Pada hari jum’at para malaikat hadir di pintu masjid mencatat siapa orang yang datang paling awal dan seterusnya
Imam Bukhari : 877
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَقَفَتْ الْمَلَائِكَةُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ وَمَثَلُ الْمُهَجِّرِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَبْشًا ثُمَّ دَجَاجَةً ثُمَّ بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا صُحُفَهُمْ وَيَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ
Вайга дийцина [Адама] аьлла, вайга дийцина [Ибн Абу ДзиӀба] [Аз Зухри] [Абу ӀабдуллахӀ Аль-АгӀар] [Абу ХӀурайра] аьлла: «Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира: «ПӀераскан дийнахь Маликаш ду хьалхара Маьждиган неӀарехь кхачар доцуш, ткъа хьалхара Маьждиган неӀарехь ду. Дуьххьара маьждиге веънарг эмкал йийнарг санна ву, тӀаккха бежана гӀурба йийнарг санна ву, тӀаккха маӀаш йолу Ӏаж йийнарг санна ву, тӀаккха кӀорни йоккхуш верг санна ву, тӀаккха хӀоа гӀурба доккхуш верг санна ву. Ткъа Имам араваьлча -хьутӀба дан-, тӀаккха Маликаша шайн тетрадаш дӀакъовлу, тӀаккха зикре -хутба-' ладоьгӀу.