Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 201
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ فَدُعِيَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَلْقَى السِّكِّينَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Haalaama en [Yahya bin Bukair] wiyi, haalanaama en [Al Laits] ummoraade e ['Uqail] ummoraade e [Ibnu Shihab] wiyi, haalanaama kam [Ja'far bin Amru bin Umayyah] wonde [baaba makko] wiyiino mo wonde o meeɗii yiyde Nelaaɗo Alla ina ɓuuɓtoo koppi ngaari, nde noddaango ari o fawi ɗoon e ɗoon laɓi makko o juuli tawa o wullitaani kadi'.
Hadith
Imam Bukhari : 202
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ النُّعْمَانِ أَخْبَرَهُأَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ أَدْنَى خَيْبَرَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْنَا ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Haalaama e men [Abdullaah bin Yuusuf] wiyi, haalaama e men [Malik] ummoraade e [Yahya bin Sa'id] ummoraade e [Busyair bin Yasar] maccuɗo Banu Haritsah, wonde [Suwayd bin An Nu'man] wiyi mo wonde o yaltii e Rasulullah o salla Khaibar, mbele nde ɓe njottii Shahba', nokku gonɗo saraaji Khaibar, o waɗi juulde Asr. Ndeen o naamndii nguura e kaɓirɗe ɗe ɓe ngaddi, kono ɓe keɓaani hay huunde so wonaa nguura baɗaaɗo e date e alkama. O yamiri ndeen yo nde rewne, o jillondiri e ndiyam haa nde wonti ɓuuɓri, Rasulullah sallallaahu aleyhi wasallam ñaami min ne min ñaami. Caggal cfuum o ummii o juuli Maghrib, o 6uuccii hunduko makko kadi min 6uuccii hunduko amen, caggal cfuum o juuli o wullitaani kadi.'
Hadith
Imam Bukhari : 203
و حَدَّثَنَا أَصْبَغُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ عِنْدَهَا كَتِفًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
E ɗum haalani en [Ashbagh] wiyi, haalani en [Ibnu Wahhab] wiyi, haalani kam ['Amru bin Al Haris] ummoraade e [Bukair] ummoraade e [Kuraib] ummoraade e [Maimunah], wonde Nelaaɗo (JKM) meeɗii ñaamde kosam ngaari e juulde mum.
Hadith
Imam Bukhari : 204
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ وَقَالَ إِنَّ لَهُ دَسَمًاتَابَعَهُ يُونُسُ وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ
Haalaama en [Yahya bin Bukair] e [Qutayba] kamɓe ɗiɗo fof ɓe mbiyi, haalaama en [Al Laits] gila e [Uqail] gila e [Ibnu Shihab] gila e [Abdullaah bin Abdullaah bin Utbah] gila e [Ibnu Abbaas], wonde Rasullam ko garsulullah milillah makko hunduko, o wiyi ndeen: ‘Goonga kosam ina waɗi ƴiiƴam’. Ndee hadiis ko [Yunus] e [Salih bin Kaisan] ummoriiɓe [Az Zuhri] tabitini ɗum.
Hadith
Imam Bukhari : 205
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ نَاعِسٌ لَا يَدْرِي لَعَلَّهُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبُّ نَفْسَهُ
Haalanaama en [Abdullaah bin Yuusuf] wiyi, haalaama en [Malik] ummoraade e [Hisyam bin Urwah] ummoraade e [baaba mum] ummoraade e [Aisyah], wonde Nelaaɗo Alla sallallaahu ‘alaihi wasallam wiyi: ‘So gooto e mon ina ɗaanii ina juula, so o ɗaaniima, so o ɗaaniima ina ɗaanii o anndaa, ma a taw omo anniya waɗde istighfar hay so tawii ina waawi wonde omo huɗa hoore makko'.
Hadith
Imam Bukhari : 206
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَنَمْ حَتَّى يَعْلَمَ مَا يَقْرَأُ
Haali en [Abuu Ma 'mar] wi'i, haali en ['Abdul Warits] haali en [Ayyuba] diga [Abuu Qilaaba] diga [Anas] diga Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam, o wi'i: 'So gooto nder mon ɗon ɗaani wakkati juulde, yo o ɗaani anndu -ko adii- haa o woni'.
Hadith
Imam Bukhari : 207
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ قُلْتُ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قَالَ يُجْزِئُ أَحَدَنَا الْوُضُوءُ مَا لَمْ يُحْدِثْ
Haali en [Muhammadu bin Yuusuf] wiyi, haali en [Sufyan] e [Amru bin Amir] wiyi, mi nanii [Anas bin Malik] wiyi. -e nder doggol goɗngol ina haalee- Haali en [Musaddad] wiyi, haali en [Yahya] ummoraade e [Sufyan] wiyi, haali kam ['Amru bin Amir] wiyi, mi nanii [Anas bin Malik] ina wiya, 'Nelaaɗo sallallaahu 'alaihi wasallam ina waɗa wuddu kala nde o waɗata juulde'. Mi naamndii, hol no mbaɗata? Anas bin Malik jaabii, ''Gooto e men fof ina he6a wuddude wootere'' so tawii en mbacfaani haddaaji -void-'.
Hadith
Imam Bukhari : 208
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سُوَيْدُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَلَمَّا صَلَّى دَعَا بِالْأَطْعِمَةِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ فَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ ثُمَّ صَلَّى لَنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Haali en [Khalid bin Makhlad] wiyi, haali en [Suleymaan bin Bilal] haali kam [Yahya bin Sa'id] haali, haali kam [Busyair bin Yasar] haali, haali mi [Suwaid bin An Nu'man] wiyi 'min meeɗii yaltude ko e Nelaaɗo Alla Khaibar, mbele nde min njottii nokku ina wiyee Shahba’, o ardii min e juulde Asher. Caggal nde o juuli o naamndii yo o rokke ñaamde, kono alaa ko woni heen so wonaa ñaamde waɗnde e date e alkamaari, min ñaami min njari. Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam ummi ngam juulde Maghrib, o looti hunnduko maako, nden o ardi min juulde Maghrib walaa min wuddaaki fahin.'
Hadith
Imam Bukhari : 209
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ أَوْ مَكَّةَ فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ ثُمَّ قَالَ بَلَى كَانَ أَحَدُهُمَا لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَكَانَ الْآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا كِسْرَتَيْنِ فَوَضَعَ عَلَى كُلِّ قَبْرٍ مِنْهُمَا كِسْرَةً فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ تَيْبَسَا أَوْ إِلَى أَنْ يَيْبَسَا
Haalaama en [Usmaan] wi'i, haalaama en [Jarir] diga [Mansur] diga [Mujahid] diga [Ibnu Abbas] wi'i: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam rewi nder toɓo yimɓe Madiina walla Makka, nden o nani daande torla nder yimɓe ɗiɗo ɓe ɗon mo'a. So Nelaaɗo sallallaahu alayihi wasallam wiyi: kamɓe ɗiɗo fof ɓe ngoni ko e torlaade, hay gooto e maɓɓe torlaaka sabu bakkaat mawɗo. Ndeen o faamnini: ‘Gooto ina torlee sabu o laɓɓinaani hoore makko caggal nde o urini, goɗɗo o ina torlee sabu o yiɗi haɓde e koye makko’. O naamndii ndeen lekki date ina ɓuuɓi haa jooni, o taƴi ɗum pecce ɗiɗi, o fawi heen feccere kala e nder genaale ɗiɗi ɗee. Ndeen o naamnaama, hol ko waɗi aɗa waɗa ɗum, joom suudu am? O jaabii: ‘Miɗo sikki torla oo ina ɓuuɓtoo so tawii calɗi ɗii ina ɓuuɓi haa jooni’.
Hadith
Imam Bukhari : 210
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَبَرَّزَ لِحَاجَتِهِ أَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فَيَغْسِلُ بِهِ
Haalaama e men [Ya'qub bin Ibrahiima] wiyi, haalaama e men [Ismaa'il bin Ibraahiima] wiyi, haalaama kam [Rauh bin Al Qasim] wiyi, haalaama kam ['Atha bin Abu Maimunah] gila e [Anas bin Ibraahiima] wiyi to 'So tawii ko sahaa fof nelaaɗo wonnoo mo e 6uu6ol keewngol ndiyam, mbele omo waawa la66inde e maggol'.
Hadith
Imam Bukhari : 211
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ الْبَوْلِ وَأَمَّا الْآخَرُ فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً رَطْبَةً فَشَقَّهَا نِصْفَيْنِ فَغَرَزَ فِي كُلِّ قَبْرٍ وَاحِدَةً قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفِّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَاوَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا مِثْلَهُ يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ
Haalaama en [Muhammadu bin Al Mutsanna] wi'i, [Muhammadu bin Hazm] wi'i, ɗum haalanaama en [Al A'masy] diga [Mujahid] diga [Thawus] diga [Ibnu Abbas] wi'i: 'Nelaaɗo Allah woni sallallahu 'alaihi wasallam rewi haa ɓadi maɓɓe wi'i: torlee, kamɓe ɗiɗo fof ɓe torlee wonaa sabu bakkaat mawɗo. Gooto ina torlee sabu o laɓɓinaani hoore makko caggal nde o ɓuuɓtii, goɗɗo o ina yiɗi haɓde e koye mum en.' Ndeen o ƴettii lekki date ina ɓuuɓi haa jooni, o fecci ɗum pecce ɗiɗi, o fawi ɗum e kala yanaande. Sehilaa6e 6ee naamndii, “eehey maa Nelaaɗo hol ko tagi aɗa wacfa nii?” O jaabii: ‘Yoo torra maɓɓe ɓuuɓtu so tawii ƴiiƴam ɗam ina ɓuuɓi’. [Muhammadu bin Al Mutsanna] wi'i, wi'i en [Waki'] wi'i, wi'i en [Al A'masy] wi'i, 'Mi nani [Mujahid] ɗon siftora huunde bana non, 'Laɓɓinataa ɓaawo urina'.
Hadith
Imam Bukhari : 212
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى أَعْرَابِيًّا يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ دَعُوهُ حَتَّى إِذَا فَرَغَ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ
Haalaama en [Muusaa bin Ismaa’il] wiyi, haalaama en [Hammam] haalaama en [Ishaq] ummoraade e [Anas bin Malik] wonde Nelaaɗo (JKM) yi’i aarabeeɓe beduin ina ɓuuɓtoo e nder juulirde, o wiyi ndeen: ‘yo ɗum wontu’. Caggal nde necfcfo oo gayni, o naamndii ndiyam, o 6uuccii maandeeji cfii.'
Hadith
Imam Bukhari : 213
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ وَهَرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ
Haa anndini en [Abuu Al Yaman] wi'i, haali en [Syu'aib] diga [Az Zuhri] wi'i, wi'i yam ['Ubaydullaah bin Abdullaah bin Utbah bin Mas'ud] wi'i [Abuu Hurairah] wi'i, 'Aarabeejo Beduin ummi, urina mo wan throw out yimɓe,. So Nelaaɗo sallallaahu ‘alaihi wasallam wiyi ɓe : ‘’Accu mo, ɓuuɓnon batte ƴiiƴam makko e ɓuuɓri ndiyam, walla e ɓuuɓri ndiyam, goonga on neldaama ngam hokkude weeɓde, on neldaaka ngam sosde caɗeele’.
Hadith
Imam Bukhari : 214
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَابُ يُهَرِيقُ الْمَاءَ عَلَى الْبَوْلِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي طَائِفَةِ الْمَسْجِدِ فَزَجَرَهُ النَّاسُ فَنَهَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَضَى بَوْلَهُ أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَنُوبٍ مِنْ مَاءٍ فَأُهْرِيقَ عَلَيْهِ
Haali en [Abdan] wiyi, haalani en [Abdullaah] wiyi, haalani en [Yahya bin Sa’id] wiyi, mi nanii [Anaas bin Malik] e Annabi sallallaahu sallallaahu ko fayti e werlaade ndiyam e dow maandeeji ƴiiƴam. Haalaama en [Khalid bin Makhlad] wiyi, kadi haalaama en [Suleymaan] ummoraade e [Yahya bin Sa'id] wiyi, 'Mi nanii [Anas bin Malik] ina wiya, 'Aarabeeɓe Beduin gooto ari, urinii e ŋoral juulirde, ko ɗuum waɗi yimɓe ɓee njiɗnoo ko riiwtude mo ngam ɓe, kono. Caggal nde neɗɗo oo gayni ɓuuɓde, Nelaaɗo (JKM) naamndii ɓuuɓri ndiyam, caggal ɗuum werlii e dow ɗaɗol ngol.
Hadith
Imam Bukhari : 215
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا قَالَتْأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ إِيَّاهُ
Haa anndini en [Abdullaah bin Yuusuf] wi'i, anndini en [Malik] diga [Hisyam bin Urwah] diga [baaba maako] diga [Aisyah] Ummul Mukminin, o wi'i: 'Wakkati feere ɓinngel ngaddaama yeeso Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam, nden ɓinngel maako ɗon ɓorna on. O naamndii ndiyam, o ɓuuɓni ɗum e maggal.'
Hadith
Imam Bukhari : 216
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍأَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
Haa anndini en [Abdullaah bin Yuusuf] wiyi, haali en [Malik] ummoraade e [Ibnu Shihab] ummoraade e [Ubaydullah bin Abdullaah bin Utbah] ummoraade e [Ummu Qais bint Mihshan], wonde o arii hawrude e Nelaaɗo Alla sallallaahu tokooso e haa jooni wonnoo ko hay gooto fotaani. Nelaaɗo noon jooɗii cukalel ngel e nder koyngal mum haa ngel peeñi, ngel naati e comci maggel. O ƴami ndiyam o fiyi ɗum, o lootaaki.'
Hadith
Imam Bukhari : 217
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَجِئْتُهُ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ
Haalaama en [Aadama] wi'i en [Syu'ba] diga [Al A'masy] diga [Abuu Wa'il] diga [Hudzaifah] wi'i: ''Annabi sallallaahu ''alaihi wasallam' ari haa nokkure yimɓe, nden o ɗon urina nden o darii. Ndeen o naamndii ndiyam, ko ɗuum waɗi mi ari e ndiyam, ndeen o wullitii.
Hadith
Imam Bukhari : 218
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَرَأَيْتُنِي أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَتَمَاشَى فَأَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ خَلْفَ حَائِطٍ فَقَامَ كَمَا يَقُومُ أَحَدُكُمْ فَبَالَ فَانْتَبَذْتُ مِنْهُ فَأَشَارَ إِلَيَّ فَجِئْتُهُ فَقُمْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ حَتَّى فَرَغَ
Haalaama en [Usmaan bin Abu Syaiba] wi'i, haalaama en [Jarir] diga [Mansur] diga [Abuu Wa'il] diga [Hudzaifah] wi'i: 'Miɗo yahda e Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam, nden o ari haa nokkure mbuuɗu yimɓe a wallhin be. Miin noon mi woɗɗitii mo, kono o wiyi mi yoo mi ɓadto, mi ɓadtoo, mi darii caggal makko haa o joofni.
Hadith
Imam Bukhari : 219
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍقَالَ كَانَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ يُشَدِّدُ فِي الْبَوْلِ وَيَقُولُ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ إِذَا أَصَابَ ثَوْبَ أَحَدِهِمْ قَرَضَهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ لَيْتَهُ أَمْسَكَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Haalaama en [Muhammadu bin 'Ar'arah] wi'i, haalaama en [Syu'bah] diga [Mansur] diga [Abu Wa'il] o wi'i 'Abuu Muusa Al Asy'ari ɗonno ɓurna masin nder haalaaji urinaasiyoŋ, o wi'i 'So ɓiɓɓe Isra'iila ɗon urina, ɗum heɓa dow urina maɓɓe. Nii woni [Hudzaifah] wiyi mi jaɓaani! Sabu Nelaaɗo (JKM) meeɗii ɓuuɓde ina darii e ɓuuɓri ɓuuɓri.
Hadith
Imam Bukhari : 220
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْجَاءَتْ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا تَحِيضُ فِي الثَّوْبِ كَيْفَ تَصْنَعُ قَالَ تَحُتُّهُ ثُمَّ تَقْرُصُهُ بِالْمَاءِ وَتَنْضَحُهُ وَتُصَلِّي فِيهِ
Haalanki en [Muhammadu bin Al Mutsanna] wi'i, haali en [Yahya] diga [Hisham] wi'i, wi'i yam [Fatimah] diga [Asma'] wi'i: 'Debbo gooto wari haa Annabi sallallaahu 'alaihi wasallam, o ƴami 'Hol ko cikkuɗaa so gooto nder amin woodi ƴiiƴam lewru dow maako. Hol ko o foti waɗde? O jaabii : “Laɓɓin ƴiiƴam ɗam e comci makko, ɓuuɓna ɗum e koppi makko, caggal ɗuum ɓuuɓna ɗum ndiyam.” Ndeen juulde e ɗeen comci'.
