Imam Bukhari : 923

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أَضْحًى إِلَى الْبَقِيعِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ وَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ نُسُكِنَا فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نَبْدَأَ بِالصَّلَاةِ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ وَافَقَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ عَجَّلَهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنْ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ذَبَحْتُ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ قَالَ اذْبَحْهَا وَلَا تَفِي عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Wakatwaambila [Abu Nu'aim] wakati, wakatwaambila [Muhammad bin Thalhah] kuzwa kuli [Zubaid] kuzwa kuli [Ash Sya'bi] kuzwa kuli [Al Bara'] wakati, 'Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakazwa aanze mupobwe lyachipaizyo kuli Baqi', mpawo wakapaila ma rakah obile, mpawo wakati: kwa 'kukomba kwesu mu Pobwe lyesu eeli nkutalika kwiinda mukupaila, mpoonya akujokela kung'anda akujaya munyama wacituuzyo. Kufumbwa uuchita oobo chaamba kuti zyeendelana a sunnah yesu. Alimwi kufumbwa uujaya chipaizyo kakutanaba mupailo, mpawo nchintu chipegwa buyo kumukwasyi wakwe mpawo kunyina chintu chili akati kabukombi bwesu'. Mpawo mwaalumi umwi wakanyampuka mpawo wakati, 'O Mutumwa wa Allah, ndajaya -kakutanaba mupailo-, pesi ndichijisi mpongo iili kabotu kwiinda mpongo iili amyaka yobile yakuzyalwa?' Alimwi wakati: 'Amujaye. Pesi eezi tazibeleki kumuntu uuli woonse musule lyako'.