Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith

Hadith

Imam Bukhari : 61

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ هُوَ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ فَقُلْنَا هَذَا الرَّجُلُ الْأَبْيَضُ الْمُتَّكِئُ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَبْتُكَ فَقَالَ الرَّجُلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ فَقَالَ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ فَقَالَ أَسْأَلُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ أَاللَّهُ أَرْسَلَكَ إِلَى النَّاسِ كُلِّهِمْ فَقَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنْ السَّنَةِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ مِنْ أَغْنِيَائِنَا فَتَقْسِمَهَا عَلَى فُقَرَائِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ فَقَالَ الرَّجُلُ آمَنْتُ بِمَا جِئْتَ بِهِ وَأَنَا رَسُولُ مَنْ وَرَائِي مِنْ قَوْمِي وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ أَخُو بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍوَرَوَاهُ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ المُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇယူဝ်ႇသပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်လႅတ်ႉ] တီႈ [သၢႆႉဢႃႇလ်မၵ်ႉပူႇရီႇ] တီႈ [သျီႇယႃႇရိၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၼႃႇမီႇ] ဝႃႈ မၼ်းလႆႈငိၼ်း [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈႁဝ်းၼင်ႈၸွမ်း တၢဝ်ႉသႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၼႂ်းၵျွင်းမူႇၸေႊၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၵေႃႉ႞ လၢတ်ႈဝႃႈ တီႈၶဝ် -ဢူၺ်းၵေႃႉၶဝ်- ၼၼ်ႉဝႃႈ ‘ၼႂ်းသူၼၼ်ႉ ၽႂ်ႁွင်ႉဝႃႈ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ။ ၵူၼ်း ၼၼ်ႉ လၢတ်ႈ တီႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ဢေႃႈ။ ‘ဢေႃႈ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႅပ်ႉတူးလ်မူႇထႃႇလိပ်ႉ’ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ ‘ၸႂ်ႈယဝ်ႉ ၵဝ်တွပ်ႇပၼ်မႂ်းယဝ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ လၢတ်ႈတီႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇဝႃႈ ‘ၵဝ်ထၢမ်မႂ်း ၶေႃႈထၢမ်ဢၼ်တေၸၢင်ႈယၢပ်ႇၽိုတ်ႇ တႃႇမႂ်း ၵူၺ်းၵႃႈ ယႃႇပေႁၼ်ထိုင်သင် တေႃႇၵဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ ပၼ်ႁႃၸဝ်ႈၵဝ်ႇပဵၼ်သင်ၼႆလႄႈ။ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈယွၼ်းသူးပၼ် ၸဝ်ႈႁဝ်း ပုၼ်ႈတႃႇ ရၢပ်ႉၸဝ်ႈႁဝ်း လႄႈ ရၢပ်ႉပႃႇ ၸိူဝ်းဢၼ် မီးမႃးဢွၼ်တၢင်းၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။ ၸွင်ႇပဵၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်သူင်ႇမႂ်းမႃး တီႈၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈၼၼ်ႉႁိုဝ်။ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ - ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸႂ်ႈယူႇ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ ၵၢဝ်ႇႁႃ ၼႂ်းၸိုဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸွင်ႇပဵၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်သင်ႇႁႂ်ႈႁဝ်း ယွၼ်းသူး ၼိုင်ႈဝၼ်း ၼိုင်ႈၶိုၼ်း ႁႃႈပွၵ်ႈၼၼ်ႉႁိုဝ်။ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ - ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸႂ်ႈယူႇ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ သဵတ်ႈၸႃႇ ၼႂ်းၸိုဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸွင်ႇဢႃႇလႃႇႁႃႇ သင်ႇႁႂ်ႈႁဝ်း ၵိၼ်ၶဝ်ႈ ၼႂ်းလိူၼ်ၼႆႉ ၵူႊပီႊႁိုဝ်။ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ - ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸႂ်ႈယူႇ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ ၵၢဝ်ႇႁႃ ၼႂ်းၸိုဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်သင်ႇႁႂ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢဝ်ငိုၼ်းသူႇ တီႈၵူၼ်းမၢၵ်ႈမီး ၼႂ်းၵႄႈႁဝ်းသေ ၸႅၵ်ႇပၼ် ၵူၼ်းၽၢၼ် ၼႂ်းၵႄႈႁဝ်းၼၼ်ႉႁိုဝ်။ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တွပ်ႇဝႃႈ - ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸႂ်ႈယူႇ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၵဝ်ယုမ်ႇယမ် ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢဝ်မႃးၼၼ်ႉသေ ၵဝ်ပဵၼ် ၽူႈတၢင်တူဝ် ၵူၼ်းၵဝ် ၵဝ်ပဵၼ် တလႃႇမမ်ႇ ပိၼ်ႇသႃႇလႃႇပႃႇ ပီႈၼွင်ႉ ပႃႇၼီႇသၢတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇၵႃႇ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ပိုၼ်း - ၸွမ်းၼင်ႇ [မူႇသႃႇ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသမေးလ်] လႄႈ [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလ်ႁမိတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [သူႇလီႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇၵီႇရႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [သႃႇပိတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇၼႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈၼႄၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (43)

Hadith

Imam Bukhari : 62

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بِكِتَابِهِ رَجُلًا وَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى فَلَمَّا قَرَأَهُ مَزَّقَهُفَحَسِبْتُ أَنَّ ابْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢီႇရၢပ်ႉပိၼ်ႇ ပိၼ်ႇသႃႇ] တီႈ [သႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉသျိႁပ်ႉ] တီႈ [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇတပႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉ] ဝႃႈ [ဢပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ] လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉဝႃႈ တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ၵမ်ႈၽွင်ႈ ၸီႉသင်ႇႁႂ်ႈ ဝႃႇလႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢႃႇလၢႆႇႁူႇ လႄႈ လိၵ်ႈသူင်ႇၸူး ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် မိူင်းပႃႇႁဵဝ်ႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် ပႃႇႁဵဝ်ႈ ဢဝ်ပၼ် ၵိတ်ႉသရႃႇ။ မိူဝ်ႈမၼ်းဢၢၼ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်းၸဵပ်းလိၵ်ႈၼၼ်ႉ။ ၶႃႈဝူၼ်ႉဝႃႈ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ မူႇသႄႇယၢပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ယဝ်ႉၵေႃႈ ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယွၼ်းသူးႁႂ်ႈၶဝ် - ဢႃႇၼႃႇၶဝ် - လႆႈထုၵ်ႇယႃႉၵဝ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်ပွတ်းပဵၼ်တွၼ်ႈ။

Hadith Corroboration (4)

Hadith

Imam Bukhari : 63

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَتَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ لَا يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلَّا مَخْتُومًا فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِهِ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ مَنْ قَالَ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇမူႇၵူဝ်ႇတိလ် ဢႃႇပူဝ်ႇဢႄးလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ဢႃႇလ်မႃႇရႃႇဝႃႇၸီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵူဝ်ႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ - တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ တႅမ်ႈလိၵ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် ဢၢၼ်းတႅမ်ႈလိၵ်ႈမၼ်း ပဵၼ်လိၵ်ႈဢၼ်ဝႃႈ ၶဝ်တေဢမ်ႇၸႂ်ႈ လိၵ်ႈဢၼ်၊ ပဵၼ်ဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ႁွႆးမၢႆ ဢၼ်ဢဝ်ငိုၼ်း ႁဵတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ ဢၼ်မီးမၢႆတွင်းဝႆႉ၊ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ။ မိူၼ်ၼင်ႇ လႆႈႁၼ် သီၶဵဝ် တီႈမိုဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈ သျႃးလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶႃႈထၢမ် ၵူဝ်ႇတႃႇတႃႇဝႃႈ ၽႂ်ႁဵတ်း မဵတ်ႇမၢႆ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ၊ ၶေႃႈတွပ်ႇ - ဢၼတ်ႉ၊

Hadith Corroboration (104)

Hadith

Imam Bukhari : 64

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ قَالَ فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢိတ်ႉသမေးလ်] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ်ၶႃႈ [မႃႇလိၵ်ႉ] တီႈ [ဢီႇသၢၵ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇတႃးလႃႇ] ဝႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူႇရႃႇ] - ၶႃႈၵဝ်ႇ ဢူဝ်ႇၵႄးလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇတလိပ်ႉ - လႆႈတၢင်ႇလၢတ်ႈၼႄမၼ်း တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဝႃႇၵိတ်ႉဢႄးလ်လၢႆႉၸီႇ] မိူဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢႃႇလၢႆႇသလမ်ႇ ဢိၼ်ႇ mosque တင်း ဢူၺ်းၵေႃႉမၼ်း မႃး 3 ၵေႃႉ။ သွင်ၵေႃႉ တေႃႇၼႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇသေ ထႅင်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ သွင်ၵေႃႉ သိုပ်ႇၼင်ႈၸွမ်း တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သျႃးလမဵင်း တီႈဢၼ် ၵေႃႉၼိုင်ႈ မိူၼ်ႁၢင်ႈ မူၼ်ႈသိူဝ်း ၼႂ်းပၢင်ၵုမ် တင်း တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ၵေႃႉထူၼ်ႈသွင် ၼင်ႈၽၢႆႇလင်ၶဝ် ၽွင်းမိူဝ်ႈ ၵေႃႉထူၼ်ႈသၢမ် ဝၢႆႇၼႃႈၵႂႃႇ။ ဝၢႆးသေ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မႃးၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ၵုမ်ယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇယဝ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ- ၸွင်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇၶႂ်ႈႁႂ်ႈၶႃႈလၢတ်ႈၼႄလွင်ႈၵူၼ်းသၢမ်ၵေႃႉၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ၵဵဝ်ႇၵပ်းလွင်ႈၼၼ်ႉ ၵေႃႉ႞တႄႉ မၼ်းယွၼ်းၵႅတ်ႇၶႄပၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇလႄႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸင်ႇၵႅတ်ႇၶႄပၼ်မၼ်း။ မၢႆသွင် မၼ်းဢၢႆဢႃႇလႃႇႁႃႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၢႆမၼ်း။ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ၵေႃႉထူၼ်ႈသၢမ် ဝၢႆႇၼႃႈပႅတ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇၼၼ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဝၢႆႇၼႃႈပႅတ်ႈမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (5)

Hadith

Imam Bukhari : 65

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ أَوْ بِزِمَامِهِ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ مِنْهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇတတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပိတ်ႉသျိၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉဢၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသီႇရိၼ်ႇ] တီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ၼင်ႈၼိူဝ်ဢုတ်ႇမၼ်း ၽွင်းမိူဝ်ႈၵူၼ်းၶဝ် ယိပ်းၵမ်ဢုတ်ႇၼၼ်ႉ။ ႁေႇသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ဝၼ်းၼႆႉ ပဵၼ်ဝၼ်းလႂ်၊ '။ ႁဝ်းၶႃႈ တင်းသဵင်ႈ ဢွၼ်ၵၼ် ယဵၼ်ၵႂႃႇသေ ဝူၼ်ႉဝႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ တေတၢင်ႇၸိုဝ်ႈ တၢင်ႇဢၼ် လိူဝ်သေ ၸိုဝ်ႈဝၼ်း ဢၼ်ႁူႉဝႆႉ ဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝၼ်းၼႃႇႁႃႇႁႃႉ၊ ႁဝ်းၶႃႈတွပ်ႇဝႃႈ 'ၸႂ်ႈယဝ်ႉ' ၼႆယဝ်ႉ။ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ၶိုၼ်းထၢမ်ဝႃႈ- လိူၼ်ၼႆႉပဵၼ်လိူၼ်လႂ်၊ '။ ႁဝ်းၶႃႈတင်းသဵင်ႈ ဢွၼ်ၵၼ်ယဵၼ်ၵႂႃႇသေ ဝူၼ်ႉဝႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈတေပၼ်ၸိုဝ်ႈတၢင်ႇဢၼ် လိူဝ်သေၸိုဝ်ႈလိူၼ်ဢၼ်ႁူႉဝႆႉယဝ်ႉၼၼ်ႉ။ ႁေႇသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- လိူၼ်ၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈလိူၼ်ထူဝ်ႇႁိၸႃႇႁႃႉ၊ ႁဝ်းၶႃႈတွပ်ႇဝႃႈ 'ၸႂ်ႈယဝ်ႉ' ၼႆယဝ်ႉ။ ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- တႄႉတႄႉ လိူတ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶူဝ်းၶွင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လႄႈ ၵုင်ႇမုၼ် ၵူၼ်းႁိမ်းႁွမ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်ႁႃႇရမ်ႇ - ဢၼ်မူတ်းသႂ် - မိူၼ်ၼင်ႇ ဝၼ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လိူၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ လႄႈ လိၼ်မိူင်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ -ယွၼ်ႉၼၼ်- ႁႂ်ႈၸိူဝ်းဢၼ်မီးယူႇၼၼ်ႉ သူင်ႇထိုင်ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢမ်ႇမႃးၼၼ်ႉ ယွၼ်ႉဝႃႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းမီးယူႇၼၼ်ႉ မုင်ႈမွင်းဝႃႈ တေၸၢင်ႈသူင်ႇထိုင်လႆႈ ၵူၼ်းၸိူဝ်းပွင်ႇၸႂ်လိူဝ်ၶဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (62)

Hadith

Imam Bukhari : 66

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الْأَيَّامِ كَرَاهَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇယူဝ်ႇသပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သူႇၾျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဝႃႇဢီႇလ်] တီႈ [ဢိပ်ႉမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ပၼ်ၾၢင်ႉႁဝ်း လူၺ်ႈ ၶေႃႈသင်ႇသွၼ် လွင်ႈဝၼ်းယၢပ်ႇၽိုတ်ႇ ဢၼ်ႁဝ်းတေလႆႈႁူပ်ႉထူပ်းၼၼ်ႉ။

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Bukhari : 67

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသီႇယႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁျႃႇပိၼ်ႇသၢႆႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇဢတ်ႉတႄႇယႃႇ] တီႈ [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] တီႈတၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ 'ႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်းငၢႆႈလႄႈ ယႃႇပေႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်းလီ run't ၵူၼ်း။

Hadith Corroboration (20)

Hadith

Imam Bukhari : 68

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِيُذَكِّرُ النَّاسَ فِي كُلِّ خَمِيسٍ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَوَدِدْتُ أَنَّكَ ذَكَّرْتَنَا كُلَّ يَوْمٍ قَالَ أَمَا إِنَّهُ يَمْنَعُنِي مِنْ ذَلِكَ أَنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُمِلَّكُمْ وَإِنِّي أَتَخَوَّلُكُمْ بِالْمَوْعِظَةِ كَمَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَوَّلُنَا بِهَا مَخَافَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇသျိၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသျၢႆႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸႃႇရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မၼ်ႇသူႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဝႄႇလ်] ဝႃႈ၊ ဢၼ် [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ပၼ်တွၼ်ႈသွၼ် ၵူၼ်းၵူႈဝၼ်းၽတ်းၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ မီးၵူၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ဢေႃႈ ဢႃႇပူဝ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ၵဝ်ၶႂ်ႈႁႂ်ႈမႂ်းသွၼ်ပၼ် တွၼ်ႈသွၼ်ႁဝ်း ၵူႈဝၼ်းတႄႉတႄႉ- မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ၵဝ်ဢမ်ႇၶႂ်ႈႁဵတ်းတႄႉတႄႉ ယွၼ်ႉၵဝ်ၵူဝ်မႂ်းၶီၸႂ် လႄႈ ၵဝ်ၶႂ်ႈသွၼ်ပၼ် တွၼ်ႈသွၼ် မိူၼ်ၼင်ႇ တၢမ်တူဝ် ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢႃႇလၢႆႇလႃႇ ႁဝ်း ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ တေပူၼ်ႉပႅၼ်ႁဝ်း’။

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Bukhari : 69

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ خَطِيبًا يَقُولُسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَاللَّهُ يُعْطِي وَلَنْ تَزَالَ هَذِهِ الْأُمَّةُ قَائِمَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သၢႆႉပိၼ်ႇဢူဝ်ႇၾႄး] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ယူၼ်း] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇသျီႇႁပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ [ႁူႇမၢႆႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [မူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] ႁေႃးတြႃးပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၶႂ်ႈႁႂ်ႈၽႂ်ပဵၼ်ၵူၼ်းလီၼၼ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်း ပဵၼ်ၽႃႇၵိၵ်ႉ ၼႂ်းၵၢၼ်သႃႇသၼႃႇ။ ၵဝ်ၶႃႈၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်း ၸႅၵ်ႇပၼ် ၽွင်းမိူဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပဵၼ်ၵေႃႉပၼ်။ လႄႈ ဢူမ်မႃႇၼႆႉ တေၸုၵ်းမၼ်ႈၸွမ်း ၶေႃႈပူင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တႃႇသေႇ ၶဝ်တေဢမ်ႇလႆႈ ၶၢမ်ႇတၢမ်ႇ ယွၼ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်း ဢၼ်သၢၼ်ၶတ်းၶဝ် တေႃႇထိုင် ၶေႃႈတႅပ်းတတ်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ မႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။’

Hadith Corroboration (75)

Hadith

Imam Bukhari : 70

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَإِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلُهَا كَمَثَلِ الْمُسْلِمِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ فَإِذَا أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَسَكَتُّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၾျႅၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢိပ်ႉပူဝ်ႇၼႃႇၸီႇ] တီႈ [မူႇၸႃႇႁိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈၵႂႃႇၸွမ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ၵႂႃႇတီႈ မႄႇတီႇၼႃႇသေတႃႉ ဢမ်ႇလႆႈငိၼ်းမၼ်းလၢတ်ႈလွင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လိူဝ်သေ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၼိုင်ႈ ဢၼ်မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ- ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈယူႇၸွမ်း တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ လႆႈႁူပ်ႉထူပ်း မၼ်းၸၢႆး။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ- ၼႂ်းၵႄႈတူၼ်ႈမႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မီးတူၼ်ႈမႆႉဢၼ်ၼိုင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်ၵႂၢမ်းမၢႆ တႃႇၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇၶဝ်ၼၼ်ႉယူႇ” ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႂ်ႈဝႃႈ ပဵၼ်တူၼ်ႈမၢၵ်ႇၽႃႈ ၵူၺ်းၵႃႈ ယွၼ်ႉပဵၼ်ၵေႃႉလဵၵ်ႉသုတ်းလႄႈ ၶႃႈၵေႃႈ ယဵၼ်ၵႂႃႇ။ ၵွပ်ႈၼၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ဢၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်တူၼ်ႈမၢၵ်ႇၽႃႈ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (18)

Hadith

Imam Bukhari : 71

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَلَى غَيْرِ مَا حَدَّثَنَاهُ الزُّهْرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا

ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁူႇမၢႆတီႇ] လၢတ်ႈယဝ်ႉ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၾျႅၼ်ႇ] လၢတ်ႈယဝ်ႉ လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] - လူၺ်ႈႁေႇတီႇသ် ဢၼ်ပိူင်ႈၵၼ်တင်း ဢၼ်မၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း တီႈဢႅတ်ႉၸူႇႁရီႇ - လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ၶျၢႆး ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇႁႃႇၸိမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈငိၼ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- လိူဝ်သေ သွင်လွင်ႈ ဢမ်ႇၸၢင်ႈၸႂ်လမ်၊ -တေႃႇၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ၶူဝ်းၶွင်သေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶူဝ်းၶွင်ၼၼ်ႉ ၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်း လွင်ႈမၢၼ်ႇမႅၼ်ႈ လႄႈ တေႃႇၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ပၺ်ႇၺႃႇသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းႁဵတ်းၸွမ်း လႄႈ သွၼ်ပၼ်ပိူၼ်ႈ’။

Hadith Corroboration (21)

Hadith

Imam Bukhari : 72

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ غُرَيْرٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هُوَ خَضِرٌ فَمَرَّ بِهِمَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ هَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لَا فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مُوسَى بَلَى عَبْدُنَا خَضِرٌ فَسَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَيْهِ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ وَكَانَ يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ فَقَالَ لِمُوسَى فَتَاهُ{ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ }{ قَالَ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا }فَوَجَدَا خَضِرًا فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا الَّذِي قَصَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ

ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇၵႃႇရၢႆႇ ဢႅတ်ႉၸူႇႁီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၵူပ်ႉပိၼ်ႇဢီႇရၢပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄ [ပေႃႈၵဝ်] တီႈၵဝ် တီႈ [သႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇသျီႇႁပ်ႉ] မၼ်းလၢတ်ႈၼႄဝႃႈ [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တၢင်ႇလၢတ်ႈတီႈမၼ်း တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပၢၼ်ႇ ဢႃႇရူပ်ႉပီႇႁူႇရီႇ] ဝႃႈ မၼ်း ၵဵဝ်ႇၵပ်းလွင်ႈ ဢူၺ်းၵေႃႉ မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉ ႁူမ်ၸူမ်းၼၼ်ႉ ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မၼ်းပဵၼ် ၶိတ်ႉလီႇရႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ။ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ ဢူဝ်ႇပႄႇ ပိၼ်ႇၵႃႇပ လတ်းၽၢၼ်ႇၵႂႃႇ ၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်သွင်ၵေႃႉလႄႈ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ ႁွင်ႉမၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ - ၵဝ်ၶႃႈလႄႈ ဢူၺ်းၵေႃႉ ၵဝ်ၶႃႈ ထဵင်ၵၼ် လွင်ႈဢူၺ်းၵေႃႉ မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ ဢၼ်လႆႈထုၵ်ႇထၢမ်လွင်ႈသဵၼ်ႈတၢင်း ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်း လႆႈႁူပ်ႉထူပ်းၵၼ် ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ ၸွင်ႇယၢမ်ႈငိၼ်း တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈလွင်ႈပၼ်ႁႃၼႆႉႁိုဝ်။ [ဢူဝ်ႇပႄႇ ပိၼ်ႇၵႃႇဢပ်ႉ] တွပ်ႇဝႃႈ- ၸႂ်ႈယဝ်ႉ ၸႂ်ႈယူႇ ၵဝ်ၶႃႈယၢမ်ႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈမူႇသႃႇ မီးၼႂ်းၵႄႈ ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် လုၵ်ႈလၢင်း ဢိသရေးၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းမႃးထၢမ်ဝႃႈ ၸွင်ႇမႂ်းႁူႉဝႃႈ မီးၵူၼ်းဢၼ်ၵတ်ႉၶႅၼ်ႇလိူဝ်မႂ်းႁိုဝ်။ မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ ၵႂၢမ်းႁူမ်ၸူမ်း ဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တဢႃႇလႃႇ ၸင်ႇပိုတ်ႇၼႄ မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉ လွင်ႈႁူမ်ၸူမ်းၼၼ်ႉဝႃႈ ‘မီးယူႇ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ၶႃႈႁဝ်း ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ႁိတ်ႉလီႇရႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ ယွၼ်းတၢင်း တႃႇတေႁူပ်ႉထူပ်းမၼ်း။ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁဵတ်းပႃ ႁႂ်ႈပဵၼ် တီႈမၢႆတွင်း တႃႇ မူဝ်းသေႇသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃးသုမ်းပႃ ၶိုၼ်းမႃး ဝၢႆးမႃး တေလႆႈႁူပ်ႉထူပ်းမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ ၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းပႃ ၼႂ်းပၢင်ႇလၢႆႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ တပႄး မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈႁဝ်းႁႃတီႈယူႇ ၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမႂ်းႁူႉယူႇႁႃႉ။ တီႈတႄႉမၼ်း ၵဝ်လိုမ်း -လၢတ်ႈလွင်ႈ- ပႃၼၼ်ႉသေ ဢမ်ႇမီးၽႂ်လိုမ်းလၢတ်ႈၼႄၵဝ် လိူဝ်သေ သႃႇတၢၼ်ႇ'။ ၵွပ်ႈၼၼ် မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ '။ ၼၼ်ႉပဵၼ် -တီႈ- ဢၼ်ႁဝ်းႁႃယူႇၼၼ်ႉ'။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းပွၵ်ႈမႃး ၸွမ်းႁွႆးတိၼ် ဢၼ်ပဵၼ်မႃး မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် လိုၼ်းသုတ်း ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ လႆႈႁူပ်ႉထူပ်း ႁိတ်ႉလီႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၼၼ်ႉပဵၼ်ပိုၼ်းသွင်ၵေႃႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈၼႄဝႆႉ ၼႂ်းပပ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Bukhari : 73

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဝႃႇရိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၶႃႇလိတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢိၵရိမႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ ဝၼ်းၼိုင်ႈ ရႃႇသူႇလူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မီးႁိမ်းၵဝ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သွၼ်ပၼ်မၼ်း ပပ်ႉလိၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ။

Hadith

Imam Bukhari : 74

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى حِمَارٍ أَتَانٍ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ نَاهَزْتُ الِاحْتِلَامَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِمِنًى إِلَى غَيْرِ جِدَارٍ فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ بَعْضِ الصَّفِّ وَأَرْسَلْتُ الْأَتَانَ تَرْتَعُ فَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ فَلَمْ يُنْكَرْ ذَلِكَ عَلَيَّ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇဝၢႆႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [မႃႇလိၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉသျိပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇပၢႆႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇတပႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပၢတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈၶီႇၼိူဝ်လႃႉမႄႈမႃး မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶႃႈၸမ်တေထိုင်ဢႃႇယု လႄႈ ရသျႃးဢႃႇလႃႇႁႃႇ တိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇတီႈ မိၼႃႇ ဢမ်ႇဝၢႆႇၼႃႈၽႃ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶႃႈၸင်ႇပူၼ်ႉၵႂႃႇ ၽၢႆႇၼႃႈထႅဝ်ၵမ်ႈၽွင်ႈသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၶႃႈပွႆႇပၼ် လႃႉမႄႈၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမၼ်းႁႃၵိၼ်တၢင်းၵိၼ် ဢၼ်မၼ်းၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶိုၼ်းမႃးယူႇၼႂ်းၵၢင်ထႅဝ်သေ ဢမ်ႇမီးၽႂ်ၼႄးၶႃႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (8)

Hadith

Imam Bukhari : 75

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ قَالَعَقَلْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِي وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ مِنْ دَلْوٍ

မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇယူဝ်းသပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇမူႇသျိၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉပိၼ်ႇႁႃး] မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇတီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅတ်ႉၸူႇႁရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [မႁႃႇမတ်ႉပိၼ်ႇဢႃႇရပ်ႉပီႇ ၵဝ်'] လၢတ်ႈဝႃႈ 'ၵဝ်တွင်းလႆႈ မိူဝ်ႈမၼ်း သႃႇလီႇဝႃႇ တီႈၶၢဝ်းယၢမ်းၼၼ်ႉ၊ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႃႇယု လႆႈႁႃႈၶူပ်ႇၵူၺ်း’။

Hadith

Imam Bukhari : 76

حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ قَاضِي حِمْصَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى فَمَرَّ بِهِمَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ فَقَالَ أُبَيٌّ نَعَمْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ يَقُولُ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَتَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لَا فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مُوسَى بَلَى عَبْدُنَا خَضِرٌ فَسَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ فَكَانَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ فَقَالَ فَتَى مُوسَى لِمُوسَى{ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ }قَالَ مُوسَى{ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا }فَوَجَدَا خَضِرًا فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا مَا قَصَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ

ဝၢႆးသေ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ၵႃႇသိမ်ႇ ၶႃႇလိတ်ႉ ပိၼ်ႇၶႃႇလီႇ] -ၽူႈတႅပ်းတတ်းတြႃး တီႈဝဵင်းႁိမ်ႇသျီႇ- ယဝ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇႁႃး] လၢတ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇၸႃႇဢီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅတ်ႉၸူႇႁီႇ] တီႈ [ဢူဝ်ႇပၢႆႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူတ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] ဝႃႈ မၼ်းလႄႈ ဢႄးလ်ႁူႇရူဝ်ႇ ပိၼ်ႇၵၢႆႇသ် ပိၼ်ႇႁိသျိၼ်ႇ ဢႄးလ်ၾႃႇၸႃႇရီႇ ၽွမ်ႉၸႂ်ၵၼ် လွင်ႈ၊ မၼ်းပဵၼ် ၶိတ်ႉလီႇရႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ။ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ ဢူဝ်ႇပႄႇ ပိၼ်ႇၵႃႇပ လတ်းၽၢၼ်ႇၵႂႃႇ ၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်သွင်ၵေႃႉလႄႈ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ ႁွင်ႉမၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ - ၵဝ်ၶႃႈလႄႈ ဢူၺ်းၵေႃႉ ၵဝ်ၶႃႈ ထဵင်ၵၼ် လွင်ႈဢူၺ်းၵေႃႉ မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ ဢၼ်လႆႈထုၵ်ႇထၢမ်လွင်ႈသဵၼ်ႈတၢင်း ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈမၼ်း လႆႈႁူပ်ႉထူပ်းၵၼ် ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်းၼၼ်ႉ ၸွင်ႇယၢမ်ႈငိၼ်း တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈလွင်ႈပၼ်ႁႃၼႆႉႁိုဝ်။ [ဢူဝ်ႇပႄႇ ပိၼ်ႇၵႃႇဢပ်ႉ] တွပ်ႇဝႃႈ- ၸႂ်ႈယဝ်ႉ ၸႂ်ႈယူႇ ၵဝ်ၶႃႈယၢမ်ႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈမူႇသႃႇ မီးၼႂ်းၵႄႈ ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် လုၵ်ႈလၢင်း ဢိသရေးၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်းမႃးထၢမ်ဝႃႈ ၸွင်ႇမႂ်းႁူႉဝႃႈ မီးၵူၼ်းဢၼ်ၵတ်ႉၶႅၼ်ႇလိူဝ်မႂ်းႁိုဝ်။ မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ ၵႂၢမ်းႁူမ်ၸူမ်း ဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တဢႃႇလႃႇ ၸင်ႇပိုတ်ႇၼႄ မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉ လွင်ႈႁူမ်ၸူမ်းၼၼ်ႉဝႃႈ ‘မီးယူႇ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ၶႃႈႁဝ်း ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ႁိတ်ႉလီႇရႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ ယွၼ်းတၢင်း တႃႇတေႁူပ်ႉထူပ်းမၼ်း။ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁဵတ်းပႃ ႁႂ်ႈပဵၼ် တီႈမၢႆတွင်း တႃႇ မူဝ်းသေႇသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃးသုမ်းပႃ ၶိုၼ်းမႃး ဝၢႆးမႃး တေလႆႈႁူပ်ႉထူပ်းမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ ၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းပႃ ၼႂ်းပၢင်ႇလၢႆႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ တပႄး မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈႁဝ်းႁႃတီႈယူႇ ၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမႂ်းႁူႉယူႇႁႃႉ။ တီႈတႄႉမၼ်း ၵဝ်လိုမ်း -လၢတ်ႈလွင်ႈ- ပႃၼၼ်ႉသေ ဢမ်ႇမီးၽႂ်လိုမ်းလၢတ်ႈၼႄၵဝ် လိူဝ်သေ သႃႇတၢၼ်ႇ'။ ၵွပ်ႈၼၼ် မူႇသႃႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ '။ ၼၼ်ႉပဵၼ် -တီႈ- ဢၼ်ႁဝ်းႁႃယူႇၼၼ်ႉ'။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းပွၵ်ႈမႃး ၸွမ်းႁွႆးတိၼ် ဢၼ်ပဵၼ်မႃး မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် လိုၼ်းသုတ်း ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ လႆႈႁူပ်ႉထူပ်း ႁိတ်ႉလီႇဢႃႇလၢႆႇႁိတ်ႉသႃႇလမ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၼၼ်ႉပဵၼ်ပိုၼ်းသွင်ၵေႃႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈၼႄဝႆႉ ၼႂ်းပပ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (13)

Hadith

Imam Bukhari : 77

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ الْغَيْثِ الْكَثِيرِ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَ مِنْهَا نَقِيَّةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَتْ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا وَسَقَوْا وَزَرَعُوا وَأَصَابَتْ مِنْهَا طَائِفَةً أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ إِسْحَاقُ وَكَانَ مِنْهَا طَائِفَةٌ قَيَّلَتْ الْمَاءَ قَاعٌ يَعْلُوهُ الْمَاءُ وَالصَّفْصَفُ الْمُسْتَوِي مِنْ الْأَرْضِ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလႃႇ`] လၢတ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇသႃႇမႃႇ] တီႈ [ပူႇရၢႆႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပူႇတႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူႇသႃႇ] တီႈတၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ 'ၵႂၢမ်းမၢႆ လွင်ႈၼႄတၢင်း လႄႈ တၢင်းႁူႉ ဢၼ်ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သူင်ႇၵဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ hea around ၼၼ်ႉ ပဵၼ် falling ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၼႂ်းၵႃႈလိၼ်ၼၼ်ႉ မီးမဵဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈၸုပ်ႇၼမ်ႉ ႁႂ်ႈမၼ်းၸၢင်ႈၽုၵ်ႇတူၼ်ႈမႆႉတူၼ်ႈတွၵ်ႇ ယိူဝ်ႈယႃႈၼမ်ၼမ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၼႂ်းၵႄႈၼၼ်ႉ မီးလိၼ်ၶႅင် ဢၼ်ၵမ်ႉဝႆႉၼမ်ႉ - ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉ - ႁႂ်ႈၵူၼ်းႁဝ်း ၵိၼ်လႆႈ လဵင်ႉသတ်း လႄႈ တူၼ်ႈမႆႉၼမ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၽၢႆႇၼိုင်ႈၵေႃႈ မီးၼႃႈလိၼ် ဢၼ်ပဵၼ်ႁၢင်ႈလွႆ ဢၼ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈၵမ်ႉၼမ်ႉလႆႈ ဢမ်ႇၸၢင်ႈၽုၵ်ႇတူၼ်ႈမႆႉလႆႈ။ ၵႂၢမ်းပိူင်တႅၵ်ႈၼၼ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ပွင်ႇၸႂ် လွင်ႈသႃႇသၼႃႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇသေ ဢဝ်ၼမ်ႉတွၼ်း ဢၼ်ၵဝ်သူင်ႇၸွမ်းမၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းလဵပ်ႈႁဵၼ်းသေ သွၼ်ပၼ်ၼၼ်ႉသေဢမ်ႇၵႃး ၵႂၢမ်းပိူင်တႅၵ်ႈ ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈယုၵ်ႉယွင်ႈ ၸၼ်ႉထၢၼ်ႈမၼ်းသေ ဢမ်ႇႁပ်ႉၶၢမ်ႇ လွင်ႈၼႄတၢင်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လူၺ်ႈဢၼ်ၵဝ်သူင်ႇၸွမ်းမၼ်းၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ၊ [ဢိတ်ႉၸၢၵ်ႈ] လၢတ်ႈဝႃႈ ‘လႄႈ ၼႂ်းၵႄႈ လိၼ်မဵဝ်းၸိူဝ်းၼႆႉ မီးဝႆႉ ဢၼ်ပဵၼ်ႁၢင်ႈ လွႆ ဢၼ်ၸၢင်ႈၵမ်ႉဝႆႉ ၼမ်ႉ တေႃႇထိုင် ၽၢႆႇၼိူဝ် လႄႈ ၼႂ်းၵႄႈၼၼ်ႉ မီးပႃႇႁဵဝ်ႈ သႃႇႁႃႇရႃႇ ဢၼ်ၽဵင်ႇပဵင်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith Corroboration (2)

Hadith

Imam Bukhari : 78

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَثْبُتَ الْجَهْلُ وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا

မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိမ်ႇရၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇမၢႆသႃႇရႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ မၼ်းလႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း လူၺ်ႈ [ဢပ်ႉတူးလ်ဝႃႇရိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢတ်ႉတႄႇယႃႇ] တီႈ [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈမီးတၢင်းသိူဝ်းၸႂ် လႄႈ မၢင်ႇၵလႃႇ မီးၼိူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈ လၢတ်ႈဝႃႈ 'တႄႉတႄႉ ၼႂ်းၵႄႈ ၼိမိၵ်ႈမၢႆ ၶၢဝ်းယၢမ်း လႄႈ လွင်ႈႁူႉႁၼ် လွင်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇ လႄႈ လွင်ႈႁူႉႁၼ် လွင်ႈ ပိုတ်ႇၽုၺ်ႇ လွင်ႈၽိတ်းမေႃးၵၼ်’။

Hadith Corroboration (17)

Hadith

Imam Bukhari : 79

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍقَالَ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَقِلَّ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا وَتَكْثُرَ النِّسَاءُ وَيَقِلَّ الرِّجَالُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً الْقَيِّمُ الْوَاحِدُ

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇတတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သျူႇပႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၵူဝ်ႇတႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇၼတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ၼႂ်းၵႄႈ ၼိမိၵ်ႈမၢႆ ၶၢဝ်းယၢမ်းၼၼ်ႉ မီးလွင်ႈဢမ်ႇမီးတၢင်းႁူႉ လႄႈ လွင်ႈဢမ်ႇႁူႉ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈၶႂၢင် ၊ တႅၵ်ႈၼိူင်း - ၼၢင်းယိင်းႁႃႈသိပ်းၵေႃႉ ၽဵင်ႇၵၼ်တင်းၵူၼ်းၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်း။ ၽူႈၸၢႆး.

Hadith Corroboration (17)

Hadith

Imam Bukhari : 80

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ حَتَّى إِنِّي لَأَرَى الرِّيَّ يَخْرُجُ فِي أَظْفَارِي ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْعِلْمَ

လႆႈၼႄပၼ်ႁဝ်း [သၢႆႉပိၼ်ႇဢူဝ်ႇၾႄး] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈၼႄပၼ်ၵဝ် [ဢႃႇလ်လႅတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈၼႄပၼ်ၵဝ် [ဢူဝ်ႇၵႄးလ်] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိႁၢပ်ႉ] တီႈ [ႁမ်ႇၸႃႇ ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ဝႃႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ ၵဝ်လႆႈငိၼ်း ရႃႇသူႇလႁိမ်ႇ ဝႃႇလႃႇသလမ်ႇ ဢီႇလႃႇႁူႇ ဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈပၼ်ၼမ်ႉၼူမ်း ၵွၵ်းၼိုင်ႈ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ ၵိၼ်တေႃႇထိုင် ၵဝ်ၶႃႈ လႆႈႁၼ် ႁၢင်ႈၽၢင်လီ ဢွၵ်ႇမႃးတီႈ ၼဵပ်ႉမိုဝ်းၵဝ်ၶႃႈ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ ဢဝ်ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ ပၼ်မၼ်း တီႈဢူၺ်းၵေႃႉ ဢၼ်မီးၸၼ်ႉသုင် ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉထပ်ႉ’ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵူၼ်းထၢမ်ဝႃႈ- ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တဝီႇလ်ၼႆႉ ပဵၼ်သင်လႃႇ။ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ တၢင်းႁူႉ၊

Hadith Corroboration (13)