Imam Bukhari : 953

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَيَتَمَثَّلُ بِشِعْرِ أَبِي طَالِبٍ وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِثِمَالُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِوَقَالَ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ رُبَّمَا ذَكَرْتُ قَوْلَ الشَّاعِرِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى وَجْهِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَسْقِي فَمَا يَنْزِلُ حَتَّى يَجِيشَ كُلُّ مِيزَابٍ وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِثِمَالُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِوَهُوَ قَوْلُ أَبِي طَالِبٍ

[عمرو بن علي] اسان کي ٻڌايو آهي؛ [ابو قتيبه] اسان کي ٻڌايو آهي؛ [عبدالرحمان بن عبدالله بن دينار] اسان کي [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو آهي ته هن چيو ته؛ 'مون [ابن عمر] کي ابو طالب جي نظم جي نقل ڪندي ٻڌو آهي، '#هن جو اڇو چهرو مينهن جي ڪڪرن جي لهڻ جي اميد رکي ٿو، #يتيم لاءِ زندگي جو ذريعو ۽ بيواهن جو محافظ'. ۽ [عمر بن حمزه] اسان کي [سالم] کي [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو آهي، شايد مان هن کي نظم جا لفظ ٻڌايان - جڏهن ته مان رسول الله ﷺ جو چهرو مينهن جي درخواست ڪندي ڏسان ٿو. تنهن ڪري هن جي ختم ڪرڻ کان اڳ، هر وهڪري پاڻي سان ڀريل هئي - سندس اڇو چهرو مينهن جي ڪڪرن جي لهڻ جي اميد رکي ٿو، #يتيم لاءِ زندگي جو ذريعو ۽ بيواهن جو محافظ'. اهو ئي ابو طالب چيو.