Imam Bukhari : 903

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى إِلَى الْمُصَلَّى فَأَوَّلُ شَيْءٍ يَبْدَأُ بِهِ الصَّلَاةُ ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَيَقُومُ مُقَابِلَ النَّاسِ وَالنَّاسُ جُلُوسٌ عَلَى صُفُوفِهِمْ فَيَعِظُهُمْ وَيُوصِيهِمْ وَيَأْمُرُهُمْ فَإِنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَقْطَعَ بَعْثًا قَطَعَهُ أَوْ يَأْمُرَ بِشَيْءٍ أَمَرَ بِهِ ثُمَّ يَنْصَرِفُقَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَلَمْ يَزَلْ النَّاسُ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى خَرَجْتُ مَعَ مَرْوَانَ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فِي أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمُصَلَّى إِذَا مِنْبَرٌ بَنَاهُ كَثِيرُ بْنُ الصَّلْتِ فَإِذَا مَرْوَانُ يُرِيدُ أَنْ يَرْتَقِيَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَجَبَذْتُ بِثَوْبِهِ فَجَبَذَنِي فَارْتَفَعَ فَخَطَبَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقُلْتُ لَهُ غَيَّرْتُمْ وَاللَّهِ فَقَالَ أَبَا سَعِيدٍ قَدْ ذَهَبَ مَا تَعْلَمُ فَقُلْتُ مَا أَعْلَمُ وَاللَّهِ خَيْرٌ مِمَّا لَا أَعْلَمُ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا يَجْلِسُونَ لَنَا بَعْدَ الصَّلَاةِ فَجَعَلْتُهَا قَبْلَ الصَّلَاةِ

Nasabi sa amin [Sa'id bin Abu Maryam], nasabi sa amin [Muhammad bin Ja'far], nasabi sa akin [Zaid bin Aslam] mula kay ['Iyadl bin 'Abdullah bin Abu Sarah] mula kay [Abu Sa'id Al Khudri] ay nagsabi, "Noong mga pista opisyal ng Eid al-Fitr at Adlha, ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay lumabas patungo sa lugar ng panalangin (bukid), at sa unang pagkakataon ay ginawa niya ang panalangin hanggang sa matapos ito. Pagkatapos ay tumayo siya na nakaharap sa karamihan habang sila ay nakaupo sa kanilang mga hanay. Nagbigay siya ng mga tagubilin, mga tagubilin at inutusan sila. At kung nais niyang magpadala ng mga sundalo, sinabihan niya sila o inutusan sila (na ihanda sila), pagkatapos noon ay umalis siya." Sinabi ni Abu Sa'id Al Khudri, "Palaging isinasagawa ng mga tao (ang mga pamamaraan para sa mga panalangin ng Eid) tulad ng ginawa niya, hanggang isang araw ay sumama ako kay Marwan - na noong panahong iyon ay Amir sa Medina - sa pista ng Adlha o Fithri. Pagdating namin sa lugar ng panalangin, lumabas na mayroon nang pulpito na ginawa ni Katsir bin Ash Shalt. Nang aakyat na sana si Marwan sa pulpito bago ang panalangin, hinila ko ang kanyang mga damit at hinila niya ang mga ito pabalik, pagkatapos ay umakyat siya at nangaral bago manalangin. Kaya sinabi ko sa kanya, "Sumpa man kay Allah, binago mo (ang sunnah)!" Pagkatapos ay sumagot siya, "O Abu Sa'id. Ang alam mo ay lumipas na." Sinabi ko, "Sumpa man kay Allah, ang alam ko ay mas mabuti kaysa sa hindi ko alam." Pagkatapos ay sinabi niya, "Katotohanang ang mga tao ay hindi uupo (makikinig sa aming sermon) pagkatapos ng panalangin. Kaya ginagawa ko (ang sermon) bago manalangin."