Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith

Hadith

Imam Bukhari : 241

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ غَيْرَ رِجْلَيْهِ وَغَسَلَ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ مِنْ الْأَذَى ثُمَّ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ثُمَّ نَحَّى رِجْلَيْهِ فَغَسَلَهُمَا هَذِهِ غُسْلُهُ مِنْ الْجَنَابَةِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇယူဝ်ႇသပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ၸၢတ်ႉ] တီႈ [ၶူႇရၢပ်ႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ] တီႈ [မၢႆမူႇၼႃႇ] မေးၼၢင်း တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈရသႃႇၼႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ မၼ်းႁဵတ်းတႃႇ ၵၢၼ်ယွၼ်းသူးၼၼ်ႉ လိူဝ်သေ ၼိူဝ်ႉၼင်မၼ်းသွင်ၶွၼ်။ မၼ်းၸၢႆး ၸင်ႇသုၵ်ႈပၼ် ဢွၵ်းဢေႃ လႄႈ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်မီး ၶူၼ်ၼိူဝ်မၼ်း - ၼမ်ႉၼူမ်း - ယဝ်ႉ ဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်မၼ်းသေ ယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇ လူၺ်ႈ လွင်ႈၶၢတ်ႇ လႄႈ သုၵ်ႈပၼ် တိၼ်တင်းသွင်ၶွၼ်။ မၼ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တီႈၸၼႃႇပတ်ႉ’ ၸိူင်ႉၼႆ။

Hadith

Imam Bukhari : 242

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ قَدَحٍ يُقَالُ لَهُ الْفَرَقُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇတမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇယႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပူးဢႃႇပူဝ်ႇၸိပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢူဝ်ႇရႃႇဝႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်း တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ ဢၼ်ဢဝ် ၵွၵ်းဢၼ်ဢဝ် ၶိူင်ႈမေႃႈ ႁဵတ်းဝႆႉ ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ ဢႄးလ်ၾႃႇရၵ်ႉ’ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 243

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ دَخَلْتُ أَنَا وَأَخُو عَائِشَةَ عَلَى عَائِشَةَفَسَأَلَهَا أَخُوهَا عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَتْ بِإِنَاءٍ نَحْوًا مِنْ صَاعٍ فَاغْتَسَلَتْ وَأَفَاضَتْ عَلَى رَأْسِهَا وَبَيْنَنَا وَبَيْنَهَا حِجَابٌقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَبَهْزٌ وَالْجُدِّيُّ عَنْ شُعْبَةَ قَدْرِ صَاعٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ သျႃးမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [သျူႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇႁၢပ်ႉသ်] လၢတ်ႈဝႃႈ ၵဝ်လႆႈငိၼ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈလႄႈ ပီႈၸၢႆးဢၢႆႈသျႃး လႆႈႁူပ်ႉထူပ်းၵၼ် [ဢၢႆႈသျႃး] ယဝ်ႉ ၼွင်ႉယိင်းမၼ်း ထၢမ်မၼ်းၼၢင်း လွင်ႈဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ -လုၵ်ႉတီႈ ၸၼႃႇပတ်ႉ- ၸိူင်ႉႁိုဝ်။ ဢၢႆႈသႅင် ၸင်ႇယွၼ်းဢဝ် ဢႅပ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်ယႂ်ႇမိူၼ်ၵၼ်တင်း သျႃး ၼိုင်ႈၵွၵ်း။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ ဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်ႁူဝ်မၼ်းၼၢင်း ၽွင်းမိူဝ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ လႆႈထုၵ်ႇ ႁိပ်ႉပၢပ်ႉ ႁႄႉႁၢမ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ’။ ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇႁႃႇရူၼ်ႇ] လႄႈ [ပႃႇၸ်] လႄႈ [ဢႄးလ်ၸူႇတီႇ] ဢၼ်လၢတ်ႈမႃးတီႈ [သျူႇပႃႇ] ၼၼ်ႉဝႃႈ ‘သျႃးလဵဝ်ၵူၺ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 244

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِهُوَ وَأَبُوهُ وَعِنْدَهُ قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ عَنْ الْغُسْلِ فَقَالَ يَكْفِيكَ صَاعٌ فَقَالَ رَجُلٌ مَا يَكْفِينِي فَقَالَ جَابِرٌ كَانَ يَكْفِي مَنْ هُوَ أَوْفَى مِنْكَ شَعَرًا وَخَيْرٌ مِنْكَ ثُمَّ أَمَّنَا فِي ثَوْبٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇတမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸူႇႁၢႆႇ] ၶွင် [ဢႃႇပူဝ်ႇဢိတ်ႉသၢၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇၾႃႇ] ဝႃႈမၼ်းမီးတီႈႁိမ်း [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] -မၼ်းလႄႈပေႃႈမၼ်း -ဢႃႇလီႇပိၼ်ႇ ၼေႇႁႃႇရႃႇ ပဵၼ်ၽႂ် ၵူၼ်း- မၼ်းၸၢႆး လွင်ႈတေႁဵတ်းႁိုဝ်ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ။ ၸေႃႇပီႇရႃႇ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ၸင်ႇတွပ်ႇဝႃႈ ၼမ်ႉၼိုင်ႈသျႃးၼႆႉ မၼ်းၵုမ်ႇထူၼ်ႈတႃႇမႂ်းယူႇ။ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ မီးၵူၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢမ်ႇ တဵမ်ထူၼ်ႈ တႃႇ ၵဝ် ဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼႆ ဢေႃႈ။ ၸင်ႇဝႃႈ ၸႃႇပိရႃႉ၊ "တၢင်းယႂ်ႇဢၼ်ၼၼ်ႉ မၼ်းၵုမ်ႇထူၼ်ႈတွၼ်ႈတႃႇ ၽူႈဢၼ်မီးၶူၼ်ႁူဝ်ၼႃလိူဝ်သေမႂ်း လႄႈ ၽူႈဢၼ်ၶႅၼ်ႇလိူဝ်မႂ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။"

Hadith

Imam Bukhari : 245

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَيْمُونَةَ كَانَا يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يَقُولُ أَخِيرًا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى أَبُو نُعَيْمٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၼူဝ်ႇဢိမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢူဝ်ႇယႃႇၼႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢမ်ႇရူဝ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၸေႇပီႇရႃႇ ပိၼ်ႇၸိတ်ႉ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ] မႃးၼၼ်ႉ ဝႃႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ မၢႆႇမူႇၼႃႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်းၵၼ် တီႈၼႂ်းထူင်လဵဝ်’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႃႇပူဝ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘လိုၼ်းသုတ်း ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ဢူဝ်ႇယႃႇၼႃႇ လၢတ်ႈၼႄ တီႈဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ဢႃႇပၢတ်ႉ တီႈမၢႆမူႇၼႃႇ ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ လွင်ႈတႄႉမၼ်း ပဵၼ်ဢၼ် ဢႃႇပူဝ်ႇၼူဝ်ႇဢိမ်ႇ လၢတ်ႈၼႄၼၼ်ႉသေတႃႉ’။

Hadith

Imam Bukhari : 246

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ قَالَ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၼူဝ်ႇဢိမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၸူႇႁၢႆႇ] ၶွင် [ဢႃႇပူဝ်ႇဢီႇသၢၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇသျူႇရတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ၸူႇပႄႇ ပိၼ်ႇမူႇသိမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၶႃႈ ဢဝ်ၼမ်ႉ သုၵ်ႈႁူဝ်ၶႃႈ သၢမ်ပွၵ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းဢဝ်မိုဝ်းသွင်ၶွၼ် ၼႄမိုဝ်း။

Hadith

Imam Bukhari : 247

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مِخْوَلِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفْرِغُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသျႃး] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ၵူၼ်ႇတႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] တီႈ [မိၶဝႃႇလ် ပိၼ်ႇရႃႇသျိတ်ႉ] တီႈ [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလီ] တီႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်ႁူဝ်မၼ်း သၢမ်ပွၵ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 248

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَامٍ حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ قَالَ لِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِوَأَتَانِي ابْنُ عَمِّكَ يُعَرِّضُ بِالْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ كَيْفَ الْغُسْلُ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذُ ثَلَاثَةَ أَكُفٍّ وَيُفِيضُهَا عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ فَقَالَ لِي الْحَسَنُ إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعَرِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِنْكَ شَعَرًا

လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇၼူဝ်ႇဢိမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မႃႇမႃႇ ပိၼ်ႇ ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢမ်] လၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ဢႃႇပူဝ်ႇၸႃႇၾႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ [ၸႃႇပီႇယႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] လၢတ်ႈၵဝ်ဝႃႈ လုၵ်ႈၸၢႆးဢူႈမႂ်း မႃးၸူးၵဝ် -လၢတ်ႈၼႄ ႁႃႇသၼ်ႇ ပိၼ်ႇမူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇၼႃႇၾီႇယႃႇ- မၼ်းထၢမ်ဝႃႈ သူတေႁဵတ်း bathe, '? ၵဝ်ၶႃႈတွပ်ႇဝႃႈ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ဢဝ်ၼမ်ႉသၢမ်ၵွၵ်း ဢၼ်မီးတီႈၽႃႈမိုဝ်းမၼ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ၼမ်ႉၼၼ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်ႁူဝ်မၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ သႂ်ႇၼိူဝ်တူဝ်မၼ်းတင်းမူတ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢႄးလ်ႁႃႇသၼ်ႇ ၸင်ႇလၢတ်ႈၵဝ်ဝႃႈ ၵဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်မီးၶူၼ်ႁူဝ်ၼမ်ၼႃႇ၊ ၵဝ်ၶႃႈ ၸင်ႇတွပ်ႇဝႃႈ ၶူၼ်ႁူဝ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်း beeier လိူဝ်သေ ၶူၼ်ႁူဝ်မႂ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 249

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُوَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاءً لِلْغُسْلِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَحَوَّلَ مِنْ مَكَانِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသ်မႄႇလ်] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဝႃႇႁိတ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႄးလ်ၸႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၶူႇရၢႆႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ [မၢႆမူႇၼႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းပၼ် ၼမ်ႉဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ မၼ်းၸဝ်ႈ သုၵ်ႈပၼ် ၽႃႈတူမ်းသူပ်းမၼ်း သွင်သၢမ်ပွၵ်ႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ၼမ်ႉသႂ်ႇၼႂ်းၽႃႈမိုဝ်းၽၢႆႇသၢႆႉသေ သုၵ်ႈလၢင်ႉပၼ် ဢွၵ်းဢေႃ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း တႃးၼိူဝ်လိၼ် ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈသူပ်း ဢဝ်ၼမ်ႉၼၼ်ႉ သႂ်ႇၼႂ်းႁူးသူပ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈၼႃႈ သုၵ်ႈမိုဝ်း။ ယဝ်ႉ ဢဝ်ၼမ်ႉ ထွၵ်ႇသႂ်ႇတင်းတူဝ်။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းၶၢႆႉတီႈယူႇမၼ်းသေ သုၵ်ႈတိၼ်မၼ်း။’

Hadith

Imam Bukhari : 250

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ حَنْظَلَةَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ دَعَا بِشَيْءٍ نَحْوَ الْحِلَابِ فَأَخَذَ بِكَفِّهِ فَبَدَأَ بِشِقِّ رَأْسِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ الْأَيْسَرِ فَقَالَ بِهِمَا عَلَى وَسَطِ رَأْسِهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇသၼ်ႇၼႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇသျိမ်ႇ] တီႈ [ႁၢၼ်ႇၸႃႇလႃႇ] တီႈ [ဢႃႇလ်ၵႃႇသိမ်ႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈဢၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ၸၼႃႇပၢတ်ႉၼၼ်ႉ မၼ်းယွၼ်းဢဝ် ဢၢင်ႇဢၼ်ယႂ်ႇမိူၼ် ဢၢင်ႇဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း တႃႇထွၼ်ၼမ်ႉၼူမ်းၼၼ်ႉ။ မၼ်းၸၢႆးၵေႃႈ ဢဝ်ၽႃႈမိုဝ်းမၼ်း ဢဝ်ၼမ်ႉသေ တႄႇဢဝ်ၽၢႆႇၶႂႃ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၽၢႆႇသၢႆႉ မႃးသႂ်ႇ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်တင်းသွင်ဢၼ် သႂ်ႇၼႂ်းၵၢင်ႁူဝ်။

Hadith

Imam Bukhari : 251

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنَا مَيْمُونَةُ قَالَتْصَبَبْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا فَأَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى يَسَارِهِ فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ الْأَرْضَ فَمَسَحَهَا بِالتُّرَابِ ثُمَّ غَسَلَهَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَأَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِمِنْدِيلٍ فَلَمْ يَنْفُضْ بِهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇႁပ်ႉသ် ပိၼ်ႇၵျိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ပေႃႈၶႃႈ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [သႃႇလိမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ၶူႇရၢႆႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မၢႆမူႇၼႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇပၼ် တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ ႁႂ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိုဝ်းၶႂႃမၼ်း ဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်မိုဝ်းသၢႆႉမၼ်းသေ သုၵ်ႈသီပၼ် တင်းသွင်ၵေႃႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈပၼ် ဢွၵ်းဢေႃမၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း မႃးတိူဝ်ႉလိၼ်သေ ဢဝ်လိၼ် သုၵ်ႈပၼ်ယဝ်ႉ ဢဝ်ၼမ်ႉသုၵ်ႈပၼ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈသူပ်းသေ ဢဝ်ၼမ်ႉသႂ်ႇႁူးသူပ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈၼႃႈသေ ဢဝ်ၼမ်ႉသႂ်ႇႁူဝ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၶၢႆႉၵႂႃႇသုၵ်ႈပၼ် တိၼ်မၼ်း။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းလႆႈပၼ်ၽႃႈတူမ်းသူပ်း ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းဢမ်ႇဢဝ်ၽႃႈတူမ်းသူပ်းၼၼ်ႉ ႁႅင်ႈတူဝ်မၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 252

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَغَسَلَ فَرْجَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ دَلَكَ بِهَا الْحَائِطَ ثُمَّ غَسَلَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ غَسَلَ رِجْلَيْهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ ဢႃႇလ်ႁူႇမၢႆတီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သုၽျၢၼ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ၸႃႇ] တီႈ [ၶူႇရၢႆႉ] တီႈ [ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ] တီႈ [မၢႆႇမူႇၼႃႇ] ဝႃႈ တူဝ်ႇပရေႃးၽႅတ်ႈ ဝႃႇလႃႇႁိၼတ်ႉ ဢႃႇလႃႇႁိၼတ်ႉ ဝႃႇလႃႇႁိၼႃႇ ႁေႇမူႇၼႃႇ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း မႃးတိူဝ်ႉမိုဝ်းမၼ်း တီႈၽႃသေ ဢဝ်ၼမ်ႉသုၵ်ႈပၼ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇယွၼ်းသူး ဝၢႆးသေ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ သုၵ်ႈတိၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 253

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇမတ်ႉသလႃႇမႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇၾလႃႇ ပိၼ်ႇႁူႇမၢႆႉ] တီႈ [ဢႃႇလ်ၵႃႇသိမ်ႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉၸွမ်း တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ဢၢင်ႇလဵဝ်ၵၼ်ၼၼ်ႉသေ မိုဝ်းႁဝ်းသွင်ၵေႃႉ လႆႈတိူဝ်ႉၵၼ်’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 254

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ غَسَلَ يَدَهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇတတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ႁမ်ႇမတ်ႉ] တီႈ [ႁိသမ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢၢႆႈသႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၽွင်း တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၼၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈ သုၵ်ႈမိုဝ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 255

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ جَنَابَةٍوَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَهُ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ပိၼ်ႇႁၢပ်ႉသ်] တီႈ [ဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ၸူၼ်း ၸွမ်း တၢမ်တူဝ် တၢမ်တူဝ် သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသလမ်ႇ ၼႂ်းဢႅပ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်လဵဝ်’။ လႄႈ တီႈ [ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇ ဢႃႇလ်ၵႃႇသိမ်ႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] ၸိူင်ႉၼၼ်’။

Hadith

Imam Bukhari : 256

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَرْأَةُ مِنْ نِسَائِهِ يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍزَادَ مُسْلِمٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ مِنْ الْجَنَابَةِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ဝႃႇလိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [သျူႇပႃႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇၸႃႇပႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ ၶႃႈလႆႈငိၼ်း [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ မေးမၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉၼႂ်းဢႅပ်ႇၼမ်ႉလဵဝ်’။ [မူႇသလိမ်ႇ] လႄႈ [ဝႃႇႁပ်ႉ ပိၼ်ႇၸႃႇရီႇ] ၶွင် [သျူႇပႃႇ] ၶဝ် ထႅမ်သႂ်ႇဝႃႈ ‘ယွၼ်ႉၸူၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။

Hadith

Imam Bukhari : 257

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُوَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاءً يَغْتَسِلُ بِهِ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَغَسَلَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى مِنْ مَقَامِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇမႁႃႇပၢပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႅပ်ႉတူးလ်ဝႃႇႁိတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ၸၢတ်ႉ] တီႈ [ၶူႇရၢပ်ႉ] ၶႃႈၵဝ်ႇ ဢိပ်ႉပၢတ်ႉ တီႈ [ဢိပ်ႉပတ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ [မၢႆမူႇၼႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းပၼ် ၼမ်ႉဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မၼ်းၸဝ်ႈ ၸင်ႇဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်မိုဝ်းမၼ်းသေ သုၵ်ႈပၼ် သွင်သၢမ်ပွၵ်ႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိုဝ်းၶႂႃမၼ်း ဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်ၽႃႈမိုဝ်းသၢႆႉမၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈပၼ် ဢွၵ်းဢေႃမၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း တိူဝ်ႉသႂ်ႇၼိူဝ်လိၼ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈလၢင်ႉသူပ်းသေ ဢဝ်ၼမ်ႉသႂ်ႇႁူးသူပ်း။ သုၵ်ႈၼႃႈသုၵ်ႈမိုဝ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈႁူဝ်သၢမ်ပွၵ်ႈ သုၵ်ႈလၢင်ႉတူဝ်တင်းတူဝ်။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းၶၢႆႉတီႈယူႇမၼ်း မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းသေ သုၵ်ႈသီပၼ် တိၼ်မၼ်း။

Hadith

Imam Bukhari : 258

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْوَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا وَسَتَرْتُهُ فَصَبَّ عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَهَا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ قَالَ سُلَيْمَانُ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ الثَّالِثَةَ أَمْ لَا ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ أَوْ بِالْحَائِطِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَغَسَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ صَبَّ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ فَنَاوَلْتُهُ خِرْقَةً فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا وَلَمْ يُرِدْهَا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇသႃႇ ပိၼ်ႇဢိတ်ႉသမေးလ်] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇဝႃႇၼႃႇ] လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇလ်ၸႃႇတီႇ] တီႈ [ၶူႇရၢႆႉ] သႃႇႁႃႇယႃႇ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ တီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ] ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇ တီႈ [မၢႆသူႇလႃႇ ပိၼ်ႇတ ဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇတႃႇ ပၼ် တႃႇ] ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁႂ်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉ လႄႈ ၵဝ် ႁူမ်ႇ ဝႆႉ ဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၸင်ႇဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်ၽႃႈတူမ်းသူပ်းၽၢႆႇၶႂႃမၼ်းသေ သုၵ်ႈပၼ်သွင်ပွၵ်ႈ ၼိုင်ႈပွၵ်ႈသွင်ပွၵ်ႈ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ၽႅၼ်ႇမိုဝ်းၶႂႃ ဢဝ်ၼမ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်ၽႅၼ်ႇမိုဝ်းသၢႆႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈပၼ် ဢွၵ်းဢေႃ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း တိူဝ်ႉသႂ်ႇၼိူဝ်လိၼ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈလၢင်ႉသူပ်းသေ ဢဝ်ၼမ်ႉသႂ်ႇႁူးသူပ်း။ ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈၼႃႈမိုဝ်း သုၵ်ႈႁူဝ်သၢမ်ပွၵ်ႈ ယဝ်ႉၵေႃႈ သုၵ်ႈပၼ်တူဝ်တင်းတူဝ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ လိုၼ်းသုတ်း မၼ်းၶၢႆႉတီႈယူႇမၼ်း မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းသေ သုၵ်ႈသီပၼ် တိၼ်မၼ်း။

Hadith

Imam Bukhari : 259

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذَكَرْتُهُ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْيَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ ثُمَّ يُصْبِحُ مُحْرِمًا يَنْضَخُ طِيبًا

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသီႇယႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇတီႇ] လႄႈ [ယႃႇႁႃႇပိၼ်ႇသၢႆႉ] လုၵ်ႉတီႈ [သျူႇပႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢီႇရၢမ်ႇပိၼ်ႇ မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်မူၼ်ႇတသျိယႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ပေႃႈမၼ်း] လၢတ်ႈဝႃႈ ‘ၵဝ်လၢတ်ႈၼႄလွင်ႈ -ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇဢႃႇပၢတ်ႉ’ တွပ်ႇ mercy တီႈ soMabu ဢႃႇလႃႇႁႃႇ: ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ။ တေႉတေႉ ၵဝ်ၶႃႈယၢမ်ႈဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းမဵၼ် သႂ်ႇတီႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇသေ မၼ်းၸၢႆးၵေႃႈ မႃးၸူးမေးမၼ်းၸၢႆး။ မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ မၼ်းၼုင်ႈၶူဝ်းဢီႇႁရမ်ႇသေ မီးဢၢႆႁွမ်လီ။

Hadith

Imam Bukhari : 260

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنْ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ أَوَكَانَ يُطِيقُهُ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَوَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ تِسْعُ نِسْوَةٍ

လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ ပိၼ်ႇပႃႇသီႇယႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မူႇဢႅတ်ႉၸ် ပိၼ်ႇႁိသျမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် [ပေႃႈၶႃႈ] တီႈ [ၵႃႇတႃႇတႃႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢၼတ်ႉပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ ‘မၼ်းပဵၼ် တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၵႂႃႇလႄႇမေးမၼ်း ၵၢင်ၶမ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် ၵၢင်ဝၼ်း ၶၢဝ်းယၢမ်းလဵဝ်ၵၼ် မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မေးမၼ်း မီးသိပ်းဢဵတ်းၵေႃႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ၶႃႈထၢမ် ဢၼတ်ႉ ပိၼ်ႇမႃႇလိၵ်ႉ ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇဝႃႈ မၼ်းမီးၼမ်ႉၵတ်ႉႁႃႉ? မၼ်း တွပ်ႇ ဝႃႈ၊မၼ်း လႆႈ ဢဵၼ်ႁႅင်း ဢၼ် မိူၼ်ၵၼ် တင်း ၵူၼ်း သၢဝ်း ၵေႃႉ ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ၊” လၢတ်ႈဝႃႈ [လၢတ်ႈဝႃႈ] တီႈ [ၵႃႇတတႃႇ] ဝႃႈ [ဢၼတ်ႉ ရတ်ႉလီႇယႃႇလႃႇႁူႇ ဢႅၼ်ႇႁူႇ] သပ်းလႅင်းၼႄၶဝ်ဝႃႈ တၢင်းၼမ်မေးမၼ်း သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မီးၵူၼ်း 9 ၵေႃႉ’။