Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imam Ahmad : 681
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ مَوْلَى امْرَأَتِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ خَرَجَ الشَّيَاطِينُ يُرَبِّثُونَ النَّاسَ إِلَى أَسْوَاقِهِمْ وَمَعَهُمْ الرَّايَاتُ وَتَقْعُدُ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ السَّابِقَ وَالْمُصَلِّيَ وَالَّذِي يَلِيهِ حَتَّى يَخْرُجَ الْإِمَامُ فَمَنْ دَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَأَنْصَتَ أَوْ اسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلَانِ مِنْ الْأَجْرِ وَمَنْ نَأَى عَنْهُ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلٌ مِنْ الْأَجْرِ وَمَنْ دَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ وَلَمْ يَسْتَمِعْ كَانَ عَلَيْهِ كِفْلَانِ مِنْ الْوِزْرِ وَمَنْ نَأَى عَنْهُ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ وَلَمْ يَسْتَمِعْ كَانَ عَلَيْهِ كِفْلٌ مِنْ الْوِزْرِ وَمَنْ قَالَ صَهٍ فَقَدْ تَكَلَّمَ وَمَنْ تَكَلَّمَ فَلَا جُمُعَةَ لَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Дийцина тхуна [Ӏали бин Исхьакъа] дийцина тхуна [ӀабдуллахӀа] Дийцина тхуна [Ал Хьаджаж бин АртахӀа] [Ӏатхо Аль Хурасани] тӀера, цо иза [шен зудчун хиллачу лай тӀера] [Ӏали бин Абу ТӀалибера] дийцина хилар, цо элира; «ПӀераскан де тӀекхаьчча, шайтӀанаш арадовлу, нах шайн базарашкахь дӀа а дихкина, цара байракхаш лелайо, ткъа маликаш маьждиган неӀаршкахь охьаховшу, хьалхара а, ламаз деш берш а, шолгӀа а дарже хьаьжжина нах сийсазбеш, тӀаккха имамна улле веънарг, вист ца хуьлуш, я ладоьгӀуш воцуш верг, цуьнан дакъа дац. имамана гена ваьлла, тӀаккха ладоьгӀуш, вист ца хуьлуш, гӀад ца ваьлла тӀаккха ялах цхьа дакъа хир ду цунна, ткъа имамана улле веъна, гӀад ца ваьлла, вист ца хуьлуш, ла ца дугӀуш волчунна тӀаккха ши дакъа хир ду цунна. къинойх, ткъа динан дайх дӀа а къаьстина, ледарло еш, вист ца хуьлуш, ла ца дугӀуш, тӀаккха цунна къинойх дакъа ду, ткъа аьлларг; 'тийналла' бохург цо къамел дина бохург ду, цундела къамел динарг цуьнан пӀераскан ламаз дӀадаьккхина бохург ду'. ТӀаккха Ӏалис аьлар; — Цундела суна хьан Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хезира.