Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 6781
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْتِي قُبَاءً مَاشِيًا وَرَاكِبًا
Neh warseh [Abu Nuqaam] [Sufyan] [Qabdullah bin Dinar] [Ibn Umar] Yalli kaah yakkay, Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam inki adda Quuba fanah ibah kee makiinat yemeete'.
Hadith
Imam Bukhari : 6782
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ادْفِنِّي مَعَ صَوَاحِبِي وَلَا تَدْفِنِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبَيْتِ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُزَكَّى
Neh warseh sugem [Qubaid bin Ismaaqil] [Abu Usamah] [Hisham] [kay abba] [Qaysha] fanah Abdullah bin Zubair lih yaabeeh, ''Yi kataysis luk yoo maqaddoosin, kaadu Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam buxah addal sacred yakkem faxah, kah kinnim'.
Hadith
Imam Bukhari : 6783
وَعَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ أَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ ائْذَنِي لِي أَنْ أُدْفَنَ مَعَ صَاحِبَيَّ فَقَالَتْ إِي وَاللَّهِ قَالَ وَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرْسَلَ إِلَيْهَا مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ لَا أُوثِرُهُمْ بِأَحَدٍ أَبَدًا
Kee - uxih naharsi hadiisih qaynatak - [Hsyyam] [kay abba] fanah, woo Qumar inki adda farmoyti ruube [‘Aisyah] fanah farmoyti ruubeeh, ‘Qafu yoh ab, namma kataysis luk -Nabiyyi kee Abu Bakr- lih angaaraw akah aban innah idini yoh ucuy, takkay immay daysto if masent a Aisyah - nabiyyih gabat agle hinnay Abu Bakr-, 'Aisyah umman way 'HINNAY, Yalla, anu inkinnah numuh giclo maaca' axcuk gacsa.
Hadith
Imam Bukhari : 6784
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌوَزَادَ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ وَبُعْدُ الْعَوَالِيَ أَرْبَعَةُ أَمْيَالٍ أَوْ ثَلَاثَةٌ
toh neh warseh [Ayyub bin Suleymaan] neh warseh [Abu Bakr bin Abu Uweis] [Suleymaan bin Bilal] [Salih bin Kisan], [Ibnu Shihab] iyyem, [Anas bin Malik] yoh warseh, toh Yallih farmoyti sallallaahu salaatah 'Awali ayro uxih tawqe wak'. Kee [Al Laits] [Yunus] 'kee baxxo 'Affara hinnay sidiica maayil qimbis'.
Hadith
Imam Bukhari : 6785
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ الْجُعَيْدِ سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُكَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمْ الْيَوْمَ وَقَدْ زِيدَ فِيهِ سَمِعَ الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْجُعَيْدَ
Neh warseh ['Amru bin Zurarah] [Alqasim bin Malik] [Al Ju'aid] nek warseh sugem [As Saib bin Yazid] iyyem, 'Inki sha' Nabiyyih waktil inki kallak sugte - ku kallaak - asaaku kallak muxxi, kee. Alqaasim binu Maalik Juqaadik yoobbem.
Hadith
Imam Bukhari : 6786
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مِكْيَالِهِمْ وَبَارِكْ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ يَعْنِي أَهْلَ الْمَدِينَةِ
Neh warseenim ['Qabdullah bin Maslamah] [Maalik] [Ishaq bin Qabdullah bin Abu Talha] [Anas bin Malik], Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam inki adda dooqa abe: 'Yallah, ken qeedaalissol barkat keenih ab, kaadu Medina ken ummattah barkat keenih ab.
Hadith
Imam Bukhari : 6787
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ وَامْرَأَةٍ زَنَيَا فَأَمَرَ بِهِمَا فَرُجِمَا قَرِيبًا مِنْ حَيْثُ تُوضَعُ الْجَنَائِزُ عِنْدَ الْمَسْجِدِ
Neh warseh [Ibraahim bin Al Mundzir] neh warseh [Abu Dlamrah] neh warseh [Muusa bin Uqbah] [Naafi'] fanah [Ibn Qumar], Yahuud nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam num kee barra luk sugeh yan num kee barra luk sugeenim, xaahi-, kee ellecaboh nammay inkih masjid addal raboytit elle daffeysen aracak xaqul xaahi ken qiden.
Hadith
Imam Bukhari : 6788
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلَعَ لَهُ أُحُدٌ فَقَالَ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا تَابَعَهُ سَهْلٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُحُدٍ
Neh warseh [Ismaaqil] yoh warseh [Malik] [Amru] Muthtalib dumaahi naqoosa, [Anas bin Malik] radiallahu 'anhu, Yallih farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam Uhud qale, tohuk lakal usuk iyyem: 'Tah nee kee nanu kicinno qale. Yalla, nummah ibraahim makka waaso abeeh, anu away tet namma qaleh fanat tanim waaso abeh - madiina -'. Tama cadiis Uhud wagittaamal Sahli Nabiyyih sallallaahu qaleyhi wasallam diggoyseh yan.
Hadith
Imam Bukhari : 6789
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلٍ أَنَّهُ كَانَ بَيْنَ جِدَارِ الْمَسْجِدِ مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ وَبَيْنَ الْمِنْبَرِ مَمَرُّ الشَّاةِ
Neh warseh [Ibn Abu Maryam] neh warseh [Abu Ghassan] yoh warseh [Abu Hazim] [Sahl] fanah, masjid gidaar qibla kee minbar fanat yan baxxo, goat elle taturtam dudda gide kinnim'.
Hadith
Imam Bukhari : 6790
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي
toh neh warseh ['Amru bin Qali] neh warseh [Abdurrahman bin Mahdi] neh warseh [Malik] [Khubayib bin Abdurrahman] [Hafs bin Aashim] [Abu Hurayrah] iyyeh, 'Yallih farmoyti shallallahu 'alaihi pultween wasallam yi qari kinnim kee yi qari kinnim warse Jannat, kee yi minbar yi kalik dagal yan'.
Hadith
Imam Bukhari : 6791
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَابَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْخَيْلِ فَأُرْسِلَتْ الَّتِي ضُمِّرَتْ مِنْهَا وَأَمَدُهَا إِلَى الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَالَّتِي لَمْ تُضَمَّرْ أَمَدُهَا ثَنِيَّةُ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ كَانَ فِيمَنْ سَابَقَ
Neh warseh [Muusa bin Ismaaqil] neh warseh [Juwairiyah] [Naafi'] ik ['Abdullah] iyyem, 'Inki adda Nabiyyi sallallaahu 'alaahi wasallam namma faras fanat qalayli luk suge, faras baxsa luk qalaylih sugeh yan Hayfaak Tsaniyyatul wada fanah cabeh suge. Tsaniyatul wada' Bani Zurayik Masjid Fanah Gexak, Qabdullah Tama Qalaylih Addat Geytimta Maritteh Addat Sugte'.
Hadith
Imam Bukhari : 6792
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ ح و حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عِيسَى وَابْنُ إِدْرِيسَ وَابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ عَلَى مِنْبَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Qutaybah] [Laytis] kee [Nafi'] kee [Ibnu Qumar] neh warse. -gersi gital elle qaddoysennal- yoh warseh [Ishaq] neh warsem [Isa], [Ibnu Idris], kee [Ibnu Abu Gaaniyah] [Abu Hayyan] [Asyya'bi] [Ibnu Qumar] radliallahu anhuma, usuk iyyem, 'Anu Qumar minbar minbar amol sugem obbe.
Hadith
Imam Bukhari : 6793
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ خَطَبَنَا عَلَى مِنْبَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Neh warseh [Abul Yaman] neh warseh [Syu'aib] [Az Zuhri] yoh warseh [As Saib bin Yazid] usuk [Usmaan bin Affan] Nabiyyih minbar sallallaahu qaleyhi wasallam neh abeh yan yaabal yobbe.
Hadith
Imam Bukhari : 6794
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ أَنَّ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ قَدْ كَانَ يُوضَعُ لِي وَلِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْمِرْكَنُ فَنَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا
Neh warseh [Mucammad bin Basyyar] neh warseh ['Qabdul A'la] neh warseh [Hisyam bin Casan], [Hisyam bin Urwah] kaak warseh [isi abbah] too [Aisyah] iyyem, 'Inki adda kaxxa uwwayti yoo kee farmoyti 'yallah farmoyti'
Hadith
Imam Bukhari : 6795
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ حَالَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْأَنْصَارِ وَقُرَيْشٍ فِي دَارِي الَّتِي بِالْمَدِينَةِ وَقَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ
Neh warseh [Musaddad] neh warseh [Abbad bin Ubbad] neh warseh ['Ashim Al Ahwal] [Anaas] iyyem, 'Inki adda Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam Ansar kee Qurayshih fanat Madiina magaalal sittin gey abeeh, usuk kaadu Sallah qawwalaylah dooqa abak suge.
Hadith
Imam Bukhari : 6796
حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فَقَالَ لِي انْطَلِقْ إِلَى الْمَنْزِلِ فَأَسْقِيَكَ فِي قَدَحٍ شَرِبَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُصَلِّي فِي مَسْجِدٍ صَلَّى فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَسَقَانِي سَوِيقًا وَأَطْعَمَنِي تَمْرًا وَصَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِهِ
Yoh warseh [Abu Kurayb] neh warseh [Abu Usamah] neh warseh [Burayd] [Abu Burdah] deqsita numuy, 'Anu Madiinah emeeteeh, tokkel [Abudullah bin Salam] yot garaye. Usuk tokkeek yoh iyyem, 'Ku maganak buxah gexay, Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam edde yaaqube uwwaytik maqab koh aceeyyo, atu kaadu Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam edde yaaqubeh yan masjidil salat abtam duddah' iyye. Toysa anu kaa lih gexeeh, usug bisbaasa zeyti yoh yeceeh, maaqo yoh yeceeh, kay masjidil salat abe'.
Hadith
Imam Bukhari : 6797
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي وَهُوَ بِالْعَقِيقِ أَنْ صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ وَقُلْ عُمْرَةٌ وَحَجَّةٌ وَقَالَ هَارُونُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ عُمْرَةٌ فِي حَجَّةٍ
Neh warseh [Saaqid bin Rabi'] neh warseh ['Qali bin Mubaarak] [Yahya bin Abu Kathir] yoh warseh ['Ikrimah] iyye, yoh warseh [Ibnu Abbas] too [Qumar] radiallah gufneh 'anhu kaah warseh, yoh warseh Nabiyyih sallallaahuh niyah warseh suge 'alaahu a: yi Rabbi 'Aqiq addal, farmoyti farmo tatruseh "Ta barkat le goli addal salat abaay, umrah kee hajj inxic." Toh tonnal anuk [Harun bin Ismaaqil] iyyem, [Qali] 'Hajj wakti umrah' iyye.
Hadith
Imam Bukhari : 6798
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَقَّتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرْنًا لِأَهْلِ نَجْدٍ وَالْجُحْفَةَ لِأَهْلِ الشَّأْمِ وَذَا الْحُلَيْفَةِ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ سَمِعْتُ هَذَا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ وَذُكِرَ الْعِرَاقُ فَقَالَ لَمْ يَكُنْ عِرَاقٌ يَوْمَئِذٍ
Neh warseh [Mucammad bin Yuusuf] neh warseh [Sufyaan] [Qabdullah bin Dinar] [Ibnu Qumar], Nabiyyi sallallaahu aleyhi wasallam miqat xiseh -Hajj hinnay Umrah Hajj qimmiseh yan arac- Qarnul Nezil Juufuh, Syam ummatta, kee Dzul Hulayfah Madiinah ummatta. Ibnu Qumar iyyem ''Anu tamah Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam'ik obbeeh, xaagi yoo gufeh yan farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam 'Kee Yalamlam Yaman ummattah' iyye. Tokkeek Ibnu Qumar Qiraakak ummattah maca tekkem essereeh, usuk woo wakti Qiraakak masuginna iyyeh gacse.
Hadith
Imam Bukhari : 6799
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أُرِيَ وَهُوَ فِي مُعَرَّسِهِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّكَ بِبَطْحَاءَ مُبَارَكَةٍ
Neh warseh [Qabdurrahmaan bin Al Mubaarak] neh warseh [Al Fudlail] neh warseh [Muusa bin Uqbah] yoh warseh [Salim bin Qabdullah] [kay abba] farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam, malayka kaah tumbulleeh sugte wak usuk Muarras aracal suge - a rezulting, 'nummaak atu Batha addat tan' too barkat kibuk tan'.
Hadith
Imam Bukhari : 6800
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ وَرَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فِي الْأَخِيرَةِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا وَفُلَانًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ }
Neh warseh [Acmad bin Macammad] neh warseh [Qabdullah] neh warseh [Ma'mar] [Az Zuhri] [Salim] [Ibnu Qumar] usuk yobbeh Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam salaatah fajri salaatah uddur kee usuk isi amo fayya hee wak HALABBAAHRAAM WALAAAHRAAM WALAAAHRAAM:' Yalli, ni Rabb, koh inkih faatit-', iyye ellecaboh bow. Tohuk Lakal Dooqa Abak: 'ALLAAHUMMA IL 'AN FULAANAN WAFULAANAN -Yaa Yalli abaarona A kee B-' iyyan. Tokkeek Yalli aayat oobise:--- atu ken caagiidal qigdu reeda mantu, Yalli keenih qafuuta hinnay ken digaala, usun qadli sinni mara kinniimih taagah-' -Qs. Qali cimraan: 128-.
