Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 6921
حَدَّثَنَا يَسَرَةُ بْنُ صَفْوَانَ بْنِ جَمِيلٍ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي عَلَى قَلِيبٍ فَنَزَعْتُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ أَنْزِعَ ثُمَّ أَخَذَهَا ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ وَفِي نَزْعِهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ أَخَذَهَا عُمَرُ فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا مِنْ النَّاسِ يَفْرِي فَرِيَّهُ حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ حَوْلَهُ بِعَطَنٍ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇသႃႇရႃႇ ပိၼ်ႇသျႃးၾၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇၸႃႇမိလ် ဢႄးလ်လႅၵ်ႉမီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢီႇရၢမ်ႇ ပိၼ်ႇသႃႇ] တီႈ [ဢႃႇၸူႇႁီႇ] တီႈ [သၢႆႉပိၼ်ႇမူႇသႄႇယၢပ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ ၼွၼ်းယူႇၼၼ်ႉ ၵဝ်ၶႃႈ ၼွၼ်းၾၼ်ႁၼ် ၼမ်ႉမေႃႇ ဢၼ်ၼိုင်ႈသေ ၵဝ်ၶႃႈ ၸၼ်ဢဝ် ၸွမ်းၼင်ႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ ၵဝ်ၶႃႈ ၸၼ်ဢဝ် ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ၵူႇႁႃႇၾႃႇ ဢဝ်သေ ၸၼ်ဢဝ် ထူင်ၼိုင်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် သွင်ထူင် ၼႂ်းလွင်ႈၸၼ်မၼ်းၼၼ်ႉ မီးလွင်ႈယူပ်ႈယွမ်း ဢၼ်ႁၼ်လႆႈ ဢၼ်ၼႆႉ ပွင်ႇဝႃႈ မုင်ႈမွင်းဝႃႈ မၼ်းၸၢႆး တေပဵၼ် buddeok the Umarn forgica big, then this means ၵဝ်ၶႃႈဢမ်ႇႁၼ် ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ် ၽူႈမီးပၺ်ႇၺႃႇ ၼႂ်းၵႄႈၵူၼ်း ဢၼ်ၶူင်သၢင်ႈလႆႈ တေႃႇထိုင် ၵူၼ်းႁိမ်းႁွမ်းမၼ်း လႆႈၼမ်ႉတဵမ် လႄႈ ပႃးၸဵမ် သတ်းလဵင်ႉၶဝ် ႁႂ်ႈၶဝ်ယူႇသဝ်း တီႈဢၼ်ၶဝ်ၵိၼ်ၼၼ်ႉ - ၼွၵ်ႈသေ ဢူဝ်ႇမႃႇၼၼ်ႉ ၵေႃႉၼၼ်ႉၵူၺ်း ႁဵတ်းလႆႈ -' ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6922
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ السَّائِلُ وَرُبَّمَا قَالَ جَاءَهُ السَّائِلُ أَوْ صَاحِبُ الْحَاجَةِ قَالَ اشْفَعُوا فَلْتُؤْجَرُوا وَيَقْضِي اللَّهُ عَلَى لِسَانِ رَسُولِهِ مَا شَاءَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလႃႇ'] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသႃႇမႃႇ] တီႈ [ပူႇရၢႆႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပူႇတႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူႇသႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႆႈမႃးလႄႇ ၵူၼ်းယွၼ်းသူး - ဢမ်ႇၼၼ် မိူၼ်ၼင်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ 'ႁၼ် - ဢမ်ႇလႆႈမႃးလႄႇ - ၵူၼ်းယွၼ်းတၢင်းၸွႆႈထႅမ် ၵေႃႉ႞' လႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ တေပဵၼ် - ၵမ်ႈၽွင်ႈ ' လႆႈသူး လႄႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေတႅပ်းတတ်း လူၺ်ႈၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ။ ၽူႈသူင်ႇၶၢဝ်ႇမၼ်း ၸွမ်းၼင်ႇမၼ်းၶႂ်ႈလႆႈ’။
Hadith
Imam Bukhari : 6923
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ ارْزُقْنِي إِنْ شِئْتَ وَليَعْزِمْ مَسْأَلَتَهُ إِنَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ لَا مُكْرِهُ لَهُ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁျႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇၸၢၵ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [မႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ႁမ်ႇမမ်ႇ] မၼ်းလႆႈငိၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ယႃႇပေႁႂ်ႈၽႂ်လၢတ်ႈ၊ ‘ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပေႃးၸဝ်ႈႁဝ်း ၶႂ်ႈပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ ၵဝ်ၶႃႈလႄႈ။ ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပေႃးၸဝ်ႈႁဝ်း မီးၸႂ်ၶႂ်ႈလႆႈၶႂ်ႈပဵၼ် ၶႅၼ်းတေႃႈ ၵရုၼႃႇပၼ်ၶႃႈလႄႈ။ ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ၵၢမ်ႇလီ ၵဝ်ၶႃႈ ပေႃးၸဝ်ႈႁဝ်း မီးၸႂ်ၶႂ်ႈလႆႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းထုၵ်ႇလီ ႁၢဝ်ႈႁႅင်း ၼႂ်းလွင်ႈယွၼ်းမၼ်း ယွၼ်ႉဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁဵတ်းလႆႈ ၸွမ်းၼင်ႇ မၼ်းၶႂ်ႈလႆႈ လႄႈ ၽႂ်ၵေႃႈ ဢမ်ႇၸၢင်ႈတဵၵ်းတဵင်မၼ်းလႆႈ သေဢိတ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6924
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرٌو حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى أَهُوَ خَضِرٌ فَمَرَّ بِهِمَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ الْأَنْصَارِيُّ فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ قَالَ نَعَمْ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَا مُوسَى فِي مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ هَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ فَقَالَ مُوسَى لَا فَأُوحِيَ إِلَى مُوسَى بَلَى عَبْدُنَا خَضِرٌ فَسَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ فَكَانَ مُوسَى يَتْبَعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ فَقَالَ فَتَى مُوسَى لِمُوسَى { أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ } قَالَ مُوسَى { ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا } فَوَجَدَا خَضِرًا وَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا مَا قَصَّ اللَّهُ
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇႁပ်ႉသ် ဢမ်ႇရူဝ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢူဝ်ႇၸႃႇဢီႇ] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိပ်ႉ] တီႈ [ဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူတ်ႉပႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသူတ်ႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇ ႁီႇၵႃႇပႃႇႁူႇ တီႇဢႅၼ်ႇႁူႇမႃႇ၊ ဢႄးလ်ၾိတ်ႉၸႃႇရီႇ ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ ဢူၺ်းၵေႃႉ မူႇသႃႇၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမၼ်းပဵၼ် ၶိတ်ႉတရႃႇတႄႉႁိုဝ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ [ဢူဝ်ႇပႄႇ ပိၼ်ႇၵပ်ႉ ဢႄးလ်ဢႅၼ်ႇသႃႇရီႇ] ပူၼ်ႉၵႂႃႇတင်းသွင်ၵေႃႉ။ ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ ၸင်ႇႁွင်ႉမၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈ တိုၵ်ႉထဵင်ၵၼ်တင်း ဢူၺ်းၵေႃႉၶႃႈ လွင်ႈဢူၺ်းၵေႃႉ မူႇသႃႇ ဢၼ်မူႇသႃႇ ယွၼ်းႁူပ်ႉထူပ်းမၼ်းၼၼ်ႉ ၸွင်ႇလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈလွင်ႈမၼ်းႁိုဝ်။ ’ ဢူဝ်ႇပႄႇ တွပ်ႇဝႃႈ ‘ၸႂ်ႈယူႇ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘မိူဝ်ႈမူႇသႃႇ မီးၼႂ်းပၢင်ၵုမ် လုၵ်ႈလၢင်း ဢိသရေးၼၼ်ႉ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ မီးၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ မႃးၸူးမၼ်းသေ ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ ထၢမ်ဝႃႈ ‘ၸွင်ႇမႂ်းႁူႉၸၵ်း ၶႃႈၵူၼ်း ဢၼ်မီးသတ်ႉၸႃႇလိူဝ်မႂ်းႁိုဝ်! ’ မူႇသႃႇ တွပ်ႇဝႃႈ ဢမ်ႇၸႂ်ႈ ၼႆသေ မူႇသႃႇ လႆႈႁပ်ႉၶၢဝ်ႇငၢဝ်း ဢၼ်လႆႈငိၼ်းသဵင်ဝႃႈ ‘ၸႂ်ႈယဝ်ႉ မီးၶႃႈၵဝ် ၵေႃႉ႞ ၸိုဝ်ႈဝႃႈ ၶိတ်ႉလီႇရႃႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မူႇသႃႇ ယွၼ်းႁႂ်ႈႁၼ်မၼ်းၸွမ်းမၼ်းသေ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁဵတ်းႁႂ်ႈပႃဢၼ်မၼ်း ႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်မဵတ်ႇမၢႆ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈတီႈ မူဝ်းသေႇဝႃႈ ပေႃးဝႃႈ ပႃဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉ ႁၢႆၵႂႃႇၼႆၸိုင် ၶိုၼ်းၵႂႃႇတီႈဢၼ်မၼ်းႁၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉ တေလႆႈႁၼ်မၼ်းတႄႉတႄႉ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မူဝ်းသေႇ ၸင်ႇႁႃႁွႆးပႃမၼ်း ၼႂ်းပၢင်ႇလၢႆႇၼၼ်ႉ ၵူၼ်းၼုမ်ႇၵေႃႉဢၼ်ၸွမ်းမူဝ်းသေႇၼၼ်ႉ လၢတ်ႈတီႈမူဝ်းသေႇဝႃႈ '-မႂ်းဢမ်ႇတွင်းလႆႈႁႃႉ မိူဝ်ႈႁဝ်းၵႂႃႇလပ်ႉတီႈမၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉ တီႈတႄႉမၼ်း ၵဝ်လိုမ်းလွင်ႈပႃၼၼ်ႉသေ ဢမ်ႇမီးသင် ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵဝ်လိုမ်း လိူဝ်သေ ၽီႁၢႆႉဢၼ်ၵဝ်လၢတ်ႈမႃးၼၼ်ႉ-' -Qs. Al Kahf: 63-, ယဝ်ႉၵေႃႈ Musa လၢတ်ႈဝႃႈ '-တီႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်ႁဝ်းၶႃႈ ႁႃယူႇၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈၼၼ် ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ ၶိုၼ်းပွၵ်ႈမႃး တႃႇတေႁႃႁွႆးတိၼ် ဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈငႃႇၶဝ်ၼၼ်ႉ-' -QS ။ Al Kahfi: 63-, ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ လႆႈႁၼ် Khidir ဢၼ်တီႈသုတ်းမၼ်း တင်းသွင်ၵေႃႉ လၢတ်ႈၼႄ ပိုၼ်းၶဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈၼႄၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6925
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَنْزِلُ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ يُرِيدُ الْمُحَصَّبَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူးလ်ယႃႇမၼ်ႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇဢိပ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇၸူႇႁီႇ] လႄႈ [ဢႃႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဝႃႇႁပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ယူၼ်း] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိႁပ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇလႃႇႁူႇလႃႇ ႁေႇသႃႇလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇလႃႇႁူႇလႃႇ ႁေႇသႃႇလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇလႃႇႁူႇလႃႇႁီႇရႃႇ] ၶႂ်ႈလႆႈၶႂ်ႈပဵၼ် မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ တေၵိုတ်းတီႈ ၶၢႆႇပႃႇၼီႇ ၵိၼႃႇၼႃႇ တီႈဢၼ်ၶဝ် ၵၢဝ်ႇႁႃ လွင်ႈဢမ်ႇယုမ်ႇယမ်ၼၼ်ႉ။ ဢွင်ႈတီႈဢၼ်လၢတ်ႈမႃးၼၼ်ႉ ပဵၼ်မူႇႁတ်ႉသျပ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6926
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَاصَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ الطَّائِفِ فَلَمْ يَفْتَحْهَا فَقَالَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ نَقْفُلُ وَلَمْ نَفْتَحْ قَالَ فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ فَغَدَوْا فَأَصَابَتْهُمْ جِرَاحَاتٌ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَكَأَنَّ ذَلِكَ أَعْجَبَهُمْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ဢူဝ်ႇယႃႇၼႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူးလ်ဢႃႇပၢတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ သိုပ်ႇလွမ်ႉႁွပ်ႈ ၵူၼ်းမိူင်းတၢႆႇၾ်သေ ပႆႇၸၢင်ႈပွႆႇလွတ်ႈလႆႈ လႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ ‘မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ပေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ပၼ်တၢင်းၶႆႈၸႂ် ႁဝ်းတေပွၵ်ႈမိူဝ်း’ ၼႆသေ ၵူၼ်းမူႇသလိမ်ႇၶဝ် လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁဝ်းတေပွၵ်ႈမိူဝ်းႁိူၼ်းသေ တေဢမ်ႇပွႆႇမၼ်းလွတ်ႈလႅဝ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ တၢဝ်ႉသႃႇ သိုပ်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ- ႁႂ်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁူပ်ႉထူပ်းပၢင်တိုၵ်း၊ သိုပ်ႇဢွၵ်ႇၵႂႃႇလႄႈ ၸင်ႇလႆႈမၢတ်ႇၸဵပ်း။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ပေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ပၼ်တၢင်းၶႆႈၸႂ် ႁဝ်းၶႃႈ တေပွၵ်ႈမိူဝ်းႁိူၼ်းယဝ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။ မိူၼ်ၼင်ႇ ၶေႃႈၵႂၢမ်းၸိူဝ်းၼႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈၶဝ် ဢၢမ်းၼႃႇလႄႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸင်ႇႁွင်ႉႁႆႈ။
Hadith
Imam Bukhari : 6927
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَضَى اللَّهُ الْأَمْرَ فِي السَّمَاءِ ضَرَبَتْ الْمَلَائِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا خُضْعَانًا لِقَوْلِهِ كَأَنَّهُ سِلْسِلَةٌ عَلَى صَفْوَانٍ قَالَ عَلِيٌّ وَقَالَ غَيْرُهُ صَفْوَانٍ يَنْفُذُهُمْ ذَلِكَ فَإِذَا{ فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ }قَالَ عَلِيٌّ وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِهَذَا قَالَ سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ عَلِيٌّ قُلْتُ لِسُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ لِسُفْيَانَ إِنَّ إِنْسَانًا رَوَى عَنْ عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُهُ أَنَّهُ قَرَأَ فُرِّغَ قَالَ سُفْيَانُ هَكَذَا قَرَأَ عَمْرٌو فَلَا أَدْرِي سَمِعَهُ هَكَذَا أَمْ لَا قَالَ سُفْيَانُ وَهِيَ قِرَاءَتُنَا
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇမရူဝ်ႇ] တီႈ [ဢိၵရိမႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဢၼ်ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ သူင်ႇထိုင်မၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ 'သင်ဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တႅပ်းတတ်း လွင်ႈတႅပ်းတတ်း တီႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ၼႆၸိုင် တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၶဝ် တေၽတ်ႉပိၵ်ႇၶဝ် မိူၼ်ၼင်ႇ ႁိမၢၼ်ႇ ၽတ်ႉၽဵင်ႇ တီႈ မၢၵ်ႇႁိၼ်ဢၼ်လႅပ်ႈ'။ ဢႃႇလီ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၽွင်းမိူဝ်ႈပိူၼ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူၼ်ၼင်ႇ မၢၵ်ႇႁိၼ် ဢၼ်လႅပ်ႈလႅပ်ႈ လတ်းၽၢၼ်ႇ ၶဝ်’။ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ - မိူဝ်ႈဢၼ် လွင်ႈၵူဝ်ႁႄ ႁၢႆၵႂႃႇ ၼႂ်းၸႂ်ၶဝ်ၼၼ်ႉ ၶဝ်ထၢမ်ဝႃႈ 'ရၢပ်ႉသူ လၢတ်ႈသင်၊ ၶဝ် တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ သႃႇပႃႇ’: 34-။ ဢႃႇလီ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႃႈ သုၾျႅၼ်ႇ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း ဢမရူဝ်ႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ 'ဢီႇၶရိမႃႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ ဢၼ်မီး ၽိုၼ်လိၵ်ႈ ၽူႈထတ်းလိၵ်ႈၼႆႉ' ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၽွင်းမိူဝ်ႈ သုၽျၢၼ်ႇ လၢတ်ႈယူႇၼၼ်ႉ ဢမ်ႇရူဝ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ဢိၵရိမႃႇ လၢတ်ႈၼႄ ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ ႁဝ်းၶႃႈယဝ်ႉ [ဢႃႇလီ] လၢတ်ႈဝႃႈ ၶႃႈထၢမ် [သုၽျၢၼ်ႇ] မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢိၵ်ႉရိမ်ႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လၢတ်ႈ၊ 'ၸႂ်ႈ'. ၵဝ်ၶႃႈထၢမ် သုၾျႅၼ်ႇဝႃႈ ‘ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈ ၼႄလွင်ႈတၢင်း တီႈဢမ်ႇရူဝ်ႇ တီႈ ‘ဢီႇၵရိမႃႇ တီႈဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ ဢၼ်မၼ်းၸၢႆး ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇၼၼ်ႉ မၼ်းၸၢႆးၵူၺ်း ဢၢၼ်ႇ ‘furrigha -ပေႃးမၼ်းယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇ-’ ၼႆယဝ်ႉ။ သုၽျၢၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢမ်ႇရူဝ်ႇ လူဢၢၼ်ႇၸိူင်ႉၼႆ ပေႃးၼၼ် ဢမ်ႇႁူႉဝႃႈ မၼ်းငိၼ်းၸိူင်ႉၼႆႁိုဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ သုၽျၢၼ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လႄႈ ဢၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈလူဢၢၼ်ႇႁဝ်း’။
Hadith
Imam Bukhari : 6928
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَيْءٍ مَا أَذِنَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ وَقَالَ صَاحِبٌ لَهُ يُرِيدُ أَنْ يَجْهَرَ بِهِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇပူႇၵၢႆႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်လႅတ်ႉ] တီႈ [ဢူဝ်ႇၵၢႆႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉသျိပ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢမ်ႇတွၼ်ႉပၼ်ၶႂၢင်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ မၼ်းၸဝ်ႈ ပၼ်ၶႂၢင်ႉ ႁႂ်ႈတၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁွင်ႉၵႂၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇ’ ၼႆသေ ဢူၺ်းၵေႃႉမၼ်း ၵေႃႉ႞ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တီႈပွင်ႇ လွင်ႈႁွင်ႉၵႂၢမ်းၼႆႉ ပဵၼ်လွင်ႈလူဢၢၼ်ႇ သဵင်ယႂ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6929
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ فَيُنَادَى بِصَوْتٍ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُخْرِجَ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ بَعْثًا إِلَى النَّارِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇႁပ်ႉသ် ပိၼ်ႇၵျိတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ ဢႄးလ်ၶူတ်ႉၸရီႇ] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ဢႃႇတမ်ႇ၊ ’ ဢႃႇတမ်ႇ တွပ်ႇ ဝႃႈ၊ ’ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႃႇတမ်ႇ လႆႈထုၵ်ႇသဵင်ႁွင်ႉဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တပႃႇရႃႇၵႃႇ ဝႃႇတဢႃႇလႃႇ သင်ႇႁႂ်ႈသူ ထွၼ်ဢွၵ်ႇ ၽူႈတၢင်တူဝ် လုၵ်ႈလၢင်း လုၵ်ႈလၢၼ်သူ ႁႂ်ႈၵႂႃႇငရၢႆး’’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6930
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْمَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ وَلَقَدْ أَمَرَهُ رَبُّهُ أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇပႄႇ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသမေးလ်] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇသႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇဝႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ပေႃႈမၼ်း] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇတွၼ်ႉ ၸႂ်လမ် ၼိူဝ် ၼၢင်းယိင်း ၵေႃႉ႞ မိူၼ်ၼင်ႇ ၶႃႇတီႇၸႃႇ သေပွၵ်ႈ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ လၢတ်ႈ ႁႂ်ႈမၼ်း ပၼ် ၶၢဝ်ႇလီ လွင်ႈ မိူင်းၽီ တီႈ မၼ်း ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ။
Hadith
Imam Bukhari : 6931
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ يُنَادِي جِبْرِيلُ فِي السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ وَيُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي أَهْلِ الْأَرْضِ
လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢီႇသၢၵ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးသျၢမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ] - ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇတီႇၼႃႇ - တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တပႃႇရႃႇၵႃႇ ဝႃႇတႃးလႃႇ ပေႃးမၼ်းႁၵ်ႉၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ မၼ်းႁွင်ႉၵေႇပရႄႇလ်။ ‘တႄႉတႄႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁၵ်ႉၸိူင်ႉၼႆ ၸိူင်ႉၼႆ ႁၵ်ႉမၼ်းၸိူင်ႉၼႆ ႁႂ်ႈၵေႇပရႄႇလ် ႁၵ်ႉမၼ်း။ ၸိပ်ႉရိလ် ႁွင်ႉဢဝ် ၵူၼ်းၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ် တင်းသဵင်ႈသေ ႁွင်ႉသႅၼ်ႇဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁၵ်ႉၸိူင်ႉၼႆ ၸိူင်ႉၼႆ ႁၵ်ႉမၼ်း ပေႃးၼၼ် ၵူၼ်းၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ၵေႃႈ ႁၵ်ႉမၼ်း ၼင်ႇႁိုဝ် ၵူၼ်းၵေႃႉၼႆႉ တေထုၵ်ႇၵူၼ်းၼိူဝ်လိၼ် ႁပ်ႉႁွင်း’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6932
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ
လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [မႃႇလိၵ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၸိၼ်ႇၼတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇရတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] မႃးၼၼ်ႉဝႃႈ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ၵၢင်ၶမ်ႈ လႄႈ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ၵၢင်ဝၼ်း လႅၵ်ႈလၢႆႈၵၼ် ပႂ်ႉသူသေ ၶဝ်ၸုတုမ်ၵၼ် မိူဝ်ႈၽွင်း တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ဢၼ်သူ ယွၼ်းသူးၼၼ်ႉ လႄႈ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ဢၼ်ယွၼ်းသူးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵၢင်ၶမ်ႈ ၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်သေ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ထၢမ်ၶဝ် - ပိၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈႁူႉလွင်ႈငဝ်းလၢႆးၶဝ်လီသေပိူၼ်ႈသေတႃႉ - သူပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ ၶႃႈၵဝ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်။ ' တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၶဝ် တွပ်ႇဝႃႈ 'မိူဝ်ႈၶဝ်တိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇၼၼ်ႉ ႁဝ်းၶႃႈ ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈၶဝ်သေ မႃးၸူးၶဝ် ၽွင်းၶဝ်တိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇ'' ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6933
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ عَنْ الْمَعْرُورِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ سَرَقَ وَإِنْ زَنَى قَالَ وَإِنْ سَرَقَ وَإِنْ زَنَى
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသျႃး] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵူၼ်ႇတႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဝႃႇသျိၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႄးလ်မႃႇရူဝ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇ] တီႈတၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၸိပ်ႉရိလ် ႁူပ်ႉထူပ်းၵဝ်ၶႃႈသေ ပၼ်ၶၢဝ်ႇလီဝႃႈ ၽႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ပေႃးတၢႆၵႂႃႇ ဢမ်ႇၵပ်းၵၢႆႇၵၼ်တင်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တင်းသင်ၼႆ မၼ်းတေၶဝ်ႈၵႂႃႇၼႂ်းမိူင်းၽီ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၸိူဝ်ႉ ၼင်ႇ ၼႆ လႄႈ ၵဝ် ၸင်ႇ ထၢမ် ဝႃႈ၊ ' ပရေႃးၽႅတ်ႈ တွပ်ႇဝႃႈ 'ပိၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ မၼ်းလၵ်ႉ လႄႈ ႁဵတ်းၽိတ်းမေႃးၵၼ် ၼင်ႇၵဝ်ႇ'' ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6934
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا فُلَانُ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنَّكَ إِنْ مُتَّ فِي لَيْلَتِكَ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَإِنْ أَصْبَحْتَ أَصَبْتَ أَجْرًا
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇတတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူးလ်ဢႃႇႁွတ်ႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉဢႄးလ်ႁမ်ႇတႃႇၼီႇ] တီႈ [ပႃႇရႃႇပိၼ်ႇဢႃႇၸိပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ရႃႇသူႇလႃႉ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ဢေႃႈ ၸင်ႇၸႃႉ ပေႃးဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မႃးထိုင်တီႈၼွၼ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼႆ ႁႂ်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းယွၼ်းသူး ဢၼ်ဝႃႈ ဢႃႇလႃႇႁုမ်ႇမႃႇ ဢသလမ်ႇတူႇ ၼႃႇၽသီႇဢီႇလႃႇၵႃႇ၊ မႃႇလၸႃႇဝႃႇ ဝႃႇလႃႇ မၼ်ႇၸႃႇ မိၼ်ႇၵႃႇ ဢီႇလႃႇဢီႇလႃႇၵႃႇ၊ဢႃႇမၼ်ႇတူႇ ပိၵိတဢႃႇပီႇၵလ် လတ်ႉၸီႇ ဢႅၼ်ႇၸႃႇလ်တႃႇ ဝႃႇပီႇၼႃႇပီႇယီႇၵႃႇလ် လတ်ႉၸီႇဢႃႇရသႃႇလ်တႃႇ '-ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၵဝ်ၶႃႈ ဢဝ်ဝိၺိၺ်ႇၵဝ်ၶႃႈ ဢၢပ်ႈပၼ် တီႈၸဝ်ႈႁဝ်းသေ ၵဝ်ၶႃႈ ဝၢႆႇၼႃႈၸူးၸဝ်ႈႁဝ်း တီႈၼၼ်ႈ လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ဢဝ်ၵၢၼ်ငၢၼ်းၵဝ်ၶႃႈ ဝႆႉတီႈၸဝ်ႈႁဝ်း le hoxi ၵဝ်ၶႃႈ လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇၸႂ်ႈတီႈဢၼ်တေလႆႈပိုင်ႈဢိင်လႄႈ ပဵၼ်တီႈဢၼ်လွတ်ႈၽေး လိူဝ်သေၸဝ်ႈႁဝ်း ၵဝ်ယုမ်ႇယမ်ပပ်ႉလိၵ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်း ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပိုတ်ႇၼႄ လႄႈ ပရေႃးၽႅတ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်း ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းသူင်ႇမႃး-'။ ၵွပ်ႈၼၼ် ပေႃးတၢႆၵၢင်ၶမ်ႈ တၢႆၸွမ်းၼင်ႇ ၾိတ်ႉထရႃႇသေ ပေႃးတၢႆမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ တေလႆႈသူး’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6935
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ اهْزِمْ الْأَحْزَابَ وَزَلْزِلْ بِهِمْزَادَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵူဝ်ႇတၢႆႇပႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သူႇၾျႅၼ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိတ်ႉသမေးလ် ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇၶႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇၾႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၼႂ်းပၢင်တိုၵ်းဢႃႇၸၢပ်ႉၼၼ်ႉ ရႃႇသူႇလႃႉ သျႃးလမဵင်း သျႃးလမဵင်း ယွၼ်းသူးဝႃႈ 'ဢႃႇလႃႇႁုမ်ႇမႃႇ မူၼ်ႇၸိလႃႇလ် ၵိတ်ႉတပ်ႉ၊ ၽွင်းမိူဝ်ႈ [ႁူႇမၢႆတီႇ] ထႅမ်သႂ်ႇ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပူးၶႃႇလိတ်ႉ] ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ’။
Hadith
Imam Bukhari : 6936
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا{ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا }قَالَ أُنْزِلَتْ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَارٍ بِمَكَّةَ فَكَانَ إِذَا رَفَعَ صَوْتَهُ سَمِعَ الْمُشْرِكُونَ فَسَبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا }{ لَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ }حَتَّى يَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ{ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا }عَنْ أَصْحَابِكَ فَلَا تُسْمِعُهُمْ{ وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا }أَسْمِعْهُمْ وَلَا تَجْهَرْ حَتَّى يَأْخُذُوا عَنْكَ الْقُرْآنَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇတတ်ႉ] တီႈ [ႁူႇသျိမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပိတ်ႉသျိၼ်ႇ] တီႈ [သၢႆႉပိၼ်ႇၸူႇပႄႇ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ ၶေႃႈၵႂၢမ်းဢၼ်ဝႃႈ '-လႄႈ ယႃႇပေႁဵတ်းႁႂ်ႈ လွင်ႈလူဢၢၼ်ႇ လွင်ႈယွၼ်းသူး ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁႅင်းလိူဝ်မႃး လႄႈ ယႃႇပေႁႂ်ႈ လွင်ႈလူဢၢၼ်ႇမၼ်း ယွမ်းလူင်း-' -Qs. Al Isra’: 110-, ၶေႃႈၵႂၢမ်းၼႆႉ လႆႈထုၵ်ႇ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သျႃးလမဵင်း ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မႃးထပ်းၵၼ် တီႈဝဵင်းမၵ်ႉၵႃႇ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ပေႃးမၼ်း လူဢၢၼ်ႇၼမ်မႃးၼႆ ၽူႈၼပ်ႉထိုဝ် ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ် လႆႈငိၼ်း တေႃႇထိုင် ၶဝ်သၢၼ်ၶတ်း ၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇ တဵမ်ထူၼ်ႈသေဢမ်ႇၵႃး သႄႉသွမ်းပႃး ၽူႈသူင်ႇလူင်း လႄႈ ၽူႈဢဝ်မႃး ၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၸင်ႇပိုတ်ႇၼႄဝႃႈ '-ယႃႇပေႁဵတ်းႁႂ်ႈ လွင်ႈယွၼ်းသူး ႁႅင်းလိူဝ်မႃး လႄႈ ယႃႇပေႁႂ်ႈ လွင်ႈယွၼ်းသူး ယွမ်းလူင်း-' -Qs. ဢႄးလ်ဢိတ်ႉသရႃႇ': 110-။ ယႃႇပေယုၵ်ႉသဵင်လူလိၵ်ႈ ႁႂ်ႈၽူႈၼပ်ႉထိုဝ်ၶဝ် လႆႈငိၼ်း လႄႈ ယႃႇပေယွမ်းလူင်း ႁႂ်ႈဢူၺ်းၵေႃႉ ဢမ်ႇလႆႈငိၼ်း။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ႁႃတီႈၵၢင် ၼႂ်းၵႄႈသွင်ဢၼ်ၼၼ်ႉ ပွင်ႇဝႃႈ ဢၢၼ်ႇႁႂ်ႈဢူၺ်းၵေႃႉ လႆႈငိၼ်း ၵူၺ်းၵႃႈ ယႃႇပေဢၢၼ်ႇသဵင်ယႂ်ႇ ႁႂ်ႈၽူႈၶဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ သႄႉသွမ်း ၵျၢမ်းၵူဝ်ႇရၢၼ်ႇ ယွၼ်ႉလွင်ႈလူဢၢၼ်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6937
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِي الْأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ႁူႇမၢႆတီႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၾျႅၼ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၸူႇႁီႇ] တီႈ [သၢႆႉပိၼ်ႇမူႇသႄႇယၢပ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တႃးလႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ 'လုၵ်ႈၸၢႆးဢႃႇတမ်ႇ ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵဝ် တိူဝ်ႉၸႂ်သေ သႄႉသွမ်း ၶၢဝ်းယၢမ်း ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ ၵဝ်ပဵၼ်ၶၢဝ်းယၢမ်းသေတႃႉ ၼႂ်းမိုဝ်းၵဝ် မီးလွင်ႈတၢင်းတင်းမူတ်း ၵဝ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ် ပိၼ်ႇပၢႆႇ ၵၢင်ဝၼ်း ၵၢင်ၶမ်ႈ'' ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6938
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ شَهْوَتَهُ وَأَكْلَهُ وَشُرْبَهُ مِنْ أَجْلِي وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ حِينَ يُفْطِرُ وَفَرْحَةٌ حِينَ يَلْقَى رَبَّهُ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၼူဝ်ႇဢိမ်ႇ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘ဢႃႇလႃႇႁႃႇၸႃႇဝႃႇၸႃႇလႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘လွင်ႈၵိၼ်ၶဝ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်ၶွင်ၵဝ် လႄႈ ၵဝ်ၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်း ပၼ်သူးမၼ်း ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ၵိၼ်ၶဝ်ႈၼၼ်ႉ ပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ တၢင်းၶႂ်ႈလႆႈမၼ်း ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ၵိၼ်မေႇရိၼ်ႇ လႄႈ။ လွင်ႈၵိၼ်ၶဝ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်ၵွၵ်းႁူဝ် လႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်ၵိၼ်ၶဝ်ႈၼၼ်ႉ လႆႈတၢင်းသိူဝ်းၸႂ်သွင်ဢၼ် ဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းသိူဝ်းၸႂ် မိူဝ်ႈမၼ်းထူပ်းၺႃး ၸဝ်ႈၽြႃးမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လႄႈ တႄႉတႄႉ ဢၢႆႁွမ် ဢၼ်ဢွၵ်ႇၼႂ်းသူပ်း ၵူၼ်းဢၼ်ၵိၼ်ၶဝ်ႈၼၼ်ႉ ၼႂ်းတႃ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ မၼ်းႁွမ်လိူဝ် ဢၢႆႁွမ် ၼမ်ႉမၼ်းမွၵ်ႇၵွၼ် တင်းၼမ်’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6939
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَيُّوبُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا خَرَّ عَلَيْهِ رِجْلُ جَرَادٍ مِنْ ذَهَبٍ فَجَعَلَ يَحْثِي فِي ثَوْبِهِ فَنَادَى رَبُّهُ يَا أَيُّوبُ أَلَمْ أَكُنْ أَغْنَيْتُكَ عَمَّا تَرَى قَالَ بَلَى يَا رَبِّ وَلَكِنْ لَا غِنَى بِي عَنْ بَرَكَتِكَ
လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇၸၢၵ်ႉ] လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မႃႇမႃႇ] တီႈ [ႁမ်ႇမမ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] တီႈတၢမ်တူဝ် ပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘မိူဝ်ႈဢၢႆႇယူပ်ႉ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ဢမ်ႇမီးၶူဝ်းၼုင်ႈၼၼ်ႉ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉတိၼ် ဢႃႇယူပ်ႉ ၵႂၢႆး တူၵ်းၼိူဝ်မၼ်း ၊ ၽႃႈမၼ်း။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၸဝ်ႈၽြႃးမၼ်း ႁွင်ႉမၼ်းဝႃႈ ‘ဢေႃႈ ဢၢႆႈယူပ်ႉ ၵဝ်ဢမ်ႇႁဵတ်းႁႂ်ႈမႂ်းမၢၵ်ႈမီးလိူဝ်သေ ဢၼ်မႂ်းႁၼ်ယူႇၼၼ်ႉႁႃႉ။ ’ ဢေးယူပ်ႉ တွပ်ႇဝႃႈ ‘ၸႂ်ႈယူႇ ၸဝ်ႈႁဝ်း ၵူၺ်းၵႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ ဢမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈ ၽွၼ်းလီၸဝ်ႈႁဝ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Bukhari : 6940
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ فَيَقُولُ مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ
လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းဝႃႈ [ဢိတ်ႉသမေးလ်] လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ [မႃႇလိၵ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျီႇႁပ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇဢႄးလ်ဢႃႇၵႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] ဝႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ရၢပ်ႉတပႃႇရႃႇၵႃႇဝႃႇတဢႃႇလႃႇႁဝ်း လူင်းမႃးၵူႈၶမ်ႈ ၼႂ်းၵၢင်ႁၢဝ်ၵၢင်ၶမ်ႈ ၼႂ်းလုမ်ႈၾႃႉ မိူဝ်ႈသၢမ်ပုၼ်ႈၼိုင်ႈပုၼ်ႈ၊ ‘ၽႂ်ယွၼ်းသူးတီႈၵဝ် ၵဝ်ပၼ်ၶႂၢင်ႉ ၽႂ်ယွၼ်းၶႂၢင်ႉတီႈၵဝ် ၵဝ်ပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ?’။
