་དེབ་ནང་བཤད་པའི་ཁོང་གཉིས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཡིན།
Hadith
Imam Bukhari : 73
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ
ཨ་བྷུ་མ་མཱར་གྱིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། བཤད་ཟིན་པ; ཨབ་ཏུལ་ཝ་རི་ཐི་ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། བཤད་ཟིན་པ; ཁ་ལིད་ཀྱིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། ཨིཀ་རི་མ་ནས་; ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ཉིན་གཅིག་ལ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་(ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་)ང་དང་མཉམ་དུ་ཡོད་སྐབས་ཁོང་ལ་བཀའ་སློབ་གནང་།
Hadith
Imam Bukhari : 74
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى حِمَارٍ أَتَانٍ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ نَاهَزْتُ الِاحْتِلَامَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِمِنًى إِلَى غَيْرِ جِدَارٍ فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ بَعْضِ الصَّفِّ وَأَرْسَلْتُ الْأَتَانَ تَرْتَعُ فَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ فَلَمْ يُنْكَرْ ذَلِكَ عَلَيَّ
[ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨུ་ཝེ་སི་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; [མ་ལིག་]གིས་ང་ལ་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུཊ་བྷ་]; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷ་སི་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་བོང་བུ་ལ་ཞོན་ནས་ཡོང་བ་དང་། ང་ཧ་ལམ་ལོ་ན་རྒས་པའི་སྐབས་ལ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་དེ་གྱང་ལ་མ་བལྟ་བར་མི་ན་ལ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས་ངས་དེ་ནས་ས་ཕི་འགའ་ཤས་ཀྱི་མདུན་དུ་བོང་བུ་དེ་གང་འདོད་དུ་ཟ་མ་འཚོལ་བར་འགྲོ་བཅུག་པ་རེད། དེ་ནས་ང་ལས་ཀའི་དཀྱིལ་ལ་ལོག་ནས་སུས་ཀྱང་ང་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་མ་བྱས།
Hadith
Imam Bukhari : 75
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ قَالَعَقَلْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِي وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ مِنْ دَلْوٍ
ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡུ་སུ་ཧྥ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[ཨ་བྷུ་མུ་ཤིར་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་ཛ་ཟུ་བྷེ་ཌི་] བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; ནས [མཧ་མུད་བྷིན་ཨར་རྦི་']; ང་ལོ་ལྔ་ཙམ་ལ་སླེབས་སྐབས་ལུང་སྟོན་པས་ངའི་གདོང་ལ་ཁོང་གི་མཆིལ་མ་འབྱིད་པའི་སྐབས་དྲན་གྱི་འདུག
Hadith
Imam Bukhari : 76
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ قَاضِي حِمْصَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى فَمَرَّ بِهِمَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ فَقَالَ أُبَيٌّ نَعَمْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ يَقُولُ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَتَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لَا فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مُوسَى بَلَى عَبْدُنَا خَضِرٌ فَسَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ فَكَانَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ فَقَالَ فَتَى مُوسَى لِمُوسَى{ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ }قَالَ مُوسَى{ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا }فَوَجَدَا خَضِرًا فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا مَا قَصَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཁ་སིམ་ཁ་ལིད་བྷིན་ཁ་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། -ཧིམ་ཤི་ནང་ཁྲིམས་དཔོན་ཞིག- ཁོང་གིས་བཤད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨའུ་ཟའི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་ཛུ་ཧྲི་]བཤད་ཡོད། ནས [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུཊ་བྷ་བྷིན་མ་སུད་]; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; ཁོང་དང་ཨལ་ཧུ་རུ་བྷིན་ཁའེ་སི་བྷིན་ཧི་ཤིན་ཨལ་ཕ་ཛ་རི་གཉིས་ཀྱིས་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སི་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོའི་སྐོར་ལ་རྩོད་པ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཅེས་ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་ཡིས་བརྗོད་ཡོད། ཁོང་ནི་ཁིད་ལིར་ཨ་ལའི་ཧིས་སཱ་ལམ་ཡིན། གློ་བུར་དུ་ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀབ་ཁོང་ཚོའི་མདུན་དུ་ཡོད་ཅིང་། དེ་ནས་ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་ཡིས་ཁོང་ལ་ཁ་པར་བཏང་ནས་ང་དང་གྲོགས་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གྲོགས་པོ་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སི་ས་ལམ་གྱི་སྐོར་ལ་རྩོད་པ་བྱེད་བཞིན་ཡོད། [ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀའབ་]དང་། ལན་བཏབ་པ་ནི། རེད། དེ་བདེན་པ་རེད། ངས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། མུ་སཱ་ཨི་སི་རེལ་གྱི་བུ་ཕྲུག་གི་འགོ་ཁྲིད་ཀྱི་གྲས་སུ་ཡོད་པའི་སྐབས། མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧིས་ཀྱིས་འཚམས་འདྲི་ཞུས་པ་ནི། 'མ་རེད།' དེར་བརྟེན་ཨ་ལཱ་ཧ་ཏ་ལ་ཡིས་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སི་ལ་འཚམས་འདྲི་དེ་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། དེར་བརྟེན་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧིས་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱེད་པའི་ལམ་ཁ་ཞིག་ཞུས་པ་རེད། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་མོ་སེ་ལ་ཉ་དེ་མཚོན་རྟགས་སུ་བཟོས་ནས་ཁོང་ལ་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཉ་དེ་བརླག་ན། ཕྱིར་ལོག་ཤོག ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ལ་རྗེས་སུ་མཇལ་ཡོང་། དེར་བརྟེན་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སི་ས་ལམ་གྱིས་རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་ཉའི་རྗེས་ཤུལ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་སིའི་རྗེས་འཇུག་པ་ཚོར་འཚམས་འདྲི་ཞུས་པ་ནི། 'ང་ཚོས་རྡོ་རིང་ཞིག་གི་སྟེང་དུ་སྐྱབས་བཅོལ་འཚོལ་སྐབས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། དོན་དངོས་ཐོག ངས་ཉ་དེའི་སྐོར་བཤད་རྒྱུ་བརྗེད་སོང་། སེ་ཏན་མ་གཏོགས་གཞན་གྱིས་ང་ལ་དེའི་སྐོར་བཤད་རྒྱུ་བརྗེད་མེད། དེར་བརྟེན་མུ་ས་ཨ་ལའི་ཧི་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོས་འཚོལ་བཞིན་པའི་ས་ཆ་དེ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀ་རང་གི་རྐང་རྗེས་ཐོག་མ་དེ་བརྒྱུད་དེ་ཕྱིར་ལོག་བྱས། མཐའ་མར་ཁོང་གཉིས་ཀ་ཧིད་ལིར་ཨ་ལའི་ཧི་ས་ལམ་ལ་ཐུག་སོང་། དེ་ནི་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་གི་དེབ་ནང་བཤད་པའི་ཁོང་གཉིས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཡིན།
Hadith
Imam Bukhari : 77
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ الْغَيْثِ الْكَثِيرِ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَ مِنْهَا نَقِيَّةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَتْ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا وَسَقَوْا وَزَرَعُوا وَأَصَابَتْ مِنْهَا طَائِفَةً أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ إِسْحَاقُ وَكَانَ مِنْهَا طَائِفَةٌ قَيَّلَتْ الْمَاءَ قَاعٌ يَعْلُوهُ الْمَاءُ وَالصَّفْصَفُ الْمُسْتَوِي مِنْ الْأَرْضِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་`] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཨུ་ས་མ་] གསུངས་ཡོད། [བུ་རའིཌ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] ནས་; [ཨ་བུ་མུ་ས་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ས་གཞིའི་ཁྲོད་དུ་ཆུ་འཐེན་ཐུབ་པའི་རིགས་ཤིག་ཡོད་པས་དེས་རྩི་ཤིང་དང་རྩྭ་མང་པོ་སྐྱེ་ཐུབ། དེའི་བར་ལ་ཆུ་འཛིན་པའི་ས་ཆ་མཁྲེགས་པོ་ཞིག་ཡོད། ཆུ་འཛིན་ཐུབ། དེར་བརྟེན་མི་རྣམས་ཀྱིས་འཐུང་ཐུབ་པ་དང་། ཕྱུགས་ཟོག་ལ་ཟས་སྤྲོད་ཐུབ་པ་དང་། ཆུ་རྩི་ཤིང་ལ་ཟས་སྤྲོད་ཐུབ། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ཆུ་འཛིན་མི་ཐུབ་པ་དང་རྩི་ཤིང་འཚར་ལོངས་བྱེད་མི་ཐུབ་པའི་ལུང་གཤོང་གི་དབྱིབས་ལྟ་བུའི་ས་ཆའི་ཕྱི་ངོས་ཤིག་ཡོད། དཔེ་མཚོན་དེ་ནི་ཨ་ལཱ་ཧའི་ཆོས་ལུགས་ལ་གོ་བ་ལེན་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་དང་འདྲ་བར་ངས་ཁོ་དང་མཉམ་དུ་བཏང་བའི་ཅ་ལག་ལ་ཁེ་ཕན་ཐོབ་ཐུབ་པ་དང་། ཁོས་དེ་ལ་སློབ་སྦྱོང་དང་སློབ་ཁྲིད་བྱས་པ་དང་། ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། [ཨི་ཤག་]; དེ་ཡང་ 'ས་ཆ་འདི་དག་གི་ནང་ལ་ལུང་གཤོང་གི་རྣམ་པ་ཅན་གྱི་ས་ཆ་ཡོད་ཅིང་། དེ་དག་གིས་ཆུ་མཐའ་མཚམས་བར་དུ་འཛིན་ཐུབ་པ་དང་། དེ་དག་གི་བར་དུ་ས་ཧ་ར་བྱེ་ཐང་སྙོམ་པོ་ཡོད།'
Hadith
Imam Bukhari : 78
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَثْبُتَ الْجَهْلُ وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا
ང་ཚོར་ ['ཨིམ་རན་བྷིན་མའེ་ས་རཱ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཝ་རིཊ་སི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨ་བུ་ཨཊ་ཏ་ཡ་]; [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག འཇིག་རྟེན་འཇིག་པའི་རྟགས་མཚན་ནང་ཚན་རིག་འབྱུང་བ་དང་མ་ཤེས་པ་ཁྱབ་གདལ་འགྲོ་བ་དང་ཆང་འཐུང་བ་དང་ལོག་སྤྱོད་ཀྱི་ལག་ལེན་གསལ་པོ་བྱེད་པ་དེ་ཚོ་ཡོད།'
Hadith
Imam Bukhari : 79
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍقَالَ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَقِلَّ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا وَتَكْثُرَ النِّسَاءُ وَيَقِلَّ الرِّجَالُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً الْقَيِّمُ الْوَاحِدُ
ང་ཚོར་ [མུ་ས་ཌད་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [Syubah]; དེ་ལས་ [Qotadah]; [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། དོན་དངོས་ཐོག འཇིག་རྟེན་མཇུག་སྒྲིལ་བའི་རྟགས་མཚན་ནང་ཤེས་བྱ་མེད་པ་དང་ཁྱབ་ཆེ་བའི་མ་ཤེས་པ་དང་།
Hadith
Imam Bukhari : 80
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ حَتَّى إِنِّي لَأَرَى الرِّيَّ يَخْرُجُ فِي أَظْفَارِي ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْعِلْمَ
ང་ཚོར་ [Said bin Ufair] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ ['Uqail] བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [ཧམ་ཛ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; དེ; [ཨིབ་ཨུ་མཱར་]དང་། ང་ཚོའི་གྲོགས་པོ་ཨུ་མར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐབ་ལ་འོ་མ་ཕོར་པ་གཅིག་སྤྲད་ནས་དེ་འཐུང་ནས་ངའི་སེན་མོ་ལས་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་མཐོང་སྣང་ཞིག་ཐོན་པ་མཐོང་། མི་མང་པོས་དྲིས་པ་ནི། 'ཨཱལ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ཏ་ཝིལ་ཟེར་བ་དེ་གང་ཡིན་ནམ།' མི་དབང་མཆོག་གིས་ལན་དུ་ 'ཤེས་བྱ་' ཞེས་གསུངས་ཡོད།
