इमाम बुखारी (الامام البخاري) - 7008 हदीस
हदीस
इमाम बुखारी : 21
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى أَخْرِجُوا مِنْ النَّارِ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا قَدْ اسْوَدُّوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَا أَوْ الْحَيَاةِ شَكَّ مَالِكٌ فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَ أَنَّهَا تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةًقَالَ وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرٌو الْحَيَاةِ وَقَالَ خَرْدَلٍ مِنْ خَيْرٍ
आम्हाला [इस्माईल] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [मालिक] यांनी ['अमरु बिन याह्या अल-माझानी] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या हदीसद्वारे सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "स्वर्गात जाणारे स्वर्गात गेले आणि नरकात जाणारे नरकात गेले. मग परमेश्वर, सर्वोच्च, म्हणाला: 'नरकातून त्याला बाहेर काढा ज्याच्या हृदयात सरकीच्या दाण्याइतकाही श्रद्धा असेल.' मग ते काळे आणि जळलेले अवस्थेत नरकातून बाहेर आले, नंतर त्यांना जीवन नदीत ठेवण्यात आले. – मलिक अनिश्चित होता. – मग ते नदीच्या काठावर वाढणाऱ्या बियांसारखे वाढले आणि फुलले. तुम्हाला लक्षात आले नाही का की तो पिवळसर रंगात बाहेर येतो?" [वुहैब] म्हणाले: 'अमरू' यांनी आम्हाला सांगितले: "जीवन." आणि त्यांनी म्हटले: "थोडीशी चांगुलपणा."
हदीस
इमाम बुखारी : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِيَّ وَمِنْهَا مَا دُونَ ذَلِكَ وَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الدِّينَ
हे आम्हाला [मुहम्मद बिन उबैदुल्लाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले की हे आम्हाला [इब्राहिम बिन साद] यांनी [शालिह] यांच्याकडून, [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, [अबू उमामा बिन सहाल बिन हुनैफ] यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी ऐकले [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांनी सांगितले की, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "मी झोपेत असताना मला स्वप्न पडले की लोक माझ्यासमोर आणले गेले. त्यांनी कपडे घातले होते; काहींनी छातीपर्यंत पोहोचत होते आणि काहींनी त्यापेक्षा लहान होते. उमर बिन अल-खत्ताब यांनाही माझ्यासमोर आणले गेले, आणि त्यांनी एक कपडा घातला होता आणि तो त्यांच्या मागे ओढत होता. सहचार्यांनी विचारले: 'हे काय सूचित करते, हे अल्लाहचे प्रेषित?' त्यांनी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) उत्तर दिले: 'अद-दीन (धर्म).'
हदीस
इमाम बुखारी : 23
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنْ الْإِيمَانِ
आम्हाला [अब्दुल्ला बिन युसुफ] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [मालिक बिन अनस] यांनी [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, त्यांनी [सलीम बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] अशी माहिती मिळाली की, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) एका अंसारी सहचार्याजवळून गेले, जे त्या वेळी आपल्या भावाला लज्जाशीलतेबद्दल सल्ला देत होते. मग अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, म्हणाले: "त्याला एकटा सोडा, कारण खरोखरच लज्जा म्हणजे ईमानचा एक भाग आहे."
हदीस
इमाम बुखारी : 24
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُسْنَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَوْحٍ الْحَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ
आम्हाला [अब्दुल्ला बिन मुहम्मद अल-मुसनदी] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [अबू रौह अल-हरमी बिन उमरह] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [शुबाह] यांनी [वाकिद बिन मुहम्मद] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी सांगितले: मी [माझ्या वडिलांकडून] [इब्न 'उमर] यांच्याकडून ऐकले की, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "मला लोकांशी लढण्याचे आदेश देण्यात आले आहेत जोपर्यंत ते साक्ष देत नाहीत की अल्लाहशिवाय कोणताही देव नाही आणि मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) हे अल्लाहचे प्रेषित आहेत, नमाज स्थापन करतात आणि जकात भरतात." जर त्यांनी तसे केले, तर त्यांनी इस्लामच्या हक्कांशिवाय आपले रक्त आणि संपत्ती माझ्याकडून सुरक्षित ठेवली आहे, आणि त्यांचा हिसाब अल्लाहकडे आहे."
हदीस
इमाम बुखारी : 25
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ فَقَالَ إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ حَجٌّ مَبْرُورٌ
आम्हाला [अहमद बिन युनूस] आणि [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले दोघांनी सांगितले: [इब्राहिम बिन साद] यांनी आम्हाला सांगितले, [इब्न शिहाब] यांनी आम्हाला [सा'द बिन अल-मुसाय्याब] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांना इस्लामबद्दल विचारले गेले: 'सर्वात महत्त्वाचा पैलू कोणता?' तर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: 'अल्लाह आणि त्याच्या पैगंबरावर श्रद्धा.' नंतर त्यांना पुन्हा विचारले गेले: 'मग काय?' त्यांनी उत्तर दिले: 'अल्लाहच्या मार्गात जिहाद.' त्यांना पुन्हा विचारले गेले: 'आणखी काय?' त्यांनी, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, उत्तर दिले: 'एक पवित्र हज.'
हदीस
इमाम बुखारी : 26
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى رَهْطًا وَسَعْدٌ جَالِسٌ فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا هُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ أَوْ مُسْلِمًا فَسَكَتُّ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي فَقُلْتُ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ أَوْ مُسْلِمًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي وَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا سَعْدُ إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خَشْيَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِوَرَوَاهُ يُونُسُ وَصَالِحٌ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ
हे आम्हाला [अबू अल-यामान] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [शु'ऐब] यांनी [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला ['आमिर बिन सा'द बिन अबू वाक़ाश] यांनी [सा'द] यांच्याकडून सांगितले की, अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, यांनी काही लोकांना अन्न वाटप केले, तेव्हा सा'द तिथे बसले होते. परंतु त्याने त्या विशिष्ट माणसाला त्या अन्नातून काहीही दिले नाही, जरी तो माणूस उपस्थित लोकांमध्ये मला सर्वाधिक प्रभावित करणारा होता; म्हणून मी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना विचारले: 'हे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, त्या माणसाबद्दल काय?' "खरोखर, मी त्याला विश्वासू मानतो." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: "किंवा तो मुसलमान आहे का?" मग मी क्षणभर थांबलो, आणि मला त्यांच्या म्हणण्याचा अर्थ स्पष्ट करायचा होता, म्हणून मी पुन्हा म्हटले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, त्या व्यक्तीबद्दल काय? "खरोखर, मी त्याला श्रद्धाळू मानतो." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: "किंवा तो मुसलमान आहे का?" मग मला पुन्हा एकदा त्यांचा अर्थ स्पष्ट करायचा वाटला, म्हणून मी माझा प्रश्न पुन्हा विचारला. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "ऐ साद, खरोखर मीही त्या माणसाला देईन. पण मला त्याला देण्यापेक्षा इतरांना देणे जास्त आवडते, कारण मला भीती वाटते की अल्लाह त्याला नरकात टाकू शकेल." [यूनुस], [शालिह], [मअमर] आणि [अझ-जुहरी यांचा भाचा] यांनी [अझ-जुहरी] यांच्याकडून हदीस नमुद केली आहे.
हदीस
इमाम बुखारी : 27
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْإِسْلَامِ خَيْرٌ قَالَ تُطْعِمُ الطَّعَامَ وَتَقْرَأُ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ
[कुतायबा] यांनी आम्हाला सांगितले, [अल-लैथ] यांनी आम्हाला [यझीद बिन अबू हबीब] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू अल-खैर] यांच्याकडून, त्यांनी [अब्दुल्ला बिन 'अम्रु] यांच्याकडून सांगितले की एका माणसाने अल्लाहच्या प्रेषिताला, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, विचारले: "इस्लामचा कोणता प्रकार सर्वोत्तम आहे?" पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: "तुम्ही ओळखीच्या आणि अनोळखी दोघांनाही अन्न घाला आणि अभिवादन करा."
हदीस
इमाम बुखारी : 28
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيتُ النَّارَ فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ يَكْفُرْنَ قِيلَ أَيَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ
आम्हाला [अब्दुल्ला बिन मस्लामा] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, [झा'यद बिन असलम] यांच्याकडून, ['अथो' बिन यासार] यांच्याकडून, [इब्न 'अब्बास] यांच्याकडून सांगितले की, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी म्हटले: "मला नरक दाखवण्यात आला, आणि मी पाहिले की त्यातील बहुतेक रहिवासी स्त्रिया होत्या. कारण त्या वारंवार [सत्य] नाकारतात." त्यांना विचारले गेले: "त्या अल्लाहचा इन्कार करतात का?" त्यांनी सांगितले: "त्या त्यांच्या पतींच्या उपकार आणि त्यांच्या चांगल्या कार्यांचा इन्कार करतात. जर तुम्ही त्यांच्यापैकी एखाद्याच्या आयुष्यभर चांगले केले, आणि मग तिने तुमच्याकडून एकही वाईट कर्म पाहिले, तर ती म्हणेल: 'मला तुमच्याकडून कधीच काहीच चांगले दिसले नाही'."
हदीस
इमाम बुखारी : 29
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّبِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ
आम्हाला [सुलेमान बिन हारब] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [शु'बाह] यांनी [वशील अल-अहदाब] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अल-मरुर बिन सुवैद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी रबधा येथे [अबू ذر] यांना भेटलो; त्यांनी दोन थरांचे कपडे घातले होते, तसेच त्यांच्या मुलानेही. मी त्यांना याबद्दल विचारले, आणि त्यांनी उत्तर दिले: 'मी एका माणसाच्या आईचा अपमान करून त्याचा अपमान केला होता, म्हणून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला फटकारले: "अरे अबू ذر, तू त्याच्या आईचा अपमान केलास का? खरंच, तुझ्यात अजूनही जाहिलिय्याहचे गुण आहेत." तुमचे भाऊ तुमची जबाबदारी आहेत; अल्लाहने त्यांना तुमच्या ताब्यात ठेवले आहे. म्हणून ज्याच्या ताब्यात भाऊ असेल, त्याने जर काही खाल्ले, तर तुम्हीही त्याला जेवण द्या; जर त्याने कपडे घातले, तर तुम्हीही त्याला कपडे द्या; आणि त्यांना त्यांच्या क्षमतेपेक्षा जास्त ओझे लादू नका. जर तुम्ही त्यांना ओझे लादता, तर त्यांची मदत करा.
हदीस
इमाम बुखारी : 30
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَيُونُسُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَذَهَبْتُ لِأَنْصُرَ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قُلْتُ أَنْصُرُ هَذَا الرَّجُلَ قَالَ ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ
हे आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन अल-मुबारक] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [हम्माद बिन ज़ैद] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [अय्यूब] आणि [यूनुस] यांनी [अल-हसन] यांच्याकडून, [अल-अहनाफ बिन क़ैस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: 'मी कोणाला तरी मदत करण्यासाठी निघालो होतो आणि मग मला [अबू बक्रह] भेटले, त्यांनी विचारले: "तू कुठे चाललास?" मी उत्तर दिले: 'कोणाला तरी मदत करण्यासाठी.' तो म्हणाला: 'परत जा, कारण मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले आहे: 'जर दोन मुसलमान आपली तलवारी काढून (लढण्यासाठी) एकमेकांना भेटले, तर ठार होणारा आणि ठार करणारा दोघेही नरकात जातील.'' मी विचारले: 'अल्लाहच्या प्रेषिता, हे तर मारणाऱ्याला लागू होते, पण ज्याला मारले जाते त्याबद्दल काय?' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: 'तोही पूर्वी आपल्या साथीदाराला मारण्याची उत्सुकता बाळगत होता.'
हदीस
इमाम बुखारी : 31
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح قَالَ و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ }قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }
आम्हाला [अबू अल-वलीद] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [शु'बाह] यांनी सांगितले, आणि त्यांनीही अशीच हदीस नमुद केली. मला [बिश््र इब्न खालिद अबू मुहम्मद अल-अश्कारी] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [मुहम्मद इब्न जा'फर] यांनी [शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले [सुलेमान] यांच्याकडून, [इब्राहिम] यांच्याकडून, [अलकामाह] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला] यांनी सांगितले: जेव्हा हा आयत अवतरित झाला: "जे मुমিন आहेत, ते आपली ईमान अन्यायाशी (जुल्म) मिसळत नाहीत", तेव्हा पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या साथीदारांनी विचारले: "आमच्यापैकी कोण आहे जो अन्याय (जुल्म) करत नाही?" मग परमेश्वर, महिमामय आणि गौरवशाली, यांनी (आपले शब्द) अवतरित केले: 'निश्चितच, परमेश्वराशी इतरांना भागीदार ठरविणे हे एक महान अन्याय आहे.' (सूरह लुकमान: १३)
हदीस
इमाम बुखारी : 32
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ
आम्हाला [सुलेमान अबू अर-रबी'] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की आम्हाला [इस्माईल बिन जाफर] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले की आम्हाला [नाफी बिन मलिक बिन अबू आमिर अबू सुहै्ल] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून, त्यांना अबू हुरैरा यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी सांगितले: "मुनाफिqaq ची तीन चिन्हे आहेत: जेव्हा तो बोलतो तेव्हा तो खोटं बोलतो; जेव्हा तो वचन देतो तेव्हा तो ते मोडतो; आणि जेव्हा त्याच्यावर एखादी गोष्ट अमानत म्हणून सोपवली जाते तेव्हा तो त्यात विश्वासघात करतो."
हदीस
इमाम बुखारी : 33
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ وَإِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَتَابَعَهُ شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ
आम्हाला [कबिशा बिन उकबाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [सुफ्यान] यांनी [अल-अ'मशी] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन मुर्राह] यांच्याकडून, [मस्रूक] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन 'अमरु] यांच्याकडून हदीस सांगितली की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: "चार गोष्टी आहेत; जर त्या एखाद्या व्यक्तीमध्ये आढळल्या, तर तो खरा मुनाफिक आहे, आणि ज्याच्याकडे या चार गुणांपैकी एक गुण असेल, त्याच्यात मुनाफिकपणाचा एक गुण आहे जोपर्यंत तो तो सोडत नाही. म्हणजे, जर त्याच्यावर एखादी अमानत सोपवली गेली, तर तो त्यात विश्वासघात करतो; जर तो बोलतो, तर तो खोटं बोलतो; जर तो वचन देतो, तर तो ते मोडतो; आणि जर तो वाद करतो, तर तो फसवणूक करतो." ही हदीस [शुबाह] यांनी [अल-अमश] यांच्याकडूनही कथन केली आहे.
हदीस
इमाम बुखारी : 34
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَقُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
आम्हाला [अबू अल-यामान] यांनी सांगितले, म्हणाले: [शु'ऐब] यांनी आम्हाला माहिती दिली असे म्हणाले: [अबू अल-ज़नाद] यांनी [अल-अ'राज] यांच्याकडून [अबू हुरैरा] यांच्या हवाल्याने आम्हाला सांगितले, ज्यांनी सांगितले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर दया आणि शांती करो, म्हणाले: "जो कोणी ईमान ठेवून आणि पवित्र बक्षीस मिळेल याच्या आशेने लायलात अल-कद्रची रात्र जागतो, त्याच्या मागील सर्व पाप क्षमा केले जातील."
हदीस
इमाम बुखारी : 35
حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ انْتَدَبَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا إِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي أَنْ أُرْجِعَهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ أَوْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَلَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ
आम्हाला [हरमी बिन हफ्श] यांनी सांगितले की: आम्हाला [अब्दुल वहाद] यांनी सांगितले की: आम्हाला [उमराह] यांनी सांगितले की: आम्हाला [अबू जुरा'अ बिन 'अमर बिन जारिर] यांनी सांगितले की: मी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून ऐकले, जे म्हणाले: "अल्लाह हमी देतो की जो कोणी त्याच्या मार्गात (लढायला) बाहेर पडतो, आणि त्याला बाहेर पडण्यामागचे कारण फक्त माझ्यावरील श्रद्धा आणि माझ्या प्रेषितांची सत्यता सिद्ध करणे असेल, तर तो परत येईल बक्षीस घेऊन किंवा लूटमालासह, किंवा त्याला स्वर्गात प्रवेश देईल. जर माझ्या लोकांवर हे ओझे ठरणार नसते, तर मी निश्चितच सरीयाह (विशेष दल) च्या मागे निष्क्रियपणे बसून राहणार नाही, आणि मला नक्कीच अशी इच्छा असते की मला अल्लाहच्या मार्गात मारले जावे, मग मला पुन्हा जिवंत केले जावे, मग मला पुन्हा मारले जावे, मग मला पुन्हा जिवंत केले जावे, मग मला पुन्हा मारले जावे.
हदीस
इमाम बुखारी : 36
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
आम्हाला [इस्माईल] यांनी सांगितले असे म्हणाले: [मालिक] यांनी [इब्न शिहब] यांच्याकडून, [हुमैद इब्न अब्दुर-रहमान] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून मला हदीस सांगितली की अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर दया आणि शांती करो, म्हणाले: "जो कोणी श्रद्धेने आणि पगाराच्या आशेने रमजानचा उपवास करतो, त्याच्या मागील पापांना क्षमा केली जाईल."
हदीस
इमाम बुखारी : 37
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
आम्हाला [मुहम्मद बिन सलाम] यांनी सांगितले की: आम्हाला [मुहम्मद बिन फुदलैल] यांनी सांगितले की: आम्हाला [यह्या बिन सईद] यांनी [अबू सलामा] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की; अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जो श्रद्धेने आणि पवित्र बक्षिसाच्या आशेने उपवास करतो, त्याच्या भूतकाळातील पापांना क्षमा केली जाईल."
हदीस
इमाम बुखारी : 38
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدِّينَ يُسْرٌ وَلَنْ يُشَادَّ الدِّينَ أَحَدٌ إِلَّا غَلَبَهُ فَسَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا وَاسْتَعِينُوا بِالْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ وَشَيْءٍ مِنْ الدُّلْجَةِ
[अब्दुस् सलाम बिन मुथाह्हार] यांनी आम्हाला सांगितले की: [उमर बिन अली] यांनी आम्हाला [मा'न बिन मुहम्मद अल-गिफाऱी] यांच्याकडून, त्यांनी [सा'द बिन अबू सा'द अल-मकबूरी] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "खरोखरच, धर्म सोपा आहे, आणि जो कोणी धर्म कठीण करतो, त्याच्यासाठी तोच कठीण केला जाईल. म्हणून सरळ मार्गाचे अनुसरण करा, (सत्याच्या) जवळ या, आणि आनंददायक बातमी द्या, आणि अल-घद्वह (फज्रनंतर निघणे), अर-रुहाह (झुहरनंतर निघणे) आणि अद-दुल्जाह (रात्री निघणे) द्वारे मदत मागा.
हदीस
इमाम बुखारी : 39
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَوَّلَ مَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ نَزَلَ عَلَى أَجْدَادِهِ أَوْ قَالَ أَخْوَالِهِ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَّهُ صَلَّى قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ قِبَلَ الْبَيْتِ وَأَنَّهُ صَلَّى أَوَّلَ صَلَاةٍ صَلَّاهَا صَلَاةَ الْعَصْرِ وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ فَخَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ صَلَّى مَعَهُ فَمَرَّ عَلَى أَهْلِ مَسْجِدٍ وَهُمْ رَاكِعُونَ فَقَالَ أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ مَكَّةَ فَدَارُوا كَمَا هُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ وَكَانَتْ الْيَهُودُ قَدْ أَعْجَبَهُمْ إِذْ كَانَ يُصَلِّي قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَأَهْلُ الْكِتَابِ فَلَمَّا وَلَّى وَجْهَهُ قِبَلَ الْبَيْتِ أَنْكَرُوا ذَلِكَقَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ فِي حَدِيثِهِ هَذَا أَنَّهُ مَاتَ عَلَى الْقِبْلَةِ قَبْلَ أَنْ تُحَوَّلَ رِجَالٌ وَقُتِلُوا فَلَمْ نَدْرِ مَا نَقُولُ فِيهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ }
आम्हाला ['अमरु बिन खालिद] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [जुहैर] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला [अबू इशाक] यांनी [अल-बरो' बिन 'अज़ीब] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर, त्यावर शांति आणि आशीर्वाद असोत, जेव्हा ते प्रथम मदीना येथे आले, तेव्हा ते त्यांच्या आजोबा ('अज़ीब) यांच्या घरी राहिले किंवा अंसारमधील त्यांच्या काकांच्या घरी, आणि त्या काळात पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सोळा ते सतरा महिने अल-अक्सा मशीदकडे तोंड करून नमाज अदा केली, आणि त्यांना अल्लाहच्या घरा (कअबा) कडे तोंड करून नमाज अदा करण्यास खूप आनंद झाला. त्यांनी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) केलेल्या पहिल्या नमाजाची (कअबाच्या दिशेने) वेळ 'असर'ची होती, आणि लोकही त्यांच्यासोबत नमाज अदा करत होते. एक दिवस, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत नमाज अदा केलेला एक साथीदार दुसऱ्या मशिदीत असलेल्या लोकांजवळून जात होता, ते रुकू'त होते, म्हणून त्याने म्हटले: "मी अल्लाहसमोर साक्ष देतो की मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत मक्काच्या दिशेने नमाज अदा केली," तेव्हा रुकू'त असलेले लोक अल्लाहच्या घराच्या दिशेने वळले, आणि यहुदी व किताबधारक लोक आश्चर्यचकित झाले, कारण यापूर्वी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) अल-अक्सा मशीदच्या दिशेने नमाज अदा करत होते. जेव्हा त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना अल्लाहच्या घराकडे आपले चेहरे वळवताना पाहिले, तेव्हा त्यांनी याचा इन्कार केला. झुहैर म्हणाले: अबू इशाक यांनी अल-बर्रा यांच्याकडून आम्हाला सांगितले, या हदीसमध्ये त्या व्यक्तीबाबतचा निर्णय स्पष्ट केला आहे ज्याचा मृत्यू किब्लाचा दिशा बदलण्यापूर्वी झाला होता, तसेच त्या काळात ठार झालेल्या अनेक लोकांबद्दलही, आम्हाला त्यांच्याबद्दल काय करायचे हे माहीत नव्हते, जोपर्यंत अखेरीस सर्वोच्च अल्लाहाने आपला आयत अवतरित केला: 'आणि अल्लाहा तुमचा ईमान व्यर्थ जाऊ देणार नाही.' (सूरह अल-बकराह: १४३)
हदीस
इमाम बुखारी : 40
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحْسَنَ أَحَدُكُمْ إِسْلَامَهُ فَكُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَكُلُّ سَيِّئَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ لَهُ بِمِثْلِهَا
हे आम्हाला [इशाक बिन मन्सूर] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [अब्दुर्रज़्ज़ाक] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [मअमर] यांनी [हमाम बिन मुनब्बिह] यांच्याकडून सांगितले [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले की, अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शान्ती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जर तुमच्यापैकी कोणीही आपले इस्लाम सुधारले, तर त्याने केलेल्या प्रत्येक चांगल्या कर्मासाठी, त्याच्या खातीर दहा ते सातशे स्तरांपर्यंतचे चांगले कर्म नोंदवले जातील; आणि त्याने केलेल्या प्रत्येक वाईट कर्मासाठी, त्याच्या विरोधात फक्त एकच वाईट कर्म नोंदवले जाईल."
