Doa Nabi selalu dikabulkan saat meminta hujan turun, menghentikan atau memindahnya di tempat lain

Imam Bukhari : 957

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍيَذْكُرُ أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ بَابٍ كَانَ وِجَاهَ الْمِنْبَرِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ يُغِيثُنَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا اللَّهُمَّ اسْقِنَا اللَّهُمَّ اسْقِنَا قَالَ أَنَسُ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابٍ وَلَا قَزَعَةً وَلَا شَيْئًا وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ قَالَ فَطَلَعَتْ مِنْ وَرَائِهِ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ ثُمَّ أَمْطَرَتْ قَالَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سِتًّا ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ يُمْسِكْهَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالْجِبَالِ وَالْآجَامِ وَالظِّرَابِ وَالْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَانْقَطَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ فَسَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا أَدْرِي

A erenikem [Muhammad] a apasa, a ereniei [Abu Dlamrah Anas bin ‘Iyadl] a apasa, a erenikem [Syarik bin ‘Abdullah bin Abu Namir] pwe a rongorong [Anas bin Malik] a ereni, pwe emon mwan a tolong lon ewe imwen fel lon Raninfel seni ewe asam a nom unukkun ewe imwen fel. a eani ewe afalafal. Iwe, ewe aramas a kul ngeni ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam o apasa, ‘O chon kuno, ewe pisek a fen wes me ekkewe al ra fen kkuf. Ina minne, tingorei Allah an epwe tinato ran fan itach!’ Anas a apasa, ‘Iei usun, Rasulullah a aitietä pöün kewe ruoman atun a iotek: ‘O Allah, kopwe ngenikem üt, O Allah, kopwe ngenikem üt, O Allah, kopwe ngenikem üt’. Anas a sopweno an poraus, ‘Ren Allah, me mwen ena am aua kuna ew chok kuchu, ese nifinifin ika mi uren fitikoko ika mi uren fitikoko. Ese pwal wor eu imw are imw lefilen leniach me ewe chuuk. Iwe, fän eu, eu kuchu a pwä seni ewe chuk usun chök eu tittin maun. Lupwen a feitä lefilen läng, ewe kuchu a toropasfeil me üt a ütä.’ Anas a sopweno, ‘Ren Allah, ennetin am aua kuna ewe akkar non wonu ran. Iwe, lon ewe ränin Raninfel mwirin, ewe aramas a tolongsefäl seni ewe chök asam me Rasulullah a ütä o eäni an afalafal. Iwe, ewe mwän a kul ngeni o apasa, ‘O chon kuno seni Allah, pisek ra fen ataielo me ekkewe al ra fen kkuf. Ina minne, tingorei Allah an epwe awesi ewe ran!’ Iwe, Anas a apasa, ‘Rasulullah a aitietä pöün kewe o iotek: ‘O Allah, kose mochen kopwe tinato üt ünükum chök, nge kosap efeiengawakem. O Allah, kopwe tinato won ekkewe chuuk, ekkewe chuuk, ekkewe konik - ekkewe konik - ekkewe fonu tekia, ekkewe chuk mi alollol me won ekkewe leeni ikewe ira ra mar ie’. Anas a apasa, ‘Mwirin ewe ran a ükütiu. Aua mwitir feilo pwe aupwe fetal lon ewe akkar’. Sharik a apasa, ‘Ua eisini Anas bin Malik, ‘Ifa usun ena mwan ewe aewin mwan? ’ Anas a pölüweni, ‘Use silei’.