Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang

Imam Bukhari : 884

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَقْبَلَتْ عِيرٌ تَحْمِلُ طَعَامًا فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا }

Безгә [Мөавия бин Әмр] әйткәнчә, ул болай диде: Безгә [Зәйдә] әйткәнчә, [Хөсәен] әйткәнчә, [Сәлим бин Әбү Әл-Җәгъд] әйткәнчә, ул болай диде: Безгә [Җәбир бин Габдуллаһ] әйткәнчә, ул болай диде: "Без Пәйгамбәр (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) белән намаз укыганда, азык-төлек күтәргән сәүдәгәрләр кәрваны килде. Кешеләр аларга карадылар - һәм алар янына таралыштылар -, хәтта Пәйгамбәр (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) янында унике кешедән башка беркем дә калмады. Аннары бу аять иңде: "Әгәр алар сәүдә яки комарлы уеннар күрсәләр, алар шул якка таралыштылар һәм син вәгазь сөйләгән вакытта сине ташлап киттеләр" - Җомга: 12-.