Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 241
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ غَيْرَ رِجْلَيْهِ وَغَسَلَ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ مِنْ الْأَذَى ثُمَّ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ثُمَّ نَحَّى رِجْلَيْهِ فَغَسَلَهُمَا هَذِهِ غُسْلُهُ مِنْ الْجَنَابَةِ
Haali en [Muhammadu bin Yuusuf] wi'i, wi'i en [Sufyan] diga [Al A'masy] diga [Salim bin Abu Al Ja'd] diga [Kuraib] diga [Ibnu Abbas] diga [Maimunah] debbo Annabi sallallaahu 'alaahi wasallam, o wi'i: waɗi ngam juulde, so wonaa koyɗe makko ɗiɗi. O looti ndeen ƴiye ɗee e kala ko ina waɗi diƴƴe - ƴiiƴam -, o werlii heen ndiyam, o joofniri ko taƴde e lootde koyɗe ɗiɗi ɗee. Ko noon o lootiri gila janabat'.
Hadith
Imam Bukhari : 242
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ قَدَحٍ يُقَالُ لَهُ الْفَرَقُ
Haalaama en [Aadama bin Abu Iyaas] wiyi, haalaama en [Ibnu Abuu Dzi'b] ummoraade e [Az Zuhri] ummoraade e ['Urwah] ummoraade e ['Aisyah] wiyi 'mi meeɗii lootde e Nelaaɗo sallallaahu 'alaihi wasallam ummoraade e ɓuuɓri waɗndi e mbaydi mbaylaandi ina wiyee Al Faraq'.
Hadith
Imam Bukhari : 243
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ دَخَلْتُ أَنَا وَأَخُو عَائِشَةَ عَلَى عَائِشَةَفَسَأَلَهَا أَخُوهَا عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَتْ بِإِنَاءٍ نَحْوًا مِنْ صَاعٍ فَاغْتَسَلَتْ وَأَفَاضَتْ عَلَى رَأْسِهَا وَبَيْنَنَا وَبَيْنَهَا حِجَابٌقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَبَهْزٌ وَالْجُدِّيُّ عَنْ شُعْبَةَ قَدْرِ صَاعٍ
Haalaama e men [Abdullaah bin Muhammadu] wiyi, haalanaama kam [Abdush Shamad] wiyi, haalanaama kam [Syu'ba] wiyi, haalanaama kam [Abuu Bakr bin Hafsh] wiyi, mi nanii [Abuu Salama] wiyi, 'Aisyah's miñiiko, e dow] miñiiko Iishahke no Annabi sallallaahu aleyhi wasallam lootiri -gila janabat-. 'Aisyah ndeen naamndii feggere ndiyam fotnde e sha gooto'. Ndeen ƴettii ndiyam, werlii ndiyam e dow hoore mum, min ngoni ko e ɓuuɓde e hijab'. Abuu Abdullaah wiyi, [Yazid bin Harun] e [Bahz] e [Al Juddi] ciftorii gila [Shu'ba], ''Sha gooto tan''.
Hadith
Imam Bukhari : 244
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِهُوَ وَأَبُوهُ وَعِنْدَهُ قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ عَنْ الْغُسْلِ فَقَالَ يَكْفِيكَ صَاعٌ فَقَالَ رَجُلٌ مَا يَكْفِينِي فَقَالَ جَابِرٌ كَانَ يَكْفِي مَنْ هُوَ أَوْفَى مِنْكَ شَعَرًا وَخَيْرٌ مِنْكَ ثُمَّ أَمَّنَا فِي ثَوْبٍ
Haali en [Abdullaah bin Muhammadu] wiyi, haali en [Yahya bin Aadama] wiyi, haali en [Zuhair] mo [Abuu Ishaq] wiyi, haali en [Abuu Jaafar] wonde omo wonnoo e bannge [Jabir bin Abdullaah] -mo kadi mo baaba makko wonnoo -Ali bin a - fedde yim6e naamndii mo no lootortoo. Jabir bin Abdullaah ndeen jaabii, “sha’ gooto ndiyam ina heddi e maa. Ɗoon e ɗoon gooto wi’i ɗum heƴaani kam! So Jabir wiyi, 'Ndeen mawneeki ina heddi e 6icfcfo mo 6uri ma 6uu6de, kadi mo 6uri ma 6uu6de'.
Hadith
Imam Bukhari : 245
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَيْمُونَةَ كَانَا يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يَقُولُ أَخِيرًا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى أَبُو نُعَيْمٍ
Haalaama en [Abuu Nu'aim] wi'i, haalaama en [Ibnu Uyaina] diga ['Amru] diga [Jabir bin Zaid] diga [Ibnu Abbas], dow Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam e Maimuna looti nder balbe woore'. Abuu Abdullaah wiyi, “Gaa gaa Ibnu Uyaina haali ɗum ko Ibnu Abbaas ummoriiɗo Maimuna, hay so tawii goonga ko ko Abuu Nu’aim haali koo”.
Hadith
Imam Bukhari : 246
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ قَالَ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا
Haalaama en [Abuu Nu'aim] wi'i, haalaama en [Zuhair] diga [Abuu Ishaq] wi'i, haalanaama kam [Suleymaan bin Shurad] wi'i, haalanaama kam [Jubair bin Muth'im] wi'i: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi do'ihead wasallam wi'i: O holliti e juuɗe ɗiɗi ɗee.
Hadith
Imam Bukhari : 247
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مِخْوَلِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفْرِغُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا
Haalaama en [Muhammadu bin Basyar] wi'i, haalaama en [Ghundar] wi'i, haalaama en [Syu'bah] diga [Mikhwal bin Rasyid] diga [Muhammadu bin 'Ali] diga [Jabir bin 'Abdullaah] wi'i, ''Nelaaɗo sallallallaahi on wi'i.
Hadith
Imam Bukhari : 248
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَامٍ حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ قَالَ لِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِوَأَتَانِي ابْنُ عَمِّكَ يُعَرِّضُ بِالْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ كَيْفَ الْغُسْلُ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذُ ثَلَاثَةَ أَكُفٍّ وَيُفِيضُهَا عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ فَقَالَ لِي الْحَسَنُ إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعَرِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِنْكَ شَعَرًا
Haali en [Abuu Nu'aim] wi'i, haali en [Ma'mar bin Yahya bin Sam] haali kam [Abu Jaafar] wi'i, [Jabir bin Abdullaah] wi'i yam, ''Ɓiɗɗo kaaw maa ari haa am -haali Hasan bin Muhammadu bin Al Hanafiah-, o waɗa as? Mi jaabiima, ''Nelaaɗo sallallaahu 'alaihi wasallam ƴetti ndiyam e ɓuuɓri tati e nder juuɗe mum, o werlii ɗum e dow hoore makko, o werlii ɗum e ɓanndu makko fof'. Al Hasan noon wiyi mi ko mi neɗɗo keewɗo gaasa! Miin noon njaabtiimi, ''Nelaaɗo (JKM) ina joginoo gaasa ɓurka gaasa maa moƴƴa'.
Hadith
Imam Bukhari : 249
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُوَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاءً لِلْغُسْلِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَحَوَّلَ مِنْ مَكَانِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ
Haalaama en [Muusaa bin Ismaa'il] wi'i, haalaama en [Abdul Wahid] diga [Al A'masy] diga [Salim bin Abuu Al Ja'd] diga [Kuraib] diga [Ibnu Abbas] wi'i, [Maimunah] wi'i, 'mi feewni ndiyam lootugo ngam Nelaaɗo palsheallah wahillaam juuɗe maako laabi ɗiɗi walla tati. Ndeen o werlii ndiyam e nder junngo makko nano o looti terɗe makko, o ɓuuccii juuɗe makko e leydi, o looti hunuko makko o waɗti ndiyam ɗam e nder hinere makko, o looti yeeso makko e juuɗe makko. ndeen o rufi ndiyam e ɓanndu makko fof. Caggal cfuum o ummii e nokku makko, o looti koycfe makko.'
Hadith
Imam Bukhari : 250
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ حَنْظَلَةَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ دَعَا بِشَيْءٍ نَحْوَ الْحِلَابِ فَأَخَذَ بِكَفِّهِ فَبَدَأَ بِشِقِّ رَأْسِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ الْأَيْسَرِ فَقَالَ بِهِمَا عَلَى وَسَطِ رَأْسِهِ
Haalaama en [Muhammadu bin Al Mutsanna] wi'i, haalaama en [Abuu Ashim] diga [Hanzhalah] diga [Al Qasim] diga ['Aisyah] wi'i, 'Nde Nelaaɗo salllaahu looti janabat, o ƴami vesseling useing mawnugo ngam expressd. O ƴetti ndiyam e junngo makko o werlii ɗum fuɗɗoraade bannge ñaamo caggal ɗuum bannge nano. Ndeen ɓuuɓna ɗi ɗiɗi fof e hakkunde hoore ndee.
Hadith
Imam Bukhari : 251
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنَا مَيْمُونَةُ قَالَتْصَبَبْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا فَأَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى يَسَارِهِ فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ الْأَرْضَ فَمَسَحَهَا بِالتُّرَابِ ثُمَّ غَسَلَهَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَأَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِمِنْدِيلٍ فَلَمْ يَنْفُضْ بِهَا
Haali en [Umar bin Hafsh bin Ghiyats] wiyi, haali en [baaba am] haali en [Al A'masy] haali, haali kam [Salim] ummoraade e [Kuraib] ummoraade [Ibnu Abbas] wiyi, haali en [Maimunah] wiyi, 'mi werlii ndiyam ngam Nelaaɗo e juuɗe mum sallallalla he werli ndiyam e junngo makko nano, looti ɓe ɗiɗo fof. Ndeen loot terɗe makko, caggal ɗuum mema juuɗe makko e leydi, ɓuuɓna ɗe e leydi, caggal ɗuum loot ɗe e ndiyam. Ndeen loot hunduko maa, waɗa ndiyam e hunuko maa, caggal ɗuum loot yeeso maa, ɓuuɓna ndiyam e dow hoore maa. Ndeen o siftinii ngam lootde 6oggi koycfe makko. Caggal cfuum o rokkaama towel, kono o yoornaani 6anndu makko e towel ngel.
Hadith
Imam Bukhari : 252
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَغَسَلَ فَرْجَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ دَلَكَ بِهَا الْحَائِطَ ثُمَّ غَسَلَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
Haalaama en [Abdullaah bin Az Zubair Al Humaidi] wiyi, haalaama en [Sufyan] wiyi, haalaama en [Al A’masy] gila e [Salim bin Abuu Al Ja’d] gila e [Kuraib] gila e [Ibnu Abbaas] gila e [Maimunah], wonde Annabiijo ko jalaahullaa kolli. o loota 6ernde makko e juucfe makko, o memi juucfe makko e mahol, o loota cfe e ndiyam. Ndeen o wullitii no o wullitirta juulde nii, caggal nde o looti o looti koyɗe makko.'
Hadith
Imam Bukhari : 253
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ
Ina wiyee en [Abdullaah bin Maslaama] wiyi en [Aflah bin Humaid] ummoraade e [Al Qasim] ummoraade e [Aisyah] wiyi, ‘mi meeɗii lootaade e Nelaaɗo sallallaahu ‘alaihi wasallam ummoraade e mbaydi wootiri, juuɗe amen memi’.
Hadith
Imam Bukhari : 254
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ غَسَلَ يَدَهُ
Haalaama en [Musaddad] wi'i, haalaama en [Hammadu] diga [Hisham] diga [baaba maako] diga ['Aisyah] wi'i, 'Nde Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam looti janabat maako o looti juuɗe maako'.
Hadith
Imam Bukhari : 255
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ جَنَابَةٍوَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَهُ
Haalaama en [Abuu Al Waliid] wi'i, haalaama en [Syu'ba] diga [Abuu Bakr bin Hafsh] diga ['Urwah] diga ['Aisyah] wi'i, 'Mi meeɗi lootugo junub bee Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam nder laynde woore'. E ummoraade e [Abdurrahmaan bin Al Qasim] ummoraade e [baaba makko] ummoraade e [Aisyah] hono noon.
Hadith
Imam Bukhari : 256
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَرْأَةُ مِنْ نِسَائِهِ يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍزَادَ مُسْلِمٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ مِنْ الْجَنَابَةِ
Haalaama en [Abuu Al Walid] wiyi, haalaama en [Syu’ba] gila e [Abdullaah bin Abdullaah bin Jabr] wiyi, mi nanii [Anas bin Malik] ina wiya, ‘Nelaaɗo sallallaahu aleyhi wasallam e gooto e rewɓe mum lootiima e nder lowre wootere’. [Muslim] e [Wahb bin Jarir] ummoriiɓe [Shu'ba] ɓeydi heen, 'Sabu junub'.
Hadith
Imam Bukhari : 257
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُوَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاءً يَغْتَسِلُ بِهِ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَغَسَلَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى مِنْ مَقَامِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ
Haalaama en [Muhammadu bin Mahbub] wi'i, haalaama en [Abdul Wahid] wi'i, haalaama en [Al A'masy] diga [Salim bin Abuu Al Ja'd] diga [Kurayb] maccuɗo Ibnu Abbaas gonnooɗo, diga [Ibnu Abbaater wi'i, ngam [Ibnu Abbaater wi'i]. Rasulullah, ndeen o werlii ndiyam e juuɗe makko ɗiɗi ɗee, o looti ɗe laabi ɗiɗi laabi ɗiɗi walla laabi tati. Ndeen e junngo makko ñaamo o werlii ndiyam e dow ŋoral junngo makko nano o looti ƴiiƴam makko, o memi junngo makko e leydi. Ndeen loot hunduko maa, waɗa ndiyam e hunuko maa. Ndeen loota yeeso makko e juucfe makko, caggal cfuum loota hoore makko laabi tati, 6uu6a heen 6anndu makko fof. Caggal ɗuum o ummii e darnde makko adannde, o looti ɓuuɓri koyɗe makko.
Hadith
Imam Bukhari : 258
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْوَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا وَسَتَرْتُهُ فَصَبَّ عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَهَا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ قَالَ سُلَيْمَانُ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ الثَّالِثَةَ أَمْ لَا ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ أَوْ بِالْحَائِطِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَغَسَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ صَبَّ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ فَنَاوَلْتُهُ خِرْقَةً فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا وَلَمْ يُرِدْهَا
Haali en [Muusa bin Ismaa'il] wi'i, wi'i en [Abuu Awanah] anndini en [Al A'maasi] diga [Salim bin Abuu Al Ja'di] diga [Kuraib] sahaya Ibnu Abbaas diga [Ibnu Abbaas] radliallahu anhu diga [Maimunah bint 'Ahulia wa'i: Nelaaɗo Alla sallallaahu 'leyhi wasallam yoo looto, mi suddi ɗum. Nii woni o werlii ndiyam e junngo makko ñaamo, o looti ɗi ɗiɗi fof laabi ɗiɗi. Ndeen ɓuuɓna ndiyam e junngo makko ñaamo e dow junngo makko nano ngo loota ɓalndu makko ndeen mema juuɗe makko e leydi. Ndeen loot hunduko maa, waɗa ndiyam e hunuko maa. Ndeen loot yeeso makko e juuɗe makko loot hoore makko laabi tati caggal ɗuum loot ɓanndu makko fof. Ndeen haa jooni o ummiima e darnde makko adannde, o looti koyɗe makko.
Hadith
Imam Bukhari : 259
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذَكَرْتُهُ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْيَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ ثُمَّ يُصْبِحُ مُحْرِمًا يَنْضَخُ طِيبًا
Haa anndini en [Muhammadu bin Basyyar] wiyi, haali en [Ibnu Abuu Aadi] e [Yahya bin Sa'id] ummoraade e [Syu'ba] ummoraade e [Ibraahiima bin Muhammadu bin Al Muntasyir] ummoraade e [baaba mum] wiyi,: 'Mi haalanii ko fayti e -konngol Ibnu 'Abnu 'Abbas: yurmeende e Abuu Abdurrahmaan. Ndeke, mi meeɗii waɗde uurngol e Nelaaɗo Alla (JKM) caggal ɗuum o ari e rewɓe makko. Subaka law o ɓoornii comci makko ihram, o uuri.
Hadith
Imam Bukhari : 260
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنْ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ أَوَكَانَ يُطِيقُهُ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَوَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ تِسْعُ نِسْوَةٍ
Haali en [Muhammadu bin Basysyar] wiyi, haali en [Mu'adz bin Hisham] wiyi, haali kam [baaba am] ummoraade e [Qatadah] wiyi, haali en [Anaas bin Malik radliallahu 'anhu] wiyi,: 'Ko Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam. yilliima debbo mum e sahaa gooto jamma walla ñalawma, e oon sahaa ko rewɓe makko ngonnoo sappo e gooto.' Mi naamndii Anas bin Maalik, yo Alla yuɗɗo mo: ''Mbele omo waawi?''. O jaabi: 'O hokkaama semmbe fotnde e worɓe capanɗe tato'. Wii, [Sa'id] ummoraade e [Qatadah] wonde [Anaas radliallahu anhu] faamninii ɓe limoore rewɓe makko sallallaahu aleyhi wasallam. e oon sahaa yimɓe njeenayo'.
