Imam Bukhari : 963

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ فَدَعَا اللَّهَ فَمُطِرْنَا مِنْ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ وَهَلَكَتْ الْمَوَاشِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ عَلَى ظُهُورِ الْجِبَالِ وَالْآكَامِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ فَانْجَابَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ انْجِيَابَ الثَّوْبِ

Нижеда [ГӀабдуллагь бин Юсуфица] абуна, нижеда [Маликица] [Сярик бин ГӀабдуллагь бин Абу Намиридасан] [Анас бин Маликица] бицана гьес абуна: «Цо чи вачӀана Аллагьасул Аварагасухъе саллаллагьу гӀалайгьи васаллам ва абуна: «Я, Расулуллагь вачӀана. Аллагьасда гьаре!» Гьес хадуб дугӀа гьабуна рузман къоялдаса хадусеб рузман къоялде щвезегӀан нижеда тӀад цӀад базе. Цинги цойги чи вачӀана саллаллагьу гӀалайгьи васаллам Аварагасухъе ва абуна: «Я Аллагьасул Расул, рукъзал риххун руго, нухал къотӀун руго, мал-мулкалъе зарал ккун бугин!» Гьединлъидал Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васалламица дугӀа гьабуна: «Я Аллагь, дуца гьеб гӀодобе биччай мугӀрузул тӀогьибе, кьурабазул, гъваридал лъарал бакӀазде ва гъутӀби рижулел бакӀазде», - ян. Гьедин накӀкӀ Мадинаялдаса ретӀел гӀадин рикӀкӀалъана'.