Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 6381
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ حُمَيْدٍأَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي بَيْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَدَّدَ إِلَيْهِ مِشْقَصًا فَقُلْتُ مَنْ حَدَّثَكَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
Neh warseh [Musaddad] neh warseh [Yahya] [Humaid] fanah, numuk teyni Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam buxah addal wagitak sugeeh, tohih taagah usuk isi giclo kaah yuybulle. Anu -Yahya Al Qathan- essereh; 'iyyaay koh warissem tama cadiis? ' Cumaid gacseh; [Anas bin Maalik].
Hadith
Imam Bukhari : 6382
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ هِشَامٌ أَخْبَرَنَا عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ فَصَاحَ إِبْلِيسُ أَيْ عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ فَرَجَعَتْ أُولَاهُمْ فَاجْتَلَدَتْ هِيَ وَأُخْرَاهُمْ فَنَظَرَ حُذَيْفَةُ فَإِذَا هُوَ بِأَبِيهِ الْيَمَانِ فَقَالَ أَيْ عِبَادَ اللَّهِ أَبِي أَبِي قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا احْتَجَزُوا حَتَّى قَتَلُوهُ قَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْقَالَ عُرْوَةُ فَمَا زَالَتْ فِي حُذَيْفَةَ مِنْهُ بَقِيَّةُ خَيْرٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ
Yoh warseenim [Ishaq bin Mansur] [Abu Usamah] neh warse, [Hisham] iyyem, usuk [isi abba] [Qaaysha] neh warse, Uhuud carbih addal mushrikin qanxaffe luk sugeeh, sheytan qanxaffe luk suge; 'Yallih naqoosa, sinni darreh firta cubbus! ' Tohih taagah mushrik foocal tan qande wadirih gacteeh, tohih taagah ken fanat bood yakkem faxximta. Tokkeek Hudzaifah squad adoytit inkih wagitak, isi abba Al Yaman yuble. Toysa usuk qiyto abe: Yallih taama abeyna, yi abba cubbus, yabba cubbus! ' Qaysha intem; Yallih , muslimiin sinni abba qiddam fanah sinni xiisitaanam maduudan. Khudzaifah tokkeek iyyem; 'Yalli koh qafu abay'. Urwah mabla yeceeh; Khudzaifah maqaaneh weelo Yallat garayem fan dadlisak suge.
Hadith
Imam Bukhari : 6383
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَسْمِعْنَا يَا عَامِرُ مِنْ هُنَيْهَاتِكَ فَحَدَا بِهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ السَّائِقُ قَالُوا عَامِرٌ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَّا أَمْتَعْتَنَا بِهِ فَأُصِيبَ صَبِيحَةَ لَيْلَتِهِ فَقَالَ الْقَوْمُ حَبِطَ عَمَلُهُ قَتَلَ نَفْسَهُ فَلَمَّا رَجَعْتُ وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّ عَامِرًا حَبِطَ عَمَلُهُ فَجِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي زَعَمُوا أَنَّ عَامِرًا حَبِطَ عَمَلُهُ فَقَالَ كَذَبَ مَنْ قَالَهَا إِنَّ لَهُ لَأَجْرَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّهُ لَجَاهِدٌ مُجَاهِدٌ وَأَيُّ قَتْلٍ يَزِيدُهُ عَلَيْهِ
Neh warseh [Makki bin Ibraahim] neh warseh [Yazid bin Abi Ubaid] [Salamah bin Al Akwa'] iyyeh, Naharal nanu Nabiyyi sallallaahu'alaahiwasallam luk Khaybar fan genne. Qaskar fanak numukteeni iyyem; 'Yaa amiir, isi qadar nee ankacis! 'Tokkeek Amir Ibn Al Akwa' isi qadar aayatitteh addat geytimaah, ken yaabbeenim akah duudan innah abe. Ciggiilaak yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam essere; 'Iyyaay ni gaalitte daabissah tanim?' 'Ni kataysa, Amir bin Al Akwa' kataysiisih gacse. Nabi salaatak bisoh iyye: Yalli kaah racmatay! Kataysis iyyem; 'Yaa Rasulullah, atu kay shafaaqat neh teceeh' subci usuk rabe wak, tokkel sahaba -Amiir tekkem wagittaamal-; 'Amiir abtoota nummaak foyya, usug isih is qide'. Anu buxah emeete wak, kataysis yaabak sugeenim, Amir bin Al Akwa' isih is qideemih taagah foyya kinnim warsan. Toysa anu farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam fan gexeeh excem; 'Yaa Nabiyullah, yi abba kee yi ina fidga kok takkuh, sinam yi toobokoyti, Amiir, foyya abem mali axcuk takkale! ' Tokkeek usuk iyyem: 'Kulli num toh dirab iyyam, nummaak namma acwa geyte, usuk nummaak gibdi num kinnim kee kaadu mujaahid, usuk abeh yan taamak muxxi sadistic murder ankel yaniih?'
Hadith
Imam Bukhari : 6384
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ رَجُلًا عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَنَزَعَ يَدَهُ مِنْ فَمِهِ فَوَقَعَتْ ثَنِيَّتَاهُ فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ لَا دِيَةَ لَكَ
Neh warseh [Adam] neh warseh [Syuqbah] neh warseh [Qatadah] iyyeh, anu [Zurarah bin Awfa] [Imran bin Hushain] lih obbe, iyye; num numuk teyni gaba arteeh, usuk arteeh tohuk lakal gaba kaak afti addal hirigga heeh namma qanxaffe kaak raddeeh, tokkeek tama daqwat Nabiyyih sallallaahu'alaihiwasallam fanah xayyoosen, Nabiyyi iyyem: 'Siinik numuk teyni isi toobokoyta lab reyta arteeh, diyat mali' iyye.
Hadith
Imam Bukhari : 6385
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجْتُ فِي غَزْوَةٍ فَعَضَّ رَجُلٌ فَانْتَزَعَ ثَنِيَّتَهُ فَأَبْطَلَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Abu Ashim] [Ibn Juraij] ['Atho'] [Shafwan bin Ya'la] [Shafwan bin Ya'la] [kay abba] lih abe yaabal, inki adda anu carbi gexeh sugeeh, tokkel inki num yoo yeyyeeqeh sugeeh, nammay inkih kay qanxaffe luk sugeeh, Nabiyyi sallallaahu 'alayaih caagidih -maqambaala.
Hadith
Imam Bukhari : 6386
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ ابْنَةَ النَّضْرِ لَطَمَتْ جَارِيَةً فَكَسَرَتْ ثَنِيَّتَهَا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ
toh neh warseh [Al Ansari] neh warseh [Humaid] [Anaas] radliallahu 'anhu, Nadhr baxa naqoosa taama abeynit tootokeeh kay qanxaffe raddeh, tohih taagah oson caagid wagittaamal Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam, kee Nabiyyi amrise qisa
Hadith
Imam Bukhari : 6387
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالْإِبْهَامَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Neh warseenim [Adam] [Syu’ba] fanah [Qatadah] fanah [Ikrimah] fanah [Ibnu Abbaas] fanah Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem; 'Tah kee tah inkibisle,' usuk qunxa feera kee feera yaybulle. Neh warseh [Mucammad bin Basyar] neh warseh [Ibnu Abii Qadi] [Syu’bah] [Qatadah] [Ikrimah] [Ibnu Abbas] iyye; Anu oobbeh yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam. Ceelalloh ahaak dagal tan cadiis.
Hadith
Imam Bukhari : 6388
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُلَدَدْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ وَجَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا لَا تَلُدُّونِي قَالَ فَقُلْنَا كَرَاهِيَةُ الْمَرِيضِ بِالدَّوَاءِ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي قَالَ قُلْنَا كَرَاهِيَةٌ لِلدَّوَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَّا الْعَبَّاسَ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ
Neh warseh [Musaddad] neh warseh [Yahya] [Sufyan] neh warseh [Muusa bin Abu Aysyah] [Ubaydullah bin Qabdillah] iyye; [Qaysha] intem; 'Nanu dawaata Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam afti addat hayneh sugne wak usuk biyaakite wak, usuk maca iyyam neh asta abe; 'Afat yok diwaat madaffeesin'. --Ubaydullah iyyem, nanu biyaakita mari dayla faxe waamih taagah iyyem akkaluk sugne-- Nabiyyi hangi yecee waqdi, usuk iyyem: 'Atu dawaata afti addat mahaysin yoh warsetto?' -- Ubaydullah iyyem, nanu tah usuk dayla faxe waamih asta kinnim nakkale. Tokkeek Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam iyyem: 'Away sin fanat num mayan, af kaak dawaata kibbimtam faxximtaah, anu innih kaadu seehadayti baxih, Abbaas baxsa luk, usuk sin luk anewaamih taagah'.
Hadith
Imam Bukhari : 6389
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ زَعَمَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ نَفَرًا مِنْ قَوْمِهِ انْطَلَقُوا إِلَى خَيْبَرَ فَتَفَرَّقُوا فِيهَا وَوَجَدُوا أَحَدَهُمْ قَتِيلًا وَقَالُوا لِلَّذِي وُجِدَ فِيهِمْ قَدْ قَتَلْتُمْ صَاحِبَنَا قَالُوا مَا قَتَلْنَا وَلَا عَلِمْنَا قَاتِلًا فَانْطَلَقُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ انْطَلَقْنَا إِلَى خَيْبَرَ فَوَجَدْنَا أَحَدَنَا قَتِيلًا فَقَالَ الْكُبْرَ الْكُبْرَ فَقَالَ لَهُمْ تَأْتُونَ بِالْبَيِّنَةِ عَلَى مَنْ قَتَلَهُ قَالُوا مَا لَنَا بَيِّنَةٌ قَالَ فَيَحْلِفُونَ قَالُوا لَا نَرْضَى بِأَيْمَانِ الْيَهُودِ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُبْطِلَ دَمَهُ فَوَدَاهُ مِائَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ
Neh warseh [Abu Nu’aim] neh warseh [Sa’id bin Ubaid] [Busyair bin Yasar], usuk elle kassitannal [Sahl bin Abi Khatsmah] deqsita numuy Ansar numuk sugteeh, usuk toh warseh; Kay ummattak baali Khaibar gexeeh, wokkel gufe wak fixixxeh, tokkel inki num keenik qideh. oson kalah iyyeenim sigeenit ken kataysis wokkel qidde; 'Atu ni kataysa qiddeh!' Sigeenit iyyaanam soolisseh; 'Nanu maqidino hinnay qide num manaaxiga'. Tokkeek sahabitte ken caagid Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam fanah malkeenih; 'Yallih farmoytaw, nanu khaybar fan genneeh, tokkeek ninni kataysa qideenim geyne'. Nabiyyi gacseh: 'yaaba numuk rabah, yaabah yan num raaqeh!' Tokkeek yallih farmoyti iyyem; 'Atu qide numul sumaq bahtam faxxinta!' Kataysis gacseh; 'Nanu sumaq mannu! ' Nabiyyi gacseh; 'Tokkeek Yahuud xiibitaanam amris!' Kataysis gacseh; 'Nanu Yahuudih xiibal manaamina'. Qaduuk Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam isi kataysah qabal diggoysaanam faxe waytaamih taagah usuk isih bool gaali fanah yan diyat yeyyeeqe.
Hadith
Imam Bukhari : 6390
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ مِنْ آلِ أَبِي قِلَابَةَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَأَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَبْرَزَ سَرِيرَهُ يَوْمًا لِلنَّاسِ ثُمَّ أَذِنَ لَهُمْ فَدَخَلُوا فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي الْقَسَامَةِ قَالَ نَقُولُ الْقَسَامَةُ الْقَوَدُ بِهَا حَقٌّ وَقَدْ أَقَادَتْ بِهَا الْخُلَفَاءُ قَالَ لِي مَا تَقُولُ يَا أَبَا قِلَابَةَ وَنَصَبَنِي لِلنَّاسِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عِنْدَكَ رُءُوسُ الْأَجْنَادِ وَأَشْرَافُ الْعَرَبِ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ خَمْسِينَ مِنْهُمْ شَهِدُوا عَلَى رَجُلٍ مُحْصَنٍ بِدِمَشْقَ أَنَّهُ قَدْ زَنَى لَمْ يَرَوْهُ أَكُنْتَ تَرْجُمُهُ قَالَ لَا قُلْتُ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ خَمْسِينَ مِنْهُمْ شَهِدُوا عَلَى رَجُلٍ بِحِمْصَ أَنَّهُ سَرَقَ أَكُنْتَ تَقْطَعُهُ وَلَمْ يَرَوْهُ قَالَ لَا قُلْتُ فَوَاللَّهِ مَا قَتَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدًا قَطُّ إِلَّا فِي إِحْدَى ثَلَاثِ خِصَالٍ رَجُلٌ قَتَلَ بِجَرِيرَةِ نَفْسِهِ فَقُتِلَ أَوْ رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانٍ أَوْ رَجُلٌ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَارْتَدَّ عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَ الْقَوْمُ أَوَلَيْسَ قَدْ حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ فِي السَّرَقِ وَسَمَرَ الْأَعْيُنَ ثُمَّ نَبَذَهُمْ فِي الشَّمْسِ فَقُلْتُ أَنَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثَ أَنَسٍ حَدَّثَنِي أَنَسٌ أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُكْلٍ ثَمَانِيَةً قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعُوهُ عَلَى الْإِسْلَامِ فَاسْتَوْخَمُوا الْأَرْضَ فَسَقِمَتْ أَجْسَامُهُمْ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفَلَا تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِينَا فِي إِبِلِهِ فَتُصِيبُونَ مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا قَالُوا بَلَى فَخَرَجُوا فَشَرِبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا فَصَحُّوا فَقَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَطْرَدُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ فِي آثَارِهِمْ فَأُدْرِكُوا فَجِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِّعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ ثُمَّ نَبَذَهُمْ فِي الشَّمْسِ حَتَّى مَاتُوا قُلْتُ وَأَيُّ شَيْءٍ أَشَدُّ مِمَّا صَنَعَ هَؤُلَاءِ ارْتَدُّوا عَنْ الْإِسْلَامِ وَقَتَلُوا وَسَرَقُوا فَقَالَ عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّهِ إِنْ سَمِعْتُ كَالْيَوْمِ قَطُّ فَقُلْتُ أَتَرُدُّ عَلَيَّ حَدِيثِي يَا عَنْبَسَةُ قَالَ لَا وَلَكِنْ جِئْتَ بِالْحَدِيثِ عَلَى وَجْهِهِ وَاللَّهِ لَا يَزَالُ هَذَا الْجُنْدُ بِخَيْرٍ مَا عَاشَ هَذَا الشَّيْخُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ قُلْتُ وَقَدْ كَانَ فِي هَذَا سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ نَفَرٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَتَحَدَّثُوا عِنْدَهُ فَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ فَقُتِلَ فَخَرَجُوا بَعْدَهُ فَإِذَا هُمْ بِصَاحِبِهِمْ يَتَشَحَّطُ فِي الدَّمِ فَرَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَاحِبُنَا كَانَ تَحَدَّثَ مَعَنَا فَخَرَجَ بَيْنَ أَيْدِينَا فَإِذَا نَحْنُ بِهِ يَتَشَحَّطُ فِي الدَّمِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِمَنْ تَظُنُّونَ أَوْ مَنْ تَرَوْنَ قَتَلَهُ قَالُوا نَرَى أَنَّ الْيَهُودَ قَتَلَتْهُ فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِ فَدَعَاهُمْ فَقَالَ آنْتُمْ قَتَلْتُمْ هَذَا قَالُوا لَا قَالَ أَتَرْضَوْنَ نَفَلَ خَمْسِينَ مِنْ الْيَهُودِ مَا قَتَلُوهُ فَقَالُوا مَا يُبَالُونَ أَنْ يَقْتُلُونَا أَجْمَعِينَ ثُمَّ يَنْتَفِلُونَ قَالَ أَفَتَسْتَحِقُّونَ الدِّيَةَ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْكُمْ قَالُوا مَا كُنَّا لِنَحْلِفَ فَوَدَاهُ مِنْ عِنْدِهِ قُلْتُ وَقَدْ كَانَتْ هُذَيْلٌ خَلَعُوا خَلِيعًا لَهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَطَرَقَ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ الْيَمَنِ بِالْبَطْحَاءِ فَانْتَبَهَ لَهُ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَحَذَفَهُ بِالسَّيْفِ فَقَتَلَهُ فَجَاءَتْ هُذَيْلٌ فَأَخَذُوا الْيَمَانِيَّ فَرَفَعُوهُ إِلَى عُمَرَ بِالْمَوْسِمِ وَقَالُوا قَتَلَ صَاحِبَنَا فَقَالَ إِنَّهُمْ قَدْ خَلَعُوهُ فَقَالَ يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْ هُذَيْلٍ مَا خَلَعُوهُ قَالَ فَأَقْسَمَ مِنْهُمْ تِسْعَةٌ وَأَرْبَعُونَ رَجُلًا وَقَدِمَ رَجُلٌ مِنْهُمْ مِنْ الشَّأْمِ فَسَأَلُوهُ أَنْ يُقْسِمَ فَافْتَدَى يَمِينَهُ مِنْهُمْ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ فَأَدْخَلُوا مَكَانَهُ رَجُلًا آخَرَ فَدَفَعَهُ إِلَى أَخِي الْمَقْتُولِ فَقُرِنَتْ يَدُهُ بِيَدِهِ قَالُوا فَانْطَلَقَا وَالْخَمْسُونَ الَّذِينَ أَقْسَمُوا حَتَّى إِذَا كَانُوا بِنَخْلَةَ أَخَذَتْهُمْ السَّمَاءُ فَدَخَلُوا فِي غَارٍ فِي الْجَبَلِ فَانْهَجَمَ الْغَارُ عَلَى الْخَمْسِينَ الَّذِينَ أَقْسَمُوا فَمَاتُوا جَمِيعًا وَأَفْلَتَ الْقَرِينَانِ وَاتَّبَعَهُمَا حَجَرٌ فَكَسَرَ رِجْلَ أَخِي الْمَقْتُولِ فَعَاشَ حَوْلًا ثُمَّ مَاتَ قُلْتُ وَقَدْ كَانَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ أَقَادَ رَجُلًا بِالْقَسَامَةِ ثُمَّ نَدِمَ بَعْدَ مَا صَنَعَ فَأَمَرَ بِالْخَمْسِينَ الَّذِينَ أَقْسَمُوا فَمُحُوا مِنْ الدِّيوَانِ وَسَيَّرَهُمْ إِلَى الشَّأْمِ
Neh warseh [Qutayba bin Saaqid] neh warseh [Abu Bisir Ismaaqil bin Ibraahim Al Asadi] neh warseh [Al Hajjaj bin Abi Usmaan] yoh warseh [Abu Raja`] Abu Qilabah buxah marak, yoh warseh [Abu Qilabah]; Qumar bin Qabdul Aziz inki ayro isi qibnaytiinoh firaasat ummattah fidga abak, idini keenih yeceeh, culeenih. Tokkel qumar binu qabdul qaziiz essere; 'Qosamah maca takkaleeh? ' Nanu gacisneh; 'Qosama? Qisas sabbatah qasamah numma kinniimih sabbatah, khaliifah abbinosse qisa tet sabbatah'. Tokkel Qumar bin Qabd Qaziz yoo essere - woo saaku ayyunta miraacisuh baxsale arac yoh yecee - anu gacseh; 'Yaa amirul mu'minin, atu qaskar saqolti kee elite Qarab saqolti lito, kontom keenik Damascus addal geytimta num, ken able wayta way, zina abeh sugem seeco tekkek, maca takkaleeh? ' 'BALE' Usug gacseh. Anu qagitaak essere; 'Maca takkaleeh, ken fanak kontom num Himsh addal yan num garqimeemih seeco abek, oson able weenik gaba kaak garuqtaa? ' 'BALE' Usug gacseh. Toysa anu excem; 'Yallih Qallih Rasuullah Shallallahu Qaleyhiwassallam sidiica sababak tiyak teyna akke waytek num qida; Niyatah qide num qidam faxximta, hinnay kaadu digibih lakal zina abe num, hinnay Yallaa kee kay farmoytal qeebi abe num kee islaaminnak murtad abe num'. Tokkeek sinam walal soolisseh; '[Anas bin Malik] Yallih Farmoyti (S.A.W) inki adda numuk teyna garqah garuq abeeh, intiita kaak yeyyeeqeh, laqin ayrol ken yeyyeeqeh sugem neh warse hinnaa? ' Anu gacseh; 'Anu koh warseyyo Anas cadiis too Anas isih yoh warse; Too Ukl qandeh addal 8 numih butta Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam luk walalteh sugteeh, Islaam diini diggoysoonuh kaah xagana culen. takkay immay oson Madiina rosqah bica luk masuginnon tonnal ken xagar biyaakiteh suge. Tokkeek ken malkit malkit yallih farmoytal sallallaahuw qaleyhiwasal. Nabiyyih farmoyti: 'Ni gaali lih gexxam koh tayse hinnaa, tohih taagah ken can kee daaco -dayli geytuh-?' 'Meqeh' oson gacisen. oson gexeenih can kee daaco yooqoben tonnal oson qaafiyat luk sugen. Takkay immay tohih aftok oson Rasulullah Shallallaahu Qaleyhiwasallam duuseena qidak kay gaalitte bukkusen. Ta tekko illacaboh yallih farmoyti sallallaahuuqaleyhiwassallam gufte. farmoyti kaadu qande ruube ken gexoh admoh. oson yibbixeenih farmoytak foocal hirgeenih. Tohih taagah farmoyti gaba kee ibaabi keenik yargiqeenim kee intiita keenik yayyaaqeenim keenih amrise. Tokkeek Nabiyyi laqin ayrot ken qideh raboonuh.' Anu essereh; 'Iyyayi gerisimi keenik lafet lennal rooka lem? oson islaaminnak murtad yekkenih, qideenim kee radeenim'. Tokkel anbasah binu Saaqid iyyeh; 'Yallah, Anu asaaku ceela caagid inkinnah maabbiyo'. Anu excem; 'Atu yi cadiis cinnaa, ya Anbasa? ' 'Balle, atu xayyosseh tan hadiisi elle tan innal. 'Yallih, ta qande maqaaneh addat tan, ta sheekh ken fanat yanim fan'. Anu gexot bisoh axce; Tah tannal anuk, kalah gersi miracsentitte tan Rasuullah Shallallahu'alaahiwasallam, xaagi, Inki adda mango Ansar ummatta Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam luk geytimta. oson kaa lih yaabak sugen, tokkeek keenik numuk teyni keenik yewqeeh, usuk qideenim tamixxige. Qidimih lakal, kataysis yewqeh, ken kataysis qabal lih qideenim geen, tohih taagah tama caagid Nabiyyi sallallaahu'alaihiwasallam fan warsen. Oson iyyen; ' Yeey R Asulullah, ni kataysa nellih chat abe, tokkeek nek yewqeh, usuk qabalat buuleh sugem tamixxige'. Rasulullah sallallaahu qaleyhiwasal yewqeh iyyeh essere: atu miyya kinnitom takkaleeh? gersi kutbeh addal 'iyyaay kaa qiddem takkaleeh?' Oson gacisen; 'Nanu kaa qiddem Yahuud kinnim nakkale'. Rasuul kaadu farmoyti ruubeeh, Yahuud lih walaltuh, ken arcibiseh, iyyem; 'Atu ni kataysa qiddee?' Oson gacisen; 'Bale'. Nabiyyi tokkeek isi kataysiisik iyyem; 'Atu kontom Yahuud kaa qide waanamih xiibite koo tekkek atu faxxaa?' Kataysis gacseh; 'asmatah oson waam malon oson nummaak nee qideenik! ' Tokkeek Yahuud xiibite. Tokkeek yallih farmoyti essereh; 'Macaay atu diyat geytek xer kontom kok xiibittam teetil?' Takkay immay kataysis xiibitaanam mafaxan. Ellecaboh farmoyti isi diyaat isi giibik mekleh. Anu excem; Tatre waktih addat, Hudzail qande - cancel - ken alliance - ken gicloh uddur, itta luk rufto kee giclo itta luk gexaanamih xagana culteh sugte. Laakin Hudzail Yamanih buxah marat Bat-ha' deqsitta magaalal bar bar rabe. Buxah addak yamani ugteh sugeeh, moyya kaak gilek yargiqeeh, kaa qidam duude. Tokkeek Hudzail ummatta temeeteeh, Yamani buxah mara yibbixeenih, Al Mausim deqsita aracal Umar fanah culsen. Hudzail tatrusem toh iyyeh; 'usuk ni kataysa qideh'. Usuku gaciseh; 'asmatah oson - Hudzail - sinni sittin gey cabeenih'. Tokkel qumar iyyem; 'Ku maganak kontom Hudzail xiibitam oson sinni sittin gey yaceenim maduudan'. Tokkeek morootom kee sagaal Hudzail ummatta sinni sittin gey cabse weenimih xiibite. Tokkeek numuk teyni Suuriyak yemeeteeh, uxih yemeete num xiibitam essere, takkay immay usuk xiibitam faxe waytaamih taagah xiibitam faxe wayteemih taagah inki alfi dirham meklaanam faxxiimak sugte. Tokkeek Hudzail kontom numuk gaba kaltuh gersi aracat gacte. Fidga mekla num wagittaamal, oson kaa xayyooseenih toobokoyti tonnal kay gaba kay gabat tangale. Namma num kontom num luk gexak sugeenim kee, date palm tree fanah gexeeniih, rob keenil radeeh, tohih taagah qaleeli addat yan gablah addat culeenih sugeenim. Gabla raddeh kontom Hudzail ummattal raddeeh xiibiteeh oson inkih raben. Raaqeh yan namma num kuddam duudeenih, takkay immay garciik xaa ken fanah korkorsimak qideenih yanin toobokoytih iba baqitteh. Usug uxih manol suge sanatak lakal rabe. Anu excem; Abdul Malik bin Marwan inki adda Qossamah sumaq luk numuk teyna culseeh, laakin sarra usuk abeh yan taamak nadaama abeeh, usuk xibbaaneh yan kontom num Doolat lowsis gubat haanam amriseeh, woo kontom num Suuriyah baaxoh addal geytima.
Hadith
Imam Bukhari : 6391
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ مِنْ حُجْرٍ فِي بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ إِلَيْهِ بِمِشْقَصٍ أَوْ بِمَشَاقِصَ وَجَعَلَ يَخْتِلُهُ لِيَطْعُنَهُ
toh neh warseh [Abu Nu'man] neh warseh [Cammad bin Zaid] ['Ubaydullah bin Abu Bakr bin Anas] [Anaas] Yalli kaah yacay, inki num sugeh yan farmoyti sallallaahu 'alaihi wasallam, tohih taagah usuk went too numuk kaa mude.
Hadith
Imam Bukhari : 6392
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْتَظِرُنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ قِبَلِ الْبَصَرِ
Neh warseh [Qutaybah bin Saaqid] neh warseh [Al Laits] [Ibnu Shihab], [Sahal bin Saaqid as Saaqid] warseh sugem, inki num sugem, Nabiyyi sallallaahu 'alaahih wasallam kee too wakti usuk combiullah, sallallaahu 'alaihi wasallah' kaa yubleh, usug iyyem: 'Anu aaxaguk sugaamal atu qanxissem, anu fileek en. Anu ku intiitat culse,' tokkeek Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam iyye; 'Mabla sabbatah dubuk idini'.
Hadith
Imam Bukhari : 6393
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ امْرَأً اطَّلَعَ عَلَيْكَ بِغَيْرِ إِذْنٍ فَخَذَفْتَهُ بِعَصَاةٍ فَفَقَأْتَ عَيْنَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ جُنَاحٌ
Neh warseh [Qali bin Qabdullah] neh warseh [Sufyan] neh warseh [Abu Az Zanad] [Al A'raj] neh warseh [Abu Hurayrah] iyyeh, Abul Qaashim sallallahu'leyhiwasallam iyye; 'Inki num ku idini sinnim koo wagtek, tokkel atu intiita kaak lowsiisak, intiita kaak lowsiisak, tokkel diyat kol mayan'.
Hadith
Imam Bukhari : 6394
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُهَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ مِمَّا لَيْسَ فِي الْقُرْآنِ وَقَالَ مَرَّةً مَا لَيْسَ عِنْدَ النَّاسِ فَقَالَ وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ مَا عِنْدَنَا إِلَّا مَا فِي الْقُرْآنِ إِلَّا فَهْمًا يُعْطَى رَجُلٌ فِي كِتَابِهِ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قُلْتُ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قَالَ الْعَقْلُ وَفِكَاكُ الْأَسِيرِ وَأَنْ لَا يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ
Neh warseh [Shadaqah bin Al Fadhl] Neh warseh [Ibnu Uyayna] Neh warseh [Mutharrif] iyye; Anu obbeh [Ash Sha'bi], iyyem; Anu [Abu Juhaayfah] iyyem obbeh, Anu [Qali] radiallah 'anhu essere; 'Atu Qur'aanal galab kak xage weem litoo? ' gersi wakti usuk iyyem; 'manni mariiy alle waam? ' usug gacseh; 'Qar'aanak tanim kee numtin amoh kitab kee galittel tanim wagittaamal numuh yeceenih yanin afkan dubuk, nanu Qur'aanak addat tanih tan caagiidak baxsa luk, nanu gersim mannu'. Anu essereh; 'Warkatal tanim macaay? ' usug gacseh; 'axcih diyaat meklaanam, casbi mara currik yayyaaqeenim, kee muslimiin kaafiri sabbatah qidam mafaxximta'.
Hadith
Imam Bukhari : 6395
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ امْرَأَتَيْنِ مِنْ هُذَيْلٍ رَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى فَطَرَحَتْ جَنِينَهَا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ
Neh warseh [Qabdullah bin Yuusuf] Neh warseh [Malik] kee neh warseh [Ismaaqil] neh warseh [Malik] [Ibnu Shihab] [Abu Salama bin Abdurrahmaan] [Abu Hurayrah] radliallahu 'anhu, gersi namma Hudzaarih barra luk sugeeh, inki num Hudzail barra luk suge Yallih farmoyti shallallaahu qaleyhiwassallam faataciseh ghurrah, lab naqoosa hinnay say naqoosa.
Hadith
Imam Bukhari : 6396
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ اسْتَشَارَهُمْ فِي إِمْلَاصِ الْمَرْأَةِ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْغُرَّةِ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍفَشَهِدَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِهِ
Neh warseh [Muusa bin Ismaaqil] neh warseh [Wuhaib] neh warseh [Hsyyam] [kay abba] [Mughirah bin Syu'bah] Qumar, Yalli kaah yacay, usuk inki adda ken mabla essereeh, say numih xaylo culsaanam wagittaamal. Lakqo Mughirah iyyem; 'Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam faataciseh ghurrah, naqoosa hinnay taama abeynit'. [Macammad bin Maslamah] Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam tannah tan margaqa beeh sugem tamixxige.
Hadith
Imam Bukhari : 6397
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عُمَرَ نَشَدَ النَّاسَ مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي السِّقْطِ فَقَالَ الْمُغِيرَةُ أَنَا سَمِعْتُهُ قَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍقَالَ ائْتِ مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ عَلَى هَذَا فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَنَا أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ هَذَا حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ اسْتَشَارَهُمْ فِي إِمْلَاصِ الْمَرْأَةِ مِثْلَهُ
[Ubaydullah bin Musa] [Hsyyam] [isi abba] fanah neh warseek lakal, Qumar inki adda ummattah seehadayti baxi essereeh, ken fanak Nabiyyi sallallaahu alayihi wasallam -woh kaaduk - qanxaffe luk sugte-. Toysa [Al Mugirah] iyyem; ‘Anu obbeh usuk ghurrah, lab naqoosa hinnay say naqoosa akah yaceenim faxximta’ axcuk [Mucammad bin Maslamah] iyye; 'Anu farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam tannal ubleh'. Yoh warseh [Macammad bin Qabdullah] neh warseh [Macammad bin Sabiq] neh warseh [Za’ida] neh warseh [Hsyyam bin Urwah] [kay abba] usuk [Mughirah bin Syu’bah] Qumar wagittaamal warse, usuk inki adda ummattah ceelalloh fetale fema wagittaamal essere.
Hadith
Imam Bukhari : 6398
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي جَنِينِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي لَحْيَانَ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي قَضَى عَلَيْهَا بِالْغُرَّةِ تُوُفِّيَتْ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مِيرَاثَهَا لِبَنِيهَا وَزَوْجِهَا وَأَنَّ الْعَقْلَ عَلَى عَصَبَتِهَا
toh neh warseh [Qabdullah bin Yuusuf] neh warseh [Al Layts] [Ibn Shihab] [Saaqid bin Musayyab] [Abu Hurayrah], Rasulullah sallallaahu'alaahiwasallam inki adda margaqa beeh -diyat- say numih xaylo Bani Laquallah s ghural qimmo luk naqoosa, tokkel usuk ghurrah akah yaceennah abe barra rabeeh, tokkel Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam tet miraaciino isi xaylo kee isi baqlah akah yakkennah abeeh, diyat kaadu tet ashabah akah yaceennah abe.
Hadith
Imam Bukhari : 6399
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَاقْتَتَلَتْ امْرَأَتَانِ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ فَقَتَلَتْهَا وَمَا فِي بَطْنِهَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى أَنَّ دِيَةَ جَنِينِهَا غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ وَلِيدَةٌ وَقَضَى أَنَّ دِيَةَ الْمَرْأَةِ عَلَى عَاقِلَتِهَا
Neh warseh [Acmad bin Salih] neh warseh [Ibnu Wahb] neh warseh [Yunus] [Ibnu Shihab] kee [Abu Salama bin Abdurrahmaan], [Abu Hurayrah] Yalli kaah ruffa haay iyye; namma Hudzail barra qeebi abteeh tohih taagah inkitti gersi barra xaa qideeh, tet qideeh, tet soonibiinu yeyyeeqeh, tokkel ummatta ta boodut Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam fanah culteeh, usuk diyat fervant ghurrah luk inki gid yakkem faxximta, decila s helahima or ma, barra diyat tet aqilah yakkuqele.
Hadith
Imam Bukhari : 6400
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَنَسًا غُلَامٌ كَيِّسٌ فَلْيَخْدُمْكَ قَالَ فَخَدَمْتُهُ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَوَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلَا لِشَيْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا
Yoh warseenih [Amru bin Zurarah] Neh warseenih [Ismaaqil bin Ibraahim] [Qabdul Aziz] [Anas] fanah, Rasulullah Madiina fanah yemeete wak, Abu Talhah gaba yoo xabba heeh, Rasulullah yoo arcibiseh suge; 'Yallih farmoytaw, Anas dudda le qunxa numuy, ku cato yekkek kaxxam meqe! ' Anas iyyem, tohih taagah anu buxal suge wak kee safar abak suge wak inkih kaa cateh, Yallih, usuk anu abeh an taamak inkinah maqambaala; 'macaay atu tannah kah abtam! ' kee usuk qigdu yoo maqambaala kah kinnim taama anu abe weem, iyye; 'Macaay atu tah kah abe waytam huh! '
