Imam Bukhari : 961

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمُطِرُوا مِنْ جُمُعَةٍ إِلَى جُمُعَةٍ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ وَهَلَكَتْ الْمَوَاشِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ عَلَى رُءُوسِ الْجِبَالِ وَالْآكَامِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ فَانْجَابَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ انْجِيَابَ الثَّوْبِ

اسان کي اسماعيل چيو آهي، مون کي مالڪ ٻڌايو آهي، سيارڪ بن عبدالله بن ابو نمير کان، انس بن مالڪ کان، چيو آهي ته: هڪ شخص رسول الله ﷺ وٽ آيو ۽ عرض ڪيو ته: 'يا رسول الله ﷺ، مال خراب ٿي ويو آهي ۽ رستا ڪٽيا ويا آهن، تنهنڪري الله کان دعا گهرو'. رسول الله ﷺ پوءِ دعا گهري جيستائين جمعي کان ٻئي جمعي تائين اسان تي مينهن نه وسندو رهيو. پوءِ هڪ ٻيو ماڻهو رسول الله ﷺ وٽ آيو ۽ چيو ته: 'يا رسول الله ﷺ، گهر ڊهي پيا آهن، رستا ڪٽيا ويا آهن ۽ ملڪيت خراب ٿي وئي آهي!' پوءِ رسول الله ﷺ دعا گهري: 'يا الله، ان کي جبلن، ٽڪرين، ڳُهن جي وادي ۽ وڻن جي جڳهن جي چوٽين تي نازل ڪر'. تنهن ڪري ڪڪر مديني کان ڪپڙي وانگر هٽي ويو.