Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 221
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْجَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِحَيْضٍ فَإِذَا أَقْبَلَتْ حَيْضَتُكِ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي قَالَ وَقَالَ أَبِي ثُمَّ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلَاةٍ حَتَّى يَجِيءَ ذَلِكَ الْوَقْتُ
Haali en [Muhammadu] - woni Ibnu Salam - wi'i, wi'i en [Abuu Mu'awiyah] wi'i en [Hisyam bin 'Urwah] diga [baaba maako] diga ['Aisyah] wi'i, 'Fatimah bin Abuu Hubaiys wari haa Annabi sallallaahu 'alaihi'a Allah wasallam mo o wi'i istihadlah - ƴiiƴam ñawu - haa mi laaɓa. Mbele miɗo waawi woppude juulde ndee? Ndeen Rasulullah jaabtii: “Alaa, sabu ko no ɓuuɓri nii tan wonaa ƴiiƴam lewru.” So tawii lewru maa arii ndeen accu juulde, so nde dartiima ndeen loot ƴiiƴam heddiiɗam ɗam njuula'. Hisyam wi'i, 'Baaba am - Urwah - wi'i: 'Waɗtu wuddu kala nde njuulɗaa haa wakkati man yotta'.
Hadith
Imam Bukhari : 222
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ الْجَزَرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْسِلُ الْجَنَابَةَ مِنْ ثَوْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ وَإِنَّ بُقَعَ الْمَاءِ فِي ثَوْبِهِ
Haalaama e men [Abdan] wiyi, ɗum haalaama e men [Abdullaah bin Al Mubaarak] wiyi, ɗum haalaama e men [Amru bin Maimun Al Jazari] gila e [Suleymaan bin Yasar] gila e [Aisyah] o wiyi ‘mi lootii mbaydi Nelaaɗo dow sallaahinaallah he ngam juulde, tawi ɓoggol ngol ina nanndi e ɓuuɓri'.
Hadith
Imam Bukhari : 223
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ مَيْمُونٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَعَنْ الْمَنِيِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ وَأَثَرُ الْغَسْلِ فِي ثَوْبِهِ بُقَعُ الْمَاءِ
Haali en [Qutayba] wiyi, wiyi en [Yazid] wiyi, wiyi en [Amru] -ɗum woni Ibnu Maimun- ummoraade e [Suleymaan bin Yasar] wiyi, mi nanii [Aisyah] wiyi. -e nder doggol goɗngol ina haalee- Haali en [Musaddad] wiyi, haali en [Abdul Wahid] wiyi, haali en [Amru bin Maimun] ummoraade e [Suleymaan bin Yasar] wiyi ‘mi naamndii [Aisyah] ko fayti e mani mo fiyi comci ɗii. O jaabii ndeen, 'Mi meeɗii lootde ƴiiƴam e comci Nelaaɗo sallallaahu 'alaihi wasallam, o yalti ngam juulde tawi heddiiɓe e lootgol ngol ina njiyee e comci makko'.
Hadith
Imam Bukhari : 224
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمِنْقَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍفِي الثَّوْبِ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أَغْسِلُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ وَأَثَرُ الْغَسْلِ فِيهِ بُقَعُ الْمَاءِ
Haalaama en [Muusaa bin Ismaa'il Al Minqari] wi'i, haalaama en ['Abdul Wahid] wi'i, haalaama en ['Amru bin Maimun] wi'i 'Mi ƴami [Suleymaani bin Yasar] dow kolte ɗe janabat -mani- toɗɗii, o wi'i ''waisyah'' mani ummoraade e comci Nelaaɗo Alla sallallaahu 'alaihi wasallam, ndeen o yalti o juulnii heddii ko lootgol ngol ina woni ɗoon haa jooni. ina yiyee e comci makko'.
Hadith
Imam Bukhari : 225
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّهَا كَانَتْ تَغْسِلُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَرَاهُ فِيهِ بُقْعَةً أَوْ بُقَعًا
Haalaama en [Amru bin Khalid] wiyi, haalaama en [Zuhair] wiyi, haalaama en [Amru bin Maimun bin Mihran] ummoraade e [Suleymaan bin Yasar] ummoraade e [Aisyah], wonde o meeɗii lootde ƴiiƴam e comci Nelaaɗo Ilaahillaah ko haa jooni lootde.'
Hadith
Imam Bukhari : 226
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَدِمَ أُنَاسٌ مِنْ عُكْلٍ أَوْ عُرَيْنَةَ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ وَأَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ فَجَاءَ الْخَبَرُ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمْ فَلَمَّا ارْتَفَعَ النَّهَارُ جِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسُمِرَتْ أَعْيُنُهُمْ وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلَا يُسْقَوْنَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ فَهَؤُلَاءِ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Haalaama en [Suleymaan bin Harb] wiyi, haalaama en [Hammad bin Zaid] ummoraade e [Ayyuba] ummoraade e [Abuu Qilaaba] ummoraade e [Anas bin Malik] wiyi, ‘Won e yim6e ummorii6e Ukl walla Urainah ngari Madiina, kono 6e mbaawaano muñde kilimatiseer be Madiina haa 6e 6eydi Madiina. O yamiri ndeen yo ɓe ngar to gelooɗi ɗii, ɓe njara ƴiiƴam mum e kosam mum. Nii woni ɓe njahi to penndi gelooɗi - zakka -, nde ɓe celli, ɓe mbari gelooɗi dognoowo Annabi sallallaahu sallallaahu e ɓe ƴetti gelooɗi makko. Ko ndeen kabaaru oo yettii Nelaaɗo (JKM) hedde takkusaan. Nii woni o neli fedde yoo ndew e koyɗe maɓɓe, nde naange fuɗi, nulaaɗo makko ari e maɓɓe. O yamiri ndeen yo ɓe njuurnite, juuɗe maɓɓe e koyɗe maɓɓe taƴe, gite maɓɓe njuppee, ɓe mberlee e nder ceene ngulɗe. Ɓe ƴami njaram kono ɓe ndokkaaka'. Abuu Qilaaba wiyi ''kamɓe fof ɓe ngujjii, ɓe mbarii, ɓe murtuɓe caggal iimanaagal, ɓe kaɓii e Alla e Nelaaɗo mum''.
Hadith
Imam Bukhari : 227
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ يَزِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ يُبْنَى الْمَسْجِدُ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ
Haali en [Aadama] wiyi, wiyi en [Syu'ba] wiyi, wiyi en [Abuu At Tayyah Yazid bin Humaid] ummoraade e [Anas] wiyi 'ko adii juulirde nde mahaa, Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam ina juula e nder penndi ngaari'.
Hadith
Imam Bukhari : 228
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ فَأْرَةٍ سَقَطَتْ فِي سَمْنٍ فَقَالَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا فَاطْرَحُوهُ وَكُلُوا سَمْنَكُمْ
Ina wiyee en [Ismaa’il] haalanii kam [Malik] gila e [Ibnu Shihab Az Zuhri] gila e [Ubaydullaah bin Abdullaah] gila e [Ibnu Abbaas] gila e [Maimuna], wonde Nelaaɗo Alla sallallaahu ‘alaihi wasallam meeɗii naamneede ko fayti e fallen fat-sallaam. O jaabii : « Werlo mboros maayɗo oo e ko taarii ɗum koo fof, ndeen ñaamde ƴiiƴam maa ».
Hadith
Imam Bukhari : 229
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ فَأْرَةٍ سَقَطَتْ فِي سَمْنٍ فَقَالَ خُذُوهَا وَمَا حَوْلَهَا فَاطْرَحُوهُقَالَ مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ مَا لَا أُحْصِيهِ يَقُولُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ
Haalaama e men [Ali bin Abdullaah] wiyi, haalaama en [Ma'n] wiyi, haalaama en [Malik] gila e [Ibnu Shihab] gila e [Ubaydullaah bin Abdullaah bin Utbah bin Mas'ud] gila e [Ibnu Abbas] Meihillaahunger mo [Maimunaallah]. meeɗii naamneede ko fayti e ɓalndu raddo yani e fat -nebam samin-. O jaabii ndeen: ‘Werlo rat maayɗo oo e ƴiiƴam taariindi mum’. [Ma'n] wi'i, wi'i min [Malik] -ko mi waawataa hiisaade- o wi'i diga [Ibnu Abbas] diga [Maimunah]'.
Hadith
Imam Bukhari : 230
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ كَلْمٍ يُكْلَمُهُ الْمُسْلِمُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَكُونُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَهَيْئَتِهَا إِذْ طُعِنَتْ تَفَجَّرُ دَمًا اللَّوْنُ لَوْنُ الدَّمِ وَالْعَرْفُ عَرْفُ الْمِسْكِ
Ko ɗum haalaa e men [Ahmadu bin Muhammadu] wiyi, ɗum haalaama e men [‘Abdullaah] wiyi, ɗum haalanaama e men [Ma’mar] ummoraade e [Hammam bin Muhammadu] ummoraade e [Abuu Hurairah] ummoraade e Annabi sallallaahu ‘alaihi wasallam, o wiyi: ‘Kala gaañannde mum e juulɗo ñalnde heen ngonka maa won no nde ñawu nguu waɗi nii. Nokkuure mayre ko nokkuure ƴiiƴam, ina uurna no musk nii.
Hadith
Imam Bukhari : 231
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ
Haali en [Abuu Al Yaman] wiyi, haali en [Syu'aib] wiyi, haali en [Abuu Az Zinad] wonde ['Abdurrahman bin Hurmuz Al A'raj] wiyi mo, wonde o nanii [Abuu Hurairah] nanii Nelaaɗo Alla (JKM e barke Alla e dow makko ñalawma ummital'.
Hadith
Imam Bukhari : 232
وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ
-Haa jooni ko e liggey gonɗo e hadiis ɓennuɗo ummoraade e [Abuu Hurairah]-. Nelaaɗo (JKM) wiyi : « hay gooto e mon fotaani ɓuuɓde e ndiyam ɗam ɓuuɓnataa, caggal ɗuum lootoo heen ».
Hadith
Imam Bukhari : 233
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ قَالَ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عِنْدَ الْبَيْتِ وَأَبُو جَهْلٍ وَأَصْحَابٌ لَهُ جُلُوسٌ إِذْ قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْض أَيُّكُمْ يَجِيءُ بِسَلَى جَزُورِ بَنِي فُلَانٍ فَيَضَعُهُ عَلَى ظَهْرِ مُحَمَّدٍ إِذَا سَجَدَ فَانْبَعَثَ أَشْقَى الْقَوْمِ فَجَاءَ بِهِ فَنَظَرَ حَتَّى سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَهُ عَلَى ظَهْرِهِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ وَأَنَا أَنْظُرُ لَا أُغْنِي شَيْئًا لَوْ كَانَ لِي مَنَعَةٌ قَالَ فَجَعَلُوا يَضْحَكُونَ وَيُحِيلُ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ لَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ حَتَّى جَاءَتْهُ فَاطِمَةُ فَطَرَحَتْ عَنْ ظَهْرِهِ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَشَقَّ عَلَيْهِمْ إِذْ دَعَا عَلَيْهِمْ قَالَ وَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الدَّعْوَةَ فِي ذَلِكَ الْبَلَدِ مُسْتَجَابَةٌ ثُمَّ سَمَّى اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَبِي جَهْلٍ وَعَلَيْكَ بِعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ وَأُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ وَعَدَّ السَّابِعَ فَلَمْ يَحْفَظْ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ رَأَيْتُ الَّذِينَ عَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَرْعَى فِي الْقَلِيبِ قَلِيبِ بَدْرٍ
Haalanki en [Abdan] wiyi, haalanii kam [baaba am] gila e [Syuuba] gila e [Abuu Ishaq] gila e [Amru bin Maimun] gila e [Abdullaah] wiyi, nde Nelaaɗo Alla sallallaahu aleyhi wasallam ina sujjana, o wiyi. -e laawol goɗngol ɗum siftinaama- E haalani kam [Ahmadu bin Usmaan] wiyi, haalani en [Syuraih bin Maslaama] wiyi, haalani en [Ibraahiima bin Yuusuf] gila e [baaba mum] gila e [Abuu Ishaq] wiyi, haalani kam ['Amru bin Maidul] wonde bibn Maadullah to] sallallaahu 'alaihi wasallam juuli ko sara kaaba tawi Abuu Jahl e wondiiɓe mum ina njooɗii sara makko. Ndeen won e maɓɓe mbiyi heddiiɓe ɓee, hol e mon baawɗo addude reedu gelooɗi jeyaaɗi e fulɓe, caggal ɗuum waɗta ɗum e dow koyɗe Muhammadu nde o sujjata? ' Ko noon 6urcfo mettude e ma66e yahri, o arti omo jogii 6uu6ol geloocfi. Gorko oo noon ina fadi haa ina ndaara, nde Nelaaɗo (JKM) sujjani, o waɗti diƴƴe ɗee e ɓale makko hakkunde koyɗe makko. Nde wonnoo miɗo waawi ƴeewde tan mi waawaa waɗde hay huunde. Duh, so tawii miɗo waawi haɗde ɗum! ' Abdullaah bin Mas'ud jokki haala mum, 'Ndeen 6e njalti, 6e 6eydii 6eydaade 6eydaade, tawi Nelaaɗo Alla sallallaahu alayihi wasallam ina woni e sujjude, o 6eydaani hoore makko haa Faatimata ari. Ndeen Faatima laɓɓini diƴƴe e ɓale makko, caggal ɗuum Rasulullah (JKM) ƴetti hoore mum, o ñaagii: “Yaa Alla, miɗo acci -geɗe Quraysi en e juuɗe maa”. Ko ina tolnoo e laabi tati. Nii woni duwaawu oo waɗi ɓe hulde'. Abdullaah bin Masuud jokki heen, o wiyi, sabu eɓe ngoongɗini wonde duwaawu mo oon nokku waɗata oo maa jaɓe. Ndeen Nelaaɗo sallallaahu alayihi wasallam wiyi inɗe maɓɓe gooto gooto : “Yaa Alla, miɗo yettina ma geɗe Abuu Jahl, Utbah bin Rabi’a, Syayiba bin Rabi’a, Al Walid bin Utbah, Umayya bin Khalaf e Uqba bin Abuu Mu’ay. Kadi Nelaaɗo (JKM) siftinii jeeɗiɗaɓol ngol kono mi yejjitii'. Abdullaah bin Mas'ud wi'i: 'Goonga mi yi'i yim6e wi'etee6e Nelaaɗo (JKM) mbaraa e saraaji falnde Badr -e nder wolde Badr-'.
Hadith
Imam Bukhari : 234
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَزَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ طَوَّلَهُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Haalaama en [Muhammadu bin Yuusuf] wiyi, haalanaama en [Sufyan] gila e [Humaid] gila e [Anas bin Malik] wiyi ''Nelaaɗo sallallaahu ''alayihi wasallam tufi e nder mbaydi mum''. Abuu Abdullaah wiyi, “Ngolɗoo hadiis ko [Ibnu Abuu Mariyam] haali ɗum haa juuti. O wi'i, o wi'i min [Yahya bin Ayyub] o wi'i yam [Humaid] wi'i, mi nani [Anas] diga Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Bukhari : 235
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
Haalaama e men [Ali bin Abdullaah] wiyi, haalaama en [Sufyan] wiyi, haalaama en [Az Zuhri] ummoraade e [Abuu Salaama] ummoraade e [Aisyah] ummoraade e Nelaaɗo sallallaahu alayihi wasallam, o wiyi: “Kala njaram ɓuuɓɗam ko ha”.
Hadith
Imam Bukhari : 236
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّوَسَأَلَهُ النَّاسُ وَمَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ أَحَدٌ بِأَيِّ شَيْءٍ دُووِيَ جُرْحُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَقِيَ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي كَانَ عَلِيٌّ يَجِيءُ بِتُرْسِهِ فِيهِ مَاءٌ وَفَاطِمَةُ تَغْسِلُ عَنْ وَجْهِهِ الدَّمَ فَأُخِذَ حَصِيرٌ فَأُحْرِقَ فَحُشِيَ بِهِ جُرْحُهُ
Nde o haalani en [Muhammadu] - woni Ibnu Salam - o wi'i, o habri en [Sufyan bin Uyainah] diga [Abuu Hazm] dow o nani [Sahl bin Sa'ad As Sa'idi] ɗon ƴama yimɓe - nden wakkati man walaa hakkunde am bee maako mo nani ko ɓuri dow nyawuuji ɗin wasallam -, o jaabii, 'Alaa sehil am guurcfo haa jooni mo 6uri mi anndude cfuum, nde wonnoo Ali arii e gartirgol keewngol ndiyam, ndeen Faatimata 6uuccii 6i66e e yeeso makko, ndeen 6ami feggere, 6uuccii nde, fawi cfum e dow 6uu6ol ngol.'
Hadith
Imam Bukhari : 237
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُهُ يَسْتَنُّ بِسِوَاكٍ بِيَدِهِ يَقُولُ أُعْ أُعْ وَالسِّوَاكُ فِي فِيهِ كَأَنَّه يَتَهَوَّعُ
Haalanki en [Abuu An Nu'man] wi'i, haali en [Hammad bin Zaid] diga [Ghailan bin Jarir] diga [Abuu Burda] diga [baaba maako] o wi'i: 'Mi wari ngam yi'ugo Nelaaɗo sallallaahu 'alaihi wasallam mi tawi o ɗon ɓusta denɗe maako bee siwak nder jungo maako. O waɗi daande, 'U' U''. nde wonnoo lekki miswak ina woni e hunuko makko no o yiɗiri ɓuuɓde nii.
Hadith
Imam Bukhari : 238
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
Haalaama en ['Usmaan bin Abuu Syaiba] wi'i, haalaama en [Jarir] diga [Mansur] diga [Abuu Wa'il] diga [Hudzaifah] wi'i, 'So Annabi sallallaahu alayihi wasallam ummiima jamma, o laɓɓina hunduko maako bee siwak'.
Hadith
Imam Bukhari : 239
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ ثُمَّ قُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ فَأَنْتَ عَلَى الْفِطْرَةِ وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ فَرَدَّدْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا بَلَغْتُ اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ قُلْتُ وَرَسُولِكَ قَالَ لَا وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ
Haalaama e men [Muhammadu bin Muqatil] wiyi, haalaama e men [Abdullaah] wiyi, haalaama e men [Sufyan] ummoraade e [Mansur] ummoraade e [Saad bin Ubaydah] ummoraade e [Al Bara' bin 'Azib] wiyi, ''Nelaaɗo sallallahu 'alaahid on war wuddu ngam juulde, ndeen lelto bannge ñaamo ɓanndu nduu, mbiyaa : ALLAHUMMA ASLAMTU WAJHII ILAIKA WA FAWWADLTU AMRII ILAIKA WA ALJA`TU ZHAHRII ILAIKA RAGHBATAN WA RAHBATAN ILAIKA LAA MALJA`A WA ILLAAHI MANAAJAA BIKITAABIKALLADZII ANZALTA WANNABIYYIKALLADZII ARSALTA -Yaa Alla, miɗo hokka yeeso am e maa, miɗo hokka geɗe am e maa, miɗo tuugnii e maa ɓanndu am e jikkuuji weltaare e kulol maa. Alaa ɗo mbaaw-ɗaa rewde e daɗde e torla maa so wonaa aan. Yaa Alla, mi gooŋɗini deftere maa nde njippinɗaa ndee e Annabi maa mo nelduɗaa-'. So a maayii oon jamma, ndeen aɗa woni e ngonka fittaa, mbaɗtaa ndee duwaawu ko joofnirde konngol ngol mbiyataa ngol'. Al Bara' bin 'Azib wi'i, "So mi fuɗɗitii duwaawu nguu laabi keewɗi e yeeso Nelaaɗo sallallaahu 'alaihi wasallam haa mi arti e konngol ngol: ALLAHUMMA AAMANTU BIKITAABIKALLADZII ANZALTA -Yaa Alla, miɗo gooŋɗini deftere maa nde nelduɗaa mi-, mi wi'i: wi'i: 'Alaa, ammaa WANNABIYYIKALLADZII ARSALTA -e to Annabi ma mo a neldi-'.
Hadith
Imam Bukhari : 240
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعَرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ غُرَفٍ بِيَدَيْهِ ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جِلْدِهِ كُلِّهِ
Haalaama e men [Abdullaah bin Yuusuf] wiyi, haalaama e men [Malik] ummoraade e [Hisyam bin Urwah] ummoraade e [baaba mum] ummoraade e [Aishah] debbo Annabi sallallaahu ‘alaihi wasallam, wonde nde Nelaaɗo sallallaahu ‘alaahi wasallam o looti juuɗe makko wulliti no wullitde juulde nii, caggal ɗuum o waɗta koppi makko e ndiyam, o ɓuuɓna ɗi e ɓalndu makko. hoore makko, ndeen o werlii ndiyam e dow hoore makko e juucfe makko laabi tati, o 6uuccii ndiyam ɗam e dow 6ernde makko fof.
